Clatronic HTD 3217 Bruksanvisning

Clatronic Hårtork HTD 3217

Läs nedan 📖 manual på svenska för Clatronic HTD 3217 (28 sidor) i kategorin Hårtork. Denna guide var användbar för 5 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/28

Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing•Moded’emploi•Instruccionesdeservicio

Manualdeinstruções•Istruzioniperl’uso•Bruksanvisning

InstructionManual•Instrukcjaobsługi/Gwarancja•Návodkpoužití

Használatiutasítás•Руководствопоэксплуатации

HAARTROCKNER

Haardroger•Séchoiràcheveux•Secadordepelo•Secadordecabelo•Asciugacapelli•Hårtørker

Hairdryer•Suszarkadowłosów•Vysoušečvlasů•Hajszárító•Фендляволос

HTD 3217 PROFI

05-HTD 3217 Neu.indd 1 27.11.2009 13:30:06 Uhr

DEUTSCH

Allgemeine Sicherheitshinweise

LesenSievorInbetriebnahmediesesGerätesdieBedienungs-

anleitungsehrsorgfältigdurchundbewahrenSiedieseinkl.

Garantieschein,KassenbonundnachMöglichkeitdenKarton

mitInnenverpackunggutauf.FallsSiedasGerätanDritte

weitergeben,gebenSieauchdieBedienungsanleitungmit.

• BenutzenSiedasGerätausschließlichfürdenprivatenund

dendafürvorgesehenenZweck.DiesesGerätistnichtfür

dengewerblichenGebrauchbestimmt.BenutzenSiees

nichtimFreien.HaltenSieesvorHitze,direkterSonnen-

einstrahlung,Feuchtigkeit(aufkeinenFallinFlüssigkeiten

tauchen)undscharfenKantenfern.BenutzenSiedasGerät

nichtmitfeuchtenHänden.Beifeuchtodernassgeworde-

nemGerätsofortdenNetzsteckerziehen.

• SchaltenSiedasGerätausundziehenSieimmerden

SteckerausderSteckdose(ziehenSieamStecker,nicht

amKabel),wennSiedasGerätnichtbenutzen,Zubehörtei-

leanbringen,zurReinigungoderbeiStörung.

• BetreibenSiedasGerät unbeaufsichtigt.SolltenSienicht

denRaumverlassen,schaltenSiedasGerätimmeraus.

ZiehenSiedenSteckerausderSteckdose.

• DasGerätunddasNetzkabelmüssenregelmäßigauf

ZeichenvonBeschädigungenuntersuchtwerden.Wird

eineBeschädigungfestgestellt,darfdasGerätnichtmehr

benutztwerden.

• ReparierenSiedasGerätnichtselbst,sondernsuchenSie

bitteeinenautorisiertenFachmannauf.UmGefährdungen

zuvermeiden,eindefektesNetzkabelnurvomHersteller,

unseremKundendienstodereinerähnlichqualizierten

PersondurcheingleichwertigesKabelersetzenlassen.

• VerwendenSienurOriginal-Zubehör.

• BeachtenSiedienachfolgenden„SpeziellenSicherheitshin-

weise“.

Kinder und gebrechliche Personen

• ZurSicherheitIhrerKinderlassenSiekeineVerpackungstei-

le(Plastikbeutel,Karton,Styropor,etc.)erreichbarliegen.

WARNUNG!

LassenSiekleineKindernichtmitFoliespielen.

EsbestehtErstickungsgefahr!

• DiesesGerätistnichtdafürbestimmt,durchPersonen(ein-

schließlichKinder)miteingeschränktenphysischen,sensori-

schenodergeistigenFähigkeitenodermangelsErfahrung

und/odermangelsWissenbenutztzuwerden,esseidenn,

siewerdendurcheinefürihreSicherheitzuständigePerson

beaufsichtigtodererhieltenvonihrAnweisungen,wiedas

Gerätzubenutzenist.

• Kindersolltenbeaufsichtigtwerden,umsicherzustellen,

dasssienichtmitdemGerätspielen.

Symbole in dieser Bedienungsanleitung

WichtigeHinweisefürIhreSicherheitsindbesondersgekenn-

zeichnet.BeachtenSiedieseHinweiseunbedingt,umUnfälle

undSchädenamGerätzuvermeiden:

WARNUNG:

WarntvorGefahrenfürIhreGesundheitundzeigtmögliche

Verletzungsrisikenauf.

