Jata GR3A Bruksanvisning
Jata
Grillplatta
GR3A
Läs nedan 📖 manual på svenska för Jata GR3A (16 sidor) i kategorin Grillplatta. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/16
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
INTRUCTIONS OF USE
INSTRUCTIONS D’USAGE
ISTRUZIONI PER L’USO
Mod. GR3
pequeño electrodoméstico
www.jata.es
ESPAÑA: Electrodomésticos JATA, S.A.
Zubibitarte, 8 • 48220 • ABADIANO - Vizcaya
Tel. 902 100 110 • Fax 902 100 111
PORTUGAL
Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3
1070-102 Lisboa
Tel.: 213 876 355 • Fax 213 867 398
PLANCHA DE ASAR VITROCERÁMICA
“COMBI DUO”
VITROCERAMIC GRILL
“COMBI DUO”
GRELHADOR EM VITROCERÂMICA
“COMBI DUO”
PLANCHE DE CUISSON VITROCERAMIQUE
“COMBI DUO”
GRILL VETROCERAMICA
“COMBI DUO”
2
Los textos, fotos, colores, figuras y datos corresponden al nivel actual técnico del
momento en que se han impreso. Nos reservamos el derecho a modificaciones, motivadas
por el desarrollo permanente de la técnica en nuestros productos.
DATOS TECNICOS • DADOS TECNICOS • TECHNICAL DATA
MOD. GR3 230 V.~ 50/60 Hz. 2.000 W.
1. Connector.
2. Connector base.
3. Cooker indicator light.
4. Cooker temperature selector.
5. Grill indicator light.
6. Grill temperature selector.
7. Grill surface.
8. Cooker surface.
9. Juice / fat collector tray.
10. Handles.
11. Spatula.
1. Conector.
2. Base conector.
3. Indicador luminoso cocina.
4. Selector de temperatura cocina.
5. Indicador luminoso plancha.
6. Selector de temperatura plancha.
COMPONENTES PRINCIPALES
7. Superficie plancha.
8. Superficie cocina.
9. Bandeja recoge salsas / grasas.
10. Asas.
11. Espátula.
MAIN COMPONENTS
PRINCIPAIS COMPONENTES
1. Dispositivo de ligação.
2. Base de ligação.
3. Indicador luminoso do fogão.
4. Selector de temperatura do fogão.
5. Indicador luminoso da chapa.
6. Selector de temperatura da chapa.
7. Superfície da chapa.
8. Superfície do fogão.
9. Bandeja para recolha de molhos / gorduras.
10. Pegas.
11. Espátula.
1. Connecteur.
2. Base connecteur.
3. Voyant lumineux cuisinière.
4. Sélecteur de température cuisinière.
5. Voyant lumineux gril.
6. Sélecteur de température gril.
7. Superficie gril.
8. Superficie cuisinière.
9. Plateau recueil sauces / graisses.
10. Ases.
11. Spatule.
1. Connettore.
2. Base del connettore.
3. Indicatore luminoso cucina.
4. Selettore di temperatura cucina.
5. Indicatore luminoso piastra.
6. Selettore di temperatura piastra.
7. Superficie piastra.
8. Superficie cucina.
9. Vassoio raccoglitore grassi.
10. Manici.
11. Spatola.
COMPONENTI PRINCIPALI
PRINCIPAUX COMPOSANTS
Combi
duo
7
8
2
3
4
5
6
11
9
10
1
3
ATENCION
• Lea atentamente estas instrucciones antes de poner el aparato en
funcionamiento.
• No deje al alcance de los niños bolsas de plástico o elementos del embalaje.
Pueden ser fuentes potenciales de peligro.
• No lo conecte sin asegurarse que el voltaje indicado en la placa de características
y el de su casa coinciden.
• Verifique que la base del enchufe dispone de una toma de tierra adecuada.
• No lo deje en funcionamiento sin vigilancia.
• Evite que el cable de alimentación entre en contacto con las partes calientes.
• Manténgalo alejado de los niños.
• Colóquelo siempre sobre superficies resistentes al calor.
• Manténgalo alejado de cortinas, líquidos u otros materiales inflamables.
• La temperatura de las superficies accesibles puede ser elevada cuando el
aparato está en funcionamiento.
• No utilice el aparato si la superficie presentase alguna fisura.
• Si por cualquier circunstancia la placa estuviese rota no conecte el aparato
para evitar la posibilidad de choque eléctrico.
• Este aparato ha sido diseñado para uso exclusivamente doméstico.
• Utilícelo siempre con el conector suministrado. No emplee ningún otro tipo
de conector.
• Úselo siempre sobre una superficie nivelada y estable.
• Enchúfelo a la red solamente si el conector está conectado en su base.
