Master DF 30 P Bruksanvisning

Master Fläkt DF 30 P

Läs nedan 📖 manual på svenska för Master DF 30 P (7 sidor) i kategorin Fläkt. Denna guide var användbar för 8 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/7

DF 30 P

НАРЪЧНИК ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ И ПОДДРЪЖКА

PŘÍRUČKA PRO POUŽITÍ A ÚDRŽBU

BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG

VEJLEDNING OM BRUG OG VEDLIGEHOLDELSE

KASUTUS- JA HOOLDUSJUHEND

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO Y MANTENIMIENTO

KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE

MANUEL D’UTILISATION ET DE MAINTENANCE

USER AND MAINTENANCE BOOK

KNJIŽICA O UPORABI I ODRŽAVANJU

HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI KÉZIKÖNYV

LIBRETTO USO E MANUTENZIONE

NAUDOJIMO IR PRIEŽIŪROS KNYGELE

LIETOŠANAS UN TEHNISKĀS APKOPES GRĀMATINA

HANDLEIDING VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD

HEFTE FOR BRUK OG VEDLIKEHOLD

INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI

LIVRET DE UTILIZARE SI ÎNTREŢINERE

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ

ANVÄNDAR- OCH UNDERHÅLLSHANDBOK

PRIROČNIK Z NAVODILI ZA UPORABO IN VZDRŽEVANJE

PRÍRUČKA PRE POUŽITIE A ÚDRŽBU

ІНСТРУКЦІЯ З ОБСЛУГОВУВАННЯ

Edition 15

MCS Italy S.p.A.

Via Tione 12, -37010-

Pastrengo (VR), Italy

info@mcsitaly.it

MCS Italy S.p.A.

Виа Тионе, 12, 37010

Пастренго (Верона), Италия

info@mcsitaly.it

MCS Central Europ

ee Sp. z o.o.

Sp. z o.o.

ul. Magazynowa 5A,

62-023 Gądki, Poland

oﬃ ce@mcs-ce.pl

MCS Central Europe Sp. z o.o.

ул. Магазинова, 5A,

62-023 Гадки, Польша

oﬃ ce@mcs-ce.pl

MCS Russia LLC

ul. Transportnaya - 22 ownership 2,

142802, STUPINO, Moscow region, Russia

info@mcsrussia.ru

ООО «ЭмСиЭс Россия»

Ул. Транспортная, владение 22/2,

142802, г.Ступино, Московская обл., РФ

info@mcsrussia.ru

MCS China LTD

Unit A1, No. 1515, Jinshao Rd.,

Baoshan Industrial Zone,

Shanghai, 200949, China

oﬃ ce@mcs-china.cn

MCS China LTD

строение A1, № 1515, ул. Джиньшао,

промышленная зона Баошань,

Шанхай, 200949, Китай

oﬃ ce@mcs-china.cn

ТЕХНИЧЕСКИ ДАНИ - TECHNICKÉ ÚDAJE - TECHNISCHE DATEN - TEKNISK DATA -

TEHNILISED ANDMED - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS - TEKNISET TIEDOT -

DONNÉES TECHNIQUES - TECHNICAL DATA - TEHNI KI PODACI - M SZAKI ADATOK - Č Ő

DATI TECNICI - TECHNINIAI DUOMENYS - TEHNISKIE DATI - TECHNISCHE GEGEVENS

- TEKNISKE DATA - DANE TECHNICZNE - DADOS TÉCNICOS - INFORMA II TEHNICE - ł

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ - TEKNISKA DATA - TEHNI NI PODATKI - Č

TECHNICKÉ PARAMETRE - ТЕХНІЧНІ ДАНІ

~220-240 V - В

50Hz - Гц

395 46/ 5 W - Вт

1, / 1, A64 93

IP 20

30” / 750 mm - мм

1200 1300 / RPM - / об мин

910 x 3 0 x 935 mm - 3мм

1 0 / 1 00 m518 68 3/h - м3/Ч

2 , kg - 4 2 кг

► ►BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

OPGELET: GELIEVE ALLE INSTRUCTIES TE LE-

ZEN EN NA TE LEVEN VOORDAT U DE VENTILA-

TOR GAAT GEBRUIKEN.

Gelieve de ventilator enkel te gebruiken volgens de gege-

ven beschrijving in de gebruiksaanwijzing.

►1. Gebuik de ventilator niet wanneer de kabel of de

stekker beschadigd is, na het defect van het toestel of wan-

neer iemand het heeft laten vallen of beschadigd heeft. Let

vooral op wanneer het toestel gebruikt wordt in de nabij-

heid van kinderen, ouderen of dieren.

►2. Schakel de ventilator altijd uit na het gebruik, voor de

reiniging of de verplaatsing ervan.

