Velleman SV/PSL3R Bruksanvisning

Velleman Larmet ringer SV/PSL3R

Läs nedan 📖 manual på svenska för Velleman SV/PSL3R (2 sidor) i kategorin Larmet ringer. Denna guide var användbar för 10 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/2

SV/PSL3B - - SV/PSL3R 1 VELLEMAN

SV/PSL3(B/R) – SIREN + STROBE IN HOUSING + LED

1. Features

• UV-proof, hi-impact polycarbonate housing with four strobe lights and 110dB siren

• protected against polarity reversal

• LED light

2. Connection (see fig.1)

1 = white = strobe only.

2 = red = strobe + siren

3 = black = common

4 = green = LED light

3. Specifications

operating voltage: 6-15Vdc

power consumption: 200mA (siren) / 250mA (strobe)

siren output: 110dB

dimensions: 120 x 74 x 42mm

4. Installation (see fig.2)

a. Drill a hole to feed the wire through.

b. Fix the device to the wall with the 2 provided screws.

The information in this manual is subject to change without prior notice.

SV/PSL3(B/R) – SIRENE + STROBOSCOOP IN BEHUIZING + LED

1. Kenmerken

• UV- en schokbestendige behuizing in policarbonaat met vier flitslampen en 110dB sirene

• beschermd tegen omgekeerde polarisatie

• LED verlichting

2. Aansluiting (zie fig.1)

1 = wit = enkel flitslampen

2 = rood = flitslampen + sirene

3 = zwart = neutrale pool

4 = groen = LED verlichting

3. Specificaties

werkspanning: 6-15Vdc

stroomverbruik: 200mA (sirene) / 250mA (flitslamp)

uitgang sirene: 110dB

afmetingen: 120 x 74 x 42mm

4. Installatie (zie fig.2)

a. Boor een gat om de kabel door te steken.

b. Bevestig het toestel tegen de wand met de 2 meegeleverde schroeven.

De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.

SV/PSL3(B/R) – SIRENE + STROBOSCOPE EN BOITIER + LED

1. Caractéristiques

• boîtier antichoc en polycarbonate résistant aux rayons de soleil avec 4 lampes flash et sirène 110dB

• protégé contre l'inversion de polarité

• éclairage LED

Fig.1

Fig.2

SV/PSL3B - - SV/PSL3R 2 VELLEMAN

2. Connexions (voir figure p.1)

1 = blanc = uniquement lampes flash

2 = rouge = lampes + sirène

3 = noir = pôle neutre

4 = vert = éclairage LED

3. Spécifications

tension d'opération: 6-15Vcc

consommation: 200mA (sirène) / 250mA (flash)

sortie sirène: 110dB

dimensions: 120 x 74 x 42mm

4. Installation (voir fig.2)

a. Percez un trou pour faire passer le câble.

b. Attachez l'appareil au mur avec les 2 vis incluses.

Toutes les informations présentées dans ce manuel peuvent être modifiées sans notification préalable.

SV/PSL3(B/R) – SIRENA & ESTROBOSCOPIO EN CAJA + LED

1. Características

• caja de policarbonato a prueba de choques y resistente a los rayos UV con 4 cuatro lámparas de flash y sirena de

110dB

• protección contra una inversión de la polaridad

• iluminación LED

2. Conexiones (véase figura p.1)

1 = blanco = sólo lámparas de flash

2 = rojo = lámparas + sirena

3 = negro = polo neutral

4 = verde = iluminación LED

3. Especificaciones

alimentación: 6-15Vcc

consumo: 200mA (sirena) / 250mA (flash)

salida de sirena: 110dB

dimensiones: 120 x 74 x 42mm

4. Instalación (véase fig.2)

a. Taladre un agujero para hacer pasar el cable.

b. Fije el aparato a la pared con los dos tornillos incluidos.

Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso.

SV/PSL3(B/R) – SIRENE + STROBOSKOP IN GEHÄUSE + LED

1. Eigenschaften

• UV-festes, hochschlagszähes Gehäuse aus Polycarbonat mit 4 Stroboskoplampen und 110dB-Sirene

• geschützt vor Polaritätsumkehrung

• mit LED-Beleuchtung

2. Anschluss (siehe Abb.1)

1 = weiß = nur Stroboskoplampen

2 = rot = Stroboskoplampen + Sirene

3 = schwarz = neutraler Pol

4 = grün = LED-Beleuchtung

3. Technische Daten

Betriebsspannung: 6-15Vdc

Stromverbrauch: 200mA (Sirene) / 250mA (Stroboskoplampe)

Ausgangssirene: 110dB

Abmessungen: 120 x 74 x 42mm

4. Installation (siehe Abb.2)

a. Bohren Sie ein Loch für die Kabeleinführung.

b. Befestigen Sie das Gerat an der Wand mit den 2 mitgelieferten Schrauben.

