Gossen Metrawatt METRALINE RCDCHECK Bruksanvisning
Gossen Metrawatt
Mätutrustning
METRALINE RCDCHECK
Läs nedan 📖 manual på svenska för Gossen Metrawatt METRALINE RCDCHECK (10 sidor) i kategorin Mätutrustning. Denna guide var användbar för 8 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/10

Operating Instructions
METRALINE RCDCHECK
RCD Test Instrument 3-349-694-03
4/3.21

2 Gossen Metrawatt GmbH
Contents Page
1 Introduction ...................................................................... 2
1.1 Scope of Delivery ...........................................................................2
1.2 Optional accessories ......................................................................2
1.3 Safety Precautions .........................................................................2
1.4 Applications ..................................................................................3
1.5 Applicable Standards .....................................................................3
1.6 Environment ..................................................................................3
2 Device Description ........................................................... 3
2.1 Housing ........................................................................................3
2.2 Operation and OLED Display ...........................................................4
2.3 Initial Start-Up ...............................................................................4
3 Performing Measurements .............................................. 4
3.1 Switching the Instrument On and Off ...............................................4
3.2 Instructions and Principles with Validity for
All Measurements ..........................................................................4
3.3 Adjustable Parameters ...................................................................5
3.4 Measuring the Individual Parameters of an RCD ...............................6
3.4.1 Touch Voltage Uc ...........................................................................6
3.4.2 Time to Trip – TIME .......................................................................6
3.4.3 Tripping Current I ..........................................................................7
3.5 Further Device Functions ................................................................7
3.6 Device Reset Function ....................................................................7
4 Technical Data ................................................................. 8
4.1 Measuring Functions ......................................................................8
4.2 General Data .................................................................................8
5 Maintenance .................................................................... 9
5.1 Device Power Supply .....................................................................9
5.1.1 Inserting and Replacing the Batteries ..............................................9
5.1.2 Recharging the Batteries ................................................................9
5.1.3 Fuse Replacement .........................................................................9
5.2 Cleaning .......................................................................................9
5.3 Recalibration ...............................................................................10
6 Repair and Replacement Parts Service,
Calibration Center and Rental
Instrument Service ......................................................... 10
7 Product Support ............................................................. 10
1 Introduction
1.1 Scope of Delivery
1 Test instrument with mobile test probe
4 Batteries (AAA)
1 Pouch
1 Condensed operating instructions
1 CD ROM with operating instructions in available languages
1 Factory calibration certificate
1.2 Optional accessories
4 ea. rechargeable AAA NiMH batteries (Z507B)
1 battery charger (Z507A)
1.3 Safety Precautions
Read the operating instructions thoroughly and carefully before
using your instrument. Follow all instructions contained therein.
Make sure that the operating instructions are available to all users
of the instrument.
Meanings of Symbols on the Instrument
This device is equipped with double
or reinforced insulation.
Danger of injury due to electrical current,
warning regarding dangerous electrical voltage
Warning concerning a source of danger
(attention, observe documentation!)
Indicates European Conformity: This instrument fulfills all
requirements of applicable European directives.
Before using the instrument, it must be assured that it is safe. Do
not use if:
• Visible damage is apparent
• The battery compartment lid is missing
• The device has been stored under unfavorable conditions for
a lengthy period of time
• The device has been handled impermissibly, e.g. has been
dropped from a height of 1 meter or more
• The test instrument does not function as described in these
operating instructions (if this is the case, we recommend
resetting the device as described in section 3.6 on page 7)
CAUTION
• Do not touch electrically conductive parts, test probes etc.
when the device is switched on and voltage might still be con-
ducted by a test probe – DANGER OF INJURY!
• Only use test probes which are included with the instrument
or are available as accessories.
• The device must be switched off and no voltage may be
applied when exchanging accessories.
• It is absolutely essential to adhere to all safety precautions,
regulations and standards when performing measurements.
• No keys may be pressed when connecting the instrument to a
device under test.
• The test instrument may not be subjected to the influence of
aggressive substances, gases, vapors, liquids or dust.
• The test instrument may only be used under the conditions
listed in the technical data in section 4 on page 8.
• If the device is moved from a colder to a warmer room, con-
densation may occur, in which case a brief period of acclima-
tization is advisable.
• We recommend removing the batteries during lengths periods
of storage.
• Two relatively strong magnets are integrated into the test
instrument. Avoid close proximity to magnetically sensitive
objects such as watches, credit cards and the like.
• The illustrations in these operating instructions are drawings
and may therefore deviate from reality.
!

