Testo 606-2 Bruksanvisning

Testo Mätutrustning 606-2

Läs nedan 📖 manual på svenska för Testo 606-2 (52 sidor) i kategorin Mätutrustning. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/52

Schutzkappe: Parkposition

Messelektroden

Feuchte-, Temperatur-Sensor

Display

Bedientasten

Batteriefach (Rückseite)

Kontakte des Prüfwiderstands

Temperatureinheit: °C, , °F > Feuchteeinheit: % td (Taupunkt), WB (Feuchtkugel) >

Auto off-Funktion: OFF, ON

Aktueller Messwert > Hold: Messwerte werden gehalten > Max: Maximalwerte >

Min: Minimalwerte

Mit Signalwort Vorsicht!:

Warnt vor Gefahren, die zu leichten Körperverletzungen oder

Sachschäden führen können, wenn die genannten Vorsichts-

maßnahmen nicht getroffen werden.

Wichtiger Hinweis.

Messtechnische Daten

· Sensoren:

Elektrischer Widerstand (Leitfähigkeits-

messung), Testo-Feuchtesensor,

NTC-Temperatursensor

· Messgrößen:

% Materialfeuchte (Holz,

Baumaterialien), %rH, td, wb, °C, °F

· Messbereiche:

Materialfeuchte

Material 1: 9.0...93.7%

Material 2: 7.3...78.5%

Material 3: 1.0...2.5%

Material 4: 0.0...3.2%

Material 5: 0.7...3.8%

Material 6: 0.5...7.2%

Material 7: 0.0...22.9% ,

-10...50 °C, 14...122 °F,

0...100 %rH

· Auflösungen:

0.1 %, 0.1 °C, 0.1 °F, 0.1 %rH

· Genauigkeiten (Nenntemperatur 25 °C,

±1 Digit):

Leitfähigkeitsmessung ±1 %,

±0.5 °C, ±0.9 °F,

±2,5 %rH (5...95 %rH)

· Messrate:

0.5 s

Weitere Gerätedaten

· Schutzart: IP20

· Umgebungsbedingungen:

-10...50 °C, 14...122 °F

· Lager-/Transportbedingungen:

-40...70 °C, -40...158 °F

· Spannungsversorgung:

2 x 1,5V Typ AAA

· Batteriestandzeit:

200h (ohne Displaybeleuchtung)

· Abmessungen:

119x46x25mm (inkl. Schutzkappe)

· Gewicht: 90g (inkl. Batterien und

Schutzkappe)

Richtlinien, Normen und Prüfungen

· EG-Richtlinie: 89/336/EWG

Garantie

· Dauer: 2 Jahre

· Garantiebedingungen: siehe Garantie-

heft

Schutzkappe: Parkposition

Messelektroden

Vorsicht! Verletzungs-

gefahr durch Mess-

elektroden.

Bei Nichtgebrauch Schutz-

kappe aufstecken.

Feuchte-, Temperatur-Sensor

Display

Bedientasten

Batteriefach (Rückseite)

Kontakte des Prüfwiderstands

Einstellbare Funktionen

· Temperatureinheit: °C, °F

· Feuchteeinheit: %, td (Taupunkt), WB (Feuchtkugel)

· Auto off-Funktion: OFF (aus), ON (an, Gerät schaltet 10min nach letzter Tasten-

betätigung automatisch aus)

4 2 3

· Messung an mehreren Stellen wiederholen. Holzfeuchte immer quer

zum Faserverlauf messen.

· Die Messung verfälschende Temperatur-/Feuchtequellen (z. B. Hände)

vom Sensor fernhalten.

Einstellbare Materialien

·1. Buche, Fichte, Lärche, Birke, Kirsche, Nussbaum

·2. Eiche, Kiefer, Ahorn, Esche, Douglasie, Meranti

·3. Zement-Estrich, Beton, Gips

·4. Anhydrit-Estrich

·5. Zementmörtel

·6. Kalkmörtel

·7. Ziegel

1Test:

Test

Test: ok

Einstellbare Ansichten

· Aktueller Messwert

·Hold: Messwerte werden gehalten

Max/Min

·Max: Maximalwerte seit letztem Einschalten bzw. seit letztem Zurücksetzen.

