Jung RADES2918 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Jung RADES2918 (3 sidor) i kategorin Radio. Denna guide var användbar för 6 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/3
Flush-mounted radio with
display RAD...
Device descripon
The Jung ush-mounted radio RAD… consists
of a display cover and a ush-mounted
power supply unit.
The display cover is used for display and
operaon. All the sengs are made using
the sensor buons. The display shows the 8
staon informaon from RDS, the me and
the current sengs.
The radio power supply unit contains the
connecons for the mains voltage, inputs
and the loudspeaker.
The radio can be operated with one or two
LSM... loudspeaker modules.
The extension input allows the radio to be
switched on or o, e.g. together with the
light.
The radio signal is obtained from the
connecon to the mains voltage. In
situaons where recepon is dicult, the
oponal cord aerial can be used.
Other audio sources can be played back
using an AUX input, e.g. using the music
centre MC..100… .
Safety information
Electrical equipment must only be installed
and assembled by qualied electricians.
Failure to comply with these instrucons
may result in damage to the device, re or
other hazards.
This product is only intended for use in dry
rooms.
These instrucons are a component part of
the product and must remain with the end
customer.
Operaon
The lower half of the cover is used for
operaon. All operaon is carried out using
8 sensor buons.
When idle, the buons and display may be
hidden, depending on the sengs.
They are reacvated when the sensor
buons are touched again.
Switch-on / Switch-o
The radio is switched on and o
here.
If the buon is pressed for 3 seconds when
the system is switched on, then the sleep
mer (fall asleep funcon) can be acvated.
Sengs
Basic conguraon of brightnesses,
alarm me, and much more.
Alarm funcons
The alarm, which has a gradually
increasing volume, is switched on
and o here.
If the buon is pressed for longer than
3 seconds, this opens the menu for seng
the alarm me.
Favourites
Preferred staons can be saved to
the Favourites or the AUX input
selected.
Operang buons
Staon search, volume seng and the
navigaon/
seng in the menu.
Brightness of display during standby
adjusts the brightness for the
standby state.
The lowest level is Night mode.
Night mode
In Night mode, the display is switched o
completely as standby.
Pressing any buon brings the display back
from Night mode.
Main menu
Aer switch-on, the staon informaon and
status line are shown in the display.
The status line provides informaon on the
selected favourites, me and alarm
operaon.
When idle, this informaon is reduced to the
me and date.
Staon selecon
The next staon is selected using the
buons.
RDS (Radio Data System)
During operaon, the display shows the
staon name and, in some cases, addional
informaon, e.g. on the current song.
If this informaon is not available, then
frequency informaon on the selected radio
staon is displayed.
Adjusng the volume
The volume is adjusted using .
Favourites
Briey pressing the buon selects the
saved favourites or the AUX input.
Cancel Select -/+ Conrm
In radio operaon, a long press of the
buon (> 3 s) adds the current staon to the
Favourites list.
Up to 8 favourites are possible.
Sengs
The submenus can be found using the
buon. The menu is operated with the
sensor buons below.
Cancel Select -/+ Conrm
Here you can select one of the following 8
submenus with the +/- buons.
With the buon you get into the
selected submenu to change required
sengs.
AUX input
When the AUX input is acvated, radio
recepon is terminated and playback comes
from the external source. If the input is
deacvated again, radio operaon will
recommence.
Alarm me
The set alarm me starts the radio with an
increasing volume.
The display and buons are previously
illuminated at full brightness.
The buons terminate any further
increase in volume.
The buon switches the alarm o.
The buon switches the funcon on and
o.
Sleepmer (Fall asleep funcon)
The Sleepmer (fall asleep funcon)
switches the radio o automacally aer
the selected period of me.
The countdown is displayed in the status
line.
Buon brightness
The brightness and switch-o behaviour of
the buons can be varied.
On switching-o, the informaon in the
display is reduced to the display of staon
name and the me.
If the system is operated again, the buons
become brighter again.