Alle Änderungen vorbehalten.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Velleman
Kategori:	Larmet ringer
Modell:	SV/PSL3R
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	115.7 g
Bredd:	61.8 mm
Djup:	11 mm
Höjd:	113.5 mm
Batterikapacitet:	1530 mAh
Blåtand:	Ja
Sensor för omgivande ljus:	Ja
Skärm diagonal:	3.5 "
Upplösning:	320 x 480 Pixels
Pekskärm:	Ja
Orienteringssensor:	Ja
Accelerometer:	Ja
Närhetssensor:	Ja
Processorfrekvens:	1 GHz
Processorfamilj:	Qualcomm
Processormodel:	MSM 7227A
RAM-kapacitet:	0.5 GB
Intern lagringskapacitet:	4 GB
Minneskortets maximala kapacitet:	32 GB
Taltid (3G):	6.3 uur
Standbytid (3G):	530 uur
Kontinuerlig ljuduppspelningstid:	33 uur
Kontinuerlig videouppspelningstid:	8 uur
SIM-korts kapacitet:	Single SIM
2G-standarder:	EDGE, GPRS, GSM
3G-standarder:	HSPA
Wi-Fi-standarder:	802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Bluetooth-version:	2.1+EDR
2G-band (primärt SIM):	850,900,1800,1900 MHz
3G-band stöds:	900,2100 MHz
Bluetooth-profiler:	A2DP
Generering av mobilt internet:	3G
Ljudformat som stöds:	3GPP, AAC, AAC+, AMR, eAAC+, MP3, MP4, OGG, WAV
Videoformat som stöds:	3GP, H.263, H.264, MP4, MPEG4
Stemcodecs:	AMR-NB, AMR-WB
GPS:	Ja
Plats position:	Ja
Vormfaktor:	Rechthoek
Bakre kameraupplösning (numerisk):	3.2 MP
Bakre kamerablixt:	Nee
Videoinspelning:	Ja
Typ bakre kamera:	Enkele camera
Inkluderar operativsystem:	Android 4.1
Plattform:	Android
Appdistributionsplattform:	Google Play
USB uttag:	Ja
USB-kontakttyp:	Micro-USB A
Typ av anslutningskontakt:	3,5 mm
Medföljande kablar:	AC, USB
Kompatibla minneskort:	MicroSD (TransFlash)
USB-minne:	Ja
Touch-teknik:	Multi-touch
Pekskärmstyp:	Capacitief
Geotaggning:	Ja
Inspelningsupplösning:	800 x 600 Pixels
Internetdelning (modemläge):	Ja
Typ av abonnemang:	Geen abonnement
SMS:	Ja
MMS:	Ja
Snabbmeddelanden (IM):	Ja
Chatt:	Ja
E-post:	Ja
Hantering av personuppgifter:	Alarm clock, Calculator, Calendar, Events reminder, Notes, To-do list
Flygläge:	Ja
Personalisering:	Icons, Menu, Shortcuts, Widgets
Mikrofon avstängd:	Ja
Högtalare:	Ja
Trillarm:	Ja
Assisterad GPS (A-GPS):	Ja
Wi-Fi positionering:	Ja
står fast vid:	Ja
Parkera samtalet:	Ja
Konferenssamtal möjligt:	Ja
Snabbval:	Ja
Timer för samtalstid:	Ja
Snabbstartsguide:	Ja
Display, antal färger:	262144 kleuren
FM-radio:	Ja
Självutlösare:	Ja
Digital zoom:	4 x
Röstinspelning:	Ja
Bildformat som stöds:	BMP, GIF, JPG, PNG, WBMP
Digital Living Network Alliance (DLNA) certifierad:	Ja
Säkerhetsalgoritmer som stöds:	128-bit WEP, 64-bit WEP, EAP-TLS, EAP-TTLS, PEAP, TKIP, WEP, WPA, WPA2
Taltid (2G):	6.2 uur
Nummeruppringning med röst:	Ja
Skriv ringsignal:	MP3
Java-teknik:	Ja
Standbytid (2G):	530 uur
Inkluderar RDS-tuner:	Ja
Wifi:	Ja
Batteriteknik:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Type beeldscherm:	TFT