Tokai LTL-1406CK Bruksanvisning

Tokai LCD TV LTL-1406CK

Läs nedan 📖 manual på svenska för Tokai LTL-1406CK (139 sidor) i kategorin LCD TV. Denna guide var användbar för 15 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/139

Français

English

Español

LTL-1406CK

Lea atentamente el manual del usuario antes de utilizar el aparato

LTL-1406CK

MANUEL D'UTILISATION

USER MANUAL

MANUAL DEL USUARIO

Sommaire

1. Avertissements de sécurité et précautions.................................................................................... 2

2. Description de l'appareil principal et de la télécommande....................................................... 7

........................... 7

............................. 8

........................... 8

2.1. Connexion et préparation pour utilisation.....................................................................

2.2. Appareil principal ........................................................................................................

2.3. Panneau de commandes .............................................................................................

2.4. Télécommande ........................................................................................................................................ 9

3. Illustration et branchements des périphériques................................................................12

....................................................... 12

.................................................. 13

3.1. Illustration des connectiques ..........................................................

3.2. Installation des piles de la télécommande ..........................................

3.3. Branchements des périphériques.......................................................................................................... 13

4. Fonctionnement de base .................................................................................................................... 18

........................................................ 18

........................................................ 19

........................................................ 20

........................................................ 23

........................................................ 26

........................................................ 33

........................................................ 34

........................................................ 36

........................................................ 41

4.1. Première installation ......................................................................

4.2. OPTIONS DU MENU VIDÉO (Image)...........................................

4.3. OPTIONS DU MENU AUDIO (SON).............................................

4.4. OPTIONS DU MENU FONCTION.................................................

4.5. ATV (Réglage TV Analogique).......................................................

4.6. TNT (Réglage TV Numérique).......................................................

4.7. TÉLÉTEXTE (en mode ATV et TNT).............................................

4.8. Configuration PC ...........................................................................

4.9. PRISES HDMI ET COMPOSANTES (YPBPR).............................

4.10. FONCTION MÉDIA .....................................................................

4.11. FONCTION ENREGISTREMENT ...............................................

4.12. Guide des programmes TV ................................................................................................................. 43

5. Mode PC ................................................................................................................................................... 44

6. Dépannage............................................................................................................................................... 45

7. Caractéristiques techniques ............................................................................................................. 46

Français

1. Avertissements de sécurité et précautions

ŹInstructions de sécurité

Ce symbole indique la présence de courants électriques conducteurs à l'intérieur de l'appareil

pouvant causer un choc électrique.

Le point d’exclamation dans un triangle équilatéral a pour objectif d’avertir l’utilisateur de la présence

d’instructions importantes de fonctionnement et d’entretien (réparation) dans les textes

accompagnant l’appareil.

Ź Mise au rebut en fin de vie

Attention ! Ce logo sur le produit signifie que le recyclage de cet appareil fait partie de la

Directive 2002/96/CE du 27 janvier 2003 relative aux Déchets d'Équipements Électriques et

Électroniques (DEEE).

Ce symbole signifie que les produits électriques et électroniques usagés ne doivent pas être

éliminés avec les déchets ménagers. Il existe un système de tri spécifique pour ces produits.

Si vous souhaitez éliminer cet équipement, ne le jetez pas dans une poubelle ordinaire !

---La présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques a des

conséquences potentielles sur l'environnement et sur la santé de l'être humain au cours du cycle de

retraitement de ce produit.

---C'est pourquoi, à la fin de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets non

recyclés. Les équipements électriques et électroniques usagés doivent être traités séparément et

conformément à la législation exigeant un traitement, une récupération et un recyclage particulier des

équipements électriques et électroniques usagés.

---Les autorités locales et les revendeurs ont établi des procédures spéciales pour le tri et le recyclage de ce

produit (contactez l'autorité locale pour en savoir plus). Vous avez l'obligation d'utiliser les systèmes de tri

sélectifs des déchets mis en place par votre autorité locale.

---Si votre équipement électrique ou électronique usagé a des piles ou des accumulateurs, éliminez-les

séparément au préalable conformément aux exigences locales.

