EMOS H1085 Bruksanvisning

EMOS Intercomsystem H1085

Läs nedan 📖 manual på svenska för EMOS H1085 (3 sidor) i kategorin Intercomsystem. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/3

3010000291_31-H1085_00_01 148 × 210 mm

www.emos.eu

H1085

GB Audio Door Phone set

CZ Sada audio vrátného

SK Sada audio vrátníka

PL Zestaw domofonowy

HU Audio interfon set

SI Avdio domofon set

RS|HR|BA|ME Audio portafon set

DE Audio-türsprechanlage set

UA Aудiо домофон комплект

RO|MD Audi set interfon

LT Garso telefonspynės rinkinys

LV Audionamruņa komplekts

EE Ukse sidesüsteem

BG Kомплект домофон

GB | Audio Door Phone set

Parameters of Connection Cables

The audio door phone system uses a shielded 2-core cable. The approximate maximum distances between the audio panel

and the receiver in relation to the cross-section of cables used are listed in the following table.

Conductor core diameter [mm] 0.5 0.65 0.8 1

Distance [m] 30 50 70 115

1. Technical specications

2. Wiring diagram

3. Installation

Do not dispose with domestic waste. Use special collection points for sorted waste. Contact local authorities for in-

formation about collection points. If the electronic devices would be disposed on landll, dangerous substances may

reach groundwater and subsequently food chain, where it could aect human health.

EMOS spol. s r. o. declares that the H1085 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions

of Directive. The device can be freely operated in the EU. The Declaration of Conformity can be found at http://www.emos.

eu/download.

CZ | Sada audio vrátnéhop

Parametry propojovacího vedení

Systém audio vrátného používá stíněný 2žilový kabel. Přibližné maximální vzdálenosti mezi audio panelem a sluchátkem

vzhledem k průměru jednotlivých vodičů jsou uvedeny v následující tabulce.

Průměr jádra vodiče [mm] 0,5 0,65 0,8 1

Vzdálenost [m] 30 50 70 115

1. Technický popis

2. Schéma zapojení

3. Instalace

Nevyhazujte elektrické spotřebiče jako netříděný komunální odpad, použijte sběrná místa tříděného odpadu. Pro aktu-

ální informace o sběrných místech kontaktujte místní úřady. Pokud jsou elektrické spotřebiče uložené na skládkách

odpadků, nebezpečné látky mohou prosakovat do podzemní vody a dostat se do potravního řetězce a poškozovat vaše

zdraví.

EMOS spol. s r. o. prohlašuje, že H1085 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice.

Zařízení lze volně provozovat v EU. Prohlášení o shodě lze najít na webových stránkách http://www.emos.eu/download.

SK | Sada audio vrátnika

Parametre prepojovacieho vedenia

Systém audiovrátnika používa tienený 2 žilový kábel. Približné maximálne vzdialenosti medzi audio panelom a slúchadlom

vzhľadom k priemeru jednotlivých vodičov sú uvedené v nasledujúcej tabuľke.

Priemer jadra vodiče [mm] 0,5 0,65 0,8 1

Vzdialenosť [m] 30 50 70 115

1. Technicka špecikacia

2. Schema zapojenia

3. Inštalacia

Nevyhadzujte elektrické spotrebiče ako netriedený komunálny odpad, použite zberné miesta triedeného odpadu. Pre

aktuálne informácie o zberných miestach kontaktujte miestne úrady. Pokiaľ sú elektrické spotrebiče uložené na sklád-

kach odpadkov, nebezpečné látky môžu presakovať do podzemnej vody a dostať sa do potravinového reťazca a po-

škodzovať vaše zdravie.

EMOS spol. s r. o. prehlasuje, že H1085 je v zhode so základnými požiadavkami a ďalšími příslušnými ustanoveniami smer-

nice. Zariadenie je možné voľne prevádzkovať v EÚ. Prehlásenie o zhode možno nájsť na webových stránkach http://www.

emos.eu/download.

EE | Ukse sidesüsteem

Ühenduskaablite parameetrid

Fonoluku süsteem kasutab varjestatud kahe südamikuga kaablit. Ligikaudne maksimaalne helipaneeli ja vastuvõtja vahemaa,

mis on seotud kaablite ristlõikega, on toodud järgmises tabelis.

Juhtme siseläbimõõt [mm] 0,5 0,65 0,8 1

Vahemaa [m] 30 50 70 115

1. Tehnilised andmed

2. Juhtmestiku skeem

3. Paigaldamine

Ärge visake ära koos olmejäätmetega. Kasutage spetsiaalseid sorteeritud jäätmete kogumispunkte. Teavet kogu-

mispunktide kohta saate kohalikult omavalitsuselt. Elektroonikaseadmete prügimäele viskamisel võivad ohtlikud ained

pääseda põhjavette ja seejärel toiduahelasse ning mõjutada nii inimeste tervist.

