Onkyo DS-A1 Bruksanvisning
Onkyo
Vagga/dockningsstation
DS-A1
Läs nedan 📖 manual på svenska för Onkyo DS-A1 (56 sidor) i kategorin Vagga/dockningsstation. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/56

S
v
D
e
N
l
ItFr
E
s
C
t
Remote Interactive Dock
Dock Remote Interactive
Dock Remote Interactive
Remote Interactive-Dock
RI Dock voor interactieve
afstandsbediening
RI-docka för iPod-spelare
遠程交互基座
DS-A1
Bedienungsanleitung
Manuel d’instructions
Manual de Instrucciones
Manuale di istruzioni
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
使用手冊
Deutsch
Français
Español
Italiano
Nederland
Svenska
中文 (繁體字)

De-
2
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines Gerätes von Onkyo. Bitte lesen Sie sich diese Bedienungs-
anleitung vor Herstellen der Verbindungen und der Inbetriebnahme sorgfältig durch. Befolgen Sie
bitte alle Hinweise, um mit Ihrem Onkyo-Gerät die bestmögliche Audioqualität für einen optima-
len Hörgenuss zu erzielen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf.
Wichtige Sicherheitshinweise
1. Lesen Sie sich diese Hinweise durch.
2. Bewahren Sie diese Hinweise auf.
3. Beachten Sie alle Warnungen.
4. Befolgen Sie alle Anweisungen.
5. Verwenden Sie dieses Gerät niemals in der Nähe
von Wasser.
6. Reinigen Sie das Gehäuse nur mit einem trocke-
nen Tuch.
7. Versperren Sie niemals die vorhandenen
Lüftungsschlitze. Stellen Sie das Gerät immer den
Anweisungen des Herstellers entsprechend auf.
8. Stellen Sie das Gerät niemals in die Nähe einer
Wärmequelle, z.B. eines Heizkörpers, Ofens bzw.
anderen Gerätes, das viel Wärme erzeugt.
9. Versuchen Sie niemals, die Sicherheitsvorkeh-
rung des polarisierten oder Erdungsstiftes zu
umgehen. Ein polarisierter Stecker weist zwei
Stifte mit unterschiedlicher Breite auf. Ein geer-
deter Stecker weist zwei Stifte und einen
Erdungsstift auf. Der breitere Stift bzw. der
Erdungsstift dient Ihrer Sicherheit. Wenn der
beiliegende Stecker nicht in Ihre Steckdose
passt, müssen Sie einen Elektriker bitten, neue
Steckdosen zu installieren.
10. Sorgen Sie dafür, dass niemand auf das Netzka-
bel treten