Chacon 54581 Bruksanvisning
Chacon
Smarth hem
54581
Läs nedan 📖 manual på svenska för Chacon 54581 (5 sidor) i kategorin Smarth hem. Denna guide var användbar för 8 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/5

#"55&3:$)"/(*/(
3&$&*7&3*/45"--"5*0/
130(3".."5*0/
53"/4.*55&3*/45"--"5*0/
3&."3, 41&$*'*$"5*0/4
26*$,(6*%&ʭ%003$0/5"$503*/45"--"5*0/
2EFERENCE
&REQUENCY -(Z
"ATTERY 6#2INCLUDED
#/-0!4)",%
Classic Series
...
."9NN
@/.

&2n$ÏTECTEURDOUVERTUREDEPORTE
)NSTALLERLERÏCEPTEUR
)NSTALLATIONDUDÏTECTEURDOUVERTUREÏMETTEUR
²-ETTRELINTERRUPTEURDETEMPORISATIONSUR
²2ELIERLECONTACTEURENSUIVANTLESÏTAPES!PPRENTISSAGEDUCODE
²#HOISIRLATEMPORISATIONSOUHAITÏEENGARDANTLECONTACTEURFERMÏ
,A TEMPORISATION REPRÏSENTE LA DURÏE DÏCLAIRAGE DE LA LAMPE RELIÏE AU
CONTACTEUR0AREXEMPLESILATEMPORISATIONESTSURMINLALAMPERESTEALLUMÏE
MINUTES APRÒS CHAQUE OUVERTURE DE LA PORTE QUE LA PORTE RESTE OUVERTE OU
FERMÏE3ILATEMPORISATIONESTSURLALAMPESALLUMELORSQUELAPORTESOUVREET
SÏTEINTDÒSQUELAPORTESEFERME
!PPRENTISSAGEDUCODE
² !PPROCHER LE CONTACTEUR DU RÏCEPTEUR APPUYER UNE FOIS SUR LE BOUTON
DAPPRENTISSAGELEARNINGBUTTONDURÏCEPTEUR
² ,A LED DU RÏCEPTEUR CLIGNOTE LENTEMENT OUVRIR LE CONTACTEUR DE MINIMUM
CM
²,ALAMPEBRANCHÏESURLERÏCEPTEURCLIGNOTEDEUXFOISLECODEESTCONFIRMÏET
LALEDCESSEDECLIGNOTER
%FFACERUNCODE
²-ETTRELINTERRUPTEURDETEMPORISATIONSUR/UVRIRLECONTACTEUR
²!PPUYERUNEFOISSURLEBOUTONDAPPRENTISSAGEDURÏCEPTEURLALEDCLIGNOTE
LENTEMENT
²&ERMERLECONTACTEUR
²,ECODEESTEFFACÏLALAMPECLIGNOTEDEUXFOISPOURCONFIRMER
²2ÏPÏTERLESÏTAPESD!PPRENTISSAGEDUCODEPOURREPARAMÏTRER
%FFACERTOUSLESCODES
²!PPUYERSURLEBOUTONDAPPRENTISSAGEDURÏCEPTEURDURANTSECONDESLALED
CLIGNOTECONTINUELLEMENT
²2ELÊCHERETAPPUYERUNENOUVELLEFOISSURLEBOUTON
²,ALAMPECONNECTÏEAURÏCEPTEURCLIGNOTEDEUXFOISPOURCONFIRMER
4/54%,!-%-/)2%02/'2!--%%$52%#%04%523%2!%&&!#%%
$ÏTECTEURDOUVERTURE
/UVRIRFERMERLECONTACTEURPOURALLUMERÏTEINDRELALAMPEVOIR)NSTALLATION
DUDÏTECTEURDOUVERTURESILATEMPORISATIONESTSUPÏRIEUREÌZÏRO
