Gaggenau VL414712 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Gaggenau VL414712 (88 sidor) i kategorin Fläkt. Denna guide var användbar för 11 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/88

*DJJHQDX
Use and care manual 2
Notice d’utilisation 29
Manual de instrucciones 58
VL 414 712
Downdraft ventilation
Aérateur de plan de cuisson
Extractor de superficie

2
en-us
Table of Contents
U s e a n d c a r e m a n u a l
9 Safety Definitions 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4
General notes 4
Fire Safety 4
Burn Prevention 6
Child Safety 6
Cleaning Safety 7
Safe use 7
Proper Installation and Maintenance 8
Proposition 65 Warning 10
Causes of damage 11
Protecting the environment 11
Operating modes 11
Air extraction 11
Recirculation 11
Getting to know your appliance 12
Downdraft ventilation 12
Control knob 12
Display on the illuminated ring 12
Special accessories 12
Before using the appliance for the first time 12
Operating the appliance 13
Turning on 13
Turning off 13
Using Home Connect to set the appliance 13
Automatic mode with sensor control 13
Sensor sensitivity 13
Intensive mode 13
Run-on function 14
Intermittent ventilation 14
Saturation notification 14
Ventilation molding 14
Q
Basic Settings 15
Exiting the basic settings menu and saving
the settings 15
o
Home Connect 16
Setting Up 16
Open or close the Home Connect settings menu 16
Overview of the Home Connect settings menu 17
Connecting the appliance to your home network
(Wi-Fi) 17
Manual Registration in the Home Network 18
Logging in to your home network automatically (WPS) 18
Exiting the Home Connect settings menu 19
Connecting the appliance to your home network
(LAN) 19
Switch the wireless network connection
(LAN or WLAN) on or off 20
Changing from Wi-Fi connection to LAN connection 20
Changing from LAN connection to Wi-Fi connection 20
Resetting the Home Connect connections 20
Software Update 21
Remote Diagnostics 21
Information on Data Protection 21
Declaration of Conformity 21
Wi-Fi® Module 21
e
Connecting the cooktop extractor system to the
cooktop 22
Connecting appliances via the home network 23
Connecting appliances directly 23
Cleaning and maintenance 24
Cleaning the appliance 25
Removing and installing the metal grease filter 25
Cleaning the metal grease filter 25
Changing the activated charcoal filter
(only in circulating-air mode) 26
Resetting the saturation indicator 26
Faults – What to Do? 27
Customer service 28
Additional information on products, accessories,
replacement parts and services, as well as the Use and
care manual and the Installation instructions can be
found at and in the online shop www.gaggenau.com
www.gaggenau.com/zz/store

