Vaillant calorMATIC 370f Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Vaillant calorMATIC 370f (36 sidor) i kategorin Termostat. Denna guide var användbar för 17 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/36

Handleiding
Voor de gebruiker
BENL , NL
Handleiding
calorMATIC 370f
Kamertemperatuurafhankelijke thermostaat
met draadloze overdracht
Inhoudsopgave
2Handleiding calorMATIC 370f 0020124650_00
Inhoudsopgave
1 Aanwijzingen bij de handleiding ........................... 3
1.1 Aanvullend geldende documenten in acht
nemen ............................................................................3
1.2 Documenten bewaren ................................................3
1.3 Gebruikte symbolen ...................................................3
1.4 Typeplaatje ...................................................................3
1.5 Geldigheid van de handleiding ................................ 3
1.6 CE-markering ...............................................................3
1.7 Vakwoordenlijst ...........................................................3
2 Veiligheid ......................................................................4
2.1 Veiligheids- en waarschuwingsaanwijzingen .......4
2.1.1 Classificatie van de waarschuwings-
aanwijzingen ................................................................4
2.1.2 Opbouw van waarschuwingsaanwijzingen............4
2.2 Gebruik volgens de voorschriften ..........................4
2.3 Fundamentele veiligheidsinstructies......................4
3 Toestelbeschrijving ...................................................6
3.1 Toestelopbouw .............................................................6
3.2 Werkwijze ......................................................................6
3.3 Bedieningsniveaus ...................................................... 7
3.3.1 Opbouw van de menustructuur ..............................7
3.3.2 Basisweergave .............................................................8
3.3.3 Keuzeniveaus ...............................................................9
3.3.4 Instelniveau ..................................................................9
4 Bediening ................................................................... 10
4.1 Bedieningsconcept ................................................... 10
4.1.1 Bediening in de basisweergave ............................. 10
4.1.2 Bediening via functietoetsen ...................................11
4.2 Overzicht menustructuur ........................................13
4.3 Overzicht instel- en afleesmogelijkheden ............15
4.3.1 Overzicht modi ...........................................................15
4.3.2 Overzicht bedieningsniveaus ..................................16
5 Functiebeschrijving .................................................18
5.1 Functies ........................................................................18
5.1.1 Informatie aflezen .....................................................18
5.1.2 Gewenste temperaturen instellen ..........................19
5.1.3 Tijdsprogramma's instellen ................................... 20
5.1.4 Dagen Buitenshuis ....................................................22
5.1.5 Dagen Thuis ...............................................................22
5.1.6 Taal selecteren ..........................................................22
5.1.7 Tijd instellen ...............................................................22
5.1.8 Datum instellen .........................................................22
5.1.9 Zomertijd instellen ...................................................22
5.1.10 Contrast instellen ......................................................22
5.1.11 Offset kamertemperatuur instellen ......................23
5.1.12 CV Circuits benamen ...............................................23
5.1.13 Fabrieksinstelling herstellen ...................................23
5.1.14 Installateurniveau .....................................................23
5.2 Modi ..............................................................................24
5.2.1 Modi voor het CV-circuit .........................................24
5.2.2 Modi voor de warmwaterbereiding en de
circulatie .....................................................................24
5.3 Speciale modi ............................................................25
5.3.1 1 x boilerlading ...........................................................25
5.3.2 Party.............................................................................25
5.3.3 1 dag Buitenshuis ......................................................25
5.3.4 1 dag Thuis ..................................................................25
5.3.5 1 x ventilatorboost ....................................................25
6 Onderhoud en verhelpen van storingen ..........26
6.1 Onderhoud ..................................................................26
6.2 Thermostaat reinigen ..............................................26
6.3 Storingen herkennen en verhelpen ......................26
6.3.1 Displayweergave blijft donker ...............................27
6.3.2 Foutmelding "Batterij verwisselen" ......................27
7 Energiespaartips .....................................................28
8 Garantie en serviceteam ......................................29
8.1 Fabrieksgarantie ........................................................29
8.2 Serviceteam ...............................................................29
9 Buitenbedrijfstelling .............................................. 30
9.1 Thermostaat vervangen ......................................... 30
9.2 Recycleren en afvoeren ......................................... 30
10 Technische gegevens ..............................................31
11 Vakwoordenlijst........................................................32
Trefwoordenregister ..............................................................34

