Eks JUMP 9815 Bruksanvisning
Eks
Personliga vågar
JUMP 9815
Läs nedan 📖 manual på svenska för Eks JUMP 9815 (28 sidor) i kategorin Personliga vågar. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/28
1
Body analysis scale - INSTRUCTIONS FOR USE
Impédancemètre - NOTICE D’UTILISATION
Körperanalysewaage - BEDIENUNGSANLEITUNG
Lichaamsanalyse-weegschaal - GEBRUIKSAANWIJZING
Kroppsanalysvåg - BRUKSANVISNINGAR
Badevægt med kropsanslyse - BRUGSANVISNING
Analizzatore del grasso corporeo - ISTRUZIONI PER LUSO
Analizador corporal - INSTRUCCIONES DE USO
Balança de análise corporal - INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Kehonanalyysivaaka - KÄYTTÖOHJE
Vücut analiz tartısı - YÖNERGELER
Elektroniczna waga łazienkowa dla dorosłych i dzieci - INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA
Весы-анализатор массы тела - ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
2
2
WARNINGS:
To ensure that you use the scale correctly and safely, please read these warnings and the entire
user manual carefully.
This scale is designed to make a vital contribution to your health. However, we recommend that you
consult a doctor when you are overweight and before trying to lose weight. Recommendations on
exercise programs or a weight loss diet should be provided by your doctor or specialist. Do not try to
interpret the data of this scale yourself.
Disclaimer:
The following people should not use this analyzer:
- People with battery driven implants
- Pregnant women
- This device is for domestic use only and is not
suitable for children under 18.
Scales with glass surfaces may be slippery when wet.
Do not stand with wet feet on the scale.
EKS cannot be held responsible for any damage or injuries caused by an analyser to
the user or any third party.
Cleaning and care
l When cleaning use only a slightly damp cloth. Do not use any solvents or abrasive substances.
l Do not immerse the scale into water.
l Do not store the scale in places that might adversely aect it: this includes places subject to
moisture, high temperature and electromagnetic elds.
GB
AVERTISSEMENTS :
Pour vous assurer que vous utilisez le pèse-personne correctement et en toute sécurité, veuillez
lire ces avertissements et le manuel de l’utilisateur dans son intégralité.
Ce pèse-personne a été conçu pour vous aider à améliorer votre santé. Cependant, nous vous conseillons
de consulter votre médecin si vous êtes en surpoids et avant de commercer un régime. Votre médecin ou
spécialiste peut vous fournir des indications sur les programmes d’exercice ou les régimes. N’essayez pas
d’interpréter vous-même les données fournies par ce pèse-personne.
Clause de non-responsabilité :
Les personnes suivantes ne doivent pas utiliser cet impédancemètre :
- Les personnes portant un dispositif médical à batterie
- Les femmes enceintes
- Ce dispositif est prévu pour un usage privé uniquement et ne
convient pas aux personnes de moins de 18 ans.
Les pèse-personnes dotés de plates-formes vitrées peuvent être
glissants lorsqu’ils sont mouillés. N’utilisez pas le pèse-personne
si vous avez les pieds mouillés.
EKS décline toute responsabilité pour des dommages ou blessures causés par un impé-
dancemètre ou pour une mise en cause de tiers.
Nettoyage et entretien
l Nettoyez le pèse-personne à l’aide d’un chion légèrement humide. N’utilisez aucun solvant ni substance
abrasive.
l N’immergez pas le pèse-personne dans l’eau.
l Ne rangez pas le pèse-personne dans un endroit où il pourrait être endommagé : notamment
dans les lieux humides, soumis à des températures élevées ou à des champs électromagnétiques.
FR
3
DE WARNHINWEISE:
Um sicherzustellen, dass Sie die Waage vorschriftsmäßig verwenden, lesen Sie sich die
Warnhinweise und die gesamte Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
Diese Waage ist ein wichtiges Hilfsmittel für Ihre Gesundheit. Wir empfehlen jedoch, dass Sie unbedingt
einen Arzt aufsuchen, wenn Sie übergewichtig sind und bevor Sie versuchen abzunehmen. Welchem
Übungsprogramm und welcher Diät Sie folgen sollten, empehlt Ihnen Ihr Arzt oder ein Spezialist.