EMOS spol. s r. o. kinnitab, et toode koodiga H1085 on kooskõlas direktiivi nõuete ja muude sätetega. Seda seadet tohib ELi

riikides vabalt kasutada. Vastavusdeklaratsioon on osa kasutusjuhendist ja see on leitav ka kodulehel http://www.emos.

eu/download.

BG | Kомплект домофон

Параметри на свързващите кабели

Аудио телефонната система за врата използва екранин 2-ен кабел. Средните максимални разстояния между аудио панела

и приемника по отношение на напречното сечение на кабелите, които са използвани, са посочени в следната таблица.

Диаметър на проводника [mm] 0,5 0,65 0,8 1

Разстояние [m] 30 50 70 115

1. Tехнически характеристики

2. Eлектрическа схема на свързване

3. Mонтиране

Не изхвърляйте електрически уреди с несортираните домакински отпадъци; предавайте ги в пунктовете за събиране

на сортирани отпадъци. Актуална информация относно пунктовете за събиране на сортирани отпадъци може да

получите от компетентните местни органи. При изхвърляне на електрически уреди на сметищата е възможно в

подпочвените води да попаднат опасни вещества, които след това да преминат в хранителната верига и да увредят

здравето на хората.

EMOS spol. s r. o. декларира, че H1085 отговаря на основните изисквания и други разпоредби на Директива. Оборудването

може да се използва свободно в рамките на ЕС. Декларацията за съответствие е част от това ръководство и може да бъде

намерена също на уебсайта http://www.emos.eu/download.

Produktspecifikationer

Varumärke:	EMOS
Kategori:	Intercomsystem
Modell:	H1085
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	610 g
Bredd:	266 mm
Djup:	13.5 mm
Höjd:	169 mm
Användarmanual:	Ja
Batterikapacitet:	5000 mAh
Blåtand:	Ja
Skärm diagonal:	10.1 "
Upplösning:	1024 x 600 Pixels
Accelerometer:	Ja
Processorfrekvens:	1.6 GHz
Processorfamilj:	Rockchip
Processormodel:	RK3066
Antal processorkärnor:	2
Intern lagringskapacitet:	8 GB
Minneskortets maximala kapacitet:	32 GB
Wi-Fi-standarder:	802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Bluetooth-version:	2.0+EDR
Ljudformat som stöds:	3GPP, AAC, APE, FLAC, M4A, MP1, MP2, MP3, OGA, OGG, WAV, WMA
Videoformat som stöds:	3GP, AVI, DAT, FLV, MKV, MOV, MP4, MPEG, RM, RMVB, TS, VOB, WEBM
GPS:	Nee
Plats position:	Nee
Vormfaktor:	Slate
Bakre kameraupplösning (numerisk):	2 MP
Främre kameraupplösning (numerisk):	3 MP
Videoinspelning:	Ja
Typ bakre kamera:	Enkele camera
Inkluderar operativsystem:	Android
Plattform:	Android
Integrerad minneskortläsare:	Ja
Kompatibla minneskort:	MicroSD (TransFlash)
Touch-teknik:	Multi-touch
Pekskärmstyp:	Capacitief
E-post:	Ja
Snabbstartsguide:	Ja
Garantikort:	Ja
Inkluderar AC-adapter:	Ja
Batteri/Batterispänning:	3.7 V
Antal USB 2.0-portar:	1
Antal HDMI-portar:	1
Mikrofon, linjeingång:	Nee
Inbyggda högtalare:	Ja
Anslutning för nätadapter:	Ja
Maximal videoupplösning:	- Pixels
Inbyggd mikrofon:	Ja
Internminne:	1 GB
Processorarkitektur:	ARM Cortex-A9
Bildformat som stöds:	BMP, GIF, JPG, PNG
Förvarings media:	Flash
Batteritid/batteritid:	300 uur
Internminnestyp:	DDR3-SDRAM
Operativsystem version:	4.1
WiFi-standard:	Wi-Fi 4 (802.11n)
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi):	Nee
Fram kamera:	Ja
Intel® My WiFi Technology (Intel® MWT):	Nee
Intel® Smart Response Technology:	Nee
Intel® Hyper Threading Technology (Intel® HT Technology):	Nee
Intel® Turbo Boost-teknik:	Nee
Intel® Small Business Advantage (Intel® SBA):	Nee
Intel® Identity Protection Technology (Intel® IPT):	Nee
Backkamera:	Ja
Hörlurarna avstängda:	Ja
Intel® Anti-Theft Technology (Intel® AT):	Nee
Intel® Rapid Start-teknik:	Nee
Intel® Smart Connect-teknik:	Nee
Tangentbord ingår:	Nee
Anslutning till basstation:	Nee
Batteriladdningsindikering:	Ja
4G WiMAX:	Nee
Wifi:	Ja
Batteriteknik:	Lithium-Ion (Li-Ion)