Aanwijzingen bij de handleiding
Handleiding calorMATIC 370f 0020124650_00 3
1
1 Aanwijzingen bij de handleiding
Deze handleiding is bedoeld voor de exploitant van de
CV-installatie. Bijzondere voorkennis is niet vereist.
1.1 Aanvullend geldende documenten in acht
nemen
Neem bij de bediening van de thermostaat calorMATIC
beslist ook alle handleidingen in acht, die aanwezig zijn
voor andere componenten van de CV-installatie.
1.2 Documenten bewaren
Bewaar deze handleiding alsmede alle tevens geldende
documenten zorgvuldig, zodat deze:
– indien nodig ter beschikking staan,
– tijdens de volledige levensduur van het toestel behou-
den blijven,
– voor elke volgende gebruiker ter beschikking staan.
1.3 Gebruikte symbolen
Hieronder worden de in de tekst gebruikte symbolen
verklaard.
iNuttige aanwijzingen en informatie
> Vereiste activiteiten
1.4 Typeplaatje
Het typeplaatje bevindt zich aan de achterkant van de
thermostaatbehuizing.
1.5 Geldigheid van de handleiding
Deze handleiding is uitsluitend geldig voor toestellen
met het volgende artikelnummer :
Typeaanduiding Artikelnummer Land
VRT370f 0020108149 BE, NL
Tab. 1.1 Typeoverzicht
Het 10-cijferige artikelnummer kunt u uit het serienum-
mer van uw toestel aflezen. Het artikelnummer staat op
de tweede regel van het serienummer. Het serienummer
kunt u onder "Menu ¬ Informatie ¬ Serienummer" laten
weergeven (¬Afb. 4.10).
1.6 CE-markering
Met de CE-aanduiding wordt aangegeven dat
de thermostaat calorMATIC aan de fundamen-
tele eisen van de desbetreffende richtlijnen
voldoet.
1.7 Vakwoordenlijst
In de vakwoordenlijst (¬Hfdst.11) aan het einde van
deze handleiding staat uitleg over de vakbegrippen.
Veiligheid
Handleiding calorMATIC 370f 0020124650_00 5
2
Verbrandingsgevaar vermijden
Bij tappunten voor warm water bestaat bij gewenste
temperaturen van meer dan 60 °C gevaar voor verbran-
ding. Kleine kinderen en oudere mensen lopen zelfs bij
lagere temperaturen al risico's.
>Kies een gepaste temperatuur.
>Als de legionellabeveiligingsfunctie geactiveerd is,
bespreek dan met de installateur:
– wanneer de legionellabeveiligingsfunctie start,
– als het warm water weer op de ingestelde tempera-
tuur is afgekoeld,
– of in de CV-installatie een mengventiel als beveili-
ging tegen verbranding ingebouwd is,
– waar u op moet letten om verbrandingen te vermij-
den.
Defect vermijden
>Zorg ervoor dat:
– de kamerlucht vrij rond de thermostaat kan circule-
ren en dat de thermostaat niet door meubelen,
gordijnen of andere voorwerpen afgedekt wordt.
– alle radiatorkranen in het vertrek waarin de ther-
mostaat gemonteerd is, helemaal opengedraaid
zijn.
>Gebruik de CV-installatie alleen in technisch correcte
staat.
>Laat storingen en schade die de veiligheid belemme-
ren onmiddellijk verhelpen.
Voorkom schade door vorst.
Bij uitval van de stroomvoorziening of bij een te lage
instelling van de kamertemperatuur in afzonderlijke ver-
trekken kunnen gedeelten van de CV-installatie door
vorst beschadigd worden.
>Verzeker u ervan dat, als u tijdens een vorstperiode
afwezig bent, de CV-installatie in werking blijft en de
kamers voldoende op temperatuur worden gehouden.
>Neem de aanwijzingen i.v.m. vorstbeveiliging in acht
(¬Hfdst.3.2).

Toestelbeschrijving
6Handleiding calorMATIC 370f 0020124650_00
3
3 Toestelbeschrijving
3.1 Toestelopbouw
1
3
2
4
Afb. 3.1 Vooraanzicht draadloze thermostaat calorMATIC
1 Display
2 Rechter functietoets
3 Draaiknop (geen toetsfunctie)
4 Linker functietoets
1
3
2
Afb. 3.2 Vooraanzicht draadloze ontvangereenheid
1 Diagnosebus voor de installateur
2 LED
3 Leren-functie-toets
3.2 Werkwijze
De thermostaat calorMATIC regelt de Vaillant CV-instal-
latie en de warmwaterbereiding van een aangesloten
boiler.
CV-installatie
De thermostaat calorMATIC VRT370f is een kamertem-
peratuurafhankelijke thermostaat en moet in de woon-
ruimte gemonteerd zijn.
Met de thermostaat calorMATIC kunt u verschillende
gewenste temperaturen voor diverse momenten op de
dag en voor verschillende dagen van de week instellen.
De temperatuursensor meet de kamertemperatuur en
geeft de waarden aan de thermostaat door. Bij een lage
kamertemperatuur schakelt de thermostaat de CV-ketel
in. Als de kamertemperatuur tot op de ingestelde
gewenste temperatuur gestegen is, dan schakelt de ther-
mostaat de CV-ketel uit. Zo reageert de thermostaat op
de schommelingen van de kamertemperatuur en regelt
de thermostaat de kamertemperatuur constant op de
temperatuur die u ingesteld hebt.
De warmwaterbereiding wordt door de kamertempera-
tuurregeling niet beïnvloed.