►3. Steek geen vingers of andere objecten in de ventila-

torbehuizing.

►4. Schakel de ventilator niet aan op plaatsen waar

brandstof, verf of andere makkelijk ontvlambare vloeistof-

fen gebruikt of bewaard worden.

►5. Plaats de ventilator niet in de nabijheid van vlammen,

kookgerei of verwarmingstoestellen, of warme ruimtes.

►6. Ventilator dient niet in natte of vochtige plaatsen te

worden gebruikt. Plaats de ventilator nooit op plaatsen

waar hij in de badkuip of een andere reservoir met water

kan vallen.

►7. Gebruikt altijd op een droge en gelijke vlak.

►8. Laat nooit toe, dat de netsnoer op de rand van de

stoel od lade hangt.

►9. Plaats de snoer op een plaats waar u er niet om zou

struikelen..

►10. Plaats de netsnoer nooit onder een tapijt.

►11. Om de voeding uit te schakelen, trek de stekker uit

de pries. Trek nooit aan de snoer.

►12. De ventilator mag nooit buiten worden gebruikt.

►13. Hang of monteer de ventilator niet op muren of pla-

fonds..

►14. Schakel de ventilator niet aan wanneer de behui-

zing niet juist gemonteerd is.

►15. Indien de netsnoer beschadigd is, dient die vervan-

gen te worden bij de producent of bij een gekwaliﬁ ceerde

monteur om een gevaar voor de veiligheid te vermijden.

► ►GEBRUIKSAANWIJZING

Om de luchtstroom naar boven of beneden te sturen: Stuur

het ventilatorhoofd in de gewenste hoek.

Snelheidscontrole: Zet de SCHAKELAAR in de positie

LOW, of HIGH om de gewenste snelheid te bekomen..

►1. Na langdurige werking is het normaal dat de motor

warm aanvoelt bij aanraking.

►2. De ventilator bevat een toestel voor automatische

uitschakeling in geval van overhitting, dat de ventilator

zelfstandig zal uitschakelen in geval van overhitting door

eender welke reden. Indien dat gebeurt, dan dient de ven-

tilator onmiddellijk van de energievoorziening te worden

getrokken.

► ►ONDERHUOD

►1. Voordat u de ventilator reinigt, schakel die uit en trek

de stekker uit de pries.

►2. Om de ventilator schoon te maken, gebruik een zacht

doek om de stof af te vegen. Indien de ventilator heel vuil

is, gebruik een vochtig doek een veeg totdat het oppervlak

droog is. Gebruik geen enkele wasmiddelen, verstuivers of

andere chemische producten, omdat die het plastic zullen

beschadigen.

►3. Bewaar de ventilator in de originele verpakking in

een verluchte en droge plaats.

►4. De lager zijn permanent gesloten en hoeven geen

aanvullende smering.

OPGELET

Gebruik de ventilator niet indien de snoer of de stekker

beschadigd is, na het defect van het toestel of wanneer

iemand het heeft laten vallen of beschadigd heeft.

Gebruik geen verlengsnoer voor dit toestel!

Om brand-of elektrocutiegevaar te verkleinen, gebruik dit

product niet samen met het vaste toestel voor snelheids-

controle.

OPGELET

Automatisch gestuurd toestel – om het risico op een ver-

wonding te verkleinen, trek de netsnoer uit voor u aan het

onderhoud begint. Deze apparatuur is niet besteemd voor

personen (waarin ook kinderen) met beperkte fysieke, zin-

tuiglijke en psychische vaardigheden of personen die geen

ervaring met of kennis van deze apparatuur hebben, mits

het onder toezicht of volgens gebruiksaanwijzing, die door

de personen die voor de veiligheid van deze apparatuur

zijn verantwoordelijk plaatsvindt. Het is verboden om kin-

deren alleen met de apparatuur te verlaten.

OVERZICHT P

VERZICHT P

VERZICHT PARA

ARA

ARAGRAFEN

GRAFEN

OVERZICHT PARAGRAFEN

1... BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

2... GEBRUIKSAANWIJZING

3... ONDERHUOD

Produktspecifikationer

Varumärke:	Master
Kategori:	Fläkt
Modell:	DF 30 P
Färg på produkten:	Beige, Brown
Bredd:	148 mm
Djup:	98 mm
Höjd:	150 mm
Snäll:	Model Railways Parts & Accessories
Rekommenderad ålder (min):	- jaar
Material:	Kunststof
Antal per paket:	1 stuk(s)
Varumärkeskompatibilitet:	Faller
Föreslaget kön:	Jongen/meisje
Antal bitar:	252 stuk(s)
Maträtt:	HO (1:87)