Vorago EP-305 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Vorago EP-305 (2 sidor) i kategorin Headset. Denna guide var användbar för 16 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/2
305 USB TYPE C
EARPHONES
Teinvitamosaregistrartuproductoygozardelosbeneficios,registratu
compraennuestrapáginawebyparticipadelaspromocionesen:
Weinviteyoutoregisteryourproductandenjoythebenefits.Registeryour
purchaseonourwebsiteandparticipateinpromotionsat:
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS
Situsaudífonosnofuncionaenabsoluto:
Asegúratedequeseencuentreconectoatudispositivo(smartphone,
reproductordeaudio,laptop,etc.).
Verificaquetuequipotransmisorseencuentreencendidoyfuncionando.
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Rangodefrecuencia: 20Hz-20KHz
Sensibilidad: ≥92dB
PotenciaRMS: 10mW
Sensibilidad(dB)(mic): -42dB±3dB
Conector TipoC
Impedancia(ohms) 16
Peso 14.5g
CONOCE TU DISPOSITIVO
ESPAÑOL
ESPAÑOL
ENGLISH
ENGLISH
1
3
24
1
N Descripción
Almohadillasintercambiables
Cable
Controldevolumen
ConectorUSBtipoC
o
2
3
4
PRECAUTIONS AND WARNINGS
Ifyourearphonesaiddoesnotworkatall:
Makesureitisconnectedtoyourdevice
(smartphone,audioplayer,laptop,etc.).
Verifythatyourtransmitterdeviceisonandrunning.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Frequencyrange: 20Hz-20KHz
Sensitivity: ≥92dB
RMSpower: 10mW
Sensitivity(dB)(mic): -42dB±3dB
Connector: USBTypeC
Impedance(ohms): 16
Weight: 14.5g
KNOW YOUR DEVICE
1
3
2
1
N Description
Interchangeablepads
Cable
Volumecontrol
TypeCconnector
o
2
3
4
A PRUEBA DE TODO
En cualquier lugar. Mientras pedaleas por el bosque,
disfrutas de la alberca o das un paseo por la ciudad, las
BSP-400 te acompañarán p1-ya que se cuelgan fácilmente
en cualquier lugar, son resistentes al agua y flotan.
LIFE PROOF
Anywhere. While pedaling through the woods, enjoying
the pool or taking a walk through the city, the BSP-400
will be with you, as they easily hang anywhere, are
shockproof, waterproof and they even float.
CONOCE MÁS DE NOSOTROS
BOCINA BLUETOOTH
SPEAKER 400
Garantía limitada de productos
Losequiposy/oaccesoriosVoragoestáncubiertosporunagarantíalimitadaporeltiempo
indicadoenlatabladevigenciaanexa,contandoapartirdelafechadeadquisición,contra
cualquierdefectodefabricaciónyfuncionamiento,siempreycuandohayansidoutilizado
bajocondicionesnormalesdeusoduranteelperiododelagarantíayparalocualfue
fabricado.Voragogarantizaalcompradorlaausenciadeanomalíasenloreferentealos
materiales.
Productos Vigencias
Equipos,tablets,celulares,audio,teclados,mouse,redesyaccesorios 12Meses
Monitores
*Exceptoenpanel(displaydepantalla)paraelcualsóloseráde12meses. 36Meses*
Póliza de garantíaImportante:Favordeleeryllenarestapólizadegarantíaysellarlaenla
tiendaenlacompradelproducto.
Producto:AudÍfonosalámbricosUSBtipoC
Modelo:EP-305 Sellodeldistribuidor
Marca:Vorago
Númerodeserie:
Númerodefactura:
Fechadeentrega:
Responsabilidades
LaresponsabilidadtotaldeVoragoconsistiráenrepararoreemplazarelproducto,incluida
lamanodeobrayrefacciones,sinningúncostoparaelcompradorcuandosedevuelvaal
puntodeventa,presentandoestapólizadegarantíadebidamentellenadayselladaporel
establecimientodondeseadquirióelproductoocopiadelcomprobanteoreciboofactura,
enelqueconstenlosdatosespecíficosdelproductoobjetodelacompraventa,enloscuales
seespecificalafechadecompra,paraverificarlostiemposdentrodegarantía.Vorago
podráutilizarpiezasnuevas,restauradasousadasenbuenascondicionespararepararo
reemplazarcualquierproducto,sincostoadicionalparaelconsumidor.Enelcasode
equiposy/oaccesoriosquenotenganreparación,segeneraráelcambioporunproducto
similarodecaracterísticassuperiores.Lapresentegarantíacubrelosgastosde
transportacióndelproductoquederivedesucumplimiento;loscualesseránatribuibles
directamentealproveedordelproducto.Entodoproductodereemplazoserenovaráel
periodooriginaldelagarantía.Voragoserigebajolasnormasinternacionalesde
fabricacióndelosproductos.