Toestelbeschrijving
8Handleiding calorMATIC 370f 0020124650_00
3
3.3.2 Basisweergave
De thermostaat loopt op batterijen. Om stroom te bespa-
ren en daardoor de levensduur van de batterijen te ver-
lengen, is het display normaal gesproken uitgeschakeld.
Als u een van de functietoetsen indrukt of aan de draai-
knop draait, wordt de achtergrondverlichting ingescha-
keld en de basisweergave verschijnt. De instellingen zijn
daarmee nog niet veranderd. Alleen als u bij ingescha-
keld display en ingeschakelde achtergrondverlichting
een van de functietoetsen of de draaiknop bedient, ver-
andert u de instellingen.
i De achtergrondverlichting dooft ca. 10 secon-
den na de laatste bediening. Het display wordt
ca. 1 minuut na de laatste bediening uitge-
schakeld.
De basisweergave toont de actuele instellingen en waar-
den van de CV-installatie. Als u aan de regelaar iets
instelt, dan wisselt de weergave op het display van de
basisweergave naar de weergave voor de nieuwe instel-
ling.
De basisweergave verschijnt als u:
– bij uitgeschakeld display een toets of de draaiknop
bedient.
– de linker functietoets indrukt en zo het keuzeniveau 1
verlaat.
Auto 01.01.10
°C
19,5
10:02
Gewenste temp 20,0°C
Menu Modus
1
2
3
4
8
7
5
6
Afb. 3.4 Basisweergave
1 Datum
2 Actuele kamertemperatuur
3 Klok
4 Actuele functie van de rechter functietoets (softkeyfunctie)
5 Actuele functie van de linker functietoets (softkeyfunctie)
6 Gewenste temperatuur (gewenste kamertemperatuur)
7 Symbool voor het CV-bedrijf bij de modus "Auto"
8 Ingestelde modus voor het CV-bedrijf
Symbolen voor het CV-bedrijf
Zon = CV-bedrijf binnen een ingesteld tijdsvenster
(dagmodus)
Maan = CV-bedrijf buiten een ingesteld tijdsvenster
(nachtmodus)
Softkeyfunctie
Beide functietoetsen hebben een softkeyfunctie.
De actuele functies van de functietoetsen worden in de
onderste displayregel weergegeven.
Afhankelijk van het in de menustructuur gekozen keuze-
niveau, de lijstoptie of de waarde:
– kan de actuele functie(5) voor de linker functietoets
verschillend zijn.
– kan de actuele functie(4) voor de rechter functie-
toets verschillend zijn.
Als u bijv. de linker functietoets indrukt, wisselt de actu-
ele functie van de linker functietoets van
"Menu" (¬Afb. 3.4) naar "Vorige" (¬Afb. 3.5).
Menu
Als u de linkerfunctietoets "Menu" indrukt, dan gaat u
vanuit de basisweergave naar het keuzeniveau 1 van de
menustructuur.
Modus
Als u de rechter functietoets "Modus" indrukt, dan gaat
u vanuit de basisweergave direct naar de instellingen
onder "Modus. U kunt snel de modus van "CV 1" wijzigen
(¬Hfdst.4.3.1).
Gewenste temperatuur
Afhankelijk van de modus kan de gewenste temperatuur
(6) op het display uitgeschakeld zijn. Dat is bijv. in de
modus "Zomerstand" het geval. Omdat in de "Zomer-
stand" niet verwarmd wordt en dus het CV-circuit uitge-
schakeld is, is er ook geen gewenste temperatuur.
Produktspecifikationer
Varumärke: | Vaillant |
Kategori: | Termostat |
Modell: | calorMATIC 370f |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Vaillant calorMATIC 370f ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Termostat Vaillant Manualer