,ERÏCEPTEURMÏMORISEJUSQUÌAPPAREILSOUCOMBINAISONS
,ERÏCEPTEURPOURÐTRERELIÏÌMAXIMUMÏMETTEURSOUCANAUXDIFFÏRENTS3ILA
MÏMOIRE EST PLEINE VOUS DEVEZ LEFFACER PARTIELLMENT OU ENTIÒREMENT POUR
AJOUTERUNNOUVELÏMETTEUR,ERÏCEPTEURPEUTÐTRECOMMANDÏINDIVIDUELLEMENT
OUENCOMBINAISONAVECDAUTRESRÏCEPTEURSEXEMPLEUNINTERRUPTEURFERMELE
VOLETLIÏAUMODULEETALLUMELALAMPEBRANCHÏESURUNEPRISEENMÐMETEMPS
2ÏSOLUTIONDEPROBLÒMES
0AS DACTIVATION 6ÏRIFIER LA POLARITÏ ETOU LÏPUISEMENT DES PILES 6ÏRIFIER LA
PROGRAMMATION6ÏRIFIERLÏTATDELAMÏMOIREDURÏCEPTEURMAXÏMETTEURS
)MPORTANT
5NEDISTANCE MINIMALEDM ESTREQUISE ENTREDEUX RÏCEPTEURSPRISE MODULE
SOCKET
,A PORTÏE ENTRE RÏCEPTEUR ET ÏMETTEUR EST DE M MAIS CELLECI PEUT ÐTRE
DIMINUÏEPARLÏPAISSEURDESMURSOUUNENVIRONNEMENTSANSFILEXISTANT
!TTENTION.EPASUTILISERDANSDESENDROITSHUMIDES
WWWCHACONBEs$ECLARATIONS#%s
0ARLAPRÏSENTE#(!#/.DÏCLAREQUELgAPPAREILESTCONFORMEAUXEXIGENCESESSENTIELLESET
AUXAUTRESDISPOSITIONSPERTINENTESDELADIRECTIVE#%
)-0/24!.4$IRECTIVE%#7%%%
,ORSDUTRIAGEDEVOSDÏCHETSNOUSVOUSPRIONSDE
RESPECTERLARÏGLEMENTATIONENVIGUEURQUANTÌLEUR
ÏLIMINATION.OUSVOUSREMERCIONSDELESDÏPOSERDANS
UNENDROITPRÏVUÌCETEFFETETDANSLERESPECTDE
LENVIRONNEMENT
.,n$RAADLOZEDEUROPENINGSMELDER
$EONTVANGERINSTALLEREN
$ECONTACTSLUITERINSTALLERENZENDER
²:ETDETIMERSCHAKELAAROP
²6ERBINDDECONTACTSLUITERDOORDESTAPPENVAN$ECODELERENTEVOLGEN
²+IESDEGEWENSTETIJDINSTELLINGENHOUDDECONTACTSLUITERGESLOTEN
$E INGESTELDE TIJDIS DE TIJD DATDE MET DE CONTACTSLUITER VERBONDEN LAMP ZAL
BLIJVENBRANDEN"IJVOORBEELDALSDEINGESTELDETIJDMINUTENISZALDELAMP
MINUTENBLIJVENBRANDENTELKENSDEDEUROPENOFDICHTGAAT!LSDEINGESTELDE
TIJDISZALDELAMPGAANBRANDENBIJHETOPENENVANDEDEURENWEERUITGAAN
ZODRADEDEURWEERISGESLOTEN
$ECODELEREN
² 0LAATS DE CONTACTSLUITER DICHTER BIJ DE ONTVANGER EN DRUK ÏÏN MAAL OP DE
LEERKNOPLEARNINGBUTTONVANDEONTVANGER
² $E ,%$ VAN DE ONTVANGER KNIPPERT LANGZAAM /PEN DE CONTACTSLUITER
MINSTENSCM
²$ELAMPDIEISAANGESLOTENOPDEONTVANGERKNIPPERTTWEEMAAL$ECODEIS
BEVESTIGDENDE,%$STOPTMETKNIPPEREN