·Min: Minimalwerte seit letztem Einschalten bzw. seit letztem Zurücksetzen.

2----

3 1 2

Frage Mögliche Ursachen / Lösungen

Hi Looder · Messwerte außerhalb des Messbereichs (zu hoch, zu

niedrig): Zulässigen Messbereich einhalten.

· Restkapazität <10min: Batterien wechseln.

Gerätefunktion testen:

Test: ok leuchtet nicht · Messelektroden und Kontakte auf der Oberseite der

Schutzkappe reinigen.

· erneute Fehlermeldung: Gerät an den Testo-

Kundendienst senden.

Messelektroden defekt/

abgenutzt · Gerät an den Testo-Kundendienst senden.

Protection cap: Park position

Sensing electrodes

Humidity/temperature sensor

Display

Control keys

Battery compartment (on rear)

Test resistance contact

Unit of temperature: °C, , °F > Unit of humidity: % td (dew point), WB (wet bulb) >

Auto off function: OFF, ON

Current reading > Hold: Readings are held > Max: Maximum values > Min: Minimum

values

With the signal word Caution!:

Warns against hazards which could result in minor physical injury

or damage to equipment if the precautionary measures indicated

are not taken.

Important.

Measurement data

· Sensors:

Electrical resistance (conductivity

measurement), Testo moisture sensor,

NTC temperature sensor

· Parameters:

% material moisture (wood, building

materials), %rH, td, wb, °C, °F

· Measuring ranges:

Material moisture

Material 1: 9.0...93.7%

Material 2: 7.3...78.5%

Material 3: 1.0...2.5%

Material 4: 0.0...3.2%

Material 5: 0.7...3.8%

Material 6: 0.5...7.2%

Material 7: 0.0...22.9%

-10...50 °C, 14...122 °F,

0...100 %rH

· Resolutions:

0.1 %, 0.1 °C, 0.1 °F, 0.1 %rH

· Accuracies (Nominal temperature

25 °C, ±1 Digit):

Conductivity measurement ±1 %,

±0.5 °C, ±0.9 °F,

±2.5%rH (5...95%rH)

· Measuring rate:

0.5 s

Further instrument data

· Protection class: IP20

· Ambient conditions:

-10...50 °C, 14...122 °F

· Storage/transport conditions:

-40...70 °C, -40...158 °F

· Voltage supply:

2x 1.5 V type AAA

· Battery life:

200 h (without display light)

· Dimensions:

119x46x25 mm (inc. protection cap)

· Weight: 90 g (inc. batteries and

protection cap)

Directives, standards and tests

· EC Directive: 89/336/EEC

Warranty

· Duration: 2 years

· Warranty conditions: see guarantee

card

Protection cap: Park position

Sensing electrodes

Caution! Risk of injury

from sensing electrodes!

Attach protection cap

when not in use.

Humidity/temperature sensor

Display

Control keys

Battery compartment (on rear)

Test resistance contact

Adjustable functions

· Unit of temperature: °C, °F

· Unit of humidity: %, td (dew point), WB (wet bulb)

· Auto off function: OFF, ON (instrument switches off automatically if no key is

pressed for 10 minutes)

4 2 3

· Repeat the measurement at several points. Always measure wood

moisture across the grain.

· Keep temperature and humidity sources which may falsify the

measurement (e.g. hands) away from the sensor.



Einstellbare Materialien

· 1. beech, spruce, larch, birch, cherry, walnut

· 2. oak, pine, maple, ash-tree, douglas fir, meranti

· 3. cement screed, concrete, plaster

· 4. anhydrite screed

· 5. cement mortar

· 6. lime mortar

· 7. bricks

Using the product16

²Testing

Testing

TestingTesting t

the

hehe i

instrument

nstrument

nstrumentnstrument f

function:

unction:

unction:unction:

1 Press several times until Test: lights up.

2 Connect sensing electrodes with the contacts of the test

resistor on the top of the protection cap.

