Yamaha NMAX 125 (2021) Bruksanvisning (228 Sidor)

GPD125-A

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

HANDLEIDING

MOTORFIETS

Lees deze handleiding

aandachtig door voordat u deze

machine gaat gebruiken.

Gebruikersinformatie

Index

Specificaties

Verzorging en stalling van de motorfiets

Speciale kenmerken

Smart-sleutelsysteem

Stop-startsysteem

Beschrijving

Veiligheidsinformatie

Periodiek onderhoud en afstelling

Gebruik en belangrijke rij-informatie

Voor uw veiligheid – controles

voor het rijden

Functies van instrumenten en

bedieningselementen

BAL-F819D-D0

UBALD0D0.book Page 1 Thursday, October 1, 2020 2:14 PM

DAU81560

Lees deze handleiding aandachtig door voordat u deze machine gaat g be ruiken. Deze handleidin ij g d ient b de

machine te eze worblijven als d dt verkocht.

DAUN3030

Conformiteitsverklaring:

Hierbij verklaart YAMAHA MOTOR CO., LTD dat de radioapparatuur van het type, Communicatieregeleenheid, Y08U-A00,

in overeenstemming is met Richtlijn 2014/53/EU.

De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres:

https://global.yamaha-motor.com/eu_doc/

Frequentieband: 2402~2480 MHz

Maximaal radiofrequentievermogen:

Bluetooth 4.2 2.75 dBm 1.88 mW

Bluetooth 5.0 2.59 dBm 1.82 mW

Fabrikant:

PT Chao Long Motor Parts Indonesia

JL.MERANTI 1 BLOK, L2 NO. 5-6 DELTA SILICON INDUSTRIAL

PARK LIPPO CIKARANG BEKASI 17550, INDONESIË

Importeur:

YAMAHA MOTOR EUROPE N.V.

Koolhovenlaan 101, 1119 NC Schiphol-Rijk, 1117 ZN, Schiphol, Nederland

UBALD0D0.book Page 2 Thursday, October 1, 2020 2:14 PM

DAU81591

Conformiteitsverklaring:

Hierbij verklaart MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION, HIMEJI WORKS dat de radioapparatuur van het type, Smart-

sleutelsysteem, SKEA7E-01 (Smart Unit) en SKEA7E-02 (Hand Unit) in overeenstemming is met Richtlijn 2014/53/EU.

De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres:

http://www.mitsubishielectric.com/bu/automotive/doc/re.html

AFSTANDSBEDIENINGSEENHEID (Smart-eenheid)

Frequentieband: 125 kHz

Maximaal radiofrequentievermogen: 117 dBuV/m at 10 meters

XMTR COMP. (Handeenheid)

Frequentieband: 433.92 kHz

Maximaal radiofrequentievermogen: 10 mW

Fabrikant:

MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION, HIMEJI WORKS

840, Chiyoda-machi, Himeji, Hyogo 670-8677, Japan

Importeur:

YAMAHA MOTOR EUROPE N.V.

Koolhovenlaan 101, 1119 NC Schiphol-Rijk, 1117 ZN, Schiphol, Nederland

UBALD0D0.book Page 3 Thursday, October 1, 2020 2:14 PM

Inleiding

DAU10103

Welkom in de wereld van Yamaha!

Als eigenaar van de GPD125-A profiteert u van de enorme ervaring en technische kennis van Yamaha op het gebied van het ontwerpen

en fabriceren van hoogwaardige producten, waarmee Yamaha zijn reputatie van betrouwbaarheid heeft verworven.

Neem rustig de tijd om deze handleiding aandachtig door te lezen, zodat u plezier zult hebben van alle functies van uw GPD125-A. De

Handleiding geeft instructies voor de bediening, inspectie en het onderhoud van de machine en beschrijft hoe u uzelf en anderen kunt

beschermen tegen persoonlijk letsel of schade.

Verder helpen allerlei tips in deze handleiding om uw machine in optimale conditie te houden. Als er ten slotte toch nog vragen zijn, aarzel

dan niet en neem contact op met de Yamaha dealer.

Het Yamaha team wenst u veilig en plezierig rijden toe. En vergeet niet, veiligheid voor alles!

