Lavorwash MCHPV Bruksanvisning

Lavorwash Högtryckstvätt MCHPV

Läs nedan 📖 manual på svenska för Lavorwash MCHPV (96 sidor) i kategorin Högtryckstvätt. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/96

HPV  M

(IT) ATTENZIONE: LEGGERE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL’ UTILIZZO.

(EN) WARNING: READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE.

(FR) ATTENTION: LIRE ATTENTIVEMENT LES ISTRUCTIONS AVANT L’USAGE.

(DE) ACHTUNG: DIE ANWEISUNGEN BITTE VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN.

(ES) ADVERTENCIA: LEER ATENTAMENTE LAS ADVERTENCIAS ANTES EL USO DE APARADO.

(NL) LET OP: VÓÓR GEBRUIK DE GEBRUIKSAANWIJZING AANDACHTIG LEZEN.

(EL) ΠΡΟΣΟΧΗ: ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ.

(FI) HUOMIO: LUE OHJEET ENNEN KÄYTTÖÄ.

(RU) ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИЮ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.

(PT) ATENÇÃO: LER ATENTAMENTE AS INTRUÇÕES ANTES DA UTILIZAÇÃO.

IDROPULITRICE AD ALTA PRESSIONE

HIGH PRESSURE CLEANER

NETTOYEUR HAUTE PRESSION

HOCHDRUCKREINIGER

(HIDRO)LIMPIADOR DE ALTA PRESIÓN

HOGEDRUKREINIGER

ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΜΕ ΥΨΗΛΗ ΠΙΕΣΗ

KORKEAPAINEPESURI

ГИДРООЧИСТИТЕЛЬ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ

LAVADORA DE ALTA PRESSÃO

Fig.

Fig. 1

Deterg

terg

tergen

ent

Detergent

> ELEMENTI DELL’APPARECCHIO • UNIT COMPONENTS • COMPOSANTS DE L’APPAREIL •

GERÄTEELEMENTE • COMPONENTES DEL APARATO • ONDERDELEN • ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥ

ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ • LAITTEEN OSAT • ЧАСТИ АППАРАТА • ELEMENTOS DO APARELHO

4x KIT 6.608.0031

KIT 6.608.0030

(IT)

1 Rubinetto detergente

2 Uscita acqua alta pressione

3 Entrata acqua +  ltro

4 Interruttore ON/OFF

5 Tubo aspirazione detergente

(EN)

1 Detergent regulator

2 High pressure water outlet

3 Water inlet +  lter

4 ON/OFF switch

5 Detergent suction hose

(FR)

1 Detergent regulator

2 Sortie eau à haute pression

3 Entrée d’eau avec  ltre

4 Interrupteur ON/OFF

5 Tuyau pour aspiration détergent

(DE)

1 Reinigungsmittel-Dosierknopf

2 Wasseraustritt Hochdruck

3 Einlauf +  lter

4 ON/OFF Ausschalter

Schlauch für Reinigungsmittelansaugung

(ES)

1 Regulador detergente

2 Salida agua alta presión

3 Entrada +  ltro

4 Interruptor ON/OFF

5 Manguera aspiración detergente

(NL)

1 Schoonmaakmiddelregelaar

2 Hogedruk water uitlaat

3 Wateringang met  lter

4 AAN/UIT schakelaar

5 Aanzuigslang voor reinigingsmiddel

(EL)

1 Ρυθμιστής απορρυπαντικού

2 Έξοδος νερού υψηλής πίεσης

3 Είσοδος νερού + φίλτρο

4 Διακόπτης ON/OFF

Σωλήνας αναρρόφηση απορρυπαντικού

(FI)

1 Pesuaine sääntelijä

2 Veden ulostulo korkealla paineella

(FI)

3 Sisääntulo + suodatin

4 Käyttökytkin PÄÄLLE/POIS

5 Puhdistusaineen suutin

(RU)

1 Детергентов регулятора

2 Выход

3 Вход + фильтр

4 Выключатель

5 Шланг

(PT)

1 Regulador de detergente

2 Saída de água de alta pressão

3 Entrada água +  ltro

4 Interruptor lig/des ON/OFF

5 Tubo aspiração detergente

Produktspecifikationer

Varumärke:	Lavorwash
Kategori:	Högtryckstvätt
Modell:	MCHPV
Vikt:	150 g
LED-indikatorer:	Ja
AC-adapterfrekvens:	47/63 Hz
AC-adapterns inspänning:	90 - 264 V
Nuvarande:	0.8 A
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar:	2
Certifiering:	CE/FCC/UL/CB
Inspänning:	90 - 264 V
Ethernet LAN, dataöverföringshastigheter:	10, 100 Mbit/s
Kabelteknik:	CAT5
Förvaringstemperatur:	-40 - 80 °C
Frekvens:	47 - 63 Hz
Ethernet-gränssnittstyp:	Fast Ethernet
Power over Ethernet (PoE):	Ja
Mått (B x D x H):	85 x 76 x 36 mm
Drifttemperatur (TT):	-30 - 60 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	5 - 90 procent
Ström via Ethernet (PoE):	24 V