3
Safety Definitions en-us
9 Safety Definitions
Safety Definitions
9WARNING
This indicates that death or serious injuries may
occur as a result of non-observance of this
warning.
9CAUTION
This indicates that minor or moderate injuries may
occur as a result of non-observance of this
warning.
NOTICE
This indicates that damage to the appliance or property
may occur as a result of non-compliance with this
advisory.
Note: This alerts you to important information and/or
tips.
Produktspecifikationer
Varumärke: | Gaggenau |
Kategori: | Fläkt |
Modell: | VL414712 |
Färg på produkten: | Wit |
Förpackningens vikt: | 22700 g |
Förpackningens bredd: | 1123 mm |
Djuppackning: | 265 mm |
Förpackningshöjd: | 734 mm |
Blåtand: | Ja |
Typ av förpackning: | Doos |
På / Av knapp: | Ja |
Automatisk avstängning: | Ja |
Fjärrkontroll: | Premium Solar Smart Remote |
Skärm diagonal: | 43 " |
Upplösning: | 3840 x 2160 Pixels |
Original bildförhållande: | 16:9 |
Wi-Fi-standarder: | Wi-Fi 5 (802.11ac) |
Bluetooth-version: | 5.2 |
Inkluderar operativsystem: | Tizen |
Ethernet LAN: | Nee |
Videolägen som stöds: | 2160p |
Betraktningsvinkel, horisontell: | 89 ° |
Betraktningsvinkel, vertikal: | 89 ° |
Medföljande kablar: | AC |
Färgnamn: | Cloud White |
Skärmform: | Flat |
Ljusstyrka: | - cd/m² |
Antal USB 2.0-portar: | 2 |
Antal HDMI-portar: | 4 |
Smart TV: | Ja |
Genomsnittlig effekt: | 40 W |
Strömförbrukning (i standby): | 0.5 W |
Antal högtalare: | 4 |
Display, antal färger: | 1.073 biljoen kleuren |
High Dynamic Range (HDR)-teknologi: | High Dynamic Range 10+ Gaming (HDR10 Plus Gaming), Hybrid Log-Gamma (HLG), Quantum HDR, High Dynamic Range 10+ (HDR10 Plus), High Dynamic Range 10+ Adaptive (HDR10 Plus Adaptive) |
HDR-stöd: | Ja |
HD typ: | 4K Ultra HD |
Bluetooth Low Energy (BLE): | Ja |
HDMI-version: | 2.1 |
Displayteknik: | QLED |
Respons tid: | 6 ms |
Grafikupplösningar som stöds: | 3840 x 2160 |
VESA montering: | Nee |
Bild-i-bild: | Ja |
Djup (utan bas): | 197 mm |
Höjd (utan bas): | 597.3 mm |
Bredd (utan bas): | 986.3 mm |
Vikt (utan bas): | 16400 g |
PC-ingang (D-Sub): | Nee |
Digitalt ljud, optisk utgång: | 1 |
Common Interface Plus (CI+): | Ja |
Versie Common Interface Plus (CI+): | 1.4 |
Typ av tuner: | Analoog & digitaal |
Digitalt signalformat: | DVB-C, DVB-S2, DVB-T2 |
Internet-TV: | Ja |
Tidsförskjutning: | Ja |
Hybrid Broadcast Broadband TV (HbbTV): | Ja |