Yamaha werkt voortdurend aan verbeteringen ten aanzien van productontwerp en kwaliteit. Om deze reden kan soms sprake zijn van

kleine tegenstrijdigheden tussen uw machine en de beschrijving ervan in deze handleiding, ook al bevat de handleiding de meest recente

productinformatie ten tijde van publicatie. Als u vragen hebt over deze handleiding, neem dan contact op met uw Yamaha dealer.

WAARSCHUWING

DWA10032

Lees deze handleiding aandachtig helemaal door voordat u deze machine g g baat e ruiken.

UBALD0D0.book Page 2 Thursday, October 1, 2020 2:14 PM

Belangrijke informatie in de handleiding

DAUN1180

GPD125-A

HANDLEIDING

facturing

1e uitg d bave, ecem er 2020

Alle rechten voorb dehou en.

Elke vorm van herd b gruk of on evoegd e-

bruik

zonder schriftelijke toestemming van

PT Yamaha Indonesia Motor Manufacturing

is uitdrukkelijk verb do en.

Gedrukt in Nederland.

UBALD0D0.book Page 1 Thursday, October 1, 2020 2:14 PM

UBALD0D0.book Page 2 Thursday, October 1, 2020 2:14 PM

Inhoudsopgave

Vrije slag van voor- en

achterremhendel controleren.....9-21

Controleren van voor- en

achterremblokken ......................9-22

Controleren van

remvloeistofniveau .....................9-23

De remvloeistof verversen.............9-24

De V-snaar controleren .................9-24

Kabels controleren en smeren ......9-25

Controleren en smeren van

gasgreep en gaskabel................9-25

Smeren van voor- en

achterremhendels ......................9-25

Middenbok en zijstandaard

controleren en smeren ...............9-26

Voorvork controleren.....................9-27

Stuursysteem controleren .............9-27

Controleren van wiellagers............9-28

Accu ..............................................9-28

De zekeringen vervangen ..............9-29

Voertuigverlichting.........................9-31

Gloeilamp in voorste

richtingaanwijzer vervangen ......9-31

Richtingaanwijzergloeilamp

achter vervangen .......................9-32

Problemen oplossen .....................9-33

Storingzoekschema.......................9-35

Noodmodus ..................................9-37

Verzorging en stalling van de

motorfiets........................................ 10-1

Matkleur, let op.............................10-1

Onderhoud.................................... 10-1

Stallen ........................................... 10-3

Specificaties ................................... 11-1

Gebruikersinformatie ..................... 12-1

Identificatienummers .................... 12-1

Diagnosestekker ........................... 12-2

Registratie van

voertuiggegevens ...................... 12-2

Index ................................................ 13-1

UBALD0D0.book Page 1 Thursday, October 1, 2020 2:14 PM

Veiligheidsinformatie

1-2

1

• We raden aan om het scooterrijden

te oefenen op plekken waar geen

verkeer is, totdat u grondig bekend

bent met de scooter en zijn bedie-

ning.

Ongelukken worden vaak veroorzaakt

door een fout van de scooterbestuur-

der. Veel bestuurders houden bij het

ingaan van een bocht een te hoge rij-

snelheid aan of gaan onvoldoende

schuinliggen voor de rijsnelheid,

waardoor ze wijd uit de bocht komen.

• Neem altijd de maximumsnelheid in

acht en rijd nooit sneller dan de

wegcondities en het verkeer toe-

staan.

• Geef altijd richting aan voordat u af-

slaat of van rijstrook wisselt. Zorg

dat andere weggebruikers u kun-

nen zien.

De zithouding van de bestuurder en

de passagier is belangrijk voor een

goede besturing.

• De bestuurder moet tijdens het rij-

den beide handen aan het stuur

houden en beide voeten op de be-

stuurdersvoetsteunen, om zo de

macht over het stuur te behouden.

• De passagier hoort steeds de be-

stuurder, de zadelband of de hand-

greep, indien aanwezig, met beide

handen vast te houden en beide

voeten op de passagiersvoetsteu-

nen te houden. Neem nooit een

passagier mee die niet in staat is

om beide voeten stevig op de pas-

sagiersvoetsteunen te zetten.

Rijd nooit onder invloed van alcohol of

andere drugs.