Gossen Metrawatt GmbH 3
Exclusion of Liability
When , the latter may switch off. This testing systems with RCCBs
may occur even though the test does not normally provide for it.
Leakage currents may be present which, in combination with the
test current of the test instrument, exceed the shutdown thresh-
old value of the RCCB. PCs which are operated in proximity to
such RCCB systems may switch off as a consequence. This may
result in inadvertent loss of data. Before conducting the test, pre-
cautions should therefore be taken to ensure that all data and
programs are adequately saved and the computer should be
switched off, if necessary. The manufacturer of the test instru-
ment assumes no liability for any direct or indirect damage to
equipment, computers, peripheral equipment or data bases when
performing the tests.
• Use original accessories only.
• Maximum permissible voltage between test probe and ground
is 300 V!
• Maximum permissible (externally applied) voltage between the
test probes is 600 V!
Opening of Equipment / Repair
The equipment may be opened only by authorized service per-
sonnel to ensure the safe and correct operation of the equipment
and to keep the warranty valid.
Even original spare parts may be installed only by authorized ser-
vice personnel.
In case the equipment was opened by unauthorized personnel,
no warranty regarding personal safety, measurement accuracy,
conformity with applicable safety measures or any consequential
damage is granted by the manufacturer.
1.4 Applications
The test instrument is enclosed in a compact housing with a pat-
ented means of retaining the test probes.
The high-contrast, four-color OLED display assures excellent legi-
bility. When performing measurements under unfavorable light
conditions, measuring point illumination can be switched on –
white LED at the front.
The RCD test instrument is capable of the following measure-
ments:
– RCD disconnection time
– RCD breaking current
– Touch voltage
– Loop impedance without tripping the RCD
– Phase detection
1.5 Applicable Standards
Measurement EMC Safety
EN 61557-1 EN 55022 class B EN 61010-1
EN 61557-6 EN 61326-1 EN61010-031
1.6 Environment
The shipping package is made of recyclable cardboard. Batteries
must be disposed of in accordance with applicable regulations.
This device may not be disposed of with the trash. Further
information regarding the WEEE mark can be accessed
on the Internet at www.gossenmetrawatt.com by entering
the search term “WEEE”.
2 Device Description
2.1 Housing
Figure 2.1: Top View
For transport purposes, the movable test probe can be attached
to the housing and retained by a magnet such that both metal tips
are simultaneously recessed and protected.
In order to charge batteries which have been inserted into the
instrument, the flexible test probe’s connector plug must be
removed and the slide must be pushed to the left, so that the
socket at the right is made accessible and the charger can be
plugged into it.
Figure 2.2: Detail View of the Back Panel with Battery Compart-
ment Lid
!
Fixed Test Probe Attached to the Device
LED
OLED Display
Socket for Flexible Test Probe
Socket for Charger
Plug-In Mobile Test Probe
Plastic
Control Panel
Housing
Screws for Battery Compartment Lid Battery Compartment Lid
Serial Plate
Produktspecifikationer
Varumärke: | Gossen Metrawatt |
Kategori: | Mätutrustning |
Modell: | METRALINE RCDCHECK |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Gossen Metrawatt METRALINE RCDCHECK ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Mätutrustning Gossen Metrawatt Manualer