Video-appar: | Samsung TV Plus |
Fungerar med Amazon Alexa: | Ja |
Enhanced Audio Return Channel (eARC): | Ja |
Energiförbrukning (HDR) per 1000 timmar: | 116 kWu |
Energieffektivitetsklass (SDR): | G |
Energiförbrukning (SDR) per 1000 timmar: | 54 kWu |
Energieffektivitetsklass (HDR): | G |
webbläsare: | Ja |
Enhetsbredd (med stativ): | 986.3 mm |
Djupenhet (med stativ): | 417.2 mm |
Enhetshöjd (med stativ): | 1028.4 mm |
Vikt (med stativ): | 17400 g |
Skrivbordsställ: | Ja |
Bildbehandlingsteknik: | Samsung Real Depth Enhancer |
Text-TV: | Ja |
Bläddring: | Ja |
Hybrid Broadcast Broadband TV (HbbTV) version: | 2.0.3 |
Elektronisk TV-guide: | Ja |
On Screen Display (OSD): | Ja |
Antal skärmspråk: | 24 |
Audio Return Channel (ARC): | Ja |
Consumer Electronics Control (CEC): | Anynet+ |
Gemensamt gränssnitt (CI): | Ja |
Teknik för ljudavkodning: | Dolby Digital Plus |
Automatisk kanalsökning: | Ja |
Spelläge: | Ja |
USB-inspelning: | Ja |
Smarta lägen: | Filmmaker, Game, Movie |
Energisparläge: | Ja |
Undertextfunktion: | Ja |
Antal tuners: | 2 tuner(s) |
Stativets bredd: | 895.5 mm |
Videouppskalning: | Ja |
Ställets djup: | 417.2 mm |
Smart fjärrkontroll ingår: | Ja |
Ljudutgångskanaler: | 4.0 kanalen |
Adaptivt ljud: | Ja |
Stativfärg: | Zwart |
Universell guide: | Ja |
Typ standard: | Onderstel met poten |
Adaptiv bild: | Ja |
ConnectShare (USB): | Ja |
Fungerar med Samsung Bixby: | Ja |
ConnectShare (HDD): | Ja |
Fjärrkontroll ingår: | Ja |
Wifi: | Ja |
AC-ingångsspänning: | 220 - 240 V |
AC-ingångsfrekvens: | 50 - 60 Hz |
Strömförbrukning (typiskt): | - W |
Varumärkesspecifika teknologier: | Motion Xcelerator Turbo+ |
Energieffektivitetsskala: | A tot G |
Spelfunktioner: | Auto Low Latency Mode (ALLM), Gamebar 2.0, Dynamic Black EQ, Game Motion Plus, Super Ultra Wide Game View |
Ambient läge: | Ambient Mode+ |
Objektspårningsljud+ (OTS+): | Ja |
Flerrum: | Ja |
IPv6-stöd: | Ja |
HDMI Quick Switch: | Ja |
Q-symfoni: | Ja |
Aktiv röstförstärkare / Aktiv röstförstärkare (AVA): | Ja |
Garantiperiod: | 2 jaar |
Stöd för SmartThings app: | Ja |
Musikvägg: | Ja |
Ekosensor: | Ja |
Trådlöst Dex-stöd: | Ja |
AI Upscale: | Ja |
Flera vyer: | Ja |
TV-ljud till mobil enhet: | Ja |
Adaptivt ljud+: | Ja |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Gaggenau VL414712 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Fläkt Gaggenau Manualer

