Yamaha YHT-294 Bruksanvisning
Yamaha
Hemmabiosystem
YHT-294
Läs nedan 📖 manual på svenska för Yamaha YHT-294 (2 sidor) i kategorin Hemmabiosystem. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/2
Español
YHT-294 Paquete Home Theater
Guía de conexión RGL
Printed in China WV40640
© 2010 Yamaha Corporation
El Yamaha YHT-294 Paquete Home Theater incluye todo lo que necesita para añadir sonido de
primera calidad a su home theater. Siguiendo los pasos de esta Guía de conexión, instalará su
home theater en unos momentos y disfrutará como nunca de la música y las películas. En la parte
A se explica cómo conectar los altavoces y las antenas. En la parte B se explica cómo conectar
diferentes componentes AV. Consulte las precauciones e instrucciones completas en los manuales
del usuario correspondientes.
Precaución: Antes de continuar, desconecte todos los componentes de las tomas de CA.
Parte A: Altavoces y antenas
1
VIDEO
AUX
PHONES
SILENT
CINEMA
TONE
CONTROL
S TTRAIGH
V UMEOL
TV
B D
DVD
CD
RADIO
INPUT PROGRAM
SCENE
VIDEO
AUDIO
PO RT AB LE
L R
I N F O
M EM O RY
P R ES ET
FM AM
TU N IN G
AMP
SC EEN
OPTION
SETUP
RETURN
VOLUME
ENHANCER SUR. CODEDE
ST HTRAIG
HDMI
AV
AUDIO
TRANSMIT
SLEEP
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2
5
V-AUX
TUNER
FM
I ONF
MEMORY
AM
PRESET
TUNING
M IEOV MUSIC
STEREO
BD
DVD TV
CD
RADIO
MUTE
ENTER
A
B C
D E
F
G H
I J K
Desembale el paquete y compruebe que contiene todos los elementos. Para completar esta
Guía de conexión, son necesarios los siguientes elementos. En el manual del usuario
encontrará la lista completa de los elementos incluidos.
AReceptor AV (HTR-3063)
BControl remoto y dos pilas
(AAA, R03, UM-4)
C
Cubierta de los jacks de entrada frontales
DAntena AM
EAntena FM
FSubwoofer (NS-SW280)
GAltavoces frontales/Surround
(NS-B285)
HAltavoz central (NS-C385)
IPedestal para altavoz y tornillo para
NS-B285
JCable para subwoofer
KCable de altavoz
Comprobar el contenido del paquete
x 4
x 4
2
Los cuatro altavoces frontales y
surround son idénticos, por lo
que no importa el que utilice en
cada ubicación.
Sitúe los altavoces tal como se
indica. En los manuales del
usuario encontrará más
información acerca de cómo
instalar los altavoces.
Situar los altavoces
Subwoofer
Surround
izquierdo
Surround
derecho
Central
Frontal
izquierdo
Frontal
derecho
3
• Corte el cable del altavoz incluido a una longitud adecuada para los altavoces frontales,
central, y surround. Deberá unir cinco cables. Pele unos 10 mm del aislamiento del
extremo de cada cable y trence los filamentos descubiertos.
• Conecte los cables del altavoz a los altavoces frontales (G), a los altavoces surround (G),
y al altavoz central (H). Cerciórese de conectar los altavoces con la polaridad correcta—
los terminales positivos (+) a los terminales positivos (+), y los terminales negativos (
–) a
los terminales negativos (
–) correctos.
Altavoces frontales,
surround
Preparar los cables y los altavoces
Altavoz central
ANTENNA
FM
GND
AM
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
( TV )
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5
AUDIO 1 AUDIO 2
COAXIAL
(CD)
COAXIAL OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
HDMI 1
(BD /DVD )
HDMI 2 HDMI 3
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
HDMI
OUT
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SPEAKERS
4Receptor AV
Conecte los cables de los altavoces frontales (G) al receptor AV. Cerciórese de conectar
los altavoces con la polaridad correcta—los terminales positivos (+) a los terminales
positivos (+), y los terminales negativos (–) a los terminales negativos (–).