Deze scooter is uitsluitend ontworpen

voor gebruik op verharde wegen. De

machine is niet bedoeld voor off-road-

gebruik.

Beschermende uitrusting

Scooterongelukken met dodelijke afloop

betreffen meestal hoofdletsel. Het dragen

van een helm is de belangrijkste factor bij

het voorkomen of reduceren van hoofdlet-

sel.

Draag altijd een goedgekeurde helm.

Draag ook een vizier of een veilig-

heidsbril. Zonder oogbescherming

kan uw zicht door de rijwind verslech-

teren, waardoor u gevaren mogelijk te

laat opmerkt.

Door een jack, stevige schoenen, een

lange broek, handschoenen e.d. te

dragen verkleint u de kans op schaaf-

wonden of ontvellingen.

Draag nooit loszittende kleding, deze

kan blijven haken aan schakelhand-

grepen of door de wielen worden ge-

grepen en zo een ongeval of letsel

veroorzaken.

Draag altijd beschermende kleding

die uw benen, enkels en voeten be-

dekt. De motor en het uitlaatsysteem

kunnen tijdens en na het rijden zeer

heet zijn en brandwonden veroorza-

ken.

De hierboven vermelde voorzorgs-

maatregelen gelden ook voor passa-

giers.

Voorkom koolmonoxid g gever ifti ing

De uitlaatgassen van verbrandingsmotoren

bevatten koolmonoxide, een dodelijk gas.

Inademing van koolmonoxide kan hoofd-

pijn, duizeligheid, sufheid, misselijkheid,

verwarring en uiteindelijk de dood veroor-

zaken.

Koolmonoxide is een kleurloos, reukloos,

smaakloos gas dat ook aanwezig kan zijn

als u geen uitlaatgassen ziet of ruikt. Het

koolmonoxideniveau kan zeer snel oplo-

pen, waardoor u het bewustzijn kunt verlie-

zen en uzelf niet meer kunt redden. In

afgesloten of slecht geventileerde ruimtes

kunnen dodelijke hoeveelheden koolmo-

noxide dagenlang blijven hangen. Als u

UBALD0D0.book Page 3 Thursday, October 1, 2020 2:14 PM

UBALD0D0.book Page 5 Thursday, October 1, 2020 2:14 PM

UBALD0D0.book Page 1 Thursday, October 1, 2020 2:14 PM

Beschrijving

2-1

2

DAU10411

Aanzicht linkerzijde

1,2 3 4

9 8 7

5 6

1. Opbergcompartiment A (pagina 6-18)

2. Aansluitcontact (pagina 6-20)

3. Tankdop (pagina 6-14)

4. Gereedschapsset (pagina 9-1)

5. Achterste opbergcompartiment (pagina 6-18)

6. Luchtfilterelement (pagina 9-16)

7. Vuldop versnellingsbakolie (pagina 9-13)

8. Aftapplug versnellingsbakolie (pagina 9-13)

9. Luchtfilterelement in V-snaarbehuizing (pagina 9-16)

UBALD0D0.book Page 2 Thursday, October 1, 2020 2:14 PM

Beschrijving

2-3

2

DAU10431

Bedieningen en instrumenten

1 2 3 4 5 6 7 8

9

1. Achterremhendel (pagina 6-11)

2. Schakelaargroep linkerstuurzijde (pagina 6-9)

3. Vloeistofreservoir achterrem (pagina 9-23)

4. Multifunctionele meter (pagina 6-3)

5. Vloeistofreservoir voorrem (pagina 9-23)

6. Schakelaargroep rechterstuurzijde (pagina 6-9)

7. Voorremhendel (pagina 6-11)

8. Gasgreep (pagina 9-19)

9. Contactslot (pagina 3-7)

UBALD0D0.book Page 1 Thursday, October 1, 2020 2:14 PM

UBALD0D0.book Page 2 Thursday, October 1, 2020 2:14 PM

Smart-sleutelsysteem

3-3

3

DAUN2460

De Smart-sleutel en mechani-

sche sleutels g be ruiken

WAARSCHUWING

DWA17952



 U dient de Smart Key bij u te dra-

g den. Bewaar eze niet in het voer-

tuig.