---En éliminant ce produit correctement, vous contribuerez à ce que le traitement, la récupération et le

recyclage nécessaires soit effectués, et contribuerez donc à éviter des effets potentiellement négatifs sur

l'environnement et sur la santé des êtres humains qui pourraient êtres causés par une manipulation

inappropriée des déchets.

Cet appareil est conforme à la Directive Européenne 2006/95 CE (directives sur la

compatibilité électromagnétique et directives « Basse tension »).

Français

Attention

Cet appareil est alimenté sous haute

tension. Ne retirez pas le cache à l'arrière de votre

appareil. Confiez les réparations à un personnel

qualifié.

Attention

Afin d'éviter les risques d'incendie ou les chocs

électriques, n'exposez pas l'appareil principal à la

pluie ou à l'humidité.

Attention

Ne laissez pas tomber et ne tentez pas d’insérer des

objets dans les ouvertures de la télévision. Ne

déversez aucune sorte de liquide dans le poste de

télévision.

Français

Attention

Si la télévision est intégrée dans un compartiment ou

dans un espace confiné, une distance minimum doit

être respectée. Une augmentation de chaleur peut

réduire la durée de vie de votre télévision, et peut

également être dangereuse.

Attention

Ne jamais être debout sur le produit ou son support,

s'y coucher, ou le pousser. Surveillez attentivement

les enfants.

Attention

Ne placez pas l'appareil principal sur un chariot, une

étagère ou une table instable. Si la télévision tombait,

l'utilisateur risque de graves dommages corporels et

la télévision peut être endommagée.

Français

Attention

Si vous prévoyez de ne pas utiliser le produit pendant

une longue période, il est recommandé de

débrancher le cordon d'alimentation CA de la prise de

courant CA.

Attention

Eviter d’exposer le téléviseur à la lumière

directe du soleil ou à d’autres sources de

chaleur. Ne pas poser le téléviseur sur

d’autres appareils produisant de la chaleur

(un ampli home cinéma par exemple). Ne

pas bloquer les espaces d’aération situés

à l’arrière de l’appareil. L’aération est

essentielle afin de garantir la bonne

marche de l’appareil. Ne pas tirer sur le cordon

d’alimentation du téléviseur.

Attention

Le panneau LCD de ce produit est en verre. Il peut

donc se briser s'il tombe ou s'il subit une contrainte

excessive. Prenez garde à ne pas vous blessez par

les bris de verre si le panneau LCD se brise. Faites

également attention à ne pas vous blesser en

montant l'appareil au mur ou à un autre endroit.

Attention

En montant l'appareil dans une caravane ou dans un

autre véhicule mobile, assurez-vous que l'appareil est

bien fixé au mur et soutenu par en-dessous quand

vous voyagez.

Français

Condensation : De l'humidité peut se former quand l'appareil passe d'un endroit froid à un endroit chaud. S'il

y a de la condensation à l'intérieur de l'appareil, celui-ci pourra mal fonctionner par la suite. Dans ce cas,

n'utilisez pas l'appareil pendant quelques heures, vous pourrez ensuite l'utiliser.

Alimentation électrique : N'utilisez l'appareil que sur une alimentation électrique spécifiée dans le guide

d'utilisation et sur l'étiquette d'identification.

Cordon d'alimentation : Pour débrancher le cordon d'alimentation de la prise secteur, tirez le cordon par sa

fiche. Ne tirez jamais sur le cordon lui-même. Ne touchez jamais la prise secteur si vos mains sont mouillées

car vous risquez un choc électrique, cela peut aussi causer un incendie. Les cordons d'alimentation doivent

être fixés correctement pour qu'ils ne soient pas endommagés. Faites particulièrement attention au

branchement du cordon avec la fiche du secteur. Évitez d'utiliser les fiches murales et les rallonges au-delà de

leur capacité car cela pourrait causer un incendie ou un choc électrique.

Français

Produktspecifikationer

Varumärke:	Tokai
Kategori:	LCD TV
Modell:	LTL-1406CK
Färg på produkten:	Zwart
LED-indikatorer:	Ja
Batterikapacitet:	720 mAh
Batteri/Batterispänning:	5 V
Laddare kompatibilitet:	Mobile phone/Smartphone, Tablet, MP3/MP4, GPS, E-book reader