EXCELLENT Electrics DE2-000120 Ventilator Bruksanvisning

EXCELLENT Electrics Fläkt DE2-000120 Ventilator

Läs nedan 📖 manual på svenska för EXCELLENT Electrics DE2-000120 Ventilator (32 sidor) i kategorin Fläkt. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/32

L AT

LT U

SLO

EST

INSTRUCTIONS FOR USE

GEBRUIKSAANWIJZING | GEBRAUCHSANWEISUNG | MODE D’EMPLOI

MODO DE EMPLEO | ISTRUZIONI PER L’USO | NÁVOD K POUŽITÍ | INSTRUÇÕES DE USO

INSTRUKCJA OBSŁUGI | ИНСТРУКЦИЯ | KULLANIM KILAVUZU | BRUGSANVISNING

BRUKSANVISNING | HASZNÁLATI UTASÍTÁS | KÄYTTÖOHJE | ΟΔΗΓΕΊΕΣ | LIETOŠANAS NORĀDĪJUMI

NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS | NAVODILA ZA UPORABO | KASUTAMA | UPUTSTVO ZA UPORABU

ІНСТРУКЦІЯ | MOD DE FOLOSIRE | ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА | NÁVOD NA POUŽITIE

VER6.0.0919

Fan

MODEL: DE2-000120

SELF IMPORT AGENCIES • P.O. BOX 37211 • 1030 AE AMSTERDAM • THE NETHERLANDS

www.servicetoconsumer.com

220-240V

~50Hz, 50W

2 | Instructions for use – Fan

UK FAN

WARNING: NEVER PLUG IN THE FAN

WHEN IS TAKEN APART, THIS MAY

CAUSE ELECTRICAL HAZARDS. READ

AND SAVE THESE IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS FAN.

SAFETY INSTRUCTIONS:

– Only connect the fan to an earthed socket

with a corresponding voltage as indicated

on the article.

– Use the fan only as described in this manual.

– This product is intended for household use

only.

– Not for commercial, industrial, or outdoor

use.

– Do not immerse unit, plug or cord in water or

any other liquids.

– Do not spray the fan with liquids.

– Do not cover the fan.

– Do not use in humid spaces or near a sink.

– Do not use in the presence of explosive and/

or ammable fumes.

– Do not place the article or any part of it near

open re or another heat source.

– Always place out of reach of children.

– Always place on a stable surface

– Never put anything through the ventilation

cage and always keep under supervision

when switched on.

– Do not place near an open window.

– This appliance is not intended for use by

persons (including children) with reduced

physical, sensory or mental capabilities,

or lack of experience and knowledge,

unless they have been given supervision or

instruction concerning use of the appliances

by a person responsible for their safety.

Always unplug from the socket when:

– not in use

– moving the article from one location to

another

– maintaining or servicing parts

– cleaning the article

Do not use when:

– plug or cord are damaged.

– the fan has fallen.

– the fan is not functioning properly.

– the fan is damaged in any way.

– Do not hang or mount the fan on a wall or

ceiling.

– Do not operate without fan if the grills are

not properly placed

– When the cord is damaged it must be

replaced by a certied electrician.

USERS INSTRUCTIONS

Place the ventilator on a solid, at surface. Put the

plug into a socket of 220-240 V ~50 Hz.

The fan has the following speed options

0 - O

I - Low speed

II - High speed

MAINTENANCE/CLEANING

FIRST TAKE THE PLUG OUT OF THE SOCKET. To minimize

dirt build up, only use the fan in dry, clean spaces.

Remove dirt with a damp cloth. Do not use abrasive

cleaning solutions. NEVER plug the fan in when article

is dismantled!

THE ENVIRONMENT

When this product reaches the end of its useful life,

hand it in at a collection point for the recycling of

electric and electronic equipment. Please refer to the

symbols on the product, the user instructions or the

packaging. Contact your municipality for the address of

the appropriate collection point in your neighborhood.

Fan – Instructions for use | 3

NL VENTILATOR

WAARSCHUWING: STEEK NOOIT DE

STEKKER IN HET STOPCONTACT ALS DE

VENTILATOR GEDEMONTEERD IS, DIT

KAN ELEKTRISCH GEVAAR OPLEVEREN.