Brightness of operaonal display
The display brightness can be reduced.
Loudspeaker
During operaon, the radio switches
between stereo and mono operaon
automacally. If recepon condions are
variable, it may be wise to select connuous
mono operaon. This allows two dierent
areas to be lled with sound.
Time
Normally, the recepon of an RDS staon is
sucient to perform this seng
automacally. However, the current me
can also be set manually.
Default seng
The state as delivered is restored. In so
doing, the 8 strongest staons are saved
automacally.
Flush-mounted radio with
display RAD...
Operang instrucons
Albrecht Jung GmbH & Co. KG
Volmestrasse 1
58579 Schalksmühle
Germany
www.jung.de
We reserve the right to make technical
changes.
en_RAD_V3.docx
02/2014
0024073100
The symbol is a free trade symbol,
intended solely for the authories and does
not carry any guarantee of properes.
Guarantee
Our products are under guarantee within
the scope of the statutory provisions.
Please send the device, postage paid, to our
central Customer Service Centre, with a
descripon of the error.
ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG
Volmestrasse 1
58579 Schalksmühle
Germany
Telephone: +49 2355 806-0
Fax: +49 2355 806-204
kundencenter@jung.de
www.jung.de
Service Centre
Kupferstr. -17 19
44532 Lünen
Germany
Correct use
• Installaon in a ush-mounted device box
according to DIN EN 49073
(Recommendaon: Deep sockets)
• VHF recepon in the frequency range
87.5 MHz to 108 MHz
Product properes
• VHF radio with display and sensor buons
• Real glass front panel
• Stereo recepon
• Connecon terminals for two loudspeakers
• Stereo/mono switch-over
• Simple operaon
• Integrated VHF aerial
• High level of recepon quality
• Automac and manual staon search
• Storage of 8 favourites
• Switch-on with most recent staon
• Switch-on with most recent volume
• Alarm funcon
• Sleep mode
• Switch-on/switch- f using extension of
• Oponal external cord aerial
Art. no. RAD-ANT available as accessory
Mounng
The radio RAD… is designed for mounng in
ush-mounted DIN EN 49073 sockets.
The ush-mounted power supply unit
contains the connecons for the mains
voltage, loudspeaker and possibly the
extension.
The display cover is aached to the power
supply unit together with the frame.
DANGER!
Touching live parts can result in an
electric shock.
An electric shock can be fatal.
Before working, disconnect all the
appropriate cable protecon
switches. Cover live parts in the
vicinity.
Mains connecon
The radio requires a permanent mains
power connecon.
It is not allowed to use the terminals to loop
through wires.
Connecng the extension
The extension connecon is used to switch
the radio o and on using switches,
e.g. together with the light.
The extension input may only be operated
with the same phase as the radio.
Connecng an external cord aerial
The rear-side connecon for the external
aerial may only be used to connect the cord
aerial, art. no. RAD-ANT. Connecon to roof
aerials of shared aerial systems is not
permied.
To connect the cord aerial, remove the
jumper. Make sure to store the jumper for
later use of the radio without cord aerial.
Insert the aerial in the lower connecon.
Using the AUX input
The AUX input is used to connect external
sources, e.g. the music centre MC..100… .
Within the device box, all the cables carrying
low voltages (including the oponal cord
aerial) must have an insulang hose, in
order to guarantee secure isolaon.
The AUX input is selected using the
Favourites buon or in the menu.
Connecng a loudspeaker
The radio is designed for operaon with one
or two LSM... loudspeaker modules. The
connecon cable can be up to 5 m long.
Within the device box, all the cables carrying
low voltages must have an insulang hose,
in order to guarantee secure isolaon.
In normal stereo operaon, both outputs
(L+R) are used. If necessary, the receiver
switches to mono operaon automacally.
In the case of manual switch-over to mono
operaon (2 x mono), the radio can also be
used with just one loudspeaker.
The connecon of mulple loudspeakers to
each output is not permied.