%ENCODEWISSEN
²:ETDETIMERSCHAKELAAROP/PENDECONTACTSLUITER
²$RUKÏÏNMAALOPDELEERKNOPVANDEONTVANGERDE,%$KNIPPERTLANGZAAM
²3LUITDECONTACTSLUITER
²$ECODEISGEWISTENDELAMPKNIPPERTTWEEMAALOMTEBEVESTIGEN
² (ERHAAL DE STAPPEN VAN $E CODE LEREN OM DE PARAMETERS OPNIEUW IN TE
STELLEN
!LLECODESWISSEN
²$RUKOPDELEERKNOPVANDEZENDERGEDURENDESECONDEN$E,%$KNIPPERT
ONAFGEBROKEN
²,AATDEKNOPLOSENDRUKERNOGMAALSOP
² $E LAMP DIE MET DE ONTVANGER IS VERBONDEN KNIPPERT TWEE MAAL OM TE
BEVESTIGEN
(%4 6/,,%$)'% '%02/'2!--%%2$% '%(%5'%. 6!. $% /.46!.'%2 :!,
'%7)347/2$%.
#ONTACTSLUITER
/PENSLUITDECONTACTSLUITEROMDELAMPAANUITTEDOENZIEDECONTACTSLUITER
INSTALLERENALSDEINGESTELDETIJDHOGERISDANNUL
$EONTVANGERKANTOTTOESTELLENOFCOMBINATIESINHETGEHEUGENOPSLAAN
/NTVANGEROMTEWORDENGEKOPPELDAANMAXIMAAL VERSCHILLENDEZENDERSOF
KANALEN 7ANNEER HET GEHEUGEN VOL ZIT MOET U DE ONTVANGER GEHEEL OF
GEDEELTELIJKWISSENVOORUEENNIEUWEZENDERKUNTTOEVOEGEN$EONTVANGERKAN
AFZONDERLIJK WORDEN BESTELD OF IN COMBINATIE MET ANDERE ONTVANGERS
BIJVOORBEELD EEN SCHAKELAAR SLUIT DE LUIKEN VERBONDEN MET DE MODULE EN
SCHAKELTTEGELIJKERTIJDEENOPEENSTOPCONTACTAANGESLOTENLAMPIN
6ERHELPENVANSTORINGEN
'EENACTIVERING#ONTROLEERDEPOLARITEITENOFDEBATTERIJENNOGGOEDFUNCTION
EREN#ONTROLEERDEPROGRAMMERING#ONTROLEERDESTAATVANHETGEHEUGENVAN
ONTVANGERMAXZENDERS
"ELANGRIJK
$ETWEEONTVANGERSSTEKKERMODULEFITTINGMOETENOPMINIMUMMAFSTAND
VANELKAARWORDENGEPLAATST
$EONTVANGERHEEFTEENBEREIKVANMDATEVENWELBEÕNVLOEDWORDTDOORDE
DIKTEVANDEMURENOFEENDRAADLOZEOMGEVING
/PGELET.IETGEBRUIKENINEENVOCHTIGEOMGEVING
WWWCHACONBEs$ECLARATIONS#%s
(IERBIJVERKLAART#(!#/.DATHETTOESTELINOVEREENSTEMMINGISMETDEESSENTIÑLEEISENEN
DEANDERERELEVANTEBEPALINGENVANRICHTLIJN%'
"%,!.'2)*+$IRECTIVE%#7%%%
7IJVRAGENUOMUVANUWAFVALTEONTDOENVOLGENSDEREGELS
DIEVANTOEPASSINGZIJNOVERHETSORTERENVANHUISHOUDELIJK
VUIL'ELIEVEUWAFGEDANKTMATERIAALDUSTELATENVERWERKEN
DOORDEDAARTOEVOORZIENEKANALENTENEINDEONSLEEFMILIEU
PROPERTEHOUDEN
)05-*/&)&-1%&4,
IPUMJOF!DIBDPOCF

