TFA Meteotime Easy Bruksanvisning
TFA
Väderstation
Meteotime Easy
Läs nedan 📖 manual på svenska för TFA Meteotime Easy (34 sidor) i kategorin Väderstation. Denna guide var användbar för 4 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/34
Kat. Nr. 35.1103
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Instructions d'utilisation
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
TFA_No_35.1103_Anleitung 22.03.2010 13:36 Uhr Seite 1
Meteotime Easy – Wettercenter
32
1. Einführung
Das Meteotime Easy Wettercenter bietet Ihnen eine professionelle Wettervorhersage für den aktuellen
Tag und den nächsten Tag. Die Wettervorhersagen werden von Meteorologen erstellt und durch die
Zeitzeichen-Sender DCF77 in Deutschland und HBG in der Schweiz abgestrahlt und sind in fast ganz
Europa empfangbar. Insgesamt ist der Empfangsbereich der Zeitzeichen-Sender in 90 meteorologische
Regionen (470 Städte) aufgeteilt. Die gewünschte Stadt wird einfach ausgewählt und die jeweils
aktuelle Wettervorhersage der Region wird auf dem Display dargestellt. Somit hat man jederzeit einen
schnellen Überblick über den Wetterverlauf der nächsten beiden Tage. Die Aktualisierung der Wetter-
daten erfolgt täglich.
Diese Wetterstation ermöglicht es, unbefristet und ohne weitere Kosten Wetterdaten des privaten
Anbieters Meteotime über das DCF oder HGB-Zeitsignal zu empfangen.
Der Versand und die Richtigkeit der übertragenen Daten obliegt Meteotime.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und komplett vor der ersten Inbetriebnahme, um
Funktionsstörungen und Fehlbedienungen zu vermeiden. Bewahren Sie die Anleitung zum Nach-
schlagen auf.
1.1 Inhalt
• Basisstation
• Außensender
• Gebrauchsanweisung
1.2 Funktionen
• Aktuelle Profi-Wettervorhersage (Tag/Nacht) mit voraussichtlichen Höchst- und Tiefsttemperaturen
für 90 Wetterregionen in Europa
• Tägliche Übertragung über Funkuhr-Signal (DCF)
• Textdisplay bei kritischen Wettersituationen
• Regenwahrscheinlichkeit
• Windstärke und Windrichtung
• Sonnenauf- und -untergangszeit
• Außentemperatur über Sender
• Innentemperatur
• Funkuhr mit Datum
• Zum Aufstellen oder an die Wand hängen
2. Bestandteile
2.1 Basisstation (Empfänger) Fig. 1
LCD-Anzeige
1. Wetterprognose heute
2. Tag/Nacht
3. Wochentag
4. Empfangsindikator für Zeitzeichen-Sender
5. Empfangsindikator für Wetterdaten heute
6. Windrichtung, Windstärke heute
7. Regenwahrscheinlichkeit heute
8. Temperatur maximal (Tag)/ minimal (Nacht) heute
9. Empfangsindikator für Meteotime-Signal
Fig. 1
Fig. 2
2
11
8
13
10
B1
B2
B3
6
14
4
5
7
9
31 12
TFA_No_35.1103_Anleitung 22.03.2010 13:36 Uhr Seite 2
Meteotime Easy – Wettercenter
54
3. Inbetriebnahme
3.1 Batterie einlegen
• Öffnen Sie das Batteriefach von Sender (verschraubt) und Empfänger und legen Sie die Geräte in
einem Abstand von ca. 1,5 Metern voneinander auf einen Tisch. Vermeiden Sie die Nähe zu mög-
lichen Störquellen (elektronische Geräte und Funkanlagen).
• Legen Sie die beigefügten Batterien (2 x 1,5 V AA) in das Batteriefach vom Sender unmittelbar
danach (2 x 1,5 V AA) in die Basisstation. Achten Sie auf die richtige Polarität beim Einlegen der
Batterien.
3.2 Empfang der Uhrzeit
• Nach dem Einlegen der Batterien erscheinen die Uhrzeit und das Datum innerhalb weniger Minuten.
Empfangsindikator für Zeitzeichen-Sender:
Symbol blinkt Erstempfang von Datum und Uhrzeit→
Symbol eingeschaltet Uhrzeit und Datum sind aktuell→
Symbol ausgeschaltet Uhrzeit und Datum wurden nicht aktualisiert→
3.3 Empfang des Außensenders
• Nach Empfang der Uhrzeit werden die Messdaten des Außensenders an die Basisstation übertragen
und das Suchsignal blinkt . Drücken Sie gegebenenfalls [ IN/OUT ], um auf die Anzeige der Außen-
temperatur zu wechseln.
