Trisa Permanent Steam i4642 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Trisa Permanent Steam i4642 (17 sidor) i kategorin Ångtvätt. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/17
Art. 7946.42
DE – Dampfstation
IT – Caldaia
ES – Estación de vapor
EN – Steam unit
FR – Centrale vapeur
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l’uso
Instructions for use
Mode d’emploi
Instrucciones de uso
Abnehmbarer Wassertank: 1,7 l
Réservoir amovible: 1,7 l
Serbatoio removibile: 1,7 l
Depósito de agua extraíble: 1,7 l
Removable water tank 1,7 l
Übersichtliches Bedienfeld
Panneau clair
Pannello di controllo riassuntivo
Panel de control intuitivo
Clear control panel
Bügeln ohne Unterbrechung
Repasser sans interruption
Stirare senza interruzione
Planchar sin interrupción
Ironing without disruption
Dampfleistung 180 g / min.
Puissance de vapeur 180 g / min.
Potenza del vapore 180 g / min.
Potencia del vapor 180 g / min.
Steam output 180 g / min.
2
4
SicherheitshinweiseSicherheitshinweise
DE • Netzanschluss: Die Spannung muss den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes
entsprechen.
• Stecker nie am Netzkabel / mit feuchten Händen ziehen. Netzstecker ziehen bei Störungen
während Gebrauch, vor der Reinigung, Umplatzierung oder nach dem Gebrauch. Stecker
muss jederzeit erreichbar bleiben.
• Gerät / Netzkabel / Verlängerungskabel auf Schadstellen überprüfen. Beschädigte Geräte
(inkl. Netzkabel) nie in Betrieb nehmen – vom Hersteller, dessen Servicestelle oder quali-
fizierten Fachleuten reparieren / ersetzen lassen. Gerät nie selber öffnen – Verletzungsgefahr!
• Gerät nie am Netzkabel tragen / ziehen. Netzkabel nicht knicken, einklemmen oder über
scharfe Kanten ziehen. Kurzschlussgefahr durch Kabelbruch!
• Unbenutzte / unbeaufsichtigte Geräte ausschalten und Netzstecker ziehen. Netzkabel
nicht um das Gerät wickeln.
• Gerät nie in Wasser / andere Flüssigkeiten tauchen. Kurzschlussgefahr!
• Gerät ist für die Verwendung im Haushalt bestimmt, nicht für gewerbliche Nutzung. Gerät
nicht im Freien betreiben.
• Gerät / Anschlussleitung nie auf heisse Flächen (Herdplatte) stellen / legen oder in die
Nähe von offenem Feuer bringen. Gerät nicht starker Hitze (Heizquellen, -körper,
Sonnenbestrahlung) aussetzen. Brennende Geräte nur mit Löschdecke löschen.
• Vom Hersteller nicht empfohlenes / verkauftes Zubehör aus Sicherheitsgründen nicht
verwenden.
• Kinder ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten, mangelnder Erfahrung und Kenntnisse dürfen das Gerät nur
gebrauchen, wenn sie von einer für ihre Sicherheit zuständigen Person beaufsichtigt
werden oder ihnen der sichere Gebrauch des Gerätes gezeigt wurde und sie die damit
verbundenen Gefahren verstanden haben. Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen
nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Gerät und Netzkabel von Kindern unter
8 Jahren fernhalten. Gerät im Betrieb nie unbeaufsichtigt lassen.
• Verpackungsmaterial (z.B. Folienbeutel) gehört nicht in Kinderhände.
• Gerät stehend auf trockener, ebener, stabiler und hitezbeständiger Unterlage betreiben.
Gerät vor dem Verstauen abkühlen lassen.