ACHTUNG:

WeistaufmöglicheGefährdungenfürdasGerätoderandere

Gegenständehin.

 HINWEIS:

HebtTippsundInformationenfürSiehervor.

Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät

Symbole auf dem Produkt

AufdemProduktndenSieSymbolemitWarn-oderInformati-

onscharakter:



WARNUNG VOR ELEKTRISCHEM SCHLAG!

DiesesGerätnichtinderNähevonBadewannen,

WaschbeckenoderandernGefäßenbenutzen,die

Wasserenthalten.

WARNUNG:

• DieDüsenwerdenbeiBetriebheiß!

• WirdderHaartrocknerimBadezimmerverwendet,ziehen

SienachGebrauchdenNetzstecker,dadieNähevon

WassereineGefahrdarstellt.Diesgiltauch,wennder

Haartrocknerausgeschaltetist.

• HaltenSiekeineGegenstände,HaareoderIhreHände

vordieAnsaugöffnung!

DasGerätkanntrotzÜberhitzungsschutzSchadenneh-

men,wennderLuftstromunterbrochenwird!

• AchtenSiedarauf,dassdasAnsauggitterfreivonFusseln

oderHaarenbleibt.Brandgefahr!

AlszusätzlicherSchutzwirddieInstallationeinerFehlerstrom-

Schutzeinrichtung(RCD)miteinemBemessungsauslösestrom

vonnichtmehrals30mAimBadezimmer-Stromkreisempfoh-

len.LassenSiesichbittevoneinemautorisiertenElektroinstal-

lateurberaten.

Inbetriebnahme

• DrehenSiedenGriffinBetriebsposition.

• WickelnSiedasNetzkabelvollständigab.

• SetzenSieeineDüseauf.

• MitderFrisierdüselassensichdurchBündelungdes

LuftstromseinzelneHaarpartiengezielttrocknen.

• MitdemDiffusertrocknenSieideal,ohneVolumenver-

lust,gelocktesHaar.

• UmdenAufsatzzuwechseln,ziehenSiediesenabund

setzenSiedenneuenAufsatzauf,sodassereinrastet.

• SteckenSiedenNetzsteckerineinevorschriftsmäßig

installierteSchutzkontakt-Steckdose230V,50Hz.

05-HTD 3217 Neu.indd 2 27.11.2009 13:30:07 Uhr

DEUTSCH

Stellen Sie die gewünschte Heizstufe am Griff

(rechter Schalter) ein:

Position : niedrigeTemperatur.

Position : mäßigeTemperaturfürsanftesTrocknen

undFormen.

Position : hoheTemperaturfürschnellesTrocknen.

Stellen Sie die gewünschte Gebläsestufe

(linker Schalter) ein:

Position : Aus0

Position : sanfterLuftstrom

Position : starkerLuftstrom

COOL SHOT (Kaltluft)

  MitdiesemSchalterunterbrechenSie

denHeizvorgang.

Ausschalten

• SchiebenSiedenlinkenSchalternachdemGebrauchauf

Position„0“undziehenSiedenNetzstecker.

• LassenSiedasGerätvordemWegräumenabkühlen!

• HängenSiedasGerätanderAufhängeöseauf.

Netzkabel

• WickelnSiedasNetzkabelnurlockerauf.

• BindenSiees straffumdasGerät,dieskannaufnicht

DauerzueinemKabelbruchführen.

• KontrollierenSiedasNetzkabelregelmäßigaufSchäden.

Reinigung und Pege

WARNUNG:

• ZiehenSievorjederReinigungdenNetzsteckerausder

Steckdose.

• DasGerätaufkeinenFallzumReinigeninWassertau-

chen.EskönntezueinemelektrischenSchlagoderBrand

führen.

ACHTUNG:

• BenutzenSiekeineDrahtbürsteoderanderescheuernde

Gegenstände.

• BenutzenSiekeinescharfenoderscheuerndenReini-

gungsmittel.

DasGehäusereinigenSiebittemiteinemweichen,trockenen

TuchohneZusatzmittel.

Luftansauggitter

ReinigenSiedasGitteranderLuftansaugseitedesHaartrock-

nersregelmäßig,umÜbertemperaturendurchHitzestauzu

vermeiden.

• DrehenSiedasGittergegendenUhrzeigersinnab.

• EntfernenSiedievorhandenenVerunreinigungen.

• NehmenSieeventuelleinefeineBürstezurHilfe.