LEES EN BEWAAR DEZE GEBRUIKSAAN

WIJZING VOORDAT U HET PRODUCT GAAT

GEBRUIKEN.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

– Sluit het apparaat aan op een geaard

stopcontact met overeenkomend voltage

zoals op het apparaat vermeld staat.

– Gebruik de ventilator alleen zoals staat

beschreven in deze gebruiksaanwijzing.

– Dit product is alleen geschikt voor

huishoudelijke gebruik.

– Dit product is niet geschikt voor buiten of

voor commerciële en industriële doeleinden.

– Dompel dit product nooit onder in water of

een andere vloeistof.

– Sproei geen vloeistoen over de ventilator.

– Dit product niet afdekken.

– Niet gebruiken in een vochtige ruimte of

vlak naast een wastafel.

– Dit product niet gebruiken in aanwezigheid

van explosieve en/of ontvlambare dampen.

– Plaats dit product of een deel ervan nooit bij

openvuur of andere warmtebronnen.

– Plaats dit product buiten bereik van

kinderen.

– Plaats dit product altijd op een stabiele

ondergrond.

– Steek nooit iets door het ventilatorrooster

en houd toezicht als de ventilator is

ingeschakeld.

– Plaats dit product niet bij een openraam.

– Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik

door personen (waaronder kinderen) met

verminderde lichamelijke, zintuiglijke of

geestelijke vermogens, of die gebrek aan

ervaring of kennis hebben, tenzij er iemand

aanwezig is die verantwoordelijk is voor hun

veiligheid toezicht op hen houdt, of hen

heeft uitgelegd hoe het apparaat dient te

worden gebruikt.

De stekker dient uit het stopcontact te worden

verwijderd:

– wanneer de ventilator niet in gebruik is.

– wanneer deze wordt verplaatst.

– wanneer er onderhoud wordt gepleegd aan

de ventilator.

– wanneer de ventilator wordt

schoongemaakt.

Gebruik de ventilator niet:

– wanneer de stekker of het snoer is

beschadigd.

– wanneer de ventilator is gevallen.

– wanneer de ventilator niet goed

functioneert.

– wanneer de ventilator op welke wijze dan

ook is beschadigd.

– Dit product niet ophangen of aan een muur

of plafond bevestigen.

– Dit product niet in gebruik nemen als de

ventilatorroosters niet correct op hun plaats

zitten.

– Als het snoer is beschadigd dient het

te worden vervangen door een erkend

elektricien.

GEBRUIKSINSTRUCTIES

Controleer dat de ventilator op een stevige vlakke

ondergrond is geplaatst. Steek de stekker in een

geaard stopcontact van 220-240V ~ 50Hz.

De ventilator heeft de volgende bedieningsknoppen:

0 - Uit

I - Lage snelheid

II - Hoge snelheid

Produktspecifikationer

Varumärke:	EXCELLENT Electrics
Kategori:	Fläkt
Modell:	DE2-000120 Ventilator
Inbyggd display:	Ja
Vikt:	950 g
Bredd:	125 mm
Djup:	37 mm
Höjd:	256 mm
Användarmanual:	Ja
Internationell säkerhetskod (IP):	IP54
Blåtand:	Ja
Skärm diagonal:	- "
Minneskortets maximala kapacitet:	8 GB
Ethernet LAN:	Ja
Monteringsmetod:	Magnetisch
Medföljande kablar:	DC, USB
Integrerad minneskortläsare:	Ja
Kompatibla minneskort:	SD, SDHC
Inkluderad programvara:	PEL Transfer
Förvaringsväska:	Ja
Storlek på medföljande minneskort:	8 GB
Frekvens:	50-60, 400 Hz
Inspelningslägen:	Acquisition interval, Aggregation, Sampling
Antal portar USB 2.0 Typ-B:	1
Inkluderar minneskort:	SD
Mätfunktioner:	Energy, Harmonics, Phase, Power, Ratio
Strömförsörjning, spänningsingång:	110-250 V
Typ produkt:	Driefasige-vermogensmetingslogger
Mätkategori:	CAT III 1000V, CAT IV 600V
Upplösning för spänningsmätning:	1000 V
Krokodilkram:	Ja
Medföljande adaptrar:	SD - USB
AC-spänningsmätområde:	10 - 1000 V
DC-spänningsmätområde:	10 - 1000 V
DC-strömmätområde:	0.05 - 1400 A
Fassekvens:	Ja
Antal spänningsingångar:	3
Antal strömingångar:	3