Gossen Metrawatt METRALINE PAT Bruksanvisning
Gossen Metrawatt
Mätutrustning
METRALINE PAT
Läs nedan 📖 manual på svenska för Gossen Metrawatt METRALINE PAT (32 sidor) i kategorin Mätutrustning. Denna guide var användbar för 8 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/32
Operating Instructions
METRALINE PAT
Test Instrument for DIN VDE 0701-0702 3-447-022-03
2/4.19
2 GMC-I Messtechnik GmbH
Table of Contents
Page Page
1 Safety Precautions .....................................3
1.1 General ................................................................3
1.2 Meanings of Symbols on the Device .......................4
1.3 Meanings of Symbols in the
Operating Instructions ...........................................4
2 Applications ...............................................5
3 Standard Equipment and Accessories .......5
3.1 Scope of Delivery ..................................................5
3.2 Accessories ..........................................................5
4 Connection, Control and Display Elements 6
5 Functions Description ................................7
5.1 Power Supply .......................................................7
5.2 Measurement Data Processing ..............................7
5.3 USB Port ..............................................................7
5.4 Bluetooth Interface ................................................8
6 Checking the Mains Connection ................8
6.1 Connection Display ...............................................9
6.2 Single-Phase Mains Connection .............................9
7 Display and Menu Structure ......................9
8 Initial Startup of the Test
Instrument .................................................9
8.1 Visual Inspection ...................................................9
8.2 Mains Connection .................................................9
8.3 Selecting and Starting a Test .................................9
9 Data Transmission ...................................10
9.1 Transmitting Measured Values to the PC ..............10
10 Single Measurements ..............................10
10.1 RSL / RPE – Protective Conductor Resistance .......11
10.1.1 Connection Type Selection ..............................11
10.1.2 RPE – Connecting Protection Class I Devices
to the Test Socket ..........................................12
10.1.3 RPE – Permanently Connected DUTs ...............13
10.1.4 RPE – Probe-Probe Measurement ...................14
10.1.5 RPE – Balancing the Probe Cable for the
Protective Conductor Measurement .................15
10.2 RISO – Insulation Resistance ................................16
10.2.1 RISO – LN-PE ................................................17
10.2.2 RISO – LN-Probe ............................................18
10.2.3 RISO – Probe-PE ............................................19
10.2.4 RISO – Probe-Probe (GND) ..............................20
10.2.5 RISO – L-N ....................................................21
10.3 IEA – Equivalent Leakage Current Measurement ....22
10.3.1 IEA – LN-PE ....................................................23
10.3.2 IEA – LN-Probe ...............................................24
10.3.3 IEA – Probe-Probe (GND) ................................. 25
10.4 AKTIV - Function Test and Leakage Current
Measurements ................................................... 26
10.5 U – Testing the DUT (ELV) in the Presence of Line
Voltage ..............................................................27
11 Error Messages, Troubleshooting ........... 28
11.1 Display is Off ...................................................... 28
11.2 Touch Current Measurement Indicates 0.000 mA . 28
11.3 Touch Current Measurement Greater than 0.5 mA 28
11.4 “F” Displayed for Differential Current
Measurement ..................................................... 28
11.5 Bluetooth Communication ................................... 28
12 Technical Data ........................................ 29
13 Maintenance ........................................... 31
13.1 Housing ............................................................. 31
13.2 Recalibration ...................................................... 31
13.3 Technical Safety Inspections, ..............................31
13.4 Return and Environmentally Sound Disposal ......... 31
14 Repair and Replacement Parts Service ... 32
15 Product Support ...................................... 32
GMC-I Messtechnik GmbH 3
1 Safety Precautions
1.1 General
The METRALINE PAT test instrument has been
manufactured and tested in accordance with
the following safety regulations:
• DIN EN 61010-1 (VDE 0411, part 1),
“Safety Requirements for Electrical
Equipment for Measurement, Control,
and Laboratory Use, General Require-
ments”
• Interference immunity in accordance with
DIN EN 61326, “Electrical equipment for
control technology and laboratory use –
EMC requirements”
Safety of the inspector, as well as that of the
test instrument and the device under test, is
only assured when used for intended pur-
pose.
Read the operating instructions carefully and
completely before placing your test instrument
into service. Follow all instructions contained
therein. Make sure that the operating instructions
are available to all users of the device.
Tests may only be performed by a qualified elec-
trician, or under the supervision and direction of a
qualified electrician. The user must be instructed
by a qualified electrician concerning performance
and evaluation of the test (see also training semi-
nars listed at www.gossenmetrawatt.com).
In order to maintain safety and ensure safe oper-
ation, the user must observe the following warn-
ings:
Observe the warnings on the test instrument
and on the mains adapter cables!
Warning: Voltage!