15 Januari 2025

15 Januari 2025

15 Januari 2025

15 Januari 2025

13 Januari 2025

10 Januari 2025

10 Januari 2025

10 Januari 2025

30 December 2025

24 Oktober 2024
Termostat Manualer
- Termostat ATAG
- Termostat Bosch
- Termostat AEG
- Termostat Panasonic
- Termostat Honeywell
- Termostat Junkers
- Termostat Nefit
- Termostat Remeha
- Termostat Siemens
- Termostat Ambiano
- Termostat Alecto
- Termostat Airwell
- Termostat Amfra
- Termostat Google
- Termostat GE
- Termostat Silvercrest
- Termostat Renkforce
- Termostat Itho
- Termostat De Dietrich
- Termostat TP Link
- Termostat Daikin
- Termostat Elro
- Termostat EMOS
- Termostat Truma
- Termostat Energenie
- Termostat Schneider
- Termostat Hama
- Termostat Fenix
- Termostat Theben
- Termostat AVM
- Termostat Elektrobock
- Termostat Devi
- Termostat Stiebel Eltron
- Termostat Buderus
- Termostat Velleman
- Termostat Dimplex
- Termostat Emerson
- Termostat Vemer
- Termostat Ferroli
- Termostat Magnum
- Termostat Horstmann
- Termostat Salus
- Termostat Perel
- Termostat Tylö
- Termostat Somfy
- Termostat Corberó
- Termostat Oventrop
- Termostat King
- Termostat Arnold Rak
- Termostat Cotech
- Termostat Heatmiser
- Termostat Viessmann
- Termostat Carrier
- Termostat Nest
- Termostat Itho-Daalderop
- Termostat Hive
- Termostat Danfoss
- Termostat Saunier Duval
- Termostat Netatmo
- Termostat Seitron
- Termostat Hager
- Termostat Bticino
- Termostat Sygonix
- Termostat TFA
- Termostat Tado
- Termostat Hunter
- Termostat Plieger
- Termostat Aube
- Termostat Tesla
- Termostat Rademacher
- Termostat Busch-Jaeger
- Termostat Zehnder
- Termostat Bulex
- Termostat UPM
- Termostat Optima
- Termostat AWB
- Termostat Finder
- Termostat Xavax
- Termostat Fantini Cosmi
- Termostat Delta Dore
- Termostat Orbis
- Termostat Niko
- Termostat Boneco
- Termostat EBERLE
- Termostat Grasslin
- Termostat Gira
- Termostat Jung
- Termostat Basetech
- Termostat Wolf
- Termostat HQ
- Termostat Eneco
- Termostat Frico
- Termostat Vasco
- Termostat Radson
- Termostat Nobo
- Termostat Baxi
- Termostat Fibaro
- Termostat Nexa
- Termostat EQ3
- Termostat Homematic IP
- Termostat Go Green
- Termostat Landis Gyr
- Termostat Weishaupt
- Termostat REMKO
- Termostat ICY
- Termostat HomeMatic
- Termostat Computherm
- Termostat Avidsen
- Termostat Heimeier
- Termostat SPC
- Termostat Crestron
- Termostat ORNO
- Termostat Drayton
- Termostat Westfalia
- Termostat Cepra
- Termostat Heatit
- Termostat 2Heat
- Termostat Bryant
- Termostat Watts
- Termostat Eqiva
- Termostat Etherma
- Termostat Veria
- Termostat Emmeti
- Termostat Thermy
- Termostat Ferguson
- Termostat Eurotronic
- Termostat Oregon Scientific
- Termostat Muller
- Termostat Worcester-Bosch
- Termostat Econo-Heat
- Termostat VDH
- Termostat Vimar
- Termostat PECO
- Termostat IR-V
- Termostat H-Tronic
- Termostat EasyTemp
- Termostat Elgato
- Termostat Intertechno
- Termostat Schwaiger
- Termostat Helios (Amfra)
- Termostat EQ-3
- Termostat Tru Components
- Termostat Emko
- Termostat Easy Timer
- Termostat Z-Wave
- Termostat Hugo Muller
- Termostat IMIT
- Termostat Innogy
- Termostat Wallair
- Termostat Maico
- Termostat Levica
- Termostat HomePilot
- Termostat Ouellet
- Termostat Techno Line
- Termostat THERMAFLEX
- Termostat Wachendorff
- Termostat Yokis
- Termostat ChiliTec
- Termostat Eliwell
- Termostat Plugwise
- Termostat Johnson Control
- Termostat Webasto
- Termostat Drayton Erie
- Termostat OJ ELECTRONICS
- Termostat Tellur
- Termostat RWE
- Termostat ATTACK
- Termostat Lowes
- Termostat Jumo
- Termostat Warmup
- Termostat Qubino
- Termostat STI
- Termostat ELKO
- Termostat TrickleStar
- Termostat Gewiss
- Termostat Sinustec
- Termostat Rose LM
- Termostat Otio
- Termostat MundoControl
- Termostat Enda
- Termostat Bearware
- Termostat GENERAL Life
- Termostat Oreg
- Termostat Braeburn
- Termostat Feller
Nyaste Termostat Manualer

16 Januari 2025

16 Januari 2025

16 Januari 2025

16 Januari 2025

15 Januari 2025

15 Januari 2025

15 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025