Al altavoz
frontal
izquierdo
Al altavoz
frontal derecho
Conectar los altavoces frontales
Conectar los altavoces central y surround
ANTENNA
FM
GND
AM
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
(
TV )
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5
AUDIO 1 AUDIO 2
COAXIAL
(
CD)
COAXIAL OPTICAL
VIDEO
CENTER
HDMI 1
(BD /DVD )
HDMI 2 HDMI 3
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
HDMI
OUT
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SPEAKERS
SURROUND
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
1
1
1
1
1
5Receptor AV
Conecte los cables del altavoz central (H) y del altavoz surround ( ) al Receptor AV. G
Cerciórese de conectar los altavoces con la polaridad correcta—los terminales positivos
(+) a los terminales positivos (+), y los terminales negativos (–) a los terminales
negativos (–).
Al altavoz
surround
derecho
Al altavoz
central
A surround
altavoz izquierdo
ANTENNA
FM
GND
AM
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
( TV )
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5
AUDIO 1 AUDIO 2
COAXIAL
(CD)
COAXIAL OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
HDMI 1
(BD /DVD )
HDMI 2 HDMI 3
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
HDMI
OUT
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SPEAKERS
SUBWOOFER
Receptor AV
6
Subwoofer
Utilice el cable del subwoofer incluido (J) para conectar el jack INPUT del subwoofer
al jack SUBWOOFER del Receptor AV.
Conectar el subwoofer
Cable para
subwoofer
Conectar las antenas
ANTENNA
FM
GND
AM
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
( TV )
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5
AUDIO 1 AUDIO 2
COAXIAL
(CD)
COAXIAL OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
HDMI 1
(BD /DVD )
HDMI 2 HDMI 3
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
HDMI
OUT
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SPEAKERS
ANTENNA
FM
GND
AM
7Receptor AV
Conecte la antena AM en bucle (D) y la antena FM interior (E) al Receptor AV, tal
como se muestra. En los manuales del usuario encontrará más información acerca de
cómo conectar las antenas.
Antena AM
Antena FM
(El tipo de antena FM depende del
país donde se encuentre.)
Precaución: Antes de continuar, desconecte todos los componentes de las tomas de CA.
Parte B: Componentes AV
Conectar componentes compatibles con
HDMI
ANTENNA
FM
GND
AM
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
( TV )
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5
AUDIO 1 AUDIO 2
COAXIAL
(CD )
COAXIAL OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
HDMI 1
(BD /DVD )
HDMI 2 HDMI 3
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
HDMI
OUT
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SPEAKERS
HDMI
IN
HDMI 1
(BD/DVD
)
HDMI 2 HDMI 3
HDMI
OUT
1
Receptor AV TV
Si su TV y reproductor de DVDs o decodificador por cable/satélite disponen de jacks
HDMI, puede conectarlos a través del Receptor AV. A través de cables HDMI (no
incluidos), conecte el jack HDMI OUT del Receptor AV a una entrada HDMI de su TV,
y conecte su reproductor de DVDs y el decodificador por cable/satélite a los jacks
HDMI 1 (BD/DVD) y HDMI 2 del Receptor AV, respectivamente, tal como se muestra
Consulte los manuales del usuario para más información acerca de HDMII.
● Conectar el TV
● Conectar su reproductor de DVD
ANTENNA
FM
GND
AM
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
( TV )
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5
AUDIO 1 AUDIO 2
COAXIAL
(CD )
COAXIAL OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
HDMI
OUT
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SPEAKERS
HDMI 1
(BD /DVD)
HDMI 2 HDMI 3
HDMI 4
HDMI
OUT
HDMI 2 HDMI 3
HDMI
OUT
HDMI 1
(BD/DVD)
Receptor AV Reproductor de DVD
● Conectar el decodificador por cable/satélite
ANTENNA
FM
GND
AM
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
( TV )
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5
AUDIO 1 AUDIO 2
COAXIAL
(CD)
COAXIAL OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SPEAKERS
HDMI
OUT
HDMI 1
(BD /DVD )
HDMI 3
HDMI 4
HDMI 2
HDMI
OUT
HDMI 3
HDMI
OUT
HDMI 1
(BD/DVD)
HDMI 2
Receptor AV Decodificador cable/satélite
ANTENNA
FM
GND
AM
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
( TV )
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5
AUDIO 1 AUDIO 2
COAXIAL
(CD)
COAXIAL OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
HDMI 1
HDMI 2 HDMI 3
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SPEAKERS
(BD /DVD)
HDMI
OUT
AUDIO OUTPUT
(
TV
)
(CD )
COAXIAL OPTICAL
AV 4AV 3 AV 5
OPTICAL
2
Receptor AV TV
Podrá escuchar audio de TV a través de los altavoces del Receptor AV y los altavoces
conectando una salida de audio de su TV a una entrada de audio del Receptor AV con,
por ejemplo, un cable de audio digital óptico (no incluido), tal como se muestra.