24 Augusti 2024

17 Augusti 2024

14 Augusti 2024

7 Augusti 2024

1 Augusti 2024

27 Juli 2024

27 Juli 2024
Fläkt Manualer
- Fläkt Bosch
- Fläkt AEG
- Fläkt Philips
- Fläkt Panasonic
- Fläkt BEKO
- Fläkt Delonghi
- Fläkt DeWalt
- Fläkt Honeywell
- Fläkt Inventum
- Fläkt JBL
- Fläkt Quigg
- Fläkt Siemens
- Fläkt Toshiba
- Fläkt Unold
- Fläkt Tefal
- Fläkt Adler
- Fläkt Alpina
- Fläkt Andrews
- Fläkt Argo
- Fläkt Ariete
- Fläkt Akasa
- Fläkt Asko
- Fläkt OneConcept
- Fläkt Eurom
- Fläkt Orbegozo
- Fläkt EXCELLENT Electrics
- Fläkt Princess
- Fläkt Ozito
- Fläkt Techwood
- Fläkt Fisher And Paykel
- Fläkt Klarstein
- Fläkt Fagor
- Fläkt Severin
- Fläkt Gorenje
- Fläkt Silvercrest
- Fläkt Makita
- Fläkt Nedis
- Fläkt Korona
- Fläkt Gembird
- Fläkt Black And Decker
- Fläkt Breville
- Fläkt Innoliving
- Fläkt Tristar
- Fläkt Domo
- Fläkt Trisa
- Fläkt Vonroc
- Fläkt Rowenta
- Fläkt Tomado
- Fläkt Maestro
- Fläkt Livoo
- Fläkt Stanley
- Fläkt Eglo
- Fläkt SereneLife
- Fläkt OK
- Fläkt Vox
- Fläkt Dyson
- Fläkt Bestron
- Fläkt Kichler
- Fläkt Renkforce
- Fläkt Westinghouse
- Fläkt ECG
- Fläkt Izzy
- Fläkt Ryobi
- Fläkt Jata
- Fläkt LC-Power
- Fläkt Sharkoon
- Fläkt Melissa
- Fläkt Swan
- Fläkt Emerio
- Fläkt Scarlett
- Fläkt Clatronic
- Fläkt Taurus
- Fläkt Hotpoint
- Fläkt Sencor
- Fläkt Midea
- Fläkt Blaupunkt
- Fläkt Metabo
- Fläkt Concept
- Fläkt Solac
- Fläkt Frigidaire
- Fläkt Sunbeam
- Fläkt Worx
- Fläkt Svan
- Fläkt Logik
- Fläkt Anslut
- Fläkt Stirling
- Fläkt Thermaltake
- Fläkt Trust
- Fläkt Milwaukee
- Fläkt Daikin
- Fläkt Hikoki
- Fläkt Sun Joe
- Fläkt EMOS
- Fläkt Teesa
- Fläkt Mesko
- Fläkt EWT
- Fläkt Gemini
- Fläkt Beper
- Fläkt Tripp Lite
- Fläkt Mellerware
- Fläkt Heinner
- Fläkt Termozeta
- Fläkt Eldom
- Fläkt Einhell
- Fläkt Hama
- Fläkt Kenmore
- Fläkt Nabo
- Fläkt Guzzanti
- Fläkt Defy
- Fläkt Infiniton
- Fläkt Bionaire
- Fläkt Lasko
- Fläkt Aspes
- Fläkt Velleman
- Fläkt Premium
- Fläkt Dimplex
- Fläkt DCG
- Fläkt Smartwares
- Fläkt Easymaxx
- Fläkt Suntec
- Fläkt BlueBuilt
- Fläkt Profile
- Fläkt Orima
- Fläkt Trebs
- Fläkt Solis
- Fläkt Koenic
- Fläkt H.Koenig
- Fläkt Evolar
- Fläkt Perel
- Fläkt Steba
- Fläkt Air King
- Fläkt Costway
- Fläkt Exquisit
- Fläkt Elba
- Fläkt Ideal
- Fläkt Homedics
- Fläkt Proline
- Fläkt Royal Sovereign
- Fläkt Zelmer
- Fläkt Meaco
- Fläkt Ardes
- Fläkt Be Quiet!
- Fläkt Craftsman
- Fläkt Biltema
- Fläkt Nitecore
- Fläkt EcoAir
- Fläkt Soler And Palau
- Fläkt Everglades
- Fläkt Stadler Form
- Fläkt Heylo
- Fläkt Bomann
- Fläkt Proficare
- Fläkt Kuppersbusch
- Fläkt Powerplus
- Fläkt Cotech
- Fläkt Listo
- Fläkt Ufesa
- Fläkt CasaFan
- Fläkt Carrier
- Fläkt Trotec
- Fläkt Camry
- Fläkt Qlima
- Fläkt Goobay
- Fläkt Duux
- Fläkt Jocel
- Fläkt Sygonix
- Fläkt Primo
- Fläkt Hunter
- Fläkt German Pool
- Fläkt Comfee
- Fläkt Clas Ohlson
- Fläkt Trumatic
- Fläkt MPM
- Fläkt Hema
- Fläkt Becken
- Fläkt Ices
- Fläkt Zehnder
- Fläkt Sogo
- Fläkt Orion
- Fläkt Bulex
- Fläkt Tesy
- Fläkt Essentiel B
- Fläkt Team
- Fläkt Vivax