10 Januari 2025

26 September 2024

25 September 2024

24 September 2024

23 September 2024

22 September 2024

22 September 2024

21 September 2024

21 September 2024

21 September 2024
Mätutrustning Manualer
- Mätutrustning Bosch
- Mätutrustning Panasonic
- Mätutrustning DeWalt
- Mätutrustning Fysic
- Mätutrustning Honeywell
- Mätutrustning Pioneer
- Mätutrustning Albrecht
- Mätutrustning Alecto
- Mätutrustning Ansmann
- Mätutrustning Amprobe
- Mätutrustning Toolland
- Mätutrustning Nedis
- Mätutrustning Pyle
- Mätutrustning Yato
- Mätutrustning VirtuFit
- Mätutrustning Lanaform
- Mätutrustning Megasat
- Mätutrustning Meec Tools
- Mätutrustning Milwaukee
- Mätutrustning Extech
- Mätutrustning Victron Energy
- Mätutrustning ABB
- Mätutrustning Hazet
- Mätutrustning Metrix
- Mätutrustning Benning
- Mätutrustning Einhell
- Mätutrustning Hama
- Mätutrustning Voltcraft
- Mätutrustning Midland
- Mätutrustning Mitsubishi
- Mätutrustning Velleman
- Mätutrustning Vemer
- Mätutrustning Technics
- Mätutrustning Perel
- Mätutrustning Burg-Wachter
- Mätutrustning Kyoritsu
- Mätutrustning IFM
- Mätutrustning Ideal
- Mätutrustning Flir
- Mätutrustning Homedics
- Mätutrustning Soehnle
- Mätutrustning Grohe
- Mätutrustning Technoline
- Mätutrustning Digitus
- Mätutrustning Soler And Palau
- Mätutrustning Continental Edison
- Mätutrustning Dahua Technology
- Mätutrustning Rossmax
- Mätutrustning Carrier
- Mätutrustning Testboy
- Mätutrustning Goclever
- Mätutrustning Trotec
- Mätutrustning LaCie
- Mätutrustning Laica
- Mätutrustning Danfoss
- Mätutrustning AS - Schwabe
- Mätutrustning Shimano
- Mätutrustning Goobay
- Mätutrustning Hager
- Mätutrustning Bresser
- Mätutrustning Festo
- Mätutrustning TFA
- Mätutrustning Owon
- Mätutrustning IHealth
- Mätutrustning Flex
- Mätutrustning Finder
- Mätutrustning Fluke
- Mätutrustning Fantini Cosmi
- Mätutrustning Eltako
- Mätutrustning EBERLE
- Mätutrustning Omnitronic
- Mätutrustning Basetech
- Mätutrustning Stabila
- Mätutrustning Eizo
- Mätutrustning Steinberg
- Mätutrustning Be Cool
- Mätutrustning Laserliner
- Mätutrustning Eurolite
- Mätutrustning Wentronic
- Mätutrustning Wago
- Mätutrustning Comark
- Mätutrustning REV
- Mätutrustning Testo
- Mätutrustning Sauter
- Mätutrustning Clean Air Optima
- Mätutrustning Bruder Mannesmann
- Mätutrustning Cocraft
- Mätutrustning VDO
- Mätutrustning Livington
- Mätutrustning Truelife
- Mätutrustning Eastron
- Mätutrustning ORNO
- Mätutrustning RIDGID
- Mätutrustning Maximum
- Mätutrustning Westfalia
- Mätutrustning Monacor
- Mätutrustning Multimetrix
- Mätutrustning PCE
- Mätutrustning GW Instek
- Mätutrustning Logilink
- Mätutrustning Holzmann
- Mätutrustning SIIG
- Mätutrustning Oregon Scientific
- Mätutrustning Etymotic
- Mätutrustning Reely
- Mätutrustning Muller
- Mätutrustning TFA Dostmann
- Mätutrustning Werma
- Mätutrustning Greisinger
- Mätutrustning Testec
- Mätutrustning Beha-Amprobe
- Mätutrustning Kopp
- Mätutrustning YSI
- Mätutrustning Kern
- Mätutrustning Vimar