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Trisa |
| Kategori: | Ångtvätt |
| Modell: | Permanent Steam i4642 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Trisa Permanent Steam i4642 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Ångtvätt Trisa Manualer
26 Februari 2025
11 September 2024
11 September 2024
Ångtvätt Manualer
- Ångtvätt Electrolux
- Ångtvätt Bosch
- Ångtvätt AEG
- Ångtvätt Philips
- Ångtvätt Panasonic
- Ångtvätt BEKO
- Ångtvätt Karcher
- Ångtvätt Quigg
- Ångtvätt Tefal
- Ångtvätt Alpina
- Ångtvätt Ambiano
- Ångtvätt Amica
- Ångtvätt Ariete
- Ångtvätt Aquapur
- Ångtvätt DS Produkte
- Ångtvätt Morphy Richards
- Ångtvätt Vileda
- Ångtvätt Shark
- Ångtvätt Orbegozo
- Ångtvätt Princess
- Ångtvätt Severin
- Ångtvätt Silvercrest
- Ångtvätt Thomson
- Ångtvätt Arthur Martin
- Ångtvätt Hoover
- Ångtvätt Black And Decker
- Ångtvätt Innoliving
- Ångtvätt Tristar
- Ångtvätt Domo
- Ångtvätt Pyle
- Ångtvätt Calor
- Ångtvätt Rowenta
- Ångtvätt Livoo
- Ångtvätt Bestron
- Ångtvätt Oster
- Ångtvätt VAX
- Ångtvätt Sinbo
- Ångtvätt Jata
- Ångtvätt Melissa
- Ångtvätt Swan
- Ångtvätt Emerio
- Ångtvätt Scarlett
- Ångtvätt Clatronic
- Ångtvätt Singer
- Ångtvätt Taurus
- Ångtvätt Russell Hobbs
- Ångtvätt Sencor
- Ångtvätt Conair
- Ångtvätt Concept
- Ångtvätt Solac
- Ångtvätt Sunbeam
- Ångtvätt Sun Joe
- Ångtvätt Mesko
- Ångtvätt Gemini
- Ångtvätt Beper
- Ångtvätt Bissell
- Ångtvätt Mellerware
- Ångtvätt Termozeta
- Ångtvätt Eldom
- Ångtvätt Jocca
- Ångtvätt Trebs
- Ångtvätt H.Koenig
- Ångtvätt Binatone
- Ångtvätt Beem
- Ångtvätt Elba
- Ångtvätt ETA
- Ångtvätt Hamilton Beach
- Ångtvätt Kuppersbusch
- Ångtvätt Continental Edison
- Ångtvätt Ufesa
- Ångtvätt Lavor
- Ångtvätt Laica
- Ångtvätt Camry
- Ångtvätt Dirt Devil
- Ångtvätt Wagner
- Ångtvätt Primo
- Ångtvätt Tower
- Ångtvätt V-Zug
- Ångtvätt Sauber
- Ångtvätt Delta
- Ångtvätt Rotel
- Ångtvätt Becken
- Ångtvätt Tesla
- Ångtvätt Sogo
- Ångtvätt Laurastar
- Ångtvätt Montiss
- Ångtvätt Leifheit
- Ångtvätt Prime3
- Ångtvätt Kambrook
- Ångtvätt Roadstar
- Ångtvätt G3 Ferrari
- Ångtvätt DS
- Ångtvätt Defort
- Ångtvätt SteamOne
- Ångtvätt Fakir
- Ångtvätt Easy Home
- Ångtvätt Unit
- Ångtvätt Vornado
- Ångtvätt Polti
- Ångtvätt Lavorwash
- Ångtvätt Hollandia
- Ångtvätt Cleanmaxx
- Ångtvätt Lervia
- Ångtvätt Coline
- Ångtvätt AENO
- Ångtvätt Home Electric
- Ångtvätt Cecotec
- Ångtvätt Oreck
- Ångtvätt Zepter
- Ångtvätt Livington
- Ångtvätt Micromaxx
- Ångtvätt Weasy
- Ångtvätt Batavia
- Ångtvätt Kalorik
- Ångtvätt Euroflex
- Ångtvätt Westfalia
- Ångtvätt Orava
- Ångtvätt Di4
- Ångtvätt Sichler
- Ångtvätt Domena
- Ångtvätt Thomas
- Ångtvätt Duronic
- Ångtvätt Wagner SprayTech
- Ångtvätt Sienna
- Ångtvätt Home Touch
- Ångtvätt Kogan
- Ångtvätt Vulcan
- Ångtvätt SALAV
- Ångtvätt RTC
- Ångtvätt Tineco
- Ångtvätt True & Tidy
- Ångtvätt Thane
- Ångtvätt Steamery
- Ångtvätt Zeegma
- Ångtvätt Aerian
- Ångtvätt Lund
- Ångtvätt Mytee
- Ångtvätt Swiss Pro+
- Ångtvätt Deerma
- Ångtvätt Simeo
- Ångtvätt Eco
- Ångtvätt JIMMY
- Ångtvätt Ravanson
- Ångtvätt Goodway
- Ångtvätt HAAN
- Ångtvätt Vapor
- Ångtvätt Steamfast
- Ångtvätt Hoberg
- Ångtvätt Vapamore
- Ångtvätt Russel Hobbs
- Ångtvätt Steambuggy
- Ångtvätt Rug Doctor
- Ångtvätt RugDoctor
- Ångtvätt Gruene
- Ångtvätt Kerrick
Nyaste Ångtvätt Manualer
10 Mars 2025
10 Mars 2025
28 Februari 2025
28 Februari 2025
8 Januari 2025
7 Januari 2025
3 Januari 2025
2 Januari 2025
30 December 2025
30 December 2025