Cómo obtener respaldo de la garantía
Losreclamosdegarantíasonprocesadosatravésdelpuntodeventa,durantelosprimeros
15díasposterioresalacompra,siempreycuandocumplanconlosrequisitos.Losreclamos
degarantíaquenopuedanserprocesadosatravésdelpuntodeventaytodainquietud
relacionadaconelproductoadquiridodeberánserenviadosconlaguíaprepagadapor
VoragoaladireccióndelasoficinascentralesdeVoragoenFranciscoVillaNo.3,Col.San
Agustín,C.P.45645,TlajomulcodeZúñiga,Jalisco,México.
Salvoensituacionesdefuerzamayorocasofortuito,eltiempodereparaciónenningún
casoserámayora30díasnaturalescontadosapartirdelafechaderecepcióndelequipoen
Vorago.
Exclusiones
Estagarantíanoesválidaenlossiguientescasos:
a) Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales.
b) Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que se le acompaña.
c) Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por parte de Vorago.
Voragonoofreceningunaotragarantíaexpresaparaesteproducto.
Parahacerválidalagarantía,asícomolaadquisicióndepartes,componentes,consumibles
yaccesorios.
Parahacervalidaunagarantíadebedeenviarnoslasiguienteinformaciónalcorreo:
garantias@voragolive.com
1.-Modeloycolor
2.-Falladeproducto
3.-Ticketofacturadecompra(digitalizado)
4.-SudomicilioconC.P.,teléfonoynombrecompleto.
Disponiblesenelestablecimientodondeseadquirióelproductoy/oennuestrasoficinas
centrales
ESPAÑOL
ENGLISH
Vorago,S.A.deC.V.
FranciscoVillaNo.3
Col.SanAgustín, C.P.45645
TlajomulcodeZúñiga, Jalisco, México.
Tel.01(33) 3044 6666
Importador:
Vorago,S.A.deC.V.
FranciscoVillaNo.3
Col.SanAgustín, C.P.45645
TlajomulcodeZúñiga, Jalisco, México.
Tel.01 (33) 3044 6666
Limited product warranty
Voragoequipmentand/oraccessoriesarecoveredbyalimitedwarrantyforthetime
indicatedintheannexedvaliditytable,countingfromthedateofacquisition,againstany
manufacturingandoperationdefect,providedtheyhavebeenusedundernormal
conditionsofuseduringthewarrantyperiodandforwhichitwasmanufactured.Vorago
guaranteesthebuyertheabsenceofanomaliesregardingthematerials.
Products Validity
PC,tablets,cellphones,audio,keyboards,mouse,networksandaccessories 12Meses
LCDMonitor
*Exceptinpanel(screendisplay)forwhichitwillonlybe12months. 36Meses*
Guarantee PolicyImportant:Pleasereadandcompletethiswarrantypolicyandsealitin
thestorewhenpurchasingtheproduct.
Product:EarphonesUSBTypeC
Model:EP-305 Dealerstamp
Brand:Vorago
Serialnumber:
Invoicenumber:
Deliverydate:
Responsibilities
ThetotalresponsibilityofVoragowillbetorepairorreplacetheproduct,includinglabor
andparts,atnocosttothebuyerwhenitisreturnedtothepointofsale,presentingthis
guaranteepolicydulycompletedandstampedbytheestablishmentwhereitwas
purchased.Theproductorcopyofthereceiptorreceiptorinvoice,inwhichthespecific
dataoftheproductobjectofthesale,inwhichthedateofpurchaseisspecified,toverify
thetimeswithintheguarantee.voragomayusenewparts,restoredorusedingood
conditiontorepairorreplaceanyproduct,atnoadditionalcosttotheconsumer.Inthecase
ofequipmentand/oraccessoriesthatdonothaverepair,thechangewillbegeneratedbya
similarproductorwithsuperiorcharacteristics.thisguaranteecoversthetransportation
expensesoftheproductderivedfromitsfulfillment;whichwillbedirectlyattributableto
thesupplieroftheproduct.
