Lavorwash Thermic 7 Bruksanvisning

Läs nedan 📖 manual på svenska för Lavorwash Thermic 7 (13 sidor) i kategorin Högtryckstvätt. Denna guide var användbar för 9 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Sida 1/13
INDEPENDENT 800 2
INDEPENDENT 000 3
THERMIC 7
CONTRACTOR 2800
MARSHALL 800 2
P86.0505
IT IDROPULITRICE AD ALTA PRESSIONE pag. 4
EN HIGH PRESSURE CLEANER pag. 12
FR NETTOYEUR HAUTE PRESSION page 20
DE HOCHDRUCKREINIGER Seite 28
S (HIDRO)LIMPIADOR DE ALTA PRESIÓN pág. 36
L HOGEDRUKREINIGER blz. 44
T LAVADORA DE ALTA PRESSÃO pág. 52
R VISOKOTLAČNI VODENI ČISTAČ str. 60
L VISOKOTLAČNI VODNI ČISTILNI APARAT str. 68
U
ГИДРООЧИСТИТЕЛЬ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ
стр. 76
S VYSOKOTLAKÝ MYCÍ STROJ srt. 84
PAINEPESURI s. 92
V HÖGTRYCKSTVÄTT s. 100
ATTENZIONE: leggere le istruzioni prima dell’ utilizzo.
WARNING: read the instructions carefully before use.
ATTENTION: lire attentivement les istructions avant l’usage.
ACHTUNG: die anweisungen bitte vor gebrauch sorgfältig lesen.
ADVERTENCIA: leer atentamente las advertencias antes el uso de aparado.
ATENÇÃO: ler atentamente as instruções antes da utilização.
LET OP: vóór gebruik de gebruiksaanwijzing aandachtig lezen.
POZOR: pred uporabo preberite navodila.
PAŽNJA: prije upotrebe pročitajte upute.
ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ УСТРОЙСТВА НЕОБХОДИМО
ТЩАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ ИНСТРУКЦИИ
POZOR: před použitím si přtěte návod k obsluze.
VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
VARNING! Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan du använder maskinen.
Axial
pump
models.
Linear
pump
models.
19 20
18
18
17
17
7
6
5
8
9
11
10
12
13
(9)
1234
14
15
15
(3)
16
(3)
16
Optional
OPTIONAL
5÷40°C
Optional
1/2 inch • 13 mm
min 15 l/min max
1 MPa
Fig. A
1920
LwA 106dB (A)
Livello potenza
acustica garantito • Acoustic pressure guaranteed •
Niveau de puissance acoustique garanti • Garantiert
Schallleistungspegel • Nivel de potencia acústica
garantizado • Gewaarborgde geluidsvermogensniveau •
Nível de potência sonora garantido
• CS: Zaručená hladina akustického výkonu
• FI:Taattu ääniteho • SV: Garanterad ljudeekt
LpA 89dB (A)
Livello pressione acustica • Acoustic pressure • Niveau de
pression acoustique • Schalldruckpegel • Nivel de ruido
• Geluidsdruknive • Nível da pressão acústica • Razina
akustičnog pritiska • Stopnja zvočnega hrupa CS: Hladina
akustického tlaku
• Stopnja zvočnega hrupa. • FI: Äänen paine. • SV:
Ljudtryck
106 dB
LwA
2 m/s2
Vibrazioni trasmesse all’utilizzatore • Arm
vibrations • Vibrations transmises à l’utilisateur •
Eektivbeschleunigung Hand-Arm Vibrationswert •
Vibraciónes transmitidas al usuario • Op de gebruiker
overgebrachte trillingen • Vibrações transmitidas ao
utilizador . • Prijenos vibracija na korisnika • Tresljaji, ki
se prenesejo na uporabnika •CS: Vibrace přenášené na
uživatele • FI: Tärinäarvo. • SV: Vibrationsvärde
11
6
19
93
5
2
12
13
17
20
10
4
optional
optional
In base al modello si possono vericare delle dierenze nella fornitura. Depending on the model,
there are dierences in the scopes of delivery. Suivant le modèle, la fourniture peut varier. Je
nach Modell gibt es Unterschiede im Lieferumfang. Según el modelos, hay diferencias en el contenido
suministrado. Afhankelijk van het model zijn er verschillen in de leveringspakketten. Consoan-
te o modelo, existem diferenças no volume de fornecimento. Ovisno o modelu postoje razlike u
sadržaju isporuke. Glede na model prihaja do razlik v obsegu dobave. В данном руководстве по
эксплуатации дано описание прибора с максимальной комплектацией. Комплектация отличается
в зависимости от модели. V závislosti na modelu se liší obsah dodávky. Mallien varustetaso
vaihtelee, katso kuvaus laatikon kyljestä. Leveransomfånget varierar allt efter modell.
Fig. B

Produktspecifikationer

Varumärke: Lavorwash
Kategori: Högtryckstvätt
Modell: Thermic 7

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Lavorwash Thermic 7 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig




Högtryckstvätt Lavorwash Manualer

Högtryckstvätt Manualer

Nyaste Högtryckstvätt Manualer