- Fläkt Fantini Cosmi
- Fläkt Nevir
- Fläkt Prime3
- Fläkt Wahoo Fitness
- Fläkt Corsair
- Fläkt Fuave
- Fläkt KDK
- Fläkt Boneco
- Fläkt Kambrook
- Fläkt G3 Ferrari
- Fläkt Efbe-schott
- Fläkt Basetech
- Fläkt Thermex
- Fläkt Tornado
- Fläkt Bimar
- Fläkt Superior
- Fläkt Kunft
- Fläkt Day
- Fläkt HQ
- Fläkt Be Cool
- Fläkt Master
- Fläkt Fakir
- Fläkt Arno
- Fläkt Argoclima
- Fläkt Baxi
- Fläkt Proklima
- Fläkt Eurolite
- Fläkt Heller
- Fläkt Vornado
- Fläkt Sonnenkonig
- Fläkt Grunkel
- Fläkt IHome
- Fläkt Waves
- Fläkt Home Electric
- Fläkt Tron
- Fläkt Clean Air Optima
- Fläkt Optimum
- Fläkt Broan
- Fläkt Cecotec
- Fläkt Antari
- Fläkt Arctic Cooling
- Fläkt SPC
- Fläkt Livington
- Fläkt Tecnolux
- Fläkt ORNO
- Fläkt Toolcraft
- Fläkt Guardo
- Fläkt Weasy
- Fläkt Kalorik
- Fläkt Gutfels
- Fläkt Klarbach
- Fläkt Crane
- Fläkt Gamdias
- Fläkt Monacor
- Fläkt Handson
- Fläkt Brandson
- Fläkt Martin
- Fläkt Duracraft
- Fläkt Khind
- Fläkt Orava
- Fläkt Schweigen
- Fläkt StarTech.com
- Fläkt Hornbach
- Fläkt Jan Des Bouvrie
- Fläkt Sportstech
- Fläkt Sichler
- Fläkt Duronic
- Fläkt Lian Li
- Fläkt SMC
- Fläkt Baseline
- Fläkt NewAir
- Fläkt Kogan
- Fläkt Arebos
- Fläkt Esperanza
- Fläkt Signature
- Fläkt Portacool
- Fläkt Martec
- Fläkt Savio
- Fläkt Helios
- Fläkt Air & Me
- Fläkt Wahlbach
- Fläkt V-Tac
- Fläkt Neo
- Fläkt SPT
- Fläkt Mistral
- Fläkt Rovus
- Fläkt Rok
- Fläkt Madeira
- Fläkt EVOLVEO
- Fläkt Siku
- Fläkt PureGuardian
- Fläkt Aerian
- Fläkt Claro
- Fläkt IXL
- Fläkt XPower
- Fläkt JAP
- Fläkt O2 Cool
- Fläkt Elix
- Fläkt Prem-i-air
- Fläkt Arcoaire
- Fläkt Bodin
- Fläkt Djive
- Fläkt Magnavox
- Fläkt InnoGIO
- Fläkt Casablanca
- Fläkt B-Air
- Fläkt Wallair
- Fläkt White Shark
- Fläkt Enermax
- Fläkt Maico
- Fläkt Envira-North
- Fläkt Vitammy
- Fläkt GoldAir
- Fläkt Sôlt
- Fläkt Canarm
- Fläkt SEPA
- Fläkt Ravanson
- Fläkt Frankische
- Fläkt SchwankAir
- Fläkt Calibo
- Fläkt Create
- Fläkt Blumill
- Fläkt Fantech
- Fläkt Stylies
- Fläkt RestantOutlet
- Fläkt Haus Luft
- Fläkt Aeratron
- Fläkt ActiveJet
- Fläkt Protector
- Fläkt Migros
- Fläkt Briebe
- Fläkt Fanco
- Fläkt Big Ass Fans
- Fläkt Salco
- Fläkt SpeedComfort
- Fläkt Vortice
- Fläkt Klimat
- Fläkt Eligent
- Fläkt Gewiss
- Fläkt Ausclimate
- Fläkt Brentwood
- Fläkt Cli-Mate
- Fläkt Phaesun
- Fläkt NuTone
- Fläkt Omega Altise
- Fläkt Middle Atlantic
- Fläkt Kincrome
- Fläkt AireRyder
- Fläkt Lucci
- Fläkt Fanimation
- Fläkt SHE
- Fläkt Air Logic
- Fläkt Ebm-papst
- Fläkt LifeSmart
- Fläkt Sandia Aerospace
- Fläkt Café
- Fläkt HPM
- Fläkt Keystone
- Fläkt Geek Aire
- Fläkt Magmatic
- Fläkt CSL
- Fläkt Imarflex
- Fläkt Perfect Aire
- Fläkt Mystery
- Fläkt S&P
- Fläkt Modern Fan Co.
- Fläkt Quorum International
- Fläkt Yamazen
- Fläkt Soler & Palau
- Fläkt Windmill
- Fläkt Air&Me
- Fläkt Click
- Fläkt Bestherm
- Fläkt ThreeSixty
Nyaste Fläkt Manualer

22 Mars 2025

20 Mars 2025

18 Mars 2025

18 Mars 2025

18 Mars 2025

18 Mars 2025

18 Mars 2025

18 Mars 2025

12 Mars 2025

10 Mars 2025