Duss P 26 SDS Bruksanvisning

Duss P 26 SDS

Läs nedan 📖 manual på svenska för Duss P 26 SDS (4 sidor) i kategorin . Denna guide var användbar för 4 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/4

www.duss.de

Originalbedienungsanleitung P 26 SDS

Bedienungsanleitung

Bohrhammer P 26 SDS

Komponenten und Bedienelemente

1 · vibrationsgedämpfter Handgriff

2 · Schalterarretierung

3 · Schalterdrücker

4 · Umschalthebel

5 · schwenkbarer Seitenhandgriff

6 · Verriegelungshülse

Anwendungsbereich

Der Bohrhammer P 26 SDS ist zum Hammerbohren in Beton, Stein

und Ähnlichem sowie zum Bohren in Stahl, Holz und Ähnlichem

geeignet. Für Schäden durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch

haftet allein der Benutzer.

Elektrischer Anschluss

Zum Schutz gegen unbeabsichtigten Anlauf vor Pﬂege-,

Wartungs-, Instandhaltungsarbeiten und jedem Werkzeugwechsel

Netzstecker aus der Steckdose ziehen.

Das Gerät ist nach Schutzklasse II aufgebaut, deshalb das

Maschinengehäuse nicht anbohren, nicht beschädigen, nicht erden

und vor Nässe schützen. Die auf dem Typenschild angegebene

Nennspannung muss mit der Netzspannung übereinstimmen.

Verwenden Sie nur für den Einsatzbereich zugelassene

Verlängerungskabel mit ausreichendem Querschnitt.

Werkzeug einsetzen und wechseln

Das Gerät vom elektrischen Netz trennen. Einsteckende des

Werkzeuges reinigen und mittels beigefügter Fetttube mit einem

Fettﬁlm versehen. Werkzeug drehend in die Werkzeugaufnahme

einführen und bis zum Einrasten einschieben. Verriegelung durch

Ziehen am Werkzeug prüfen. In Abständen von 2 - 3 Betriebsstunden

das Einsteckende regelmäßig leicht nachfetten.

Werkzeugwechsel: Verriegelungshülse (6) nach hinten ziehen und

Werkzeug herausziehen. Beim Werkzeugwechsel ist darauf zu achten,

dass kein Schmutz in die Werkzeugaufnahme gelangt.

Technische Änderungen vorbehalten

Technische Daten P 26 SDS

Nennaufnahmeleistung 710 W

Nennspannung (Versionen) 100 V / 110 V / 115 V / 230 V / 240 V

Nennaufnahmestrom 7,8 A / 7,1 A / 6,8 A / 3,4 A / 3,2 A

Frequenz 50 - 60 Hz

Maschinengewicht 3,6 kg

Bohrerdrehzahl bei Belastung 0 - 700 U/min

Schlagzahl bei Belastung 0 - 3700 Schläge/min

Bohrbereich mit Vollbohrer Ø 5 - 30 mm

Bohrbereich mit Hammerbohrkrone Ø 40 - 82 mm

Bohrbereich in Stahl bis Ø 13 mm

Bohrleistung Ø 20 mm in hartem Beton C45/55 240 mm/min

Einzelschlagenergie 0 - 3,6 J

Werkzeugaufnahme SDS-plus

dauergeschmiert

schwenkbarer Seitenhandgriff

Schalterarretierung für Dauerbetrieb

Sicherheits-Rollenkupplung

Drehzahl und Schlagkraft am Schalterdrücker vom minimalen bis zum maximalen Wert stufenlos regelbar

selbstabschaltende Kohlebürsten

Schutzklasse II nach EN 60745

funk- und fernsehentstört nach EN 55014

2www.duss.de

Originalbedienungsanleitung P 26 SDS

in Übereinstimmung mit der Bedienungsanleitung korrekt eingesetzt,

gehandhabt, gepﬂegt und gereinigt wurde und keine Veränderungen

vorgenommen worden sind. Die Garantie beschränkt sich auf die

kostenlose Reparatur oder den Ersatz der defekten Teile, die infolge

von Fabrikations- oder Materialfehlern entstanden sind. Teile, die durch

normalen Verschleiß oder durch eigene oder fremde Eingriffe defekt

wurden, fallen nicht unter Garantie. Die Garantieleistung gilt nur bei

Verwendung von Original DUSS Werkzeugen, Zubehör, Verbrauchs-

und Ersatzteilen, d.h. nur bei Aufrechterhaltung der technischen

Einheit.

Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen, d.h. DUSS haftet nicht für

direkte oder indirekte Mangel- oder Mangelfolgeschäden, Verluste oder

Kosten in Verbindung mit dem Gebrauch oder der Nichteinsetzbarkeit

des Gerätes für irgendeinen Zweck. Stillschweigende Zusicherungen

für Gebrauch oder Eignung für einen bestimmten Zweck sind ausge-

schlossen.

Bei Feststellung eines Mangels ist das Gerät unverzüglich zur Repa-

ratur an DUSS oder einen DUSS Kundendienst zu senden. Sämtliche

frühere schriftliche oder mündliche Garantieerklärungen werden durch

oben genannte Garantieverpﬂichtungen ersetzt.

Service

Reparaturen dürfen nur von einer Elektrofachkraft ausgeführt werden,

andernfalls können Unfälle für den Betreiber entstehen. Es wird daher

dringend empfohlen, wenn Störungen auftreten sollten, das Gerät an

die Herstellerﬁrma

oder an eine DUSS Kundendienstwerkstatt einzusenden.

Diese sind mit ihren erfahrenen Fachkräften und mit ihren Spezialein-

richtungen in der Lage, Störungen sachgemäß zu beheben.

Das Gerät ist komplett auf Gefahr und Kosten des Absenders einzu-

senden.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen!

Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anwei-

sungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verlet-

zungen zur Folge haben. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und

Anweisungen für die Zukunft auf.

Allgemeine Sicherheitshinweise

Benutzen Sie Schutzausrüstungen:

FRIEDRICH DUSS

Maschinenfabrik GmbH & Co. KG

Zentralwerkstatt

Calwer Str. 17

75387 Neubulach

Deutschland

Abholservice:

Tel. +49 7053 9692-0  Fax +49 7053 9692-11

info@duss.de  www.duss.de

Inbetriebnahme

Allgemein anerkannte Unfallverhütungsvorschriften, die einschlä-

gigen Vorschriften Ihrer Berufsgenossenschaft und die beigelegten

Sicherheitshinweise müssen beachtet werden.

Vergewissern Sie sich vor Arbeitsbeginn (das Gerät darf nicht an das

elektrische Netz angeschlossen sein), dass der schwenkbare Seiten-

handgriff (5) in der gewünschten Position fest eingeschraubt ist. Das

Gerät beim Arbeiten mit beiden Händen festhalten. Auf sicheren Stand

muss ständig geachtet werden.

Werkzeug am Stein ansetzen, dann erst einschalten.

Dauerlauf: Schalterdrücker (3) betätigen und seitliche Schalter-

arretierung (2) eindrücken.

Ausschalten: Kurz Schalterdrücker (3) betätigen.

Stufenlose Regelung der Drehzahl und Schlagkraft: Je nach

Materialbeschaffenheit kann per Schalterdrücker (3) die Drehzahl und

Schlagzahl vom minimalen bis zum maximalen Wert stufenlos hochge-

fahren werden.

Bohren/Hammerbohren

Symbol Bohrer am Umschalthebel (4) auf Pfeil am Gehäuse, ergibt die

Stellung Bohren mit Sicherheits-Rollenkupplung.

Symbol Hammer am Umschalthebel (4) auf Pfeil am Gehäuse ergibt

die Stellung Hammerbohren mit Sicherheits-Rollenkupplung.

Gerät ohne Werkzeug kurz einschalten und während des Auslaufs

Umschalthebel in die gewünschte Stellung bringen.

Arbeitshinweise

Beim Arbeiten nur leicht drücken. Die Arbeitsleistung kann durch Drü-

cken nicht gesteigert werden. Gerät lediglich ansetzen und nachführen.

Beim Treffen auf Armierungseisen kann das Werkzeug beschädigt

werden. Wenn sich ein Werkzeug im Gestein festsetzt, Gerät vom

Werkzeug abnehmen und das Werkzeug freimachen.

Keinesfalls versuchen, das blockierte Werkzeug durch gewaltsames

Drehen oder Reißen an den Handgriffen des Gerätes freizubekommen.

Gewaltanwendung kann zu Schäden am Gerät und Werkzeugbrüchen

führen.

Vibrationsgedämpfter Handgriff

Zur Arbeitserleichterung ist der Handgriff (1) vibrationsgedämpft gela-

gert - also nicht starr mit dem Gehäuse verbunden.

ACHTUNG: Die Verschraubung zwischen Handgriff und Gehäuse nie

fester anziehen als werkseitig vorgesehen, das würde die konstruktive

Vibrationsdämpfung aufheben.

Mechanischer Überlastschutz

Die Sicherheits-Rollenkupplung schützt den Anwender beim plötzli-

chen Verklemmen des drehenden Werkzeugs vor Verletzungen.