Para escuchar audio de TV, seleccione la fuente de entrada apropiada en el Receptor AV
Conectar su TV para salida de audio
• Conecte el Receptor AV, el subwoofer. y el resto de los componentes AV a las tomas de CA
correspondientes.
• Active en primer lugar el Receptor AV, a continuación el subwoofer y el resto de sus
componentes AV.
• Instale las baterías en el control remoto del Receptor AV.
• El ajuste óptimo de la frecuencia de transición del Receptor AV es 150–160 Hz.
• Consulte las instrucciones de funcionamiento completas en los manuales del usuario
correspondientes.
¡Es hora de disfrutar de su Yamaha Paquete Home
Theater!
Ahora, relájese y disfrute del excepcional sonido de su Yamaha Paquete Home Theater.
Conectar su DVR/VCR
MONITOR OUT
ANTENNA
FM
GND
AM
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
( TV )
AV 1 A 2V AV 3 A 4V A 5V
AUDIO 1 AUDIO 2
COAXIAL
(CD)
COAXIAL OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
HDMI 1
HDMI 2 HDMI 3
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SPEAKERS
(BD /DVD )
HDMI
OUT
VIDEO
AUDIO
R
R
R
RR
R
L
L
L
LL
L
VIDEO
IN
OUT
( TV )
AV 4 AV 5
AUDIO 1
OPTICAL
MONITOR O
AV
OUT
MONITOR OUT
3Receptor AV TV
Utilice un cable de vídeo con patillas (no incluido) para conectar el jack MONITOR
OUT del Receptor AV a una entrada de vídeo compuesto del TV, tal como se muestra.
DVR/VCR
Utilice cables AV con patillas (no incluidos) para conectar el DVR (grabador de vídeo
digital) o el VCR a los jacks AV 5 y AV OUT del Receptor AV, tal como se muestra.
Conectar su DVR/VCR
Conectar su reproductor de CD
SURROUND
ANTENNA
FM
GND
AM
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
( TV )
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5
AUDIO 1 AUDIO 2
COAXIAL
(CD)
COAXIAL OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
HDMI 1
HDMI 2 HDMI 3
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SPEAKERS
(BD /DVD )
HDMI
OUT
(
TV )
AV 4
OPT ICAL
COMPONENT
VIDEO
Y
OPT ICAL
AV 1 AV 2 AV 3 AV 5
COAXIAL
(CD )
COAXIAL
VIDEO
COAXIAL
4Receptor AV Reproductor de CD
Utilice un cable de audio con patillas (no incluido) para conectar su reproductor de CD
a los jacks AV 3 COAXIAL(CD) del Receptor AV, tal como se muestra.
Conectar su reproductor musical portátil
CONTROL
PROGRAM
STRAIGHT
INPUT
VIDEO
AUDIO
PORTABLE
VIDEO
AUX
VOLUME
SCENE
VIDEO
AUDIO
PORTABLE
VIDEO
AUX
5Receptor AV Reproductor musical portátil
Utilice un cable con un conector mini estéreo de 3,5 mm (no incluido) para conectar su
reproductor musical portátil al jack PORTABLE del Receptor AV (del panel frontal), tal
como se muestra.
Si su Receptor AV posee jack DOCK (modelos para EE.UU. y Canadá), podrá
conectar un Yamaha Universal Dock para iPod, como el YDS-12, o un receptor de
audio inalámbrico Bluetooth Yamaha, como el YBA-10 (ambos vendidos aparte).
Consulte el manual del usuario del Receptor AV para más información.
Casi acabado
English
YHT-294 Home Theater Package
Connection Guide
The Yamaha YHT-294 Home Theater Package includes everything you need to add great sound
to your home theater. By following the steps in this Connection Guide, you’ll have your home
theater set up in no time and be enjoying music and movies like never before. Part A explains how
to connect the speakers and antennas. Part B explains how to connect various AV components.
See the relevant owner’s manuals for full instructions and precautions.
Caution: Disconnect all components from AC outlets before proceeding.
