Grundig EDITION 70 WASCHMASCHINE Bruksanvisning
Grundig
tvättmaskin
EDITION 70 WASCHMASCHINE
Läs nedan 📖 manual på svenska för Grundig EDITION 70 WASCHMASCHINE (48 sidor) i kategorin tvättmaskin. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/48
2820524916_DE/ 24-06-15.(15:34)Dokument Nummer
www.grundig.com
www.grundig.com
AUS GUTEM GRUND
AUS GUTEM GRUND
DE
WASCHMASCHINE
BEDIENUNGSANLEITUNG
EDITION 70 WASCHMASCHINE
Bitte zuerst diese Bedienungsanleitung lesen!
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
Danke für die Wahl eines Grundig-Produktes. Wir hoffen, dass dieses Produkt,
das mit hochwertiger und hochmoderner Technologie hergestellt wurde,
beste Ergebnisse erzielt. Daher bitte die gesamte Bedienungsanleitung und
alle beiliegenden Dokumente aufmerksam durchlesen und zum zukünftigen
Nachschlagen aufbewahren. Bei Weitergabe des Produktes auch die
Bedienungsanleitung mit aushändigen. Alle Warnungen und Informationen in der
Bedienungsanleitung einhalten.
Bitte beachten, dass diese Bedienungsanleitung für unterschiedliche Modelle
geschrieben wurde. Unterschiede zwischen den verschiedenen Modellen werden
natürlich in der Anleitung erwähnt.
Die Symbole
In dieser Bedienungsanleitung verwenden wir folgende Symbole:
CWichtige Informationen oder nützliche
Tipps zum Gebrauch.
AWarnung vor gefährlichen Situationen,
die eine Gefahr für Leben und Besitz
darstellen können.
BWarnung vor Stromschlägen.
Verpackungsmaterialien des
Produktes werden unter Einhaltung
unserer nationalen Umweltrichtlinien
aus recyclingfähigen Materialien
gefertigt.
Verpackungsmaterialien nicht gemeinsam mit dem Haus- oder anderem Müll
entsorgen. Zu den von örtlichen Autoritäten zugewiesenen Sammelstellen für
Verpackungsmaterialien bringen.
2
Inhalt
1 Wichtige Hinweise zur Sicherheit
und zum Umweltschutz 4
1.1 Allgemeine Sicherheit. . . . . . . . . . . .4
1.1.1 Elektrische Sicherheit . . . . . . . . . . . .5
1.1.2 Produktsicherheit. . . . . . . . . . . . . . . .6
1.2 Bestimmungsgemäßer Einsatz . . . .7
1.3 Sicherheit von Kindern . . . . . . . . . . .7
1.4 Hinweise zur Verpackung . . . . . . . . .8
1.5 Altgeräteentsorgung . . . . . . . . . . . . .8
1.6 Die Einhaltung der WEEE-Richtlinie 9
2 Waschmaschine 10
2.1 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
2.2 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
2.3 Technische Daten. . . . . . . . . . . . . . .12
3 Installation 13
3.1 Der richtige Aufstellungsort. . . . . .13
3.2 Transportstabilisatoren entfernen 13
3.3 Transportsicherungen entfernen. .13
3.4 An die Wasserversorgung
anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
3.5 Wasserablauf anschließen . . . . . . .15
3.6 Füße einstellen. . . . . . . . . . . . . . . . .16
3.7 Elektrischer Anschluss. . . . . . . . . .17
4 Vorbereitung 18
4.1 Wäsche sortieren. . . . . . . . . . . . . . .18
4.2 Wäsche vorbereiten. . . . . . . . . . . . .19
4.3 Tipps zum Energiesparen . . . . . . . .19
4.4 Erste Benutzung . . . . . . . . . . . . . . .20
4.5 Die richtige Wäschemenge. . . . . . .20
4.6 Wäsche in die Maschine geben . . .20
4.7 Waschmittel und Weichspüler
verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
4.8 Nützliche Tipps zum Waschen . . . .24
5 Bedienung 25
5.1 Bedienfeld. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
5.2 Symbole und Informationen im
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
5.3 Maschine vorbereiten . . . . . . 26
5.4 Programm wählen. . . . . . . . . . . . . .26
5.5 Hauptprogramme . . . . . . . . . . . . . .26
5.6 Zusätzliche Programme . . . . . . . . .27
5.7 Spezialprogramme . . . . . . . . . . . . .28
5.8 Temperatur auswählen. . . . . . . . . .28
5.9 Schleudergeschwindigkeit
auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
5.10 Programm- und Verbrauchstabelle 30
5.11 Zusatzfunktionen auswählen . . . .32
5.12 Endzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
5.13 Programm starten. . . . . . . . . . . . .33
5.14 Türsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
5.15 Änderungen nach Programmstart 34
5.16 Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . .35
5.17 Programme abbrechen. . . . . . . . .35
5.18 Programmende . . . . . . . . . . . . . . .35
5.19 Einstellen der Lautstärke . . 35
5.20 Ihr Gerät ist mit einem
„Bereitschaftsmodus“ ausgestattet 35
6 Kurzanleitung 36
6.1 Maschine vorbereiten . . . . . . . . . . .36
6.2 Programmauswahl . . . . . . . . . . . . .36
6.3 Zusatzfunktionen auswählen . . . . .36
6.4 Programm starten. . . . . . . . . . . . . .36
6.5 Programmende . . . . . . . . . . . . . . . .36
6.6 Programme abbrechen. . . . . . . . . .36
6.7 Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . .36
7 Reinigung und Wartung 37
7.1 Waschmittelschublade reinigen. . .37
7.2 Waschmaschinentür und Trommel
reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
7.3 Gehäuse und Bedienfeld reinigen .38
7.4 Wasserzulauffilter reinigen . . . . . .38
7.5 Restliches Wasser ablaufen lassen
und Pumpenfilter reinigen. . . . . . .38
8 Problemlösungen 41
3
DE
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Grundig |
| Kategori: | tvättmaskin |
| Modell: | EDITION 70 WASCHMASCHINE |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Grundig EDITION 70 WASCHMASCHINE ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
tvättmaskin Grundig Manualer
13 Januari 2025
12 Januari 2025
12 Januari 2025
11 Januari 2025
11 Januari 2025
11 Januari 2025
11 Januari 2025
10 Januari 2025
13 December 2024
13 December 2024
tvättmaskin Manualer
- tvättmaskin Candy
- tvättmaskin Electrolux
- tvättmaskin Samsung
- tvättmaskin LG
- tvättmaskin Bosch
- tvättmaskin AEG
- tvättmaskin IKEA
- tvättmaskin Panasonic
- tvättmaskin AEG Electrolux
- tvättmaskin Bauknecht
- tvättmaskin BEKO
- tvättmaskin Daewoo
- tvättmaskin Etna
- tvättmaskin Indesit
- tvättmaskin Inventum
- tvättmaskin Kenwood
- tvättmaskin Miele
- tvättmaskin Medion
- tvättmaskin Quigg
- tvättmaskin Siemens
- tvättmaskin Toshiba
- tvättmaskin Whirlpool
- tvättmaskin Zanussi
- tvättmaskin Zanker
- tvättmaskin Acec
- tvättmaskin Adler
- tvättmaskin Alpina
- tvättmaskin Amica
- tvättmaskin Aldi
- tvättmaskin Amana
- tvättmaskin Ardo
- tvättmaskin Ariston
- tvättmaskin Arcelik
- tvättmaskin Aristona
