Vimar ELVOX 945B Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Vimar ELVOX 945B (24 sidor) i kategorin Växla. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/24

945B, 945B/I
Porter’s Switchboard
Installer guide

2
DESCRIPTION
Porter's switchboard in desk-top version with black thermoplastic housing. This switchboard can call up to 99999999 users
using a 20-key keypad which serves to enter user numbers, make calls, activate intercom or conference functions (excluding
the building complex), release the door lock and for F1-F2 functions and to cancel the operation currently in progress. The
switchboard can store up to 30 different calls (displayed by using the memory scroll button) and is provided with watch (with
time and date) and two wake up functions. Option to manage a printer (use switchboard Art. 945B/I with printer interface)
MANAGING THE DISPLAY (40X2):
The switchboard display is (in its typical operation state) divided in 5 main zones in order to allow an easy and immediate
distinction of all data displayed.
UPPER LINE
3 zones may be distinguished:
Left hand side: display of all outgoing messages, and also particular information signalling.
Centre: display of the number to be dialled (8 digits) or the respective message on its left hand side
Right hand side: display of the current time.
LOWER LINE
- Left hand side: display of all incoming messages (from internal units or from external lines), followed by respective number.
- Right hand side: display of a series of "icons" able to show in a graphic way a wide series of states/functions.
"ICON" DESCRIPTION
+ (box with an arrow, followed by a number): It shows that there are calls (or other commands) in the memory (5 =
number of queued calls)
(Telephone handset): It means the handset is lifted.
(Arrow toward the wire at the left hand side): It indicates intromission in the conversation line by the switchboard's operator.
(Key): It means there is a lock release or a function activation in progress.
(Bell in movement): It means there is a call in progress (ring). Is then being replaced by an "A" indicating a "Wait for the
answer" and then by a "C" indicating a "Conversation in progress" (NOTE: with hooked handset).
or (Telephone in movement): It means there is a connection with the telephone line.
(Lock): Indicates "locked keypad" by an external key.
(Int) (Ext): Indicates the switchboard state (Internal or External mode).
Exclusion of sound (by using R+3).
(Lock in movement): Indicates 'locked keypad'.
Moreover, the display switches its operation if there is any particular function.
QUICK GUIDE
- Parameter programming (R+4) + code
- Displaying the date-time-wake up (R+2), (or R+"8->8")
- Entering the code for keypad lock (R+1)
- Activation of accessory functions (KEY)
- Programming the events to store (R+ )
- Programming the events to print (Press again the push-button)
- Setting the time for wake up service 1 (Press again the push-button)
- Setting the time for wake up service 2 (Press again the push-button)
- Setting the time (Press again the push-button)
- Setting the date (Press again the push-button)
- Exclusion - Reactivation of audio sound R + 3

3
STORED CALLS
- Possibility of storing different types of "events": calls from interphones, activation of: different functions, door lock release,
calls from switchboard. The selection of the type of events to store is managed by interactive menu type display (see "OPE-
RATION OF MENU PROGRAMMING" ).
- Besides the type of message concerning the type of event and the calling number, the time of the event is stored.
- Maximum number of stored messages: 30 with circular queue (i.e. the latest 30 more recent events are stored).
- Storage of events on the watch backed up RAM (by means of a proper capacitor). In case of mains failure there is no loss
of stored data.
- The events may be sent to a printer simultaneously (option with interface type 945B/I).
- In case of events stored in the memory, a special flashing icon is activated (arrow toward the box ) on the display and
also the number of stored messages. As soon as a message is read it gets cancelled and the number decreases .
- A sound simultaneous with the event reception is generated (programmable).
INTERNAL WATCH WITH DATE AND TIME AND 2 WAKE UP SERVICES
It is always possible to display the present date and time. The internal watch is "backed up" (by means of a capacitor) in case
of mains failure (capacitor supply dwell: nearly 4 days). Two wake up services may be also programmed.
AUDIO EVENTS
Different types of sounds are forseen according to different type of events (call from riser, from external lines, wake up service
etc.). The sounds may be also programmed with musical melodies by means of a special software and an interface connec-
ted to a personal computer.
"SOFTWARE" LOCK KEY
The switchboard keypad may be locked by means of the "software key".
SIMPLIFIED MANAGEMENT OF THE "INTERNAL-EXTERNAL" MODE PUSH-BUTTON.
Now the "Internal-External" push-button (I/E) has only the function to switch from the internal to the external mode. In this new
version there is no keypad lock activation. At any time it is possible to recognize the switchboard state: a proper symbol on
the bottom on the right hand side of display (icon zone) indicates the mode ("I" for internal mode and "E" for external mode).
On external mode also the respective "EXTERNAL" mode LED switches on. NOTE: the state is memorized in EEPROM and is
kept stored even during the mains failure.
MANAGING THE PRINTER
- The printer is connected by means a special optional interface, built-up inside the same switchboard.
- Any printer provided with connected parallel circuit board may be installed (not any more a dedicated printer). It is the
internal software to manage the different models.
- A wide range of data may be selected (either on reception either on transmission).
CIRCUIT BOARD RE-PROGRAMMING "IN-CIRCUIT".
The circuit board may be easily programmed "in-circuit" by proper connector (above all useful for special versions).
POSSIBLE CONNECTION TOWARD A PC
By means of a computer equipped with a proper software and interface it is possible to download the data (events in
memory), to manage the configuration parameters, to manage the names in memory (optional), and to set various functions.
Morover, it is possible to modify the musical melodies, the direct event recording, and to make a partial switchboard selfdia-
gnose.
Produktspecifikationer
Varumärke: | Vimar |
Kategori: | Växla |
Modell: | ELVOX 945B |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Vimar ELVOX 945B ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Växla Vimar Manualer

30 December 2025

30 December 2025

16 December 2024

16 December 2024

16 December 2024

16 December 2024

16 December 2024

16 December 2024

16 December 2024

16 December 2024
Växla Manualer
- Växla Bosch
- Växla IKEA
- Växla Huawei
- Växla HP
- Växla Philips
- Växla Panasonic
- Växla Honeywell
- Växla Yamaha
- Växla Abus
- Växla Alcatel
- Växla Alecto
- Växla Ansmann
- Växla Edimax
- Växla Intermatic
- Växla Flamingo
- Växla Brennenstuhl
- Växla Hikvision
- Växla Generac
- Växla Silvercrest
- Växla Nedis
- Växla Pyle
- Växla Renkforce
- Växla Vivanco
- Växla TP Link
- Växla Manhattan
- Växla Worx
- Växla Black Box
- Växla Elro
- Växla EMOS
- Växla Victron Energy
- Växla KlikaanKlikuit
- Växla Tripp Lite
- Växla DataVideo
- Växla Schneider
- Växla Theben
- Växla Elektrobock
- Växla Chamberlain
- Växla Sylvania
- Växla Velleman
- Växla Tork
- Växla Techly
- Växla Sonance
- Växla Emerson
- Växla Totolink
- Växla Vemer
- Växla Profile
- Växla Matrox
- Växla Steren
- Växla Perel
- Växla Engenius
- Växla IFM
- Växla Digitus
- Växla Kathrein
- Växla AV:link
- Växla Belkin
- Växla Linksys
- Växla Buffalo
- Växla Dahua Technology
- Växla Audiovox
- Växla Cotech
- Växla Netgear
- Växla LevelOne
- Växla Kaiser
- Växla QNAP
- Växla Boss
- Växla PreSonus
- Växla Shimano
- Växla Merten
- Växla Goobay
- Växla Hager
- Växla Chacon
- Växla Elation
- Växla Sygonix
- Växla Planet
- Växla ZyXEL
- Växla Rex
- Växla Powerfix
- Växla Konig
- Växla Tesla
- Växla D-Link
- Växla Tenda
- Växla UPM
- Växla One For All
- Växla Finder
- Växla Audac
- Växla Marmitek
- Växla Delta Dore
- Växla DoorBird
- Växla Ubiquiti Networks
- Växla EBERLE
- Växla Grasslin
- Växla Omnitronic
- Växla Jung
- Växla CyberPower
- Växla Basetech
- Växla Trendnet
- Växla Mikrotik
- Växla WHALE
- Växla ATen
- Växla Fibaro
- Växla RGBlink
- Växla Gefen
- Växla Nexa
- Växla PAC
- Växla Wentronic
- Växla Dormakaba
- Växla Adder
- Växla Wago
- Växla Homematic IP
- Växla Monoprice
- Växla Tiptel
- Växla OSD Audio
- Växla SPC
- Växla Crestron
- Växla Unify
- Växla ORNO
- Växla Toolcraft
- Växla Berker
- Växla Electro Harmonix
- Växla Grandstream
- Växla Mercury
- Växla Provision ISR
- Växla Monacor
- Växla PCE
- Växla Logilink
- Växla Smart-AVI
- Växla StarTech.com
- Växla SIIG
- Växla Advantech
- Växla IOGEAR
- Växla Merlin Gerin
- Växla Micro Connect
- Växla Extron
- Växla KanexPro
- Växla Blustream
- Växla Avocent
- Växla Shelly
- Växla Intellinet
- Växla Ebode
- Växla Lancom
- Växla Robbe
- Växla B-tech
- Växla Speaka
- Växla Kopp
- Växla Kemo
- Växla GAO
- Växla H-Tronic
- Växla Legrand
- Växla Kraus & Naimer
- Växla Noble
- Växla Intertechno
- Växla Ecler
- Växla Inverto
- Växla Triax
- Växla Rule
- Växla Kramer
- Växla CYP
- Växla Suevia
- Växla Phoenix Contact
- Växla Seuthe
- Växla Maclean Energy
- Växla SmartAVI
- Växla DEHN
- Växla Cudy
- Växla Brilliant
- Växla Heitronic
- Växla Lindy
- Växla SEC24
- Växla Cooking Performance Group
- Växla Ernitec
- Växla Atlona
- Växla Adviti
- Växla Flic
- Växla IB Connect
- Växla Liberty
- Växla Hamlet
- Växla Paladin
- Växla Equip
- Växla Noark
- Växla Vivolink
- Växla Alfatron
- Växla Cambium Networks
- Växla 2USB
- Växla Roline
- Växla KVM-TEC
- Växla AMX
- Växla BZBGear
- Växla STI
- Växla Epiphan
- Växla Ebara
- Växla Mach Power
- Växla Axing
- Växla Juniper
- Växla Raritan
- Växla ConnectPro
- Växla SunBriteTV
- Växla Atlantis Land
- Växla GEV
- Växla Pizzato Elettrica
- Växla Baco
- Växla SEADA
- Växla Doepke
- Växla Comet
- Växla IPGARD
- Växla CSL
- Växla Setti+
- Växla PureLink
- Växla INOGENI
- Växla Luxul
Nyaste Växla Manualer

15 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025