Yato YT-82795 Bruksanvisning

Yato Borrmaskin YT-82795

Läs nedan 📖 manual på svenska för Yato YT-82795 (100 sidor) i kategorin Borrmaskin. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/100

I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A

YT-82794

YT-82795

BEZSZCZOTKOWA WIERTARKO-WKRĘTARKA AKUMULATOROWA

BRUSHLESS CORDLESS DRILL / DRIVER

BÜRSTENLOSER AKKU-BOHRSCHRAUBER

БЕСЩЕТОЧНЫЙ АККУМУЛЯТОРНЫЙ УДАРНЫЙ ДРЕЛЬ ШУРУПОВЕРТ -

БЕЗЩІТКОВИЙ КУМУЛЯТОРНІ УДАРНІ ДРИЛІ ШУРУПОВЕРТИ A -

BE ŠEPET LIĖ Ų AKUMULIATORINIS GRĘŽTUVAS-SUKTUVAS

BEZSUKU AKUMULATORA URBJMAŠĪ ŪNA-SKR VGRIEZIS

BEZKARTÁ OVÝ AKUMULÁTOROVÝ VRTACÍ ŠROUBOVÁK S P ÍKLEPEMČ Ř

BEZUHLÍKOVÝ AKUMULÁTOROVÝ VŔTACÍ SKRUTKOVAČ

SZÉNKEFE NÉLKÜLI AKKUS FÚRÓCSAVAROZÓK

MA IN DE G URIT / ÎN URUBAT CU ACUMULATOR F R PERIIŞ Ă Ă Ş Ă Ă

TALADRO / ATORNILLADOR A BATERÍA SIN ESCOBILLAS

PERCEUSE-VISSEUSE SANS FIL BRUSHLESS

TRAPANO AVVITATORE A BATTERIA SENZA SPAZZOLE

BORSTELLOZE BOORSCHROEVENDRAAIER MET ACCU

ΔΡΑΠΑΝΟΚΑΤΣΑΒΙΔΟ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ΤΥΠΟΥ BRUSHLESS