Inallreplacementproducts,theoriginalwarrantyperiodwillberenewed.Voragois
governedbyinternationalstandardsforthemanufactureofproducts.
How to obtain warranty support
Guaranteeclaimsareprocessedthroughthepointofsale,duringthefirst15daysafterthe
purchase,aslongastheymeettherequirements.Guaranteeclaimsthatcannotbe
processedthroughthepointofsaleandanyconcernsrelatedtotheproductpurchased
shouldbesentwiththeprepaidguidebyVoragototheaddressoftheVoragoheadquarters
inFranciscoVillaNo.3,Col.SanAgustín,CP45645,TlajomulcodeZúñiga,Jalisco,Mexico.
Exceptinsituationsofforcemajeureorfortuitousevent,therepairtimeinnocasewillbe
greaterthan30calendardaysfromthedateofreceiptoftheequipmentinVorago.
Exclusions
Thisguaranteeisnotvalidinthefollowingcases:
a)Whentheproducthadbeenusedinconditionsotherthannormal.
b)Whentheproducthasnotbeenoperatedinaccordancewiththeinstructionsforusethataccompanyit.
c)WhentheproducthasbeenalteredorrepairedbyunauthorizedpersonsbyVorago.
Voragodoesnotofferanyotherexpresswarrantyforthisproduct.
Tomaketheguaranteevalid,aswellastheacquisitionofparts,components,consumables
andaccessories
Tovalidateaguarantee,thefollowinginformationmustbesenttotheemail:
garantias@voragolive.com
1.-Modelandcolor
2.-Productfailure
3.-Ticketorpurchaseinvoice(digitized)
4.-YouraddresswithCP,telephoneandfullName.
Availableintheestablishmentwheretheproductwaspurchasedand/orinourcentral
offices:
Vorago,S.A.deC.V.
FranciscoVillaNo.3
Col.SanAgustín, C.P.45645
TlajomulcodeZúñiga, Jalisco, México.
Tel.01(33) 3044 6666
Importador:
Vorago,S.A.deC.V.
FranciscoVillaNo.3
Col.SanAgustín, C.P.45645
TlajomulcodeZúñiga, Jalisco, México.
Tel.01 (33) 3044 6666 Modelo/Model:
HoverBoardHB-300
Produktspecifikationer
Varumärke: | Vorago |
Kategori: | Headset |
Modell: | EP-305 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Vorago EP-305 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Headset Vorago Manualer
30 December 2025
6 Oktober 2024
26 September 2024
10 Augusti 2024
1 Augusti 2024
Headset Manualer
- Headset Sony
- Headset Samsung
- Headset Xiaomi
- Headset LG
- Headset HP
- Headset Philips
- Headset Panasonic
- Headset JVC
- Headset JBL
- Headset Kenwood
- Headset Motorola
- Headset Medion
- Headset Nokia
- Headset Onkyo
- Headset Pioneer
- Headset VTech
- Headset Yamaha
- Headset Yealink
- Headset Acer
- Headset Aiwa
- Headset Alcatel
- Headset Aftershokz
- Headset Akg
- Headset AOC
- Headset Alienware
- Headset Aluratek
- Headset Anker
- Headset Altec Lansing
- Headset Aiaiai
- Headset ACME
- Headset Nedis
- Headset Gembird
- Headset Lenco
- Headset Pyle
- Headset Asus
- Headset Klip Xtreme
- Headset Sony Ericsson
- Headset Sharkoon
- Headset Vivanco
- Headset Meliconi
- Headset Logitech
- Headset Lenovo
- Headset Manhattan
- Headset Exibel
- Headset Logik
- Headset Bowers And Wilkins
- Headset Thermaltake
- Headset Energy Sistem
- Headset Audio-Technica
- Headset Trust
- Headset Cardo
- Headset Aukey
- Headset Denver
- Headset Optoma
- Headset Hama
- Headset Kensington
- Headset Brigmton
- Headset Denon
- Headset Sennheiser
- Headset TCL
- Headset Midland
- Headset Sylvania
- Headset Microsoft
- Headset Techly
- Headset Technics
- Headset Sena
- Headset Krüger And Matz