 Wees erop alert dat wanneer de

Smart Key zich binnen het wer-

king bs ereik bevindt, andere perso-

nen die de Smart Key niet dragen

de motor kunnen starten en het

voertuig kunnen b de ienen.

De machine wordt geleverd met één

Smart-sleutel, twee mechanische sleutels

en een kaart met het identificatienummer.

Bewaar één mechanische sleutel en de

kaart met het identificatienummer op een

veilige plaats, niet bij de machine.

Als de voertuigaccu ontladen is, kunt u met

de mechanische sleutel het zadel openen

om de accu op te laden of te vervangen.

Het verdient daarom aanbeveling om sa-

men met de Smart-sleutel ook altijd een

mechanische sleutel mee te nemen.

Als de Smart-sleutel en het identificatie-

nummer van het Smart-sleutelsysteem bei-

de kwijt of beschadigd raken, moet het

Smart-sleutelsysteem in zijn geheel worden

vervangen. Om dit te voorkomen, verdient

het aanbeveling om het identificatienum-

mer ergens te noteren voor het geval u

d de kaart met het i entificatienummer

kwijtraakt.

LET OP

DCA21573

De Smart-sleutel bevat elektronische

precisieonderdelen. Neem de volgende

voorzorgsmaatregelen om storingen of

schade te voorkomen.



 Plaats of b dewaar e Smart-sleutel

niet in een opb ger compartiment.

De Smart-sleutel kan b descha igd

raken door rijtrillingen of overmati-

ge hitte.



 Laat de Smart-sleutel niet vallen,

b gui deze niet en stel deze niet

b dloot aan har e schokken.



 Dompel d de Smart-sleutel niet on er

in water of andere vloeistoffen.



 Plaats geen zware voorwerpen op

d de Smart-sleutel en stel eze niet

b g dloot aan overmati e ruk.



 Plaats de Smart-sleutel niet in een

omgeving met direct zonlicht, hoge

temperaturen of een hoge vochtig-

heids .graad



 Probeer niet om de Smart-sleutel te

slijpen of te wijzigen.

1. Smart-sleutel

2. Mechanische sleutel

1. Identificatienummerkaart

A52010

2 2 1

868588

1

UBALD0D0.book Page 4 Thursday, October 1, 2020 2:14 PM

UBALD0D0.book Page 5 Thursday, October 1, 2020 2:14 PM

Smart-sleutelsysteem

3-5

3

sleutel is uitgeschakeld, is gebruik van de

machine niet mogelijk, zelfs niet als de

Smart-sleutel zich binnen het ontvangstbe-

reik van het Smart-sleutelsysteem bevindt.

Schakel de Smart-sleutel in en breng deze

binnen het ontvangstbereik om de machine

te kunnen gebruiken.

Controleren of Smart-sleutel is in- of uit-

g deschakel

Druk op de knop op de Smart-sleutel om

de huidige bedieningsstatus van de Smart-

sleutel te bepalen.

Als het controlelampje van de Smart-sleutel

gaat branden:

Licht snel op gedurende 0.1 seconde:

De Smart-sleutel is ingeschakeld.

Licht langzaam op gedurende 0.5 se-

conden: De Smart-sleutel is uitge-

schakeld.

Begroetingsfunctie op afstand

Druk op de knop op de Smart-sleutel om

de begroetingsfunctie op afstand te active-

ren. Er klinken twee piepsignalen en alle

richtingaanwijzers knipperen twee keer.

Deze functie is handig om uw machine te-

rug te vinden, bijvoorbeeld op een parkeer-

plaats.

Bereik van d b g ge e roetin sfunctie op af-

stand

Het bereik van de begroetingsfunctie op af-

stand is ongeveer zoals getoond.

Aangezien het Smart-sleutelsysteem ge-

bruikmaakt van zwakke radiogolven, kan

het ontvangstbereik ervan worden beïn-

vloed door de omgeving.

Piepsignaal b ge roetingsfunctie in- of

uitschakelen

Het piepsignaal dat klinkt bij activeren van

de begroetingsfunctie kan worden in- of

uitgeschakeld met behulp van de volgende

procedure.

1. Schakel de Smart-sleutel in en breng

deze binnen het ontvangstbereik van

het Smart-sleutelsysteem.