I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A

PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR

TOYA S.A. ul. So tysowicka 13-15, 51-168 Wroc aw, Polskał ł

III IV

V VI

VII VII

I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 3

PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR

1. wiertarko - wkr tarkaę

2. akumulator

3. w cznikłą

4. prze cznik kierunku obrotówłą

5. uchwyt wiertarski

6. prze cznik momentu obrotowegołą

7. adowarka akumulatorał

8. wska nik na adowania akumulatoraź ł

9. zatrzask akumulatora

1. Akkuschrauber und -bohrer

2. Akkumulator

3. Schalter

4. Umschalter für die Drehrichtung

5. Bohrfutter

6. Drehmomentenschalter

7. Ladegerät des Akkus

8. Ladeanzeige des Akkus

9. Schnappverschluss des Akkus

PL EN DE

1. drill and screwer

2. battery

3. switch

4. rotation selector

5. drill chuck

6. torque selector

7. battery charger

8. battery load indicator

9. battery lock

1. аккумуляторная дрель с шуруповертом

2. аккумулятор

3. выключатель

4. реверсивный переключатель

5. сверлильный патрон

6. переключатель момента вращения

7. зарядное устройство аккумулятора

8. индикатор зарядки аккумулятора

9. защелка аккумулятора

1. дриля з шуруповертом

2. акумулятор

3. вимикач

4. реверсивний перемикач

5. свердлувальний патрон

6. перемикач моменту обертання

7. зарядний пристрій акумулятора

8. індикатор зарядження акумулятора

9. защіпка акумулятора

1. gr žtuvas-suktuvasę

2. akumuliatorius

3. jungiklis

4. apsisukim krypties perjungiklis ų

5. griebtuvas

6. sukimosi momento perjungiklis

7. akumuliatoriaus kroviklisį

8. akumuliatoriaus krovimo indikatoriusį

9. akumuliatoriaus sp s iukasū č

RU UA LT

1. skr vgriežu-urbjmaš naū ī

2. akumulators

3. iesl dz jsē ē

4. apgriezienu virziena p rsl dz jsāēē

5. urbju tur t jsē ā

6. truma p rsl dz jsā ā ē ē

7. akumulatora uzl des stacijaā

8. akumulatora uzl d šanas r d t jsā ē ā ī ā

9. akumulatora sprosts

1. vrtací šroubovák

2. akumulátor

3. spínač

4. p epína sm ru otá eníř č ě č

5. nástrojové sklí idloč

6. p epína kroutícího momentuř č

7. nabíje ka akumulátoruč

8. indikátor nabití akumulátoru

9. západka akumulátoru

1. v tací skrutkovaŕ č

2. akumulátor

3. spínač

4. prepína smeru otá okč č

5. v tacie sk u ovadloŕ ľ č

6. prepína krútiaceho momentuč

8. nabíja ka akumulátorač

9. indikátor nabitia akumulátora

10. západka akumulátora

LV CZ SK

1. fúró - csavarhúzó

2. akkumulátor

3. kapcsoló

4. forgásirány váltó

5. fúrótokmány

6. forgásirány-váltó

7, az akkumulátor tölt jeő

8. az akkumulátor töltöttségének kijelzése

9. az akkumulátor rögzít csatjaő

1. bormasina-surubelni aţ

2. acumulatorul

3. întrerup torulă

4. comutatorul direc iei de rotire ţ

5. mandrina

6. comutatorul momentului de rotire

7. înc rc torul acumulatoruluiă ă

8. indicatorul de înc rcare al acumulatoruluiă

9. blocada acumulatorului

1. taladro-desarmador

2. acumulador

3. interruptor eléctrico

4. interruptor de la dirección de la rotación

5. agarradera del taladro

6. interruptor del momento giratorio

7. cargadora de la batería

8. indicador de la carga de la batería

9. botón de seguridad de la batería

HU RO ES

1. perceuse-visseuse

2. batterie

3. commutateur

4. inverserl’interrupteur

5. mandrin

6. commutateur de couple

7. chargeur de batterie

8. indicateur de la batterie

9. loquet de la batterie

1. trapano avvitatore

2. batteria

3. interruttore

4. selettore della direzione di rotazione

5. mandrino a cremagliera

6. selettore del momento di rotazione

7. caricatrice della batteria

8. Indicatore di caricamento della batteria

9. bloccaggio della batteria

1. boormachine

2. accu

3. schakelaar

4. omkeerschakelaar

5. boorkop

6. koppelschakelaar

7. acculader

8. acculadingindicator

9. accuvergrendeling

FR IT NL

1. δραπανοκατσάβιδο

2. συσσωρευτής

3. διακόπτης

4. μεταγωγέας κατεύθυνσης στροφών

5. λαβή δραπάνου

6. μεταγωγέας ροπής

7. φορτιστής συσσωρευτή

8. δείκτης φόρτισης μπαταρίας

9. μάνδαλο συσσωρευτή

Produktspecifikationer

Varumärke:	Yato
Kategori:	Borrmaskin
Modell:	YT-82795
Vikt:	8600 g
Bredd:	195 mm
Djup:	325 mm
Höjd:	265 mm
Förpackningens vikt:	9000 g
Antal lampor:	12 gloeilamp(en)
Typ lampa:	LED
Maximal ineffekt:	100 W
Batteri/Batterispänning:	12 V
Inbyggt ljus:	Ja
Batterij capaciteit:	17 Ah
Färg ljus:	Wit
Utström:	1000 mA
Spännande:	15 V
AC-ingångsspänning:	230 V
AC-ingångsfrekvens:	50 Hz
Batteriteknik:	Sealed Lead Acid (VRLA)
Antal AC-utgångar:	1 AC-uitgang(en)
Uteffektkapacitet:	15 kVA
Inbyggd luftkompressor:	Ja
Spänningsstarthjälp:	12 V
Luftkompressortryck (max):	18 bar
Inbyggd varningstriangel:	Ja