%3n$ETECTORDEABERTURA
)NSTALACIØNDELRECEPTOR
)NSTALACIØNDELCONECTOREMISOR
²!JUSTEELINTERRUPTORDELTEMPORIZADORA
²#ONMUTEELCONECTORSEGÞNLASETAPASDE'UARDARELCØDIGOENLAMEMORIA
²3ELECCIONELATEMPORIZACIØNDESEADAYDEJEELCONECTORCERRADO
,ATEMPORIZACIØNES ELTIEMPODEL ENCENDIDODE LALÉMPARACONECTADACON EL
CONECTOR0OREJEMPLOSILATEMPORIZACIØNESTÉAJUSTADAAMINUTOSLALÉMPARASE
QUEDARÉENCENDIDADURANTEMINUTOSDIMEPREDESPUÏSDEABRIRLAPUERTATANTO
CONLAPUERTA ABIERTACOMOCERRADA3ILATEMPORIZACIØNESTÉALALÉMPARASE
ENCIENDECONLAPUERTAABIERTAYSEAPAGAINMEDIATAMENTEDESPUÏSDECERRARLA
'UARDARCØDIGOENLAMEMORIA
²!CERQUEEL CONECTOR ALRECEPTORPULSEUNAVEZELBOTØN PARAGUARDARENLA
MEMORIALEARNINGBUTTONDELRECEPTOR
²%LDIODOLEDDELRECEPTORRELAMPAGUEALENTAMENTEAJUSTEELCONECTORPORLO
MENOSACM
²,ALÉMPARACONECTADAENELRECEPTORRELAMPAGUERADOSVECESELCØDIGOESTÉ
CONFIRMADOYELLEDDELDIODODEJADERELAMPAGUEAR
"ORRARELCØDIGO
²!JUSTEELINTERRUPTORDELTEMPORIZADORA!BRAELCONECTOR
²0ULSE UNAVEZELBOTØNDEGUARDARALAMEMORIADELRECEPTORELDIODOLED
RELAMPAGUEALENTAMENTE
²#IERREELCONECTOR
²%LCØDIGOESTÉBORRADOLALÉMPARARELAMPAGUEADOSVECESPARACONFIRMAR
²2EPITAELPASODE'UARDARELCØDIGOENLAMEMORIAPARAVOLVERAAJUSTAR
"ORRARTODOSLOSCØDIGOS
²0ULSEELBOTØNPARAGUARDARENLAMEMORIADELRECEPTOREDURANTESEGUNDOS
ELDIODOLEDRELAMPAGUEAPERMANENTEMENTE
²3UELTEYVUELVAAPULSARELBOTØN
²,ALÉMPARACONECTADACONELRECEPTORRELAMPAGUEADOSVECESPARACONFIRMAR
4/$!,!-%-/2)!02/'2!-!$%,2%#%04/23%"/22!2£
#ONECTOR
!BRACIERREELCONECTORPARAENCENDERAPAGARLALÉMPARAVÏASELAINSTALACIØN
DELCONECTORSILATEMPORIZACIØNSUPERAELCERO
%LRECEPTORMEMORIZAHASTAEQUIPOSOCOMBINACIONES
%LRECEPTORPUEDECONECTARSECOMOMÉXIMOAEMISORESOCANALESDIFERENTES3I
LAMEMORIA ESTALLENA DEBE BORRAR TODOSO PARTEDE LOSDATOS PARAA×ADIR UN
EMISORNUEVO%LRECEPTORPUEDECONTROLARSEINDIVIDUALMENTEOENCOMBINACIØN
CON OTROS RECEPTORES EJEMPLO UN INTERRUPTOR CIERRA LA PERSIANA CONECTADA AL
