Vantage HD 7100 Bruksanvisning

Vantage Digital mottagare HD 7100

Läs nedan 📖 manual på svenska för Vantage HD 7100 (37 sidor) i kategorin Digital mottagare. Denna guide var användbar för 9 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/37

Sicherheitshinweise

German

Sicherheitshinweise

Dieses Produkt wurde so hergestellt, dass es den internationalen Sicherheitsnormen entspricht.

Bitte lesen Sie alle Sicherheits- und Betriebsanleitungen sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt in

Betrieb nehmen und bewahren Sie dieses Handbuch auf, um es auch künftig zu Rate ziehen zu können.

STROMVERSORGUNG

Wechselstrom 90-250V~, 50/60Hz.

Betreiben Sie das Produkt nur mit der dafür vorgesehenen Spannung. Sollte Sie sich nicht

sicher sein ob Sie die entsprechenden Werte in ihrer Wohnung eingespeist bekommen,

kontaktieren Sie ihren Stromversorger. Trennen Sie den Receiver vom Stromnetz bevor Sie

Wartungen oder die Installation durchführen.

ÜBERLASTUNG

Überlasten Sie keine Wandsteckdosen, Verlängerungskabel oder Adapter, da das zu

Kabelbränden oder Stromschlägen führen kann.

FLÜSSIGKEITEN

Das Produkt sollte keinen Flüssigkeiten wie Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt werden. Auf dem

Gerät dürfen keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände wie Blumenvasen platziert werden.

REINIGUNG

Vor der Reinigung entfernen Sie den Stecker des Produktes aus der Wandsteckdose. Verwenden Sie

ein leicht mit Wasser (keine Lösungsmittel) befeuchtetes Tuch, um das Außengehäuse zu reinigen.

LÜFTUNG

Die Schlitze in der Oberseite des Produktes müssen unbedeckt bleiben, um einen ausreichenden

Luftzustrom in das Gerät zu gewährleisten. Stellen Sie das Produkt nicht auf weiche

Einrichtungsgegenstände oder Teppiche. Setzen Sie das Produkt nicht direkter Sonneneinstrahlung aus

und platzieren Sie es nicht in der Nähe von Heizgeräten. Stapeln Sie keine Elektrogeräte auf das Produkt.

ZUSATZGERÄTE

Verwenden Sie keine nicht vom Hersteller empfohlenen Zusatzgeräte; Sie können eine Gefahr

hervorrufen oder das Produkt beschädigen.

ANSCHLUSS AN DEN RAUSCHARMEN SIGNALUMSETZER (LNB) DER SATELLITENEPFANGSSCHÜSSEL

Trennen Sie das Produkt von der Stromversorgung, bevor Sie das Kabel von der Satellitenschüssel

anschließen oder abziehen. Versäumnisse dabei können den Signalumsetzer beschädigen.

ANSCHLUSS AN DAS FERNSEHGERÄT

Trennen Sie das Produkt von der Stromversorgung, bevor Sie das Kabel von der Satellitenschüssel

anschließen oder abziehen. Versäumnisse dabei können das Fernsehgerät beschädigen.

AUFSTELLORT

Platzieren Sie das Produkt innerhalb von Gebäuden, um es Blitz, Regen und Sonneneinstrahlung

nicht auszusetzen. Stellen Sie es nicht in die Nähe von Heizquellen wie Radiatoren, Heizklappen,

Öfen oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern), die Hitze erzeugen.

BLITZSCHLAG oder AUSSERBETRIEBSETZUNG

Bei Gewitter oder längerfristiger Außerbetriebsetzung entfernen Sie den Stecker des Produktes

aus der Steckdose und trennen Sie die Leitungen zu anderen Geräten.

INSTANDHALTUNG

Versuchen Sie nicht, das Produkt eigenhändig zu warten, da ein Öffnen oder ein Entfernen der

Abdeckungen Sie gefährlichen elektrischen Spannungen oder anderen Gefahren aussetzen kann.

Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualizierten Kundendienstmitarbeitern.

Mit dem Netzschalter auf der Rückseite des Gerätes können Sie ihren Receiver vom Strom

trennen. Der Schalter ist leicht zugänglich und ermöglicht ihnen somit jederzeit ihr Gerät

wieder ans Stromnetz anzuschliesen.

Inhalt

German

nhalt

Sicherheitshinweise .............................. 2

Kapitel 1

Vor der Inbetriebnahme ........................ 4

Allgemeine Eigenschaften ................... 4

Zubehör ................................................ 4

Kapitel 2

Bedienung und Funktionen .................. 5

Vorderseite ........................................... 5

Rückseite ............................................. 5

Fernbedienung ..................................... 6

Kapitel 3

Anschlüsse ............................................ 8

Hinweise zum Aufstellen des Receivers ... 8

Anschliessen des Receivers an das

Antennensystem .................................... 8

Anschließen des analog Receivers ........ 9

Anschließen des Receivers an den TV..... 9

Anschluß eines Videorecorders an den

Receiver (modelabhängig) ..................... 9

Anschluss eines externen Audio/

Hi-Fi Systems ......................................... 9

Anschluss eines digitalen Audio Sytems .. 9

Kapitel 4

Grundeinstellungen und -maßnahmen . . 10

Menü Informationen ............................. 10

Inbetriebnahme .................................... 10

Auswahl der Menüsprache (OSD) ......... 10

Wählen Sie die Antenneneinstellungen .... 11

Auto Scannen......................................... 11

Auto Scannen (terrestrisch) ................... 12

Grundfunktionen .................................. 12

Kanal umschalten................................... 12

Lautstärken Regelung ............................ 12

Info Leiste............................................... 13

Auswahl der Tonspur .............................. 13

Auswahl des OSD Teletext, VBI Teletext,

Untertitel und DVB Untertitel .................. 13

MoSAic .................................................. 14

Sleep Timer Funktion ............................. 14

Zoom Funktion ....................................... 14

Kanalliste................................................ 14

Um die Kanalübersicht in einer bestimmten

Reihenfolge (Alphabet Satellit/Anbieter/HD)