• Werden die Außenwerte nicht empfangen, erscheint „ - - °C“ auf dem Display. Prüfen Sie die Batte-
rien und starten Sie einen weiteren Versuch. Beseitigen Sie eventuelle Störquellen.
• Sie können die Initialisierung auch manuell starten: Halten Sie [ IN/OUT ] für 3 Sekunden gedrückt, bis
das Suchsignal blinkt . Dann drücken Sie die „RESET“ Taste im Batteriefach des Senders mit einem
spitzen Gegenstand, um die Messwerte manuell zu übertragen (z.B.: zum Testen oder bei Verlust des
Senders).
• Wurde das Signal wieder empfangen, erscheint das Außensignal .
3.4 Empfang der Wetterdaten
• Die Übermittlung des sehr großen Datenumfangs der Vorhersagen dauert wesentlich länger:
Um alle Daten komplett zu empfangen, braucht die Station nach der Inbetriebnahme mindestens
24 Stunden.
Empfangsindikator für Wetterdaten:
Symbol Wetterdaten unvollständig→
Symbol Wetterdaten komplett empfangen→
3.5 Auswahl des Aufstellortes
• Ähnlich wie beim Mobiltelefonnetz oder Radio/TV-Funkempfang, kann es auch bei Funkuhrempfän-
gern vorkommen, dass der Empfang nicht immer und überall ausreichend ist. Hier ein paar Hinweise,
die Sie beachten sollten, damit Ihr Gerät einwandfrei arbeitet.
3.5.1 Empfangstest
• Der Standort der Wetterstation ist sehr wichtig. Deshalb hat sie eine neuartige Testfunktion, die es
erlaubt, nach der Inbetriebnahme die Empfangsqualität in Ihrer Umgebung auszuloten und das
Gerät an einem Ort zu platzieren, wo bestmögliche Konditionen herrschen.
• Schalten Sie während des Tests in dem Raum, in dem Sie die Station aufstellen möchten, alle poten-
ziellen Störquellen (z. B. Fernsehgerät) ein!
• Stellen Sie das Gerät an den von Ihnen bevorzugten Ort in der gewünschten Ausrichtung, aber immer
mindestens einen Meter von der möglichen Störquelle entfernt, auf.
Meteotime Easy – Wettercenter
10. Temperatur innen/außen
11. Tag 2 Wetterprognose
12. Tag 2 Empfangsindikator für Wetterdaten
13. Tag 2 Temperatur maximal (Tag) / minimal (Nacht)
14. Informationsfenster
Uhrzeit + Datum
Stadt
Sonnenauf-/untergang
Kritische Wetterlagen
Tastenbedienung
SET
•
Auswahl der Stadt Zeit + Datum Sonnenaufgang & Sonnenuntergang↔ ↔
• Halten Sie [ SET ] für 3 Sekunden gedrückt, um folgende Einstellung auszuwählen <1> Land, <2> Zeit-
zone, <3> Sprache, <4> Kontrast des LCD Displays
DAY/NIGHT
• I
nformationen über kritische Wetterlagen Wechsel der Vorhersage von Tag auf Nacht↔
▲
• Erhöhen des Wertes während der Einstellung
• Eine der voreingestellten Städte auswählen
▼
• Verringerung des Wertes während der Einstellung
• Eine der voreingestellten Städte auswählen
MEM
• Anzeige der maximalen- / und minimalen gemessenen Temperatur
• Halten Sie [ MEM ] für 3 Sekunden gedrückt, um den Max. und Min. Speicher zu löschen
TEST √
• Suche nach dem geeigneten Standort der Wetterstation mit einem guten Empfang
• Hinzufügen einer Stadt in Ihre persönliche Speicherliste oder entfernen einer Stadt aus Ihrer per-
sönlichen Speicherliste
• Bearbeitung des Städtenamens
IN/OUT
• Wechsel der Anzeige zwischen Innen-Thermometer
↔
Außen-Thermometer
• Halten Sie [ In/Out ] für 3 Sekunden gedrückt, um nach dem Signal des Außensensors zu suchen
Gehäuse Fig. 2
B1: Wandaufhängung
B2: Batteriefach
B3: Ständer (ausklappbar)
2.2. Sender Fig. 3
C1: Übertragungsanzeige LED
C2: Halter für Wandaufhängung
C3: Batteriefach
TFA_No_35.1103_Anleitung 22.03.2010 13:36 Uhr Seite 3
Produktspecifikationer
| Varumärke: | TFA |
| Kategori: | Väderstation |
| Modell: | Meteotime Easy |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med TFA Meteotime Easy ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Väderstation TFA Manualer