2. Zet het contactslot op “OFF” en druk

vervolgens één keer op de knop van

het contactslot.

3. Druk daarna binnen 9 seconden nog-

maals op de knop en houd deze 5 se-

conden ingedrukt.

4. Als het piepsignaal klinkt, is het instel-

len voltooid.

Als het piepsignaal:

Twee keer klinkt: Het piepsignaal

is uitgeschakeld.

Eén keer klinkt: Het piepsignaal

is ingeschakeld.

~20m

Smart-sleutelsysteem

3-6

3

DAUN2712

De batterij van de Smart-sleutel

vervangen

Vervang de batterij in de volgende situaties.

Als het controlelampje van het Smart-

sleutelsysteem ongeveer 20 secon-

den knippert nadat het contact wordt

ingeschakeld.

Als de begroetingsfunctie niet werkt

wanneer de knop op de Smart-sleutel

wordt ingedrukt.

WAARSCHUWING

DWA20630

De Smart-sleutel bevat een knoopcelba-

tterij.



 Houd nieuwe en g be ruikte batterij-

en uit d be uurt van kinderen.



 Als het b g datterijvak niet oe sluit,

stop dan met het g be ruik van de

Smart-sleutel en houd deze uit de

b duurt van kin eren.

Explosiegevaar - voorkom verkeerd g e-

bruik van d be atterij.



 Onjuiste vervang gin kan resulteren

in brand of explosie.



 Vervang d e batterij uitsluitend d oor

een exemplaar van hetzelfde of een

g d gelijkwaar i type.



 Stel de Smart-sleutel niet bloot aan

overmatige hitte, zoals van de zon

of vuur.

Gevaar voor chemische b d dran won en -

slik d be atterij niet in.



 Als de batterij wordt ingeslikt kan

d beze innen slechts 2 uur ernstige

inwend gi e brandwonden veroorza-

ken, mogelijk met d d de oo tot ge-

volg.



 Raadpleeg onmiddellijk een arts als

u vermoed dt at een batterij is inge-

slikt of in enig d eel van het lichaam

is terechtgekomen.

LET OP

DCA15785



 Gebruik een doek wanneer u de be-

huizing van de Smart-sleutel opent

met een schroevendraaier. Bij

rechtstreeks contact met harde

voorwerpen kan de Smart-sleutel

beschad bigd of ekrast raken.



 Voorkom dat de waterdichte af-

dichting b eschadigd of vervuild

raakt.



 Raak de interne circuits en aanslui-

tingen niet aan. Hierdoor kunnen

storingen ontstaan.



 Oefen geen overmatige kracht uit

op de Smart-sleutel bij het vervan-

gen van de batterij.



 Zorg ervoor dat de batterij correct

wordt g deplaatst. Controleer e rich-

ting van de positieve “+” kant van

d be atterij.

De batterij van de Smart-sleutel vervan-

gen

1. Open de behuizing van de Smart-

sleutel zoals getoond.

1. Controlelampje Smart-

sleutelsysteem “ ”

1

Smart-sleutelsysteem

3-7

3

2. Verwijder de batterij.

OPMERKING

Voer de verwijderde batterij af volgens de

lokaal geldende voorschriften.

3. Plaats een nieuwe batterij zoals ge-

toond. Let op de polariteit van de bat-

terij.

4. Klik de behuizing van de Smart-sleutel

voorzichtig dicht.

DAUN2100

Contactslot

Het contactslot wordt gebruikt om de ma-

chinevoeding in en uit te schakelen, het

stuur te vergrendelen en ontgrendelen en

om het zadel te openen. Nadat de knop van

het contactslot is ingedrukt (en de aanwe-

1. Accu

1

Vereiste batterij:

CR2032

1. Accu

1

1. Knop contactslot

1. Controlelampje Smart-

sleutelsysteem “ ”

1

Smart-sleutelsysteem

3-8

3

zigheid van de Smart-sleutel is bevestigd),

kan het contactslot worden gedraaid terwijl

het controlelampje van het Smart-sleutel-

systeem brandt (ongeveer 4 seconden).

WAARSCHUWING

DWA18720

Draai nooit het contactslot naar

“OFF”, “ ” of “OPEN” terwijl de machi-

ne rijdt. Hierdoor word den e elektrische

systemen uitg deschakel , wat mogelijk

kan leiden tot verlies van de controle of

een ongeval.

