Eldom TL100N Bruksanvisning

Eldom Kylbox TL100N

Läs nedan 📖 manual på svenska för Eldom TL100N (16 sidor) i kategorin Kylbox. Denna guide var användbar för 8 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Sida 1/16
w w w . e l d o m . e u
LODÓWKA TURYSTYCZNA
PORTABLE FRIDGE
TURISTCKÁ CHLADNIČKA
REISEKÜHLBOX
ХОЛОДИЛЬНИК ПЕРЕНОСНОЙ
TL100N
INSTRUKCJA OBSŁUGI
LODÓWKA TURYSTYCZNA TL100N
5
4
DANE TECHNICZNE
- moc przy zasilaniu 12V:
chłodzenie: 48W
grzanie: 40W
- moc przy zasilaniu 230V:
MAX:
chłodzenie: 58W
grzanie: 52W
ECO: 8W
- napięcie zasilania: 230V ~ 50Hz lub 12V
- pojemność: 25l
OPIS OGÓLNY
1. Uchwyt
2. Pokrywa panelu sterowania
oraz schowka na przewody
3. Pokrywa
4. Przewód zasilający 12V (samochodowy)
5. Przewód zasilający 230V
6. Schowek na przewody
7. Panel sterowania
A. Lampka kontrolna
B. Przełącznik CHŁODZENIE (COLD)/GRZANIE (HOT)
C. Przełącznik ECO/MAX
OPIS URZĄDZENIA
Produkt łączy podwójne, zintegrowane funkcje chłodzenia i podgrzewania poprzez
zastosowanie półprzewodnika (ogniwa Peltiera), bez wykorzystania sprężarki lub kriogeniki.
Wśród zalet produktu warto wymienić ekologiczność, niewielkie gabaryty, nieznaczny ciężar,
długą żywotność oraz małe zużycie energii.
Lodówka turystyczna TL100N nie zastąpi w pełni stacjonarnej lodówki domowej. Działa z
zastosowaniem innej techniki chłodzenia oraz przy zmiennych warunkach zewnętrznych, co za
tym idzie parametry, sposób działania i osiągi obu tych produktów nie ze sobą
porównywalne.
Urządzenie chłodzi do 15°C poniżej temperatury otoczenia.
Grzeje do do temperatury około 60°C.
W celu osiągnięcia optymalnego efektu chłodzenia zaleca się włożenie niezamrożonych
produktów. Schłodzenie potrwa od 2 do 3 godzin.
Urządzenie nie jest zaprojektowane do podgrzewania zimnych produktów, lecz do
zachowywania gorących posiłków w wysokiej temperaturze.
Jeżeli urządzenie eksploatowane jest prawidłowo i zgodnie z instrukcjami, temperatura
produktów może utrzymać się przez wiele godzin.
Uchwyt (1) zabezpiecza pokrywę przed otwarciem. Otwarcie pokrywy (3) jest możliwe tylko
kiedy uchwyt jest złożony.
2
1
A
BC
3
6
7
2
3
Lodówkę można zasilać napięciem 12 V lub 230 V za pomocą załączonych przewodów
zasilających (4) i (5) bez dodatkowych akcesoriów.
ZASILANIE PRĄDEM ZMIENNYM 230V
- przesunąć pokrywę panelu sterowania oraz schowka na przewody (2) zgodnie z oznaczeniem
- wyjąć ze schowka (6) przewód zasilający (5) i wyprowadzić go przez specjalny rowek
- przed podłączeniem urządzenia ustawić przączniki (B) i (C) w pozycję „OFF” (urządzenie
wyłączone)
- podłączyć przewód zasilający (5) do sieci
- przełącznik (C) ustawić w pozycji ECO lub MAX
- przełącznikiem (B) wybrać tryb pracy:
- pozycja „COLD - CHŁODZENIE. Praca sygnalizowana jest zielonym kolorem lampki kontrolnej
(A)
- pozycja „HOT” - GRZANIE. Praca sygnalizowana jest czerwonym kolorem lampki kontrolnej (A)
Funkcja ECO działa tylko w przypadku zasilania urządzenia napięciem 230V. Pobór prądu w tym
przypadku jest zredukowany. Funkcje ECO można stosować np. przy przechowywaniu małej
ilości pożywienia.
ZASILANIE PRĄDEM STAŁYM 12V (SAMOCHODOWE)
- przesunąć pokrywę panelu sterowania oraz schowka na przewody (2) zgodnie z oznaczeniem
- wyjąć ze schowka (6) przewód zasilający (4) i wyprowadzić go przez specjalny rowek
- przed podłączeniem urządzenia ustawić przełączniki (B) i (C) w pozycję „OFF”
(urządzenie wyłączone)
- włożyć wtyczkę przewodu zasilającego (4) do gniazda zapalniczki samochodu
- przełącznikiem (B) wybrać tryb pracy:
- pozycja „COLD - CHŁODZENIE. Praca sygnalizowana jest zielonym kolorem lampki kontrolnej
(A)
- pozycja „HOT” - GRZANIE. Praca sygnalizowana jest czerwonym kolorem lampki kontrolnej (A)
Urządzenie można wyłączyć w dowolnej chwili ustawiając przełącznik zasilania „B”
w pozycję „OFF”.
UWAGA.
- Nie podłączać jednocześnie dwóch przewodów zasilających - grozi to uszkodzeniem urządzenia
i utratą gwarancji
- Nie przełączać funkcji ogrzewania (HOT) lub chłodzenia (COLD) w trakcie pracy urządzenia.
Przełączać funkcję po upływie 30 minut pozostawania urządzenia w trybie OFF.
UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
- przed przystąpieniem do czyszczenia odłączyć urządzenie od zasilania i odczekać do
całkowitego odmrożenia lub ostygnięcia
- nie wolno myć urządzenia pod bieżącą wodą lub zanurzać w wodzie
- nie czyścić ostrymi, ścierającymi szmatkami lub gąbkami ponieważ można w ten sposób
zniszczyć urządzenie
- obudowę oraz komorę na produkty można czyścić wilgotną ściereczką, a następnie wytrzeć
czystą, suchą szmatką.
PORADY
- artykuły spożywcze należy przechowywać w dodatkowych, własnych opakowaniach, co
zabezpiecza przed bezpośrednim działaniem zjawiska szronienia lub skraplania oraz
przenikania się zapachów
- w przypadku zasilania samochodowego nie należy podczas postoju (wyłączony silnik
samochodu) zasilać lodówki z gniazda zapalniczki samochodowej dłużej niż 3 godziny. Dłuższa
praca prowadzi do nadmiernego wyładowania akumulatora,
- zmiana temperatur w izolowanym pojemniku (częste otwieranie lub wyłączanie) prowadzi
do powstania naturalnych zjawisk w postaci szronienia lub skraplania widocznych na
ściankach pojemnika, czy też wewnętrznej części pokrywy jak również bezpośrednio na
artykułach spożywczych
- optymalna temperatura wewnątrz izolowanego pojemnika przy zachowaniu pewnych
stałych parametrów zewnętrznych zwykle osiągana jest pomiędzy 2-4 godz. od momentu
uruchomienia produktu
- urządzenie nie służy do schładzania ciepłych czy też gorących artykułów spożywczych

Produktspecifikationer

Varumärke: Eldom
Kategori: Kylbox
Modell: TL100N

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Eldom TL100N ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig