Fellowes Calibre A3 Bruksanvisning

Fellowes Lamineringssystem Calibre A3

Läs nedan 📖 manual på svenska för Fellowes Calibre A3 (58 sidor) i kategorin Lamineringssystem. Denna guide var användbar för 6 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/58

Small Ofﬁce Laminator

Please read these instructions before use.

Lire ces instructions avant utilisation.

Lea estas instrucciones antes de usar la máquina.

Diese Anleitungen vor Gebrauch genau durchlesen.

Primo dell’uso, si raccomanda di leggere questo manuale di

istruzioni.

Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u de machine in

gebruik neemt.

Läs dessa anvisningar innan du använder apparaten.

Læs venligst denne vejledning før anvendelse.

Lue nämä ohjeet ennen käyttöä.

Vennligst les nøye igjennom denne bruksanvisningen før bruk.

Przed użyciem proszę zapoznać się z niniejszą instrukcją.

Перед эксплуатацией устройства ознакомьтесь с

содержанием данной инструкции.

Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες πριν από τη χρήση.

Kullanmadan önce lutfen bu talimatlari okuyen.

Pred použitím si pročtěte tyto pokyny.

Pred poużitím si prečítajte tieto pokyny.

Kérjük, hogy használat elött olvassa el az utasításokat.

Leia estas instruções antes da utilização.

Моля, прочетете инструкциите преди употреба.

Vă rugăm să citiţi instrucţiunile înainte de utilizare.

Pažljivo pročitajte ove upute prije korištenja.

Pred uporabo izdelka preberite ta navodila za uporabo.

Pročitajte ova uputstva pre upotrebe.

LAMINATOR CONTROLS / QUICK START GUIDE 3

ENGLISH 4-5

FRANCAIS 6-7

ESPAÑOL 8-9

DEUTSCH 10-11

ITALIANO 12-13

NEDERLANDS 14-15

SVENSKA 16-17

DANSK 18-19

SUOMI 20-21

NORSK 22-23

POLSKI 24-25

РУССКИЙ 26-27

EΛΛΗΝΙΚΑ 28-29

TÜRKÇE 30-31

ČESKY 32-33

SLOVENSKY 34-35

MAGYAR 36-37

PORTUGUÊS 38-39

БЪЛГАРСКИ 40-41

ROMÂNĂ 42-43

HRVATSKI 44-45

SLOVENČINA 46-47

SPRSK 48-49

50-51

52-53

INDEX

LAMINATOR CONTROLS

100

125

B C

QUICK START GUIDE

20”

125

100

1211

100

125

100

125

100

125

9 10

Produktspecifikationer

Varumärke:	Fellowes
Kategori:	Lamineringssystem
Modell:	Calibre A3
Färg på produkten:	Roestvrijstaal
Vikt:	2000 g
Höjd:	119 mm
Snäll:	IP-beveiligingscamera
Husmaterial:	Roestvrijstaal
Färg:	Ja
Internationell säkerhetskod (IP):	IP67
Ljudformat som stöds:	ADPCM, G.711, G.726, LC-AAC, PCM
Vormfaktor:	Dome
USB uttag:	Nee
Placeringsstöd:	Binnen & buiten
Anslutningsteknik:	Bedraad
Ethernet LAN:	Ja
Monteringsmetod:	Plafond/muur
Videolägen som stöds:	1080p
Maximal upplösning:	1920 x 1080 Pixels
Videokomprimeringsformat:	AVC, H.264, M-JPEG, MPEG4
Diameter:	195 mm
Typ av strömkälla:	Power over Ethernet (PoE)
Minimal belysning:	0.02 Lux
Antal kameror:	1
Integrerad minneskortläsare:	Ja
Kompatibla minneskort:	MicroSD (TransFlash), MicroSDHC, MicroSDXC
Nattseende:	Nee
Video rörelsedetektering:	Ja
HTTPS-kryptering:	Ja
Ljudsystem:	2-weg
Zoomkapacitet:	Ja
Mikrofon, linjeingång:	Ja
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar:	1
Brännvidd:	3 - 9 mm
Strömförbrukning (max):	11.7 W
Hörlursutgångar:	1
Optisk sensorstorlek:	1/2.8 "
Bildsensortyp:	CMOS
Digital zoom:	2 x
Optisk zoom:	3 x
Kamerans slutartid:	1/143000 - 2 s
Gränssnitt:	RJ-45
Internminne:	512 MB
Grafikupplösningar som stöds:	160 x 90, 1920 x 1080 (HD 1080)
Kabelteknik:	10/100Base-T(X)
Nätverksstandard:	IEEE 802.3af, IEEE 802.3at
Säkerhetsalgoritmer som stöds:	HTTPS, SNMP, SSH, SSL/TLS
Stöder Windows:	Ja
Förvaringstemperatur:	-40 - 65 °C
Säkerhetsfunktioner:	Waterbestendig
Nätverksprotokoll som stöds:	IPv4/v6, HTTP , HTTPS, SSL/TLS, QoS Layer 3 DiffServ , FTP , CIFS/SMB, SMTP , Bonjour , UPnP, SNMP v1/v2c/v3 (MIB - II), DNS, DynDNS, NTP , RTSP , RTP , SFTP , T CP , UDP , IGMP , RT CP , ICMP , DHCP , ARP , SOCKS, SSH
IP-adressfilter:	Ja
Progressiv skanning:	Ja
Snabbinstallationsguide:	Ja
Flashminne:	256 MB
Ethernet-gränssnittstyp:	Fast Ethernet
Språk som stöds:	CHI (SIMPL), CHI (TR), DEU, ENG, ESP, FRE, ITA, JPN, KOR, POR, RUS
Quality of Service (QoS):	Ja
Power over Ethernet (PoE):	Ja
PTZ-kontroll:	Ja
Rotationsvinkel:	190 °
Panoreringsintervall:	0 - 360 °
Dag/nattläge:	Ja
Maximalt antal bländare:	1.3
Monteringsfästen ingår:	Ja
Väderbeständig:	Ja
Infrarött (IR) termineringsfilter:	Ja
Antal språk:	11
Justering av bildkvalitet:	Brightness, Colour depth, Contrast, Sharpness
Privat skydd:	Ja
Wide Dynamic Range (WDR):	Ja
Strömförbrukning (typiskt):	4.8 W
Drifttemperatur (TT):	-50 - 60 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	10 - 100 procent
Tiltvinkelområde:	-5 - 90 °
Linsens betraktningsvinkel, horisontell:	105 °
Typ av varningsmeddelande:	E-mail
Linsens betraktningsvinkel, vertikal:	57 °
Aktivt larm för obehörig demontering:	Ja
NTSC-upplösningar:	- Pixels
PAL-upplösningar:	- Pixels