Part A: Speakers and Antennas
1
VIDEO
AUX
PHONES
SILENT
CINEMA
T EON
C OLONTR
STRAIGHT
VOL EUM
TV
B D
DVD
CD
RADIO
INPUT PROGRAM
SCENE
VIDEO
AUDIO
PO RT AB LE
L R
I N F O
M EM O RY
P R ES ET
FM AM
TU N I N G
AMP
SCENE
OPTONI
SETUP
RETURN
VOLUME
ENHANCER SUR. DECODE
ST GHTRAI
HDMI
AV
AUDIO
TRANSMIT
SL PEE
1234
1 2 3 4
1 2
5
V-AUX
TUNER
FM
INFO
MEMORY
AM
PRESET
TUNING
MOVIE
MUSIC
STEREO
BDDVD TV
CD
RADIO
MUTE
ENTER
A
B C
D E
F
G H
I J K
Unpack and check the package contents. The following items are necessary to complete this
Connection Guide. See the owner’s manuals for a complete list of supplied items.
AAV Receiver (HTR-3063)
BRemote control and two batteries
(AAA, R03, UM-4)
CFront input jacks cover
DAM antenna
EFM antenna
FSubwoofer (NS-SW280)
GFront/surround speaker (NS-B285)
HCenter speaker (NS-C385)
ISpeaker stand and screw for NS-B285
JSubwoofer cable
KSpeaker cable
Checking the package contents
x 4
x 4
2
The four front and surround
speakers are identical, so it
doesn’t matter which one you use
in each position.
Position the speakers as shown.
See the owner’s manuals for more
information on installing the
speakers.
Positioning the speakers
Front
left
Front
right
Subwoofer
Surround
left
Surround
right
Center
3
• Cut the included speaker cable to suitable lengths for the front, center, and surround
speakers. You need to make five cables altogether. Remove about 10 mm (3/8 in.) of
insulation from the end of each cable, and then twist the bare strands tightly.
• Connect the speaker cables to the front speakers (G), surround speakers (G), and center
speaker (H). Make sure you connect the speakers with the correct polarity—positive (+)
terminals to positive (+) terminals, and negative (
–) terminals to negative (–) terminals.
Front, Surround
speakers
Preparing the cables and speakers
Center speaker
ANTENNA
FM
GND
AM
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
( TV )
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5
AUDIO 1 AUDIO 2
COAXIAL
(CD)
COAXIAL OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
HDMI 1
(BD /DVD )
HDMI 2 HDMI 3
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
HDMI
OUT
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SPEAKERS
4AV Receiver
Connect the front speaker (G) cables to the AV Receiver. Make sure you connect the
speakers with the correct polarity—positive (+) terminals to positive (+) terminals, and
negative (–) terminals to negative (
–) terminals.
To front left
speaker
To front right
speaker
Connecting the front speakers
Connecting the center and surround speakers
ANTENNA
FM
GND
AM
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
(
TV )
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5
AUDIO 1 AUDIO 2
COAXIAL
(
CD)
COAXIAL OPTICAL
VIDEO
CENTER
HDMI 1
(BD /DVD )
HDMI 2 HDMI 3
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
HDMI
OUT
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SPEAKERS
SURROUND
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
1
1
1
1
1
5AV Receiver
Connect the center speaker (H) and surround speaker ( ) cables to the AV Receiver. G
Make sure you connect the speakers with the correct polarity—positive (+) terminals
to positive (+) terminals, and negative (–) terminals to negative (–) terminals.
To surround
right speaker
To center
speaker
To surround
left speaker
ANTENNA
FM
GND
AM
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
( TV )
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5
AUDIO 1 AUDIO 2
COAXIAL
(CD)
COAXIAL OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
HDMI 1
(BD /DVD )
HDMI 2 HDMI 3
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
HDMI
OUT
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SPEAKERS
SUBWOOFER
AV Receiver
6
Subwoofer
Use the included subwoofer cable (J) to connect the Subwoofer’s INPUT jack to the
AV Receiver’s SUBWOOFER jack.
Connecting the subwoofer
Subwoofer
cable
Connecting the antennas
ANTENNA
FM
GND
AM
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
(
TV )
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5
AUDIO 1 AUDIO 2
COAXIAL
(CD)
COAXIAL OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
HDMI 1
(BD /DVD )
HDMI 2 HDMI 3
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
HDMI
OUT
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SPEAKERS
ANTENNA
FM
GND
AM
7AV Receiver
Connect the AM loop antenna (D) and indoor FM antenna (E) to the AV Receiver,
as shown. See the owner’s manuals for more information about connecting antennas.
AM antenna
FM antenna
(FM antenna type depends
on destination country.)
Caution: Disconnect all components from AC outlets before proceeding.