OPMERKING

Druk niet herhaaldelijk op de knop van het

contactslot en draai het contactslot niet va-

ker dan nodig is voor normaal gebruik. Als

u dit doet, wordt het Smart-sleutelsysteem

tijdelijk uitgeschakeld en gaat het controle-

lampje knipperen om schade aan het con-

tactslot te voorkomen. Wacht als dit

gebeurt tot het controlelampje stopt met

knipperen en bedien dan het contactslot.

Hieronder worden de standen van het con-

tactslot beschreven.

DAU76502

ON

Alle elektrische circuits worden voorzien

van stroom en de motor kan worden ge-

start.

Het contact inschakelen

1. Schakel de Smart-sleutel in en breng

deze binnen het ontvangstbereik van

het Smart-sleutelsysteem.

2. Druk op de knop van het contactslot:

het controlelampje van de Smart-sleu-

tel gaat ongeveer 4 seconden bran-

den.

3. Zet terwijl het controlelampje van het

Smart-sleutelsysteem brandt het con-

tactslot op“ON”. Alle richtingaanwij-

zers knipperen twee keer en de

machinevoeding wordt ingeschakeld.

OPMERKING

Als de spanning van de voertuigaccu

laag is, knipperen de richtingaanwij-

zers niet.

Zie “Noodmodus” op pagina 9-37

voor informatie over het inschakelen

van de machinevoeding zonder de

Smart-sleutel.

DAU76511

OFF

Alle elektrische systemen zijn uitgescha-

keld.

Het contact uitschakelen

1. Zet het contactslot op “OFF” terwijl de

Smart-sleutel is ingeschakeld en zich

binnen het ontvangstbereik van het

Smart-sleutelsysteem bevindt.

1. Drukken.

2. Draaien.

1 2

1. Draaien.

1

Smart-sleutelsysteem

3-9

3

2. De richtingaanwijzers knipperen één

keer en het contact wordt uitgescha-

keld.

OPMERKING

Als het contactslot op“OFF” staat maar de

aanwezigheid van de Smart-sleutel niet kan

worden bevestigd (omdat de Smart-sleutel

zich buiten het ontvangstbereik bevindt of

is uitgeschakeld), klinkt er gedurende 3 se-

conden een piepsignaal en gaat het contro-

lelampje van het Smart-sleutelsysteem 30

seconden knipperen.

Tijdens deze 30 seconden kan het

contactslot gewoon worden bediend.

Na 30 seconden wordt het contact au-

tomatisch uitgeschakeld.

Wanneer u het contact onmiddellijk

wilt uitschakelen, druk dan binnen 2

seconden vier keer op de knop van

het contactslot.

DAU76534

OPEN

Het tankdopdeksel en het zadel kunnen

worden geopend:

1. Druk op de knop van het contactslot

terwijl de Smart-sleutel is ingescha-

keld en zich binnen het ontvangstbe-

reik van het Smart-sleutelsysteem

bevindt.

2. Draai terwijl het controlelampje van

het Smart-sleutelsysteem brandt het

contactslot op “OPEN”.

Om het tankd dop eksel te openen

Druk op de knop “FUEL” om het tankdop-

deksel te openen.

Druk na het tanken op het tankdopdeksel

om het te sluiten.

OPMERKING

Zie pagina 6-14 voor de procedures voor

het verwijderen en plaatsen van de tank-

dop.

Openen van het zadel

Druk op de knop “SEAT” en til het zadel aan

de achterzijde op.

Druk het zadel aan de achterzijde omlaag

om het te sluiten en op zijn plaats te ver-

grendelen.

OPMERKING

Controleer voordat u wegrijdt of het

zadel goed is gesloten.