MØDULOYENCIENDELABOMBILLACONECTADAAUNATOMAALMISMOTIEMPO
3OLUCIØNDEPROBLEMAS
.INGUNA ACTIVACIØN 2EVISE LA POLARIDAD Y EL ESTADO DE CARGA DE LAS BATERÓAS
2EVISELAPROGRAMACIØN#OMPROBARELESTADODELAMEMORIADORECEPTORMÉX
EMISORES
)MPORTANTE
3ERECOMIENDALADISTANCIAMÓNIMADEMENTREDOSRECEPTORESENCHUFEMØDULO
SOCKET%LALCANCE ENTRE EL RECEPTORYEL EMISORESJEM SINEMBARGOEL
GROSORDELASPAREDESOUNLUGARSINCABLESEXISTENTELOPUEDEREDUCIR
!DVERTENCIA.OUSEENLUGARESHÞMEDOS
WWWCHACONBEs$ECLARATIONS#%s
#(!#/.DECLARAQUEELCUMPLECONLOSREQUISITOSESENCIALESYCUALESQUIERAOTRASDISPOSICIO
NESAPLICABLESOEXIGIBLESDELA$IRECTIVA#%
)-0/24!.4%$IRECTIVE%#7%%%
%NLASELECCIØNDESUSRESIDUOSLESROGAMOSQUECUMPLA
LANORMATIVAENVIGORENCUANTOASUELIMINACIØN,ES
AGRADECEMOSQUELOSDEPOSITEENUNLUGARPREVISTOATAL
EFECTOYENCUMPLIMIENTODELMEDIOAMBIENTE
04n#ONTACTORDEPORTASEMFIO
)NSTALA¥ÎODERECEPTOR
)NSTALA¥ÎODOCONTACTOREMISSOR
²#OLOCAROINTERRUPTORDETEMPORIZA¥ÎOEM
²,IGAROCONTACTORÌRECEPTORSEGUINDOASETAPASDE!PRENDIZAGEMDOCØDIGO
²3ELECCIONARATEMPORIZA¥ÎODESEJADAMANTENDOOCONTACTORFECHADO
! TEMPORIZA¥ÎO REPRESENTA A DURA¥ÎO DA ILUMINA¥ÎO DO CANDEEIRO LIGADO AO
CONTACTOR0OREXEMPLOSEATEMPORIZA¥ÎOFORDE MINOCANDEEIROPERMAN
ECERÉ ACESO DURANTE MINUTOS APØS CADA ABERTURA DA PORTA INDEPENDENTE
MENTE DO FACTO DE A PORTA SE MANTER ABERTA OU FECHADA 3E A TEMPORIZA¥ÎO
ESTIVEREMOCANDEEIROACENDERÉQUANDOAPORTAABREAPAGANDOSELOGOQUEA
PORTAFECHE
!PRENDIZAGEMDOCØDIGO
²!PROXIMAROCONTACTORDORECEPTORCARREGANDOUMAVEZNATECLADEAPRENDIZA
GEMLEARNINGBUTTONDORECEPTOR
²/,%$DORECEPTORPISCALENTAMENTE!BRIROCONTACTORNOMÓNIMOCM
²/CANDEEIROLIGADOÌRECEPTORPISCADUASVEZESCONFIRMANDOOCØDIGOEO,%$
DEIXARÉDEPISCAR
!PAGARUMCØDIGO
²#OLOCAROINTERRUPTORDETEMPORIZA¥ÎOEM!BRIROCONTACTOR
²#ARREGARUMAVEZNATECLADEAPRENDIZAGEMDORECEPTORATÏO,%$COME¥ARA
PISCARLENTAMENTE
²&ECHAROCONTACTOR
²/CØDIGOESTÉAPAGADOEOCANDEEIROPISCADUASVEZESPARACONFIRMAR