• MUY IMPORTANTE: Nunca sumerja el aparato ni el conector con el
cable de alimentación en agua u otro líquido.
• Al desconectarlo, tire de la clavija; nunca del cable.
• No debe ser utilizado al aire libre.
• Retire la etiqueta de la superficie vitrocerámica antes de poner el aparato
en funcionamiento.
• Si el cable de alimentación del aparato se deteriorase, debe ser sustituido
por un Servicio Técnico Autorizado.
INSTRUCCIONES DE USO
La placa vitrocerámica tiene dos superficies diferenciadas. La parte izquierda
de la misma considerada plancha de asar como tal y la parte derecha señalizada
sobre el cristal que puede funcionar como cocina y como plancha de asar.
Ambas superficies pueden funcionar de forma conjunta o bien
independientemente presentando varias opciones a la hora de usarla.
1. Usar toda la superficie del cristal como plancha de asar,
2. Usar parte de la superficie de cristal como plancha de asar y parte como
cocina para la preparación de refritos, patatas fritas etc.
3. Usar la superficie de cocina como plancha.
4. Usar la superficie del cristal de forma independiente.
• Antes de usarlo por primera vez limpie la placa con un paño ligeramente
humedecido.
• Coloque el aparato sobre una superficie plana y resistente al calor.
• La bandeja (9) debe de estar colocada. De lo contrario los jugos o grasas
resultantes del cocinado se verterán a la superficie. Para retirar y colocar la
bandeja emplee siempre las dos pestañas situadas en sus extremos.
USO COMO PLANCHA
Para usar toda la superficie del cristal como plancha de asar siga los siguientes
pasos.
• Introduzca el conector (1) en la base (2).
ESPAÑOL
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Jata |
| Kategori: | Grillplatta |
| Modell: | GR3A |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Jata GR3A ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Grillplatta Jata Manualer
15 September 2024
15 September 2024
15 September 2024
15 September 2024
15 September 2024
15 September 2024
15 September 2024
15 September 2024
15 September 2024
15 September 2024
Grillplatta Manualer
- Grillplatta Bosch
- Grillplatta AEG
- Grillplatta BEKO
- Grillplatta Delonghi
- Grillplatta Grundig
- Grillplatta Kenwood
- Grillplatta Krups
- Grillplatta Miele
- Grillplatta Quigg
- Grillplatta Unold
- Grillplatta Whirlpool
- Grillplatta Tefal
- Grillplatta Alpina
- Grillplatta Ambiano
- Grillplatta Arendo
- Grillplatta Aroma
- Grillplatta Bartscher
- Grillplatta OneConcept
- Grillplatta Orbegozo
- Grillplatta Salton
- Grillplatta Princess
- Grillplatta Fisher And Paykel
- Grillplatta Bertazzoni
- Grillplatta Klarstein
- Grillplatta Fagor
- Grillplatta Brandt
- Grillplatta Severin
- Grillplatta Smeg
- Grillplatta Gorenje
- Grillplatta Silvercrest
- Grillplatta Nedis
- Grillplatta Korona
- Grillplatta Black And Decker
- Grillplatta Innoliving
- Grillplatta Tristar
- Grillplatta Domo
- Grillplatta Trisa
- Grillplatta Gaggenau
- Grillplatta Rowenta
- Grillplatta Waring Commercial
- Grillplatta Tomado
- Grillplatta Maestro
- Grillplatta Livoo
- Grillplatta OBH Nordica
- Grillplatta Thermador
- Grillplatta OK
- Grillplatta Vox
- Grillplatta Yato
- Grillplatta Bestron
- Grillplatta Oster
- Grillplatta ECG
- Grillplatta Sinbo
- Grillplatta Melissa
- Grillplatta Magic Chef
- Grillplatta Emerio
- Grillplatta Scarlett
- Grillplatta Clatronic
- Grillplatta Fritel
- Grillplatta Taurus
- Grillplatta Russell Hobbs
- Grillplatta Sencor
- Grillplatta Landmann
- Grillplatta Cuisinart
- Grillplatta Blaupunkt
- Grillplatta Concept
- Grillplatta Sunbeam
- Grillplatta Ernesto
- Grillplatta Beper
- Grillplatta Imperial
- Grillplatta Hendi
- Grillplatta Mellerware