Part B: AV Components
Connecting HDMI-capable components
ANTENNA
FM
GND
AM
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
( TV )
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5
AUDIO 1 AUDIO 2
COAXIAL
(CD )
COAXIAL OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
HDMI 1
(BD /DVD)
HDMI 2 HDMI 3
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
HDMI
OUT
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SPEAKERS
HDMI
IN
HDMI 1
(BD/DVD
)
HDMI 2 HDMI 3
HDMI
OUT
1
AV Receiver TV
If your TV and DVD player or satellite/cable set-top box have HDMI jacks, you can
connect them via the AV Receiver. Using HDMI cables (not included), connect the AV
Receiver’s HDMI OUT jack to an HDMI input on your TV, and connect your DVD
player and satellite/cable set-top box to the AV Receiver’s HDMI 1(BD/DVD) and
HDMI 2 jacks, respectively, as shown.
See the owner’s manuals for more information about HDMI.
● Connecting your TV
● Connecting your DVD player
ANTENNA
FM
GND
AM
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
( TV )
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5
AUDIO 1 AUDIO 2
COAXIAL
(CD)
COAXIAL OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
HDMI
OUT
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SPEAKERS
HDMI 1
(BD /DVD )
HDMI 2 HDMI 3
HDMI 4
HDMI
OUT
HDMI 2 HDMI 3
HDMI
OUT
HDMI 1
(BD/DVD)
AV Receiver DVD player
● Connecting your satellite/cable set-top box
ANTENNA
FM
GND
AM
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
( TV )
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5
AUDIO 1 AUDIO 2
COAXIAL
(CD )
COAXIAL OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SPEAKERS
HDMI
OUT
HDMI 1
(BD /DVD)
HDMI 3
HDMI 4
HDMI 2
HDMI
OUT
HDMI 3
HDMI
OUT
HDMI 1
(BD/DVD)
HDMI 2
AV Receiver Satellite/cable set-top box
ANTENNA
FM
GND
AM
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
( TV )
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5
AUDIO 1 AUDIO 2
COAXIAL
(CD)
COAXIAL OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
HDMI 1
HDMI 2 HDMI 3
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SPEAKERS
(BD /DVD )
HDMI
OUT
AUDIO OUTPUT
( TV
)
(CD)
COAXIAL OPTICAL
AV 4AV 3 AV 5
OPTICAL
2
AV Receiver TV
You can listen to TV audio through the AV Receiver and speakers by connecting an
audio output on your TV to an audio input on the AV Receiver with, for example, an
optical digital audio cable (not included), as shown.
To listen to TV audio, select the appropriate input source on the AV Receiver.
Connecting your TV for audio output
• Connect the AV Receiver, Subwoofer, and your other AV components to suitable AC outlets.
• Turn on the AV Receiver first, then the Subwoofer and your other AV components.
• Install the batteries in the AV Receiver’s remote control.
• The optimum crossover frequency setting on the AV receiver is 150–160 Hz.
• See the relevant owner’s manuals for full operating instructions.
Time to enjoy your Yamaha Home Theater Package!
Now, relax and enjoy the great sound of your Yamaha Home Theater Package.
Connecting your DVR/VCR
MONITOR OUT
ANTENNA
FM
GND
AM
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
( TV )
AV 1 A 2V AV 3 A 4V A 5V
AUDIO 1 AUDIO 2
COAXIAL
(CD)
COAXIAL OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
HDMI 1
HDMI 2 HDMI 3
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SPEAKERS
(BD /DVD )
HDMI
OUT
VIDEO
AUDIO
R
R
R
RR
R
L
L
L
LL
L
VIDEO
IN
OUT
( TV )
AV 4 AV 5
AUDIO 1
OPTICAL
MONITOR O
AV
OUT
MONITOR OUT
3AV Receiver TV
Use a video pin cable (not included) to connect the AV Receiver’s MONITOR OUT
jack to a composite video input on your TV, as shown.
DVR/VCR
Use AV pin cables (not included) to connect your DVR (digital video recorder) or
VCR to the AV Receiver’s AV 5 and AV OUT jacks, as shown.
Connecting your DVR/VCR
Connecting your CD player
SURROUND
ANTENNA
FM
GND
AM
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
( TV )
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5
AUDIO 1 AUDIO 2
COAXIAL
(CD)
COAXIAL OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
HDMI 1
HDMI 2 HDMI 3
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SPEAKERS
(BD /DVD )
HDMI
OUT
(
TV )
AV 4
OPT ICAL
COMPONENT
VIDEO
Y
OPT ICAL
AV 1 AV 2 AV 3 AV 5
COAXIAL
(
CD )
COAXIAL
VIDEO
COAXIAL
4AV Receiver CD player
Use an audio pin cable (not included) to connect your CD player to the AV Receiver’s
AV 3 COAXIAL(CD) jacks, as shown.