-Test flashes.

-Test: ok lights up: instrument is functioning.

Test: ok does not light up: test not possible, see chapter

'Tips and assistance'.

3 Press back to measurement menu.

²Changing

Changing

ChangingChanging t

the

hehe d

display

isplay

isplayisplay v

view:

iew:

iew:iew:

Adjustable views

· Current reading

· Hold: Readings are held.

Max/Min

-display for air humidity and temperature only.

· Max: Maximum values since the instrument was last switched on or last reset.

· Min: Minimum values since the instrument was last switched on or last reset.

i Press several times until the desired view appears.

²Resetting

Resetting

ResettingResetting M

Max/Min

ax/Min

ax/Minax/Min v

values:

alues:

alues:alues:

1 Press several times until the desired view appears.

2 Press and hold until ---- appears.

3 1 2Repeat steps and for all values that are to be reset.

²Switching

Switching

SwitchingSwitching t

the

hehe i

instrument

nstrument

nstrumentnstrument o

off:

ff:

ff:ff:

i Press and hold until the display goes out.

Maintaining the product 17

Maintaining the product

±Changing

Changing

ChangingChanging b

batteries:

atteries:

atteries:atteries:

1 To open the battery compartment, push the battery cover

down.

2 Remove used batteries and insert new batteries

(2x 1.5 V type AAA). Observe the polarity!

3 To close the battery compartment, push the battery cover

back on.

±Cleaning

Cleaning

CleaningCleaning t

the

hehe h

housing:

ousing:

ousing:ousing:

i Clean the housing with a moist cloth (soap suds) if it is dirty.

Do not use aggressive cleaning agents or solvents!

Tips and assistance

Questions and answers

Question Possible causes/solutions

Hi Loor · Readings outside the measuring range (too high, too

low): Keep to the permitted measuring range.

· Residual capacity <10 min: Change batteries.

Testing the instrument

function: Test: ok does

not light up · Clean sensing electrodes and contacts on the top

of the protection cap.

· If the error message appears again, send the

instrument to Testo Customer Service.

Meas. electrodes defective/

worn · Send instrument to Testo customer service.

If we could not answer your question, please contact your dealer

or Testo Customer Service. Contact details can be found on the

guarantee card or on the Internet at: www.testo.com

deenfresitptsvnl????

Notes18

Produktspecifikationer

Varumärke:	Testo
Kategori:	Mätutrustning
Modell:	606-2

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Testo 606-2 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig

Ditt namn*

Din e-post*

Skriv din fråga här

Mätutrustning Testo Manualer

Testo 174H BT Bruksanvisning

29 Mars 2025

Testo 206 Bruksanvisning

1 Januari 2025

Testo 317-2 Bruksanvisning

1 Januari 2025

Testo 318 Bruksanvisning

14 December 2024

Testo Saveris 2 Bruksanvisning

24 September 2024

Testo 330-1 LL Bruksanvisning

22 September 2024

Testo 6743 Bruksanvisning

17 September 2024

Testo 6741 Bruksanvisning

17 September 2024

Testo 883 Bruksanvisning

14 September 2024

Testo 521 Bruksanvisning

14 September 2024

Mätutrustning Manualer

Nyaste Mätutrustning Manualer

Kern KFP 1500V40SM Bruksanvisning

1 April 2025

Kern ORA 6HB Bruksanvisning

1 April 2025

Kern ORA 3AB Bruksanvisning

1 April 2025

Kern ORA 10BA Bruksanvisning

1 April 2025

Kern ORA 3HB Bruksanvisning

1 April 2025

Kern ORA 1UB Bruksanvisning

1 April 2025

Kern KIP 3000V20LM Bruksanvisning

1 April 2025

Kern ORA 2PB Bruksanvisning

1 April 2025

Kern KFU 1500V20M Bruksanvisning

1 April 2025

Kern ORA 90BE Bruksanvisning

1 April 2025