Third-party loudspeakers may only be used
if their technical data is idencal to the Jung
LSM... .
Please observe the polarity.
Mounng of the power supply unit
Aer connecon of all the cables, mount the
power supply unit in the device box in the
right posion.
Mounng of the display unit
Aer the power supply unit has been
mounted in the device box, aach the
display cover, including the frame, to the
power supply unit in the right posion.
First commissioning
Switch the device on using the buon.
During rst commissioning, the 8 strongest
staons are saved automacally.
If necessary, adjust the sengs for the
loudspeakers and brightnesses.
Normally the brief recepon of an RDS
staon is sucient to set the me and date
automacally. Otherwise, the me can also
be set manually.
Technical data
Radio RAD…
Rated voltage: AC 230 V ~
Frequency: 50/60 Hz
Ambient temperature: 0 …+ 50 °C
Humidity: 15 % … 90 %
No dew formaon
Frequency range: 87.50 MHz … 108.00 MHz
Protecon rang: IP 20
Connecon: Screw terminals
1 x 2.5 mm² or 1 x 1.5 mm²
Loudspeaker connecon cable:
Twin-core cable H03VH-H, 2 x 0.75
alternavely:
-(St)- Y 2x2x0.6 mm JY
Length: max: 5 m
Loudspeaker LSM…
Rated power: 2.5 W
Impedance: 4 Ω
Frequency range: 120 ... 15000 Hz (-10 dB)
AUX input:
Impedance: 470 Ω
Input level: 1 V
Produktspecifikationer
Varumärke: | Jung |
Kategori: | Radio |
Modell: | RADES2918 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Jung RADES2918 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Radio Jung Manualer
4 September 2024
29 Augusti 2024
24 Augusti 2024
21 Augusti 2024
20 Augusti 2024
19 Augusti 2024
9 Augusti 2024
9 Augusti 2024
6 Augusti 2024
3 Augusti 2024
Radio Manualer
- Radio Sony
- Radio Xiaomi
- Radio Bosch
- Radio AEG
- Radio Philips
- Radio Panasonic
- Radio Daewoo
- Radio DeWalt
- Radio Garmin
- Radio Grundig
- Radio JVC
- Radio JBL
- Radio Kenwood
- Radio Karcher
- Radio Motorola
- Radio Medion
- Radio Quigg
- Radio Topcom
- Radio Yamaha
- Radio Adler
- Radio Aiwa
- Radio Albrecht
- Radio Akai
- Radio Acoustic Energy
- Radio Argon
- Radio OneConcept
- Radio Lexibook
- Radio Sharp
- Radio Telefunken
- Radio Silvercrest
- Radio Makita
- Radio Hitachi
- Radio Nedis
- Radio Thomson
- Radio Tristar
- Radio Lenco
- Radio Pyle
- Radio Vonroc
- Radio Audizio
- Radio Stanley
- Radio Manta
- Radio GPO
- Radio Caliber
- Radio Timex
- Radio OK
- Radio Hyundai
- Radio Sonoro
- Radio Renkforce
- Radio ECG
- Radio Moulinex
- Radio Ryobi
- Radio Bush
- Radio Clatronic
- Radio Lowrance
- Radio Sencor
- Radio GPX
- Radio Festool
- Radio Blaupunkt
- Radio Metabo
- Radio Logik
- Radio Milwaukee
- Radio Telestar
- Radio Salora
- Radio Denver
- Radio Imperial
- Radio Schneider
- Radio Sanyo
- Radio Vitek
- Radio Einhell
- Radio Hama
- Radio Soundmaster
- Radio Brigmton
- Radio Denon
- Radio Sunstech