- Headset Connect IT
- Headset Blackberry
- Headset Steren
- Headset Engenius
- Headset ProXtend
- Headset Plantronics
- Headset Steelseries
- Headset SBS
- Headset HTC
- Headset Muse
- Headset Bigben Interactive
- Headset Jam
- Headset Genius
- Headset Digitus
- Headset Champion
- Headset Razer
- Headset Klipsch
- Headset Nacon
- Headset Genesis
- Headset Behringer
- Headset NGS
- Headset Dell
- Headset Astro
- Headset Focal
- Headset LucidSound
- Headset Xblitz
- Headset Jabra
- Headset Speed-Link
- Headset Naxa
- Headset Sven
- Headset JAZ Audio
- Headset Shure
- Headset Sweex
- Headset Trevi
- Headset Schuberth
- Headset Natec
- Headset Cooler Master
- Headset T'nB
- Headset Tracer
- Headset Nevir
- Headset Corsair
- Headset Creative
- Headset Cellular Line
- Headset Thrustmaster
- Headset Rode
- Headset Ultimate Ears
- Headset Turtle Beach
- Headset JLab
- Headset Celly
- Headset Conceptronic
- Headset Geemarc
- Headset Adesso
- Headset Paradigm
- Headset Fanvil
- Headset IHome
- Headset Senal
- Headset Jawbone
- Headset Skullcandy
- Headset 4smarts
- Headset ILive
- Headset Beyerdynamic
- Headset Krom
- Headset Monoprice
- Headset TELEX
- Headset Soundcore
- Headset ASTRO Gaming
- Headset AQL
- Headset VXi
- Headset Roccat
- Headset HyperX
- Headset Cougar
- Headset Arctic Cooling
- Headset SPC
- Headset Ozone
- Headset PSB
- Headset Empire
- Headset JPL
- Headset SoundBot
- Headset Snom
- Headset Shokz
- Headset Maxell
- Headset Dreamgear
- Headset Grandstream
- Headset Tritton
- Headset Gamdias
- Headset Monacor
- Headset OTL Technologies
- Headset Audeze
- Headset Interphone
- Headset Nocs
- Headset IOGEAR
- Headset MEE Audio
- Headset Kingston
- Headset Koss
- Headset Antec
- Headset Konix
- Headset Clarity
- Headset ModeCom
- Headset GOgroove
- Headset Kogan
- Headset Avantree
- Headset Venom
- Headset Urbanista
- Headset PDP
- Headset JAYS
- Headset GamesterGear
- Headset SureFire
- Headset Gioteck
- Headset VT
- Headset GMB Audio
- Headset V-Moda
- Headset Strex
- Headset Cabstone
- Headset Velodyne
- Headset V7
- Headset PowerA
- Headset IMG Stage Line
- Headset BlueParrott
- Headset Lindy
- Headset Canyon
- Headset 1More
- Headset Munitio
- Headset EKids
- Headset Bang Olufsen
- Headset LEDWOOD
- Headset Sharper Image
- Headset TooQ
- Headset Kinyo
- Headset GMB Gaming
- Headset Tellur
- Headset 2GO
- Headset Steelplay
- Headset Hamlet
- Headset Equip
- Headset Polsen
- Headset SACK It
- Headset Vultech
- Headset Williams Sound
- Headset 3MK
- Headset Deltaco Gaming
- Headset Nutz
- Headset KeepOut
- Headset Elbe
- Headset Homido
- Headset CGV
- Headset Kanex
- Headset Moki
- Headset CoolerMaster
- Headset DOCKIN
- Headset Trainer
- Headset Ailihen
- Headset Acezone
- Headset ESTUFF
- Headset Xtrfy
- Headset Phonix
- Headset Twiins
- Headset Blue Element
- Headset Ausdom
- Headset Enhance
- Headset Wearhaus
- Headset Ooma
- Headset FoneStar
- Headset Greenmouse
- Headset Kinivo
- Headset Moman
- Headset Califone
- Headset Ejeas
- Headset Haylou
Nyaste Headset Manualer
15 Januari 2025
15 Januari 2025
14 Januari 2025
9 Januari 2025
9 Januari 2025
8 Januari 2025
8 Januari 2025
5 Januari 2025
5 Januari 2025
4 Januari 2025