The instrument may only be con-
nected to electrical systems with a
maximum of 230 V which comply
with applicable safety regulations
(e.g. IEC 60346, VDE 0100) and are
protected with a fuse or circuit
breaker with a maximum rating of
16 A.
Warning: Voltage!
Measurements within electrical sys-
tems are prohibited.
Attention!
!
Before connecting a DUT,
absence of voltage in the protective
conductor at the connection must be
verified by touching the finger con-
tact. The LED must not blink. It must
also be verified that < 30 V appears
in the connection menu.
Warning: Voltage!
No measurements may be con-
ducted on unfused measuring cir-
cuits.
The test instrument may no longer be used if
safe operation is not possible, e.g. due to
– Visible damage
– Improper storage
– Improper transport
– Phase indicator lamp failure
– Failure of measuring functions etc.
The test instrument must be removed from
service immediately and secured against
inadvertent start-up.
Attention!
!
Protective conductor resistance and
touch current measurements in elec-
trical systems are only permitted
under certain conditions and after in-
stalling appropriate hazard warnings.
Warning: Voltage!
It must be observed that high volt-
ages can occur at test objects, e.g.
due to charged capacitive circuits.
Warning: Voltage!
Do not touch the insulation measur-
ing instrument’s test probes during
insulation resistance or equivalent
leakage current measurements.
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Gossen Metrawatt |
| Kategori: | Mätutrustning |
| Modell: | METRALINE PAT |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Gossen Metrawatt METRALINE PAT ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Mätutrustning Gossen Metrawatt Manualer
10 Januari 2025
26 September 2024
25 September 2024
24 September 2024
23 September 2024
22 September 2024
22 September 2024
21 September 2024
21 September 2024
21 September 2024
Mätutrustning Manualer
- Mätutrustning Bosch
- Mätutrustning Panasonic
- Mätutrustning DeWalt
- Mätutrustning Fysic
- Mätutrustning Honeywell
- Mätutrustning Pioneer
- Mätutrustning Albrecht
- Mätutrustning Alecto
- Mätutrustning Ansmann
- Mätutrustning Amprobe
- Mätutrustning Toolland
- Mätutrustning Nedis
- Mätutrustning Pyle
- Mätutrustning Yato
- Mätutrustning VirtuFit
- Mätutrustning Lanaform
- Mätutrustning Megasat
- Mätutrustning Meec Tools
- Mätutrustning Milwaukee
- Mätutrustning Extech
- Mätutrustning Victron Energy
- Mätutrustning ABB
- Mätutrustning Hazet
- Mätutrustning Metrix
- Mätutrustning Benning
- Mätutrustning Einhell
- Mätutrustning Hama
- Mätutrustning Voltcraft
- Mätutrustning Midland
- Mätutrustning Mitsubishi
- Mätutrustning Velleman
- Mätutrustning Vemer
- Mätutrustning Technics
- Mätutrustning Perel
- Mätutrustning Burg-Wachter
- Mätutrustning Kyoritsu
- Mätutrustning IFM
- Mätutrustning Ideal
- Mätutrustning Flir
- Mätutrustning Homedics
- Mätutrustning Soehnle
- Mätutrustning Grohe
- Mätutrustning Technoline
- Mätutrustning Digitus
- Mätutrustning Soler And Palau
- Mätutrustning Continental Edison
- Mätutrustning Dahua Technology
- Mätutrustning Rossmax
- Mätutrustning Carrier
- Mätutrustning Testboy
- Mätutrustning Goclever
- Mätutrustning Trotec
- Mätutrustning LaCie
- Mätutrustning Laica
- Mätutrustning Danfoss
- Mätutrustning AS - Schwabe
- Mätutrustning Shimano
- Mätutrustning Goobay
- Mätutrustning Hager
- Mätutrustning Bresser
- Mätutrustning Festo
- Mätutrustning TFA
- Mätutrustning Owon
- Mätutrustning IHealth
- Mätutrustning Flex
- Mätutrustning Finder
- Mätutrustning Fluke
- Mätutrustning Fantini Cosmi
- Mätutrustning Eltako
- Mätutrustning EBERLE
- Mätutrustning Omnitronic
- Mätutrustning Basetech
- Mätutrustning Stabila
- Mätutrustning Eizo
- Mätutrustning Steinberg
- Mätutrustning Be Cool
- Mätutrustning Laserliner
- Mätutrustning Eurolite
- Mätutrustning Wentronic