Connecting your portable music player
CONTROL
PROGRAM
STRAIGHT
INPUT
VIDEO
AUDIO
PORTABLE
VIDEO
AUX
VOLUME
SCENE
VIDEO
AUDIO
PORTABLE
VIDEO
AUX
5AV Receiver Portable music player
Use a 3.5 mm stereo mini plug cable (not included) to connect your portable music player
to the AV Receiver’s PORTABLE jack (on the front panel), as shown.
If your AV Receiver has a DOCK jack (U.S.A. and Canada models), you can
connect a Yamaha Universal Dock for iPod, such as the YDS-12, or a Yamaha
Bluetooth Wireless Audio Receiver, such as the YBA-10 (both sold separately).
See the AV Receiver’s Owner’s Manual for more information.
Almost Finished
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Yamaha |
| Kategori: | Hemmabiosystem |
| Modell: | YHT-294 |
| Färg på produkten: | Wit |
| Vikt: | 36 g |
| Bredd: | 41 mm |
| Djup: | 78 mm |
| Höjd: | 15 mm |
| Sladdlängd: | 0.095 m |
| Förpackningens vikt: | 102 g |
| Förpackningens bredd: | 142 mm |
| Djuppackning: | 170 mm |
| Förpackningshöjd: | 30 mm |
| Husmaterial: | Kunststof |
| Anslutningsteknik: | Bedraad |
| Ethernet LAN: | Ja |
| Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar: | 1 |
| Antal USB-anslutningar: | 3 |
| Certifiering: | CE, FCC |
| USB-version: | 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) |
| Gränssnitt: | Ethernet |
| Hållbarhetscertifikat: | RoHS |
| Plug and play: | Ja |
| Ethernet LAN, dataöverföringshastigheter: | 10,100,1000 Mbit/s |
| Kabelteknik: | 10/100/1000BaseT(X) |
| Nätverksstandard: | IEEE 802.1Q, IEEE 802.1p, IEEE 802.3, IEEE 802.3ab, IEEE 802.3az, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x |
| Förvaringstemperatur: | -10 - 70 °C |
| Internera: | Nee |
| Stöder Mac-operativsystem: | Mac OS X 13.0 Ventura |
| Ethernet-gränssnittstyp: | Gigabit Ethernet |
| Strömförsörjning via USB: | Ja |
| Värdgränssnitt: | USB |
| Maximal dataöverföringshastighet: | 1000 Mbit/s |
| Dataflödeshantering: | Ja |
| Stöd för Jumbo Frames: | Ja |
| Full duplex: | Ja |
| Hot plug stöd: | Ja |
| Chipset: | VIA/VLI - VL812, Realtek - RTL8153 |
| (Ytter) huvudpaketets höjd: | 310 mm |
| (Ytter) huvudförpackningens bredd: | 330 mm |
| (Ytre) huvudpaketets längd: | 530 mm |
| Kvantitet per (yttre) huvudkartong: | 60 stuk(s) |
| Auto MDIX IEEE: | Ja |
| Automatisk förhandling: | Ja |
| Vakna på LAN: | Ja |
| Drifttemperatur (TT): | 0 - 45 °C |
| Relativ luftfuktighet i drift (VV): | 5 - 90 procent |
| Harmoniserad systemkod (HS): | 85176990 |
| Hot-swap: | Ja |
| Jumbo ramar: | 9000 |
| Antal USB 3.2-hubportar typ A (3.1 Gen 1): | 3 |
| VLAN-taggning: | Ja |
| UASP-stöd: | Ja |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Yamaha YHT-294 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Hemmabiosystem Yamaha Manualer
16 September 2024
19 Juli 2024
Hemmabiosystem Manualer
- Hemmabiosystem Sony
- Hemmabiosystem Samsung
- Hemmabiosystem Grundig
- Hemmabiosystem JBL
- Hemmabiosystem Medion
- Hemmabiosystem Onkyo
- Hemmabiosystem Pioneer
- Hemmabiosystem Pure Acoustics
- Hemmabiosystem Skytronic
Nyaste Hemmabiosystem Manualer
22 Oktober 2024
22 Oktober 2024
21 Oktober 2024
20 Oktober 2024
19 Oktober 2024
18 Oktober 2024
18 Oktober 2024
1 September 2024
24 Juli 2024
23 Juli 2024