²2EPETIRASETAPASDE!PRENDIZAGEMDOCØDIGOPARAREDEFINIROSPARÊMETROS
!PAGARTODOSOSCØDIGOS
²#ARREGARNATECLADEAPRENDIZAGEMDORECEPTORDURANTESEGUNDOSATÏO,%$
PISCARDEFORMACONTÓNUA
²3OLTARECARREGARNOVAMENTENATECLA
²/CANDEEIROLIGADOAORECEPTORPISCADUASVEZESPARACONFIRMAR
4/$!!-%-2)!02/'2!-!$!$/2%#%04/23%2£!0!'!$!
#ONTACTOR
!BRIRFECHAROCONTACTORPARAACENDERAPAGAROCANDEEIROVER)NSTALA¥ÎODO
CONTACTORSEATEMPORIZA¥ÎOFORSUPERIORAZERO
/RECEPTORMEMORIZAATÏAPARELHOSOUCOMBINA¥ÜES
/RECEPTORPODESERLIGADOAUMMÉXIMODETRANSMISSORESOUCANAISDIFERENTES
3EAMEMØRIAESTIVERCHEIASERÉNECESSÉRIOAPAGARAMEMØRIAPARCIALOUCOMPLE
TAMENTEPARAACRESCENTARUMNOVOTRANSMISSOR/RECEPTORPODESERCONTROLADO
INDIVIDUALMENTE OU EM COMBINA¥ÎO COM OUTROS RECEPTORES EXEMPLO UM
INTERRUPTOR FECHA A PERSIANA LIGADA AO MØDULO E ACENDE A LÊMPADA LIGADA
SIMULTANEAMENTEAUMATOMADA
2ESOLU¥ÎODEAVARIAS
3EM ACTIVA¥ÎO 6ERIFICAR A POLARIDADE EOU A CARGA DAS PILHAS 6ERIFICAR A
PROGRAMA¥ÎO6ERIFIQUEOESTADODAMEMØRIAORECEPTORMÉXTRANSMISSORES
)MPORTANTE ¡NECESSÉRIOMANTER UMADISTÊNCIA MÓNIMADE MENTRE OSDOIS
RECEPTORESTOMADAMØDULOCASQUILHO/ALCANCEENTREORECEPTOREOEMISSOR
Ï DE M PODENDO NO ENTANTO SER REDUZIDO EM FUN¥ÎO DA ESPESSURA DAS
PAREDESOUUMAMBIENTESEMFIOEXISTENTE
!TEN¥ÎO.ÎOUTILIZAREMLOCAISHÞMIDOS
WWWCHACONBEs$ECLARATIONS#%s
#(!#/. DECLARA QUE ESTE APARELHO ESTÉCONFORME COM OS REQUISITOSESSENCIAIS E OUTRAS
DISPOSI¥ÜESDA$IRECTIVA#%
)-0/24!.4%$IRECTIVE%#7%%%
!QUANDODASELEC¥ÎODOSVOSSOSRESÓDUOSSOLICITAMOSLHE
DERESPEITARAREGULAMENTA¥ÎOEMVIGORAQUANDOÌSUA
ELIMINA¥ÎO!GRADECEMOSLHEDEDEPOSITÉLONUMLUGAR
PREVISTAPARAESSEEFEITOECOMORESPEITODOAMBIENTE
Produktspecifikationer
Varumärke: | Chacon |
Kategori: | Smarth hem |
Modell: | 54581 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Chacon 54581 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Smarth hem Chacon Manualer