- Radio Sennheiser
- Radio Maginon
- Radio Midland
- Radio GlobalTronics
- Radio Technisat
- Radio GoGEN
- Radio Rockford Fosgate
- Radio Marquant
- Radio Nordmende
- Radio AudioAffairs
- Radio Krüger And Matz
- Radio Binatone
- Radio Steren
- Radio Kicker
- Radio Bose
- Radio Audiosonic
- Radio Clarion
- Radio Proline
- Radio Coby
- Radio Crosley
- Radio Envivo
- Radio Muse
- Radio Teufel
- Radio Bigben Interactive
- Radio Kathrein
- Radio Olympia
- Radio Pure
- Radio Powerplus
- Radio Porter-Cable
- Radio Uniden
- Radio Audiovox
- Radio Ion
- Radio Roberts
- Radio Yaesu
- Radio Tesco
- Radio Artsound
- Radio Dual
- Radio Boss
- Radio Terris
- Radio Oricom
- Radio Camry
- Radio Cobra
- Radio MB Quart
- Radio Switel
- Radio Bigben
- Radio Auna
- Radio Alba
- Radio Clas Ohlson
- Radio Naxa
- Radio Lexon
- Radio Sven
- Radio Ricatech
- Radio Konig
- Radio Icom
- Radio Mpman
- Radio Trevi
- Radio Sogo
- Radio JL Audio
- Radio Zebra
- Radio Technaxx
- Radio Nikkei
- Radio PerfectPro
- Radio Peaq
- Radio Freecom
- Radio Jensen
- Radio Roadstar
- Radio Gira
- Radio Scott
- Radio Sangean
- Radio Basetech
- Radio Dnt
- Radio Balance
- Radio Audio Pro
- Radio HQ
- Radio Be Cool
- Radio Noveen
- Radio Karcher Audio
- Radio CRUX
- Radio Fusion
- Radio IHome
- Radio August
- Radio Infinity
- Radio AIC
- Radio Ruarkaudio
- Radio Tivoli Audio
- Radio Go Green
- Radio Victrola
- Radio Linn
- Radio Elta
- Radio Iluv
- Radio Monitor Audio
- Radio TELEX
- Radio Multiplex
- Radio Tangent
- Radio SPC
- Radio Stabo
- Radio Clint
- Radio Soundstream
- Radio Xoro
- Radio Sagemcom
- Radio Woxter
- Radio Xhdata
- Radio Monacor
- Radio Noxon
- Radio Orava
- Radio Geneva
- Radio Ferguson
- Radio Wet Sounds
- Radio DAP Audio
- Radio Reflexion
- Radio Duronic
- Radio Scansonic
- Radio TFA Dostmann
- Radio Audisse
- Radio ETON
- Radio Lenoxx
- Radio H-Tronic
- Radio Equity
- Radio Intertechno
- Radio Schwaiger
- Radio EKO
- Radio Pinell
- Radio Aquatic AV
- Radio Digitalbox
- Radio Ruark Audio
- Radio NUVO
- Radio Narex
- Radio Tiny Audio
- Radio Klein Tools
- Radio E-bench
- Radio Peha
- Radio Sanwa
- Radio Sailor
- Radio SSV Works
- Radio Microlab
- Radio QFX
- Radio Voxx
- Radio SACK It
- Radio BasicXL
- Radio Roth
- Radio Majestic
- Radio Ices Electronics
- Radio AmpliVox
- Radio Memphis Audio
- Radio AMX
- Radio Elbe
- Radio GBS Elettronica
- Radio Sang
- Radio Gewiss
- Radio Lutron
- Radio Axxess
- Radio Majority
- Radio Retekess
- Radio Wintal
- Radio Acoustic Solutions
- Radio Atlantis Land
- Radio Ranger
- Radio BLUEPALM
- Radio Weather X
- Radio Data-Tronix
- Radio Aconatic
- Radio Mebby
- Radio Yamazen
Nyaste Radio Manualer
27 Oktober 2024
26 Oktober 2024
24 Oktober 2024
24 Oktober 2024
24 Oktober 2024
23 Oktober 2024
22 Oktober 2024
20 Oktober 2024
19 Oktober 2024
18 Oktober 2024