- Grillplatta Heinner
- Grillplatta Eldom
- Grillplatta Guzzanti
- Grillplatta Ninja
- Grillplatta DCG
- Grillplatta Suntec
- Grillplatta Solis
- Grillplatta H.Koenig
- Grillplatta Steba
- Grillplatta Viking
- Grillplatta Kicker
- Grillplatta Beem
- Grillplatta Exquisit
- Grillplatta Elba
- Grillplatta Proline
- Grillplatta Zelmer
- Grillplatta Ardes
- Grillplatta Nutrichef
- Grillplatta Bull
- Grillplatta ETA
- Grillplatta Biltema
- Grillplatta Champion
- Grillplatta Bomann
- Grillplatta Hamilton Beach
- Grillplatta Kuppersbusch
- Grillplatta Buffalo
- Grillplatta Continental Edison
- Grillplatta Wmf
- Grillplatta Ufesa
- Grillplatta Rommelsbacher
- Grillplatta Wilfa
- Grillplatta Presto
- Grillplatta George Foreman
- Grillplatta Camry
- Grillplatta Arzum
- Grillplatta Jocel
- Grillplatta Sunwind
- Grillplatta Bifinett
- Grillplatta Proctor Silex
- Grillplatta Primo
- Grillplatta Gastroback
- Grillplatta Saro
- Grillplatta EVO
- Grillplatta MPM
- Grillplatta Rotel
- Grillplatta Becken
- Grillplatta Char-Broil
- Grillplatta Vakoss
- Grillplatta Sogo
- Grillplatta JL Audio
- Grillplatta Napoleon
- Grillplatta Mestic
- Grillplatta Tepro
- Grillplatta Team
- Grillplatta ProfiCook
- Grillplatta Vivax
- Grillplatta Nevir
- Grillplatta Blumfeldt
- Grillplatta Coyote
- Grillplatta Hertz
- Grillplatta CaterChef
- Grillplatta G3 Ferrari
- Grillplatta Zephir
- Grillplatta Fieldmann
- Grillplatta Efbe-schott
- Grillplatta Gourmetmaxx
- Grillplatta Kuvings
- Grillplatta Wolf
- Grillplatta Kunft
- Grillplatta Caso
- Grillplatta Hestan
- Grillplatta Comelec
- Grillplatta CRUX
- Grillplatta Fusion
- Grillplatta Grunkel
- Grillplatta Bazooka
- Grillplatta Nesco
- Grillplatta Coline
- Grillplatta AENO
- Grillplatta Lynx
- Grillplatta Furrion
- Grillplatta Cecotec
- Grillplatta Micromaxx
- Grillplatta Dash
- Grillplatta Eurochef
- Grillplatta Weasy
- Grillplatta Chefman
- Grillplatta Kalorik
- Grillplatta Gutfels
- Grillplatta Turbotronic
- Grillplatta Gardenline
- Grillplatta Orava
- Grillplatta Globe
- Grillplatta Krampouz
- Grillplatta Riviera And Bar
- Grillplatta Witt
- Grillplatta Wet Sounds
- Grillplatta CombiSteel
- Grillplatta Thomas
- Grillplatta Wells
- Grillplatta Avantco
- Grillplatta Kogan
- Grillplatta Cecilware
- Grillplatta Vulcan
- Grillplatta Traeger
- Grillplatta Dyna-Glo
- Grillplatta Proluxe
- Grillplatta Riviera Bar
- Grillplatta Flama
- Grillplatta APW Wyott
- Grillplatta Ursus Trotter
- Grillplatta DoughXpress
- Grillplatta Pit Boss
- Grillplatta Espressions
- Grillplatta Hatco
- Grillplatta GreenPan
- Grillplatta Lagrange
- Grillplatta Zeegma
- Grillplatta Lund
- Grillplatta WestBend
- Grillplatta MilanToast
- Grillplatta DistinQ
- Grillplatta Dash Go
- Grillplatta Maximex
- Grillplatta Estella
- Grillplatta Atlas Sound
- Grillplatta Simeo
- Grillplatta Firefriend
- Grillplatta Bliss Outdoors
- Grillplatta Monzana
- Grillplatta Stilevs
- Grillplatta Casselin
- Grillplatta Girmi
- Grillplatta Le Marquier
- Grillplatta BBQ Premium
- Grillplatta Kleva
- Grillplatta Cosmo
- Grillplatta Forge Adour
- Grillplatta Stöckli
- Grillplatta Champion Tuff Grills
- Grillplatta Blackstone
- Grillplatta Beautiful
- Grillplatta Char-Griller
- Grillplatta Roller Grill
- Grillplatta DCS
- Grillplatta Starfrit
- Grillplatta Backyard Pro
- Grillplatta Chef's Choice
- Grillplatta Royal Catering
- Grillplatta SpidoCook
- Grillplatta Atosa
- Grillplatta Brentwood
- Grillplatta Capital
- Grillplatta Imarflex
- Grillplatta Taco Tuesday
- Grillplatta Yamazen
Nyaste Grillplatta Manualer
16 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
10 Januari 2025
9 Januari 2025
9 Januari 2025
8 Januari 2025