1. Drukken.

2. Draaien.

1. “FUEL”-toets

1 2

1

1. “SEAT”-toets

1

UBALD0D0.book Page 1 Thursday, October 1, 2020 2:14 PM

UBALD0D0.book Page 2 Thursday, October 1, 2020 2:14 PM

UBALD0D0.book Page 3 Thursday, October 1, 2020 2:14 PM

UBALD0D0.book Page 1 Thursday, October 1, 2020 2:14 PM

UBALD0D0.book Page 2 Thursday, October 1, 2020 2:14 PM

UBALD0D0.book Page 3 Thursday, October 1, 2020 2:14 PM

UBALD0D0.book Page 4 Thursday, October 1, 2020 2:14 PM

UBALD0D0.book Page 5 Thursday, October 1, 2020 2:14 PM

Functies van instrumenten en bedieningselementen

6-6

6

DAUN2800

Multifunctioneel display

Het multifunctionele display toont de vol-

gende voorzieningen:

een kilometerteller (ODO)

twee rittellers (TRIP 1 en TRIP 2)

een brandstofreserve-ritteller (TRIP F)

een ritteller olieverversing (OIL TRIP)

een indicator olieverversing

een ritteller V-snaarvervanging (V-

BELT TRIP)

een indicator V-snaarvervanging

een weergave huidig brandstofver-

bruik (F/ECO)

een weergave gemiddeld brandstof-

verbruik (AVE F/ECO)

een accuspanningsweergave (BATT)

een weergave tractieregeling (TCS)

Druk op de schakelaar “MENU” om de

weergave te wisselen in de onderstaande

volgorde:

ODO en F/ECO → TRIP 1 en AVE F/ECO →

TRIP 2 en AVE F/ECO → TRIP F → BATT →

TCS → OIL TRIP → V-BELT TRIP → ODO

en F/ECO

OPMERKING

De brandstofreserve-ritteller wordt al-

leen weergegeven wanneer het

brandstofniveau laag is.

De ritteller olieverversing en ritteller

voor V-snaarvervanging worden niet

weergegeven als de machine rijdt.

Er is een weergave gemiddeld brand-

stofverbruik voor elke ritteller (TRIP 1

en TRIP 2). Als een ritteller wordt te-

ruggesteld, wordt de weergave ge-

middeld brandstofverbruik voor die

ritteller ook teruggesteld.

DAU86890

Kilometerteller

De kilometerteller toont de totale afstand

die door de machine is afgelegd.

OPMERKING

De kilometerteller wordt vergrendeld bij

999999 en kan niet worden teruggesteld.

1. Multifunctioneel display

1

1. Kilometerteller

1

Functies van instrumenten en bedieningselementen

6-8

6

OPMERKING

Nadat de motorolie is ververst, moeten de

ritteller olieverversing en de indicator olie-

verversing worden teruggesteld. Anders zal

de indicator olieverversing niet op het juiste

moment gaan branden.

DAUN3070

Ritteller voor V-snaarvervang gin

Deze ritteller toont de afgelegde afstand

sinds de V-snaar voor het laatst werd ver-

vangen. De indicator van de ritteller voor V-

snaarvervanging “V-BELT” gaat na elke

18000 km (11200 mi) knipperen om aan te

geven dat de V-snaar moet worden vervan-

gen.

Selecteer om zowel de ritteller als de indi-

cator terug te stellen de ritteller V-snaarver-

vanging en houd dan de schakelaar

“MENU” ingedrukt totdat “V-BELT” en de

ritteller beginnen te knipperen. Druk terwijl

“V-BELT” en de ritteller knipperen op de

schakelaar “MENU” totdat de ritteller is te-

ruggesteld.

OPMERKING

Als de V-snaar is vervangen, moeten de rit-

teller en de indicator worden teruggesteld.

Anders zal de indicator V-snaarvervanging

niet op het juiste moment gaan branden.

DAU86940

Weergave huid gi b dran stofverbruik

Deze weergave toont het brandstofverbruik

onder de huidige rijomstandigheden. De

weergave kan worden ingesteld op “km/L”

of “L/100 km”, of “MPG” wanneer mijlen

worden gebruikt.

“km/L”: de afstand die kan worden af-

gelegd op 1.0 L brandstof.

“L/100 km”: de hoeveelheid brandstof

die nodig is om 100 km af te leggen.

“MPG”: de afstand die kan worden af-

gelegd op 1.0 Imp.gal brandstof.

OPMERKING

Bij snelheden onder 10 km/h (6 mi/h) wordt

“_ _._” weergegeven.