Schmierung

Das Gerät ist durch ein geschlossenes Schmiersystem dauerge-

schmiert.

Werkzeuge

Nur mit scharfen Werkzeugen erzielt man eine optimale Arbeitsleistung.

Stumpfe Schneiden verursachen Werkzeugbrüche. Deshalb Bohrer-

schneiden rechtzeitig mit einer Silizium-Karbid-Scheibe durch eine

Fachkraft nachschleifen lassen.

Garantie

Die Garantiezeit beträgt 12 Monate ab Lieferdatum. Nachweis durch

Garantieschein oder Rechnung. Voraussetzung ist, dass das Gerät

www.duss.de Originalbedienungsanleitung P 26 SDS

Beachten Sie die einschlägigen Vorschriften Ihrer Berufsgenossen-

schaft.

Zusätzliche Sicherheitshinweise

Benutzen Sie mit dem Elektrowerkzeug mitgelieferte Zusatzhand-

griffe.

Vergewissern Sie sich vor Arbeitsbeginn, dass der schwenkbare Sei-

tenhandgriff in der gewünschten Stellung fest positioniert ist. Das Gerät

beim Arbeiten mit beiden Händen festhalten. Auf sicheren Stand ach-

ten. Konzentriert und aufmerksam arbeiten. Der Verlust der Kontrolle

über das Elektrowerkzeug kann zu Verletzungen führen.

Fassen Sie das Elektrowerkzeug nur an den isolierten Griffﬂächen

an, wenn Sie Arbeiten ausführen, bei denen das Einsatzwerkzeug

verborgene Stromleitungen oder das eigene Netzkabel treffen

kann.

Kontakt mit einer spannungsführenden Leitung setzt auch Metallteile

des Elektrowerkzeuges unter Spannung und führt zu einem elektri-

schen Schlag.

Treffen Sie Schutzmaßnahmen, wenn beim Arbeiten gesundheits-

schädliche, brennbare oder explosive Stäube entstehen können.

Manche Stäube gelten als krebserregend. Tragen Sie eine Staub-

schutzmaske und verwenden Sie eine Staubabsaugung.

Schützen Sie das Gerät vor Spritz- und Regenwasser.

Bei einem nass gewordenen Gerät die Arbeiten sofort einstellen und

das Gerät durch eine Elektrofachkraft überprüfen lassen, ansonsten

kann das Leben des Benutzers gefährdet sein.

Der Austausch des Steckers oder des Anschlusskabels darf nur durch

DUSS oder eine DUSS Kundendienstwerkstatt erfolgen.

Geräusch- und Vibrationswerte

Schallleistungspegel für P 26 SDS:

mittlerer gemessener Schallleistungspegel: LWA = 105 dB/1pW

garantierter Schallleistungspegel: LWAd = < 105 dB/1pW

Schallschutzmaßnahmen sind erforderlich.

Schwingungsemissionswerte für P 26 SDS beim Hammerbohren in

Beton:

typisch bewertete Schwingungsbeschleunigung: 11 m/s²

Konformitätserklärung

Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass der Bohrhammer

P 26 SDS mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten

übereinstimmt:

EN 60745-1, EN 60745-2-6, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2,

EN 61000-3-3 gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 2006/42/EG,

2014/30/EU, 2011/65/EU

Die Technischen Dokumentationen sind beim Hersteller hinterlegt.

FRIEDRICH DUSS

Maschinenfabrik GmbH & Co. KG

75387 Neubulach, Deutschland

Konrad Duss

Geschäftsführer

12/2019

Produktspecifikationer

Varumärke:	Duss
Kategori:
Modell:	P 26 SDS
Enhetsplacering:	Ingebouwd
Innehåll (inuti):	25 l
Typ av operation:	Touch
Magnetronkraft:	900 W
Färg på produkten:	Black, Stainless steel
Antal effektnivåer:	5
Dörrgångjärn:	Links
Skivspelare:	Ja
Skivbordsstorlek:	31.5 mm
Inbyggd display:	Ja
Bredd:	38.8 mm
Djup:	59.4 mm
Höjd:	38.2 mm
Nettoskatt:	1450 W
Sladdlängd:	1.3 m
Avfrostningsfunktion:	Ja
Automatisk tillagningsfunktion:	Ja
Nuvarande:	10 A
Tryckbara knappar:	Ja
Antal matlagningsprogram:	3
Hällbelysning:	Ja
Antal avfrostningsprogram:	4
AC-ingångsspänning:	220-230 V
AC-ingångsfrekvens:	50 Hz
Typ produkt:	Combinatiemagnetron