• DrehenSiedasGitterimUhrzeigersinnwiederfest.

Geräuschentwicklung

GemessenwurdederSchalldruckpegelamOhreinerBedien-

person(LpA)inÜbereinstimmungmitderDINENISO3744.

ErmittelterSchalldruckpegel:77dB(A)(keinLimit)

Technische Daten

Modell:.................................................................. HTD3217Pro

Spannungsversorgung:......................................220-240V,50Hz

Leistungsaufnahme:..........................................................2200W

Schutzklasse:.............................................................................. ΙΙ

Nettogewicht:......................................................................0,54kg

TechnischeÄnderungenvorbehalten!

Konformitätserklärung

HiermiterklärtdieFirmaClatronicInternationalGmbH,dass

sichdasGerätHTD3217ProinÜbereinstimmungmitden

grundlegendenAnforderungen,dereuropäischenRichtlinie

fürelektromagnetischeVerträglichkeit(2004/108/EG)undder

Niederspannungsrichtlinie(2006/95/EG)bendet.

Garantiebedingungen

1. GegenüberVerbraucherngewährenwirbeiprivaterNutzung

desGerätseineGarantievon24MonatenabKaufdatum.

 IstdasGerätzurgewerblichenNutzunggeeignet,gewähren

wirbeimKaufdurchUnternehmerfürdasGeräteineGaran-

tievon12Monaten.

 DieGarantiezeitfürVerbraucherreduziertsichauf12Mo-

nate,sofernsieeinzurgewerblichenNutzunggeeignetes

Gerät–auchteilweise–gewerblichnutzen.

2. VoraussetzungfürunsereGarantieleistungensindderKauf

desGerätsinDeutschlandbeieinemunsererVertragshänd-

lersowiedieÜbersendungeinerKopiedesKaufbelegsund

diesesGarantiescheinsanuns.

 BendetsichdasGerätzumZeitpunktdesGarantiefallsim

Ausland,mussesaufKostendesKäufersunszurErbrin-

gungderGarantieleistungenzurVerfügunggestelltwerden.

3. Mängelmüsseninnerhalbvon14TagennachErkennbarkeit

unsgegenüberschriftlichangezeigtwerden.Bestehtder

GarantieanspruchzuRecht,entscheidenwir,aufwelcheArt

derSchaden/Mangelbehobenwerdensoll,obdurchRepa-

raturoderdurchAustauscheinesgleichwertigenGeräts.

4. GarantieleistungenwerdennichtfürMängelerbracht,die

aufderNichtbeachtungderGebrauchsanweisung,unsach-

gemäßerBehandlungodernormalerAbnutzungdesGeräts

beruhen.Garantieansprüchesindfernerausgeschlossenfür

leichtzerbrechlicheTeile,wiezumBeispielGlasoderKunst-

stoff.SchließlichsindGarantieansprücheausgeschlossen,

wennnichtvonunsautorisierteStellenArbeitenandem

Gerätvornehmen.

05-HTD 3217 Neu.indd 3 27.11.2009 13:30:08 Uhr

Produktspecifikationer

Varumärke:	Clatronic
Kategori:	Hårtork
Modell:	HTD 3217

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Clatronic HTD 3217 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig

Ditt namn*

Din e-post*

Skriv din fråga här

Hårtork Clatronic Manualer

Clatronic HTD 3243 Bruksanvisning

4 September 2024

Clatronic HTD 3217 Bruksanvisning

4 September 2024

Clatronic HTD 3315 Bruksanvisning

18 Augusti 2024

Clatronic HTD 3055 Bruksanvisning

17 Augusti 2024

Hårtork Manualer

Nyaste Hårtork Manualer

Proficare HTH 3003 Bruksanvisning

24 Mars 2025

Valera Dynamic Pro 4100 Bruksanvisning

14 Mars 2025

Valera Premium 1200 Drawer Bruksanvisning

14 Mars 2025

Valera Premium Protect 1200 Bruksanvisning

14 Mars 2025

Valera Premium 1600 Drawer Bruksanvisning

14 Mars 2025

Proficare HT 3045 Bruksanvisning

13 Mars 2025

Severin HT 0159 Bruksanvisning

11 Mars 2025

Calor K/Pro Stylist CV888LC0 Bruksanvisning

5 Mars 2025

Calor Maestria Pro CV9920C3 Bruksanvisning

5 Mars 2025

Calor Studio Drive CV5847C6 Bruksanvisning

5 Mars 2025