27 September 2024

14 September 2024

12 September 2024

9 September 2024

8 September 2024

7 September 2024

2 September 2024

30 Augusti 2024

29 Augusti 2024

27 Augusti 2024
Smarth hem Manualer
- Smarth hem Xiaomi
- Smarth hem Bosch
- Smarth hem IKEA
- Smarth hem Philips
- Smarth hem Panasonic
- Smarth hem Gigaset
- Smarth hem Honeywell
- Smarth hem Abus
- Smarth hem Acer
- Smarth hem Ajax
- Smarth hem Alecto
- Smarth hem Aluratek
- Smarth hem Airlive
- Smarth hem Strong
- Smarth hem Brennenstuhl
- Smarth hem Hikvision
- Smarth hem Nedis
- Smarth hem Livoo
- Smarth hem Manta
- Smarth hem Asus
- Smarth hem Caliber
- Smarth hem Renkforce
- Smarth hem Niceboy
- Smarth hem Blaupunkt
- Smarth hem TP Link
- Smarth hem Lenovo
- Smarth hem Ezviz
- Smarth hem Trust
- Smarth hem Elro
- Smarth hem EMOS
- Smarth hem KlikaanKlikuit
- Smarth hem KKT Kolbe
- Smarth hem Denver
- Smarth hem Energenie
- Smarth hem Imou
- Smarth hem Hama
- Smarth hem Byron
- Smarth hem Gardena
- Smarth hem Theben
- Smarth hem Velleman
- Smarth hem Smartwares
- Smarth hem Technisat
- Smarth hem Profile
- Smarth hem Cisco
- Smarth hem Krüger And Matz
- Smarth hem Salus
- Smarth hem Eufy
- Smarth hem Steren
- Smarth hem Perel
- Smarth hem Burg-Wachter
- Smarth hem Somfy
- Smarth hem Devolo
- Smarth hem Linksys
- Smarth hem Sanus
- Smarth hem Netgear
- Smarth hem LevelOne
- Smarth hem DIO
- Smarth hem Laica
- Smarth hem Hive
- Smarth hem Danfoss
- Smarth hem Netatmo
- Smarth hem Inkbird
- Smarth hem NGS
- Smarth hem Hager
- Smarth hem FireAngel
- Smarth hem Bticino
- Smarth hem Reolink
- Smarth hem Naxa
- Smarth hem Trevi
- Smarth hem Tesla
- Smarth hem Rademacher
- Smarth hem Busch-Jaeger
- Smarth hem D-Link
- Smarth hem Logicom
- Smarth hem Swann
- Smarth hem Tenda
- Smarth hem Vivax
- Smarth hem Delta Dore
- Smarth hem Niko
- Smarth hem Rain Bird
- Smarth hem Gira
- Smarth hem Jung
- Smarth hem CyberPower
- Smarth hem Ring
- Smarth hem Sommer
- Smarth hem ATen
- Smarth hem Nobo
- Smarth hem Digi
- Smarth hem Fibaro
- Smarth hem Ranex
- Smarth hem Easy Home
- Smarth hem Qnect
- Smarth hem Nexa
- Smarth hem Fanvil
- Smarth hem August
- Smarth hem Dormakaba
- Smarth hem Aiphone
- Smarth hem EQ3
- Smarth hem Homematic IP
- Smarth hem REV
- Smarth hem Home Easy
- Smarth hem X-Sense
- Smarth hem SPC
- Smarth hem Crestron
- Smarth hem Chuango
- Smarth hem ETiger
- Smarth hem Berker
- Smarth hem Drayton
- Smarth hem Aqara
- Smarth hem Osram
- Smarth hem Ferguson
- Smarth hem MAC
- Smarth hem Redmond
- Smarth hem KanexPro
- Smarth hem Shelly
- Smarth hem Oregon Scientific
- Smarth hem Paulmann
- Smarth hem Vimar
- Smarth hem Kogan
- Smarth hem Intertechno
- Smarth hem EKO
- Smarth hem V-Tac
- Smarth hem EQ-3
- Smarth hem Schellenberg
- Smarth hem Sungrow
- Smarth hem EVOLVEO
- Smarth hem Aeotec
- Smarth hem Gossen Metrawatt
- Smarth hem Adurosmart
- Smarth hem Brilliant
- Smarth hem Govee
- Smarth hem Nous
- Smarth hem SEC24
- Smarth hem Athom
- Smarth hem Casambi
- Smarth hem Tellur
- Smarth hem TELE System
- Smarth hem WiZ
- Smarth hem Airthings
- Smarth hem SwitchBot
- Smarth hem Nanoleaf
- Smarth hem Mach Power
- Smarth hem Sonoff
- Smarth hem Blebox
- Smarth hem Lutron
- Smarth hem Meross
- Smarth hem Middle Atlantic
- Smarth hem Origin Acoustics
- Smarth hem Winland
Nyaste Smarth hem Manualer

18 Mars 2025

18 Mars 2025

12 Mars 2025

26 Februari 2025

19 Februari 2025

14 Februari 2025

31 Januari 2025

31 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025