Versuchen Sie nicht, die Ergebnisse, die diese Waage anzeigt, selbst zu interpretieren.
Haftungsausschluss:
Folgende Personen sollten dieses Messgerät nicht benutzen:
- Personen mit batteriebetriebenen Implantaten
- Schwangere
- Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt und nicht
geeignet für Kinder unter 18 Jahren.
Bei Waagen mit Glasoberäche besteht bei Nässe Rutschgefahr.
Stellen Sie sich nicht mit nassen Füßen auf die Waage.
EKS kann nicht für Schäden oder Verletzungen verantwortlich gemacht werden, die
dem Benutzer oder einem Dritten durch ein Messgerät entstehen.
Reinigung und Pege
l Beim Reinigen nur ein feuchtes Tuch verwenden. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder
Scheuermittel.
l Tauchen Sie die Waage nicht in Wasser ein.
l Lagern Sie die Waage nicht an Orten, die ihre Funktion beeinträchtigen können: Dies schließt Orte
ein, in denen Feuchtigkeit, hohe Temperaturen und elektromagnetische Felder vorkommen.
NL BELANGRIJKE AANWIJZINGEN:
Lees a.u.b. deze belangrijke aanwijzingen en de gehele gebruiksaanwijzing voor correct en
veilig gebruik van deze weegschaal.
Met deze weegschaal levert u een belangrijke bijdrage tot uw gezondheid. Wij raden u echter aan om
een dokter te raadplegen, wanneer het erom gaat bij overgewicht het lichaamsgewicht te verminderen.
Aanbevelingen voor bewegingsprogramma’s of afslankkuren moeten door een dokter of een gekwali-
ceerde persoon gegeven worden. Nooit proberen om the gegevens van deze weegschaal voor uwzelf
in de praktijk om te zetten.
Disclaimer
Volgende personen mogen deze analyseweegschaal niet gebruiken:
- Personen met implantaten op batterijen
- Zwangere vrouwen
- Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik
en is niet geschikt voor kinderen onder 18.
Weegschalen met glazen oppervlak kunnen glad zijn in natte
toestand. Sta a.u.b. niet met natte voeten op de weegschaal.
EKS is niet aansprakelijk voor schade of letsel veroorzaakt door een
analyseweegschaal of voor claims van derden.
Reiniging en onderhoud
l Gebruik voor de reiniging alleen een licht vochtige doek.
l Gebruik geen oplos- of schuurmiddelen en dompel de weegschaal niet in water.
l Bewaar de weegschaal niet op een plaats waardoor ze kan worden aangetast. Dit zijn plaatsen, die
zeer nat en/of zeer heet zijn of mogelijk door magnetische velden gestoord worden.
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Eks |
| Kategori: | Personliga vågar |
| Modell: | JUMP 9815 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Eks JUMP 9815 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Personliga vågar Eks Manualer
14 September 2024
13 September 2024
13 September 2024
Personliga vågar Manualer
- Personliga vågar Grundig
- Personliga vågar Inventum
- Personliga vågar Medion
- Personliga vågar Quigg
- Personliga vågar Tefal
- Personliga vågar Ade
- Personliga vågar Rowenta
- Personliga vågar Tevion
- Personliga vågar Beurer
- Personliga vågar Medisana
- Personliga vågar Terraillon
- Personliga vågar Eufy
- Personliga vågar Tanita
- Personliga vågar Homedics
- Personliga vågar Soehnle
- Personliga vågar Joycare
- Personliga vågar Rossmax
- Personliga vågar Salter
- Personliga vågar Laica
- Personliga vågar Orion
- Personliga vågar Withings
- Personliga vågar Xavax
- Personliga vågar Phicomm
- Personliga vågar Tronic
- Personliga vågar Ranex
- Personliga vågar Okoia
- Personliga vågar Silvergear
- Personliga vågar Duronic
- Personliga vågar Weltbild
- Personliga vågar RoyaltyLine
- Personliga vågar Inotec
- Personliga vågar HMM
- Personliga vågar Weinberger
Nyaste Personliga vågar Manualer
19 Oktober 2024
5 Oktober 2024
5 Oktober 2024
24 September 2024
23 September 2024
22 September 2024
16 September 2024
15 September 2024
15 September 2024
15 September 2024