DAU86950

Weergave gemiddeld b randstofverbruik

1. Indicator V-snaarvervanging “V-BELT”

2. Ritteller voor V-snaarvervanging

2

1

1. Weergave huidig brandstofverbruik

1

1. Weergave gemiddeld brandstofverbruik

1

Functies van instrumenten en bedieningselementen

6-9

6

Deze weergave toont het gemiddelde

brandstofverbruik sinds de weergave op

nul is teruggezet. De weergave van het ge-

middelde brandstofverbruik kan worden in-

gesteld op “km/L” of “L/100 km”, of “MPG”

wanneer mijlen worden gebruikt.

“km/L”: de gemiddelde afstand die

kan worden afgelegd op 1.0 L brand-

stof.

“L/100 km”: de gemiddelde hoeveel-

heid brandstof die nodig is om 100 km

af te leggen.

“MPG”: de gemiddelde afstand die

kan worden afgelegd op 1.0 Imp.gal

brandstof.

OPMERKING

Houd om de weergave terug te stellen

de schakelaar “MENU” ingedrukt tot-

dat de terugstelling plaatsvindt.

Nadat de weergave is teruggesteld,

wordt “_ _._” weergegeven totdat eni-

ge afstand met de machine is gere-

den.

DAU86960

Accuspanningsweergave

Deze weergave toont de huidige laadstatus

van de accu.

Meer dan 12.8 V = Volle lading.

Onder 12.7 V = Opladen vereist.

OPMERKING

Als de accuspanning lager is dan 9.0 V,

wordt “_ _._” weergegeven.

DAU1234R

Stuurschakelaars

Links

Rechts

1. Accuspanningsmeter

1

1. Schakelaar “MENU”

2. Dimlichtschakelaar “ / ”

3. Richtingaanwijzerschakelaar “ / ”

4. Claxonschakelaar “ ”

1. Schakelaar stop-startsysteem “ / ”

2. Alarmverlichtingsschakelaar “ ”

3. Startknop “ ”

1

34

2

A

1

2

3

A

/

Functies van instrumenten en bedieningselementen

6-13

6

Tractieregeling instellen

Als u de machine inschakelt, wordt tractie-

regeling automatisch ingeschakeld.

Gebruik voor uitschakeling van de tractie-

regeling de schakelaar “MENU” om het

multifunctionele display te wisselen naar de

weergave van de tractieregeling. Houd ver-

volgens de schakelaar “MENU” drie secon-

den ingedrukt. Op het display wordt “TCS

OFF” weergegeven en het

controlelampje “ ” gaat branden.

OPMERKING

Als de machine vast is komen te zitten in

modder, zand of een ander zacht opper-

vlak, schakel dan de tractieregeling uit om

het vrijmaken van het achterwiel te verge-

makkelijken.

LET OP

DCA16801

Gebruik uitsluitend d e voorgeschreven

b d gan en. (Zie pa ina 9-19.) Bij gebruik

van banden met een andere maat zal de

tractieregeling d e wielrotatie niet nauw-

keurig kunnen regelen.

De tractieregeling terugstellen

De tractieregeling wordt onder de volgende

omstandigheden automatisch uitgescha-

keld, bijvoorbeeld als een sensorfout wordt

gedetecteerd of wanneer langer dan enkele

seconden slechts één wiel kan draaien. Als

dit gebeurt, gaat het controlelampje “ ”

branden en mogelijk ook het

waarschuwingslampje “ ”.

OPMERKING

Geef niet langdurig gas wanneer de machi-

ne op de middenbok staat. Anders wordt

de tractieregeling automatisch uitgescha-

keld en moet deze opnieuw worden inge-

steld.

1. Controlelampje tractieregeling “ ”

2. Weergave tractieregeling

1

2

1. Controlelampje tractieregeling “ ”

2. Weergave tractieregeling

1

2

1. Controlelampje tractieregeling “ ”

2. Waarschuwingslampje motorstoring “ ”

12

Varumärke:	Yamaha
Kategori:	Skoter
Modell:	NMAX 125 (2021)

Yamaha NMAX 125 (2021) Bruksanvisning

Produktspecifikationer

Behöver du hjälp?

Skoter Yamaha Manualer

Skoter Manualer

Nyaste Skoter Manualer