anzuzeigen ............................................... 15

Electronic Program Guide (EPG) ........... 15

Kapitel 5

Menüaufbau ........................................... 16

Hauptmenü ............................................. 17

Installation ............................................ 17

Antenneneinstellung............................... 17

Motoreinstellung ..................................... 19

Auto Scannen......................................... 22

Manuelles Scannen................................ 22

Auto Scannen (terrestrisch) ................... 24

Manuelles Scannen (terrestrisch) .......... 24

Grundeinstellungen ................................ 25

System Setup ....................................... 25

Spracheinstellung................................... 25

OSD Einstellung ..................................... 26

Medieneinstellungen .............................. 26

Zeiteinstellung ........................................ 27

Timer Einstellungen ............................... 27

System Informationen ............................ 27

Kanaleinstellung ................................... 28

Kanäle löschen....................................... 28

Alle Kanäle löschen................................ 28

Favoriten ................................................ 28

Kanäle Bearbeiten.................................. 29

Software Manager .................................. 30

Jugendschutz ....................................... 30

Kanal Sperren ........................................ 30

Lock Controll .......................................... 30

Pin Code ändern .................................... 31

Spiele ................................................... 31

Multimedia ............................................ 32

Allgemeine Schnittstelle ....................... 33

Fehlerbehebung ..................................... 34

Technische Daten .................................. 35

Kapitel 1 >> Vor der Inbetriebnahme

4German

or der Inbetriebnahme

Allgemeine Eigenschaften

• Exakte, bestechend freundliche Bildschirmanzeige mit allen Funktionen

• MPEG-2 (MP@ML), MPEG-2 (MP@HL), MPEG4 AVC/H.264, HP@L4

• LNB Steuerlogik (0/22KHz-Ton)

• SCPC/MCPC empfangbar von C/Ku-Band-Satelliten

• Digitaler Empfänger mit Durchschleiffunktion

• Große Symbolrate 2~45 Mbps & Frequenzeingang 950~2150 MHz

• DiSEqC 1.0, 1.1 & 1.2 unterstützt (Gehe zu X-Funktion)

• 2 SCART-Anschlüsse für Fernsehgerät und Videorecorder (optional)

• Graphische Benutzeroberäche mit 16 Bit Farben

• Mehrsprachiges Menü

• 13-digit VFD (Time clock in Stand-by mode)

• Teletextunterstützte Bildschirmanzeige

• EPG (Elektronischer Programmführer) für Bildschirminformationen über die Kanäle

• Installations-Assistent für eine einfach Installation

• 10,000 Kanäle

• Editierfunktion für Kanäle und Dateien

• Favoriten- und Kindersicherung

• RS232C-Anschluss für zusätzliche Informationsdienste und zur Verbesserung der

Systemprogramme

• S/PDIF Ausgang optisch und koaxial

• HDMI

• SVIDEO Augang

•

PVR Ready

•

Time-Shift

•

Unicable

•

OTA Update f

ür Software und Kanaldaten

•

Netzerkanschluss (nur HD7100 Serie)

•

USB Anschluss

•

2 Common Interface und 2 Smartcard Leser

•

Software Blindscan

Zubehör

• Bedienungsanleitung

• Fernbedienung

• Batterien

• HDMI Kabel

Produktspecifikationer

Varumärke:	Vantage
Kategori:	Digital mottagare
Modell:	HD 7100
Färg på produkten:	Zwart
Sladdlängd:	1.5 m
Förpackningens bredd:	373 mm
Djuppackning:	183 mm
Förpackningshöjd:	46 mm
Anslutningsteknik:	Bedraad
fingeravtrycksläsare:	Nee
Material:	Metal, Plastic
Avsedd för:	Pc/server
Rekommenderad användning:	Gamen
Bakgrundsbelysning:	Ja
Internera:	Nee
Förbindelse:	USB
Bakgrundsbelysning-färg:	Diverse
USB-hubb:	Nee
Numerisk knappsats:	Nee
Inkluderar mus:	Nee
Pekdon:	Nee
Löstagbar kabel:	Ja
Tangentbordslayout:	QWERTY
Handledsstöd:	Nee
Inbyggt minne:	Ja
Tangentbordsknappbrytare:	Mechanische keyswitch
Tangentbordsstorlek:	Mini
Stil tangentbord:	Recht
Tangentbordsmått (BxDxH):	359 x 130.8 x 39 mm
Tangentbords vikt:	930 g
Språktangentbord:	Scandinavisch
Rulla över:	6-key/N-key rollover
Röstningskvot:	1000 Hz
Tangentbordsknappbrytarteknik:	Cherry MX Brown
Inbyggd-minneskapacitet:	512 KB
Anpassningsbar bakgrundsbelysning:	Ja
Nyckelsvarstid (min):	1 ms
Upprepa hastighetsinställning:	Ja
Mikrokontrollenhet:	ARM Cortex M3