- tvättmaskin Asko
- tvättmaskin Ahma
- tvättmaskin OneConcept
- tvättmaskin Eurom
- tvättmaskin GE
- tvättmaskin Sharp
- tvättmaskin Fisher And Paykel
- tvättmaskin Lamona
- tvättmaskin Fagor
- tvättmaskin Brandt
- tvättmaskin Omega
- tvättmaskin Smeg
- tvättmaskin Telefunken
- tvättmaskin Gorenje
- tvättmaskin Neff
- tvättmaskin Palsonic
- tvättmaskin Baumatic
- tvättmaskin Hitachi
- tvättmaskin Nedis
- tvättmaskin Thomson
- tvättmaskin Hoover
- tvättmaskin Saturn
- tvättmaskin Black And Decker
- tvättmaskin KitchenAid
- tvättmaskin Domo
- tvättmaskin Teka
- tvättmaskin Nordland
- tvättmaskin Cata
- tvättmaskin Pyle
- tvättmaskin Gaggenau
- tvättmaskin Hotpoint-Ariston
- tvättmaskin Zanussi-electrolux
- tvättmaskin Ignis
- tvättmaskin Calor
- tvättmaskin Kernau
- tvättmaskin Maytag
- tvättmaskin Manta
- tvättmaskin Hisense
- tvättmaskin Hyundai
- tvättmaskin Hanseatic
- tvättmaskin Vox
- tvättmaskin Cylinda
- tvättmaskin Dyson
- tvättmaskin Avanti
- tvättmaskin Westinghouse
- tvättmaskin Vestel
- tvättmaskin ECG
- tvättmaskin Pelgrim
- tvättmaskin Blomberg
- tvättmaskin Bush
- tvättmaskin Magic Chef
- tvättmaskin Swan
- tvättmaskin RCA
- tvättmaskin Clatronic
- tvättmaskin Russell Hobbs
- tvättmaskin Constructa
- tvättmaskin John Lewis
- tvättmaskin Summit
- tvättmaskin Hotpoint
- tvättmaskin Midea
- tvättmaskin De Dietrich
- tvättmaskin Mabe
- tvättmaskin Concept
- tvättmaskin Gram
- tvättmaskin Monogram
- tvättmaskin Frigidaire
- tvättmaskin Iberna
- tvättmaskin Svan
- tvättmaskin Logik
- tvättmaskin Danby
- tvättmaskin Balay
- tvättmaskin Stirling
- tvättmaskin PKM
- tvättmaskin Carson
- tvättmaskin Rosieres
- tvättmaskin Mesko
- tvättmaskin Salora
- tvättmaskin Scholtes
- tvättmaskin Profilo
- tvättmaskin CDA
- tvättmaskin Finlux
- tvättmaskin Castor
- tvättmaskin Intex
- tvättmaskin Heinner
- tvättmaskin Sanyo
- tvättmaskin Kenmore
- tvättmaskin Hoover-Helkama
- tvättmaskin Philco
- tvättmaskin TCL
- tvättmaskin Nabo
- tvättmaskin Defy
- tvättmaskin Schulthess
- tvättmaskin Infiniton
- tvättmaskin Otsein-Hoover
- tvättmaskin Aspes
- tvättmaskin Premium
- tvättmaskin White Knight
- tvättmaskin Sunny
- tvättmaskin Easymaxx
- tvättmaskin Blanco
- tvättmaskin Orima
- tvättmaskin Trebs
- tvättmaskin Luxor
- tvättmaskin Nordmende
- tvättmaskin Husqvarna
- tvättmaskin Koenic
- tvättmaskin Haier
- tvättmaskin Friac
- tvättmaskin Ariston Thermo
- tvättmaskin Dexter
- tvättmaskin Wolkenstein
- tvättmaskin Hansa
- tvättmaskin Polar
- tvättmaskin Benavent
- tvättmaskin Exquisit
- tvättmaskin Elba
- tvättmaskin Proline
- tvättmaskin Euromaid
- tvättmaskin Corberó
- tvättmaskin Crosley
- tvättmaskin WLA
- tvättmaskin New Pol
- tvättmaskin Ansonic
- tvättmaskin Laden
- tvättmaskin Kelvinator
- tvättmaskin Element
- tvättmaskin Everglades
- tvättmaskin Bomann
- tvättmaskin Zerowatt
- tvättmaskin Kuppersbusch
- tvättmaskin Continental Edison
- tvättmaskin Freggia
- tvättmaskin Listo
- tvättmaskin Edesa
- tvättmaskin Milectric
- tvättmaskin Lloyd
- tvättmaskin New World
- tvättmaskin Nodor
- tvättmaskin Speed Queen
- tvättmaskin WhiteLine