- Mätutrustning Wago
- Mätutrustning Comark
- Mätutrustning REV
- Mätutrustning Testo
- Mätutrustning Sauter
- Mätutrustning Clean Air Optima
- Mätutrustning Bruder Mannesmann
- Mätutrustning Cocraft
- Mätutrustning VDO
- Mätutrustning Livington
- Mätutrustning Truelife
- Mätutrustning Eastron
- Mätutrustning ORNO
- Mätutrustning RIDGID
- Mätutrustning Maximum
- Mätutrustning Westfalia
- Mätutrustning Monacor
- Mätutrustning Multimetrix
- Mätutrustning PCE
- Mätutrustning GW Instek
- Mätutrustning Logilink
- Mätutrustning Holzmann
- Mätutrustning SIIG
- Mätutrustning Oregon Scientific
- Mätutrustning Etymotic
- Mätutrustning Reely
- Mätutrustning Muller
- Mätutrustning TFA Dostmann
- Mätutrustning Werma
- Mätutrustning Greisinger
- Mätutrustning Testec
- Mätutrustning Beha-Amprobe
- Mätutrustning Kopp
- Mätutrustning YSI
- Mätutrustning Kern
- Mätutrustning Vimar
- Mätutrustning Kogan
- Mätutrustning Kreg
- Mätutrustning Kemo
- Mätutrustning Pancontrol
- Mätutrustning SRS
- Mätutrustning Peak
- Mätutrustning Uni-T
- Mätutrustning H-Tronic
- Mätutrustning X-Rite
- Mätutrustning Elgato
- Mätutrustning Ebro
- Mätutrustning Tempest
- Mätutrustning Arya
- Mätutrustning Hikmicro
- Mätutrustning RK Technology
- Mätutrustning PeakTech
- Mätutrustning Sonel
- Mätutrustning Tru Components
- Mätutrustning Emko
- Mätutrustning Aktobis
- Mätutrustning Entes
- Mätutrustning KS Tools
- Mätutrustning Lund
- Mätutrustning Trumeter
- Mätutrustning Aeros
- Mätutrustning Delta Ohm
- Mätutrustning Aqua Master Tools
- Mätutrustning Hanna
- Mätutrustning Atmel
- Mätutrustning Qualita
- Mätutrustning MGL Avionics
- Mätutrustning Adwa
- Mätutrustning Chauvin Arnoux
- Mätutrustning Megger
- Mätutrustning AREXX
- Mätutrustning PCE Instruments
- Mätutrustning UHoo
- Mätutrustning CEM
- Mätutrustning SHX
- Mätutrustning Hameg
- Mätutrustning TDE Instruments
- Mätutrustning CESYS
- Mätutrustning Joy-it
- Mätutrustning Angler
- Mätutrustning Techno Line
- Mätutrustning Circutor
- Mätutrustning Wachendorff
- Mätutrustning Klein Tools
- Mätutrustning Jonard Tools
- Mätutrustning Duro Pro
- Mätutrustning Aerospace Logic
- Mätutrustning Zircon
- Mätutrustning BJZ
- Mätutrustning Johnson Level
- Mätutrustning GMW
- Mätutrustning SOEKS
- Mätutrustning Rotronic
- Mätutrustning Apollo Ultrasonic
- Mätutrustning Softing
- Mätutrustning Weltron
- Mätutrustning Oscium
- Mätutrustning Janitza
- Mätutrustning Sanwa
- Mätutrustning Condtrol
- Mätutrustning J.P. Instruments
- Mätutrustning MSW
- Mätutrustning Weidmüller
- Mätutrustning Qubino
- Mätutrustning Lascar Electronics
- Mätutrustning HT Instruments
- Mätutrustning P3 International
- Mätutrustning Beckmann & Egle
- Mätutrustning Seek Thermal
- Mätutrustning INFICON
- Mätutrustning Motrona
- Mätutrustning Tempo
- Mätutrustning Camille Bauer
- Mätutrustning Blebox
- Mätutrustning Seaward
- Mätutrustning HOZO Design
- Mätutrustning Corentium
- Mätutrustning GQ
- Mätutrustning Tektronix
- Mätutrustning Dostmann Electronic
- Mätutrustning Murideo
- Mätutrustning SecuTech
- Mätutrustning NetPeppers
- Mätutrustning SensoProtect
- Mätutrustning Water-i.d.
- Mätutrustning ZKETECH
- Mätutrustning LabNation
- Mätutrustning Electronics International
- Mätutrustning Cliff
- Mätutrustning ClimeMET
- Mätutrustning Fixpoint
- Mätutrustning Kübler
- Mätutrustning AkYtec
- Mätutrustning Stahlwille
- Mätutrustning MASIMO
- Mätutrustning Milesight
- Mätutrustning Enda
- Mätutrustning CSL
- Mätutrustning Ermenrich
- Mätutrustning PICO
- Mätutrustning Siglent
- Mätutrustning Noyafa
- Mätutrustning Stamos
- Mätutrustning Brookhuis
- Mätutrustning PQ Plus
- Mätutrustning Intact
- Mätutrustning Crowcon
- Mätutrustning Aeroqual
- Mätutrustning DriveTest
- Mätutrustning Helvi
Nyaste Mätutrustning Manualer
14 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
13 Januari 2025
9 Januari 2025
9 Januari 2025
9 Januari 2025