- Mätutrustning Kogan
- Mätutrustning Kreg
- Mätutrustning Kemo
- Mätutrustning Pancontrol
- Mätutrustning SRS
- Mätutrustning Peak
- Mätutrustning Uni-T
- Mätutrustning H-Tronic
- Mätutrustning X-Rite
- Mätutrustning Elgato
- Mätutrustning Ebro
- Mätutrustning Tempest
- Mätutrustning Arya
- Mätutrustning Hikmicro
- Mätutrustning RK Technology
- Mätutrustning PeakTech
- Mätutrustning Sonel
- Mätutrustning Tru Components
- Mätutrustning Emko
- Mätutrustning Aktobis
- Mätutrustning Entes
- Mätutrustning KS Tools
- Mätutrustning Lund
- Mätutrustning Trumeter
- Mätutrustning Aeros
- Mätutrustning Delta Ohm
- Mätutrustning Aqua Master Tools
- Mätutrustning Hanna
- Mätutrustning Atmel
- Mätutrustning Qualita
- Mätutrustning MGL Avionics
- Mätutrustning Adwa
- Mätutrustning Chauvin Arnoux
- Mätutrustning Megger
- Mätutrustning AREXX
- Mätutrustning PCE Instruments
- Mätutrustning UHoo
- Mätutrustning CEM
- Mätutrustning SHX
- Mätutrustning Hameg
- Mätutrustning TDE Instruments
- Mätutrustning CESYS
- Mätutrustning Joy-it
- Mätutrustning Angler
- Mätutrustning Techno Line
- Mätutrustning Circutor
- Mätutrustning Wachendorff
- Mätutrustning Klein Tools
- Mätutrustning Jonard Tools
- Mätutrustning Duro Pro
- Mätutrustning Aerospace Logic
- Mätutrustning Zircon
- Mätutrustning BJZ
- Mätutrustning Johnson Level
- Mätutrustning GMW
- Mätutrustning SOEKS
- Mätutrustning Rotronic
- Mätutrustning Apollo Ultrasonic
- Mätutrustning Softing
- Mätutrustning Weltron
- Mätutrustning Oscium
- Mätutrustning Janitza
- Mätutrustning Sanwa
- Mätutrustning Condtrol
- Mätutrustning J.P. Instruments
- Mätutrustning MSW
- Mätutrustning Weidmüller
- Mätutrustning Qubino
- Mätutrustning Lascar Electronics
- Mätutrustning HT Instruments
- Mätutrustning P3 International
- Mätutrustning Beckmann & Egle
- Mätutrustning Seek Thermal
- Mätutrustning INFICON
- Mätutrustning Motrona
- Mätutrustning Tempo
- Mätutrustning Camille Bauer
- Mätutrustning Blebox
- Mätutrustning Seaward
- Mätutrustning HOZO Design
- Mätutrustning Corentium
- Mätutrustning GQ
- Mätutrustning Tektronix
- Mätutrustning Dostmann Electronic
- Mätutrustning Murideo
- Mätutrustning SecuTech
- Mätutrustning NetPeppers
- Mätutrustning SensoProtect
- Mätutrustning Water-i.d.
- Mätutrustning ZKETECH
- Mätutrustning LabNation
- Mätutrustning Electronics International
- Mätutrustning Cliff
- Mätutrustning ClimeMET
- Mätutrustning Fixpoint
- Mätutrustning Kübler
- Mätutrustning AkYtec
- Mätutrustning Stahlwille
- Mätutrustning MASIMO
- Mätutrustning Milesight
- Mätutrustning Enda
- Mätutrustning CSL
- Mätutrustning Ermenrich
- Mätutrustning PICO
- Mätutrustning Siglent
- Mätutrustning Noyafa
- Mätutrustning Stamos
- Mätutrustning Brookhuis
- Mätutrustning PQ Plus
- Mätutrustning Intact
- Mätutrustning Crowcon
- Mätutrustning Aeroqual
- Mätutrustning DriveTest
- Mätutrustning Helvi
Nyaste Mätutrustning Manualer

14 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025

13 Januari 2025

9 Januari 2025

9 Januari 2025

9 Januari 2025