- tvättmaskin Jocel
- tvättmaskin Viva
- tvättmaskin Koblenz
- tvättmaskin Electra
- tvättmaskin Rex
- tvättmaskin Creda
- tvättmaskin Comfee
- tvättmaskin Atlantic
- tvättmaskin Meireles
- tvättmaskin Technika
- tvättmaskin Scandomestic
- tvättmaskin Aurora
- tvättmaskin V-Zug
- tvättmaskin Godrej
- tvättmaskin Sauber
- tvättmaskin Chiq
- tvättmaskin MPM
- tvättmaskin Zenith
- tvättmaskin Becken
- tvättmaskin Esatto
- tvättmaskin Belling
- tvättmaskin Mx Onda
- tvättmaskin Orion
- tvättmaskin Kleenmaid
- tvättmaskin Hilton
- tvättmaskin Essentiel B
- tvättmaskin Mestic
- tvättmaskin Bendix
- tvättmaskin Privileg
- tvättmaskin Vivax
- tvättmaskin Edy
- tvättmaskin Nevir
- tvättmaskin Edgestar
- tvättmaskin Simpson
- tvättmaskin Parmco
- tvättmaskin Caple
- tvättmaskin Eurotech
- tvättmaskin Equator
- tvättmaskin Vestfrost
- tvättmaskin Kunft
- tvättmaskin Integra
- tvättmaskin Upo
- tvättmaskin Hestan
- tvättmaskin Rommer
- tvättmaskin ZLine
- tvättmaskin SIBIR
- tvättmaskin Trieste
- tvättmaskin Butler
- tvättmaskin DEXP
- tvättmaskin Lynx
- tvättmaskin Flavel
- tvättmaskin Cecotec
- tvättmaskin Bluesky
- tvättmaskin Videocon
- tvättmaskin Arctic Cooling
- tvättmaskin Otsein
- tvättmaskin Tisira
- tvättmaskin Icecool
- tvättmaskin Premier
- tvättmaskin Atlas
- tvättmaskin Marynen
- tvättmaskin Morris
- tvättmaskin Khind
- tvättmaskin Laurus
- tvättmaskin Eudora
- tvättmaskin Thomas
- tvättmaskin Linetech
- tvättmaskin Kogan
- tvättmaskin PolyJohn
- tvättmaskin Signature
- tvättmaskin Romo
- tvättmaskin T&S
- tvättmaskin Consul
- tvättmaskin Cambro
- tvättmaskin LERAN
- tvättmaskin Ursus Trotter
- tvättmaskin Simplicity
- tvättmaskin Elin
- tvättmaskin High One
- tvättmaskin Companion
- tvättmaskin Codini
- tvättmaskin Curtiss
- tvättmaskin Vedette
- tvättmaskin Winia
- tvättmaskin Artusi
- tvättmaskin Robinhood
- tvättmaskin Ocean
- tvättmaskin IPSO
- tvättmaskin Imesa
- tvättmaskin Sôlt
- tvättmaskin Ravanson
- tvättmaskin Fisher Paykel
- tvättmaskin Arda
- tvättmaskin Camec
- tvättmaskin Hiberg
- tvättmaskin Americana
- tvättmaskin Horn
- tvättmaskin MegaMove
- tvättmaskin Lemair
- tvättmaskin ARC
- tvättmaskin FAURE
- tvättmaskin Novamatic
- tvättmaskin KIN
- tvättmaskin Emilia
- tvättmaskin BSK
- tvättmaskin Miele Professional
- tvättmaskin Mio Star
- tvättmaskin IFB
- tvättmaskin Germanica
- tvättmaskin Adora
- tvättmaskin Newpol
- tvättmaskin Samus
- tvättmaskin Dexter Laundry
- tvättmaskin SEIKI
- tvättmaskin Haden
- tvättmaskin Howdens
- tvättmaskin Drean
- tvättmaskin Euro Appliances
- tvättmaskin Dishlex
- tvättmaskin Arthur Martin-Electrolux
- tvättmaskin Elektra Bregenz
- tvättmaskin Tuscany
- tvättmaskin Porter & Charles
- tvättmaskin Café
- tvättmaskin Patriot
- tvättmaskin Classique
- tvättmaskin Smart Brand
- tvättmaskin Waltham
- tvättmaskin DAYA
- tvättmaskin Sangiorgio
- tvättmaskin Kluge
- tvättmaskin Imarflex
- tvättmaskin Pitsos
- tvättmaskin Helkama
Nyaste tvättmaskin Manualer
16 Januari 2025
16 Januari 2025
16 Januari 2025
16 Januari 2025
16 Januari 2025
16 Januari 2025
16 Januari 2025
16 Januari 2025
16 Januari 2025
16 Januari 2025