5 Februari 2025
8 Januari 2025
31 December 2025
31 December 2025
31 December 2025
31 December 2025
27 December 2024
14 December 2024
14 December 2024
14 December 2024
Väderstation Manualer
- Väderstation Braun
- Väderstation Daewoo
- Väderstation Honeywell
- Väderstation Ade
- Väderstation Alecto
- Väderstation Ascot
- Väderstation Lexibook
- Väderstation Nedis
- Väderstation Thomson
- Väderstation Pyle
- Väderstation Taylor
- Väderstation Livoo
- Väderstation OBH Nordica
- Väderstation Beurer
- Väderstation Hyundai
- Väderstation Renkforce
- Väderstation ECG
- Väderstation Clatronic
- Väderstation Lowrance
- Väderstation Sencor
- Väderstation Blaupunkt
- Väderstation Medisana
- Väderstation Elro
- Väderstation EMOS
- Väderstation Extech
- Väderstation Denver
- Väderstation Optex
- Väderstation Vitek
- Väderstation Hama
- Väderstation Cresta
- Väderstation Brigmton
- Väderstation Theben
- Väderstation Velleman
- Väderstation GlobalTronics
- Väderstation La Crosse Technology
- Väderstation GoGEN
- Väderstation Profile
- Väderstation Marquant
- Väderstation Jacob Jensen
- Väderstation Perel
- Väderstation Tanita
- Väderstation AcuRite
- Väderstation Muse
- Väderstation Auriol
- Väderstation Ventus
- Väderstation Technoline
- Väderstation Cotech
- Väderstation Davis
- Väderstation Netatmo
- Väderstation Camry
- Väderstation Bresser
- Väderstation Chacon
- Väderstation Clas Ohlson
- Väderstation Goddess
- Väderstation Irox
- Väderstation Konig
- Väderstation Trevi
- Väderstation Orion
- Väderstation EVE
- Väderstation UPM
- Väderstation Fluke
- Väderstation Minox
- Väderstation Gira
- Väderstation Jung
- Väderstation Krontaler
- Väderstation Balance
- Väderstation Steinberg
- Väderstation Day
- Väderstation ELV
- Väderstation Dexford
- Väderstation Waldbeck
- Väderstation EQ3
- Väderstation Homematic IP
- Väderstation Buienradar
- Väderstation Rocktrail
- Väderstation Saxon
- Väderstation IT
- Väderstation Garni
- Väderstation HomeMatic
- Väderstation Avidsen
- Väderstation Eurochron
- Väderstation La Crosse
- Väderstation Durabase
- Väderstation Meade
- Väderstation Guardo
- Väderstation Brandson
- Väderstation Sempre
- Väderstation Levenhuk
- Väderstation Digi-tech
- Väderstation Oregon Scientific
- Väderstation Unitec
- Väderstation TFA Dostmann
- Väderstation Greisinger
- Väderstation Nor-tec
- Väderstation DMV Electronics
- Väderstation Inovalley
- Väderstation Balance Meteo
- Väderstation Ease Electronicz
- Väderstation Rebel
- Väderstation Elgato
- Väderstation Mebus
- Väderstation Saphir
- Väderstation EQ-3
- Väderstation Paget Trading
- Väderstation PeakTech
- Väderstation YONO
- Väderstation Ytora
- Väderstation JDC
- Väderstation Greenure
- Väderstation Chauvin Arnoux
- Väderstation PCE Instruments
- Väderstation Nasa
- Väderstation Techno Line
- Väderstation ChiliTec
- Väderstation Global Water
- Väderstation Uzoli
- Väderstation Xeecom ApS
- Väderstation Marathon
- Väderstation Ea2 LABS
- Väderstation Hesdo
- Väderstation Weinberger
- Väderstation Majestic
- Väderstation EMOS SELECT
- Väderstation Prologue
- Väderstation Gewiss
- Väderstation National Geographic
- Väderstation Browin
- Väderstation ClimeMET
- Väderstation Thierry Mugler
- Väderstation Otio
- Väderstation Baldr
- Väderstation Setti+
- Väderstation Bearware
- Väderstation Konyks
Nyaste Väderstation Manualer
5 Mars 2025
27 Februari 2025
12 Januari 2025
8 Januari 2025
8 Januari 2025
8 Januari 2025
8 Januari 2025
8 Januari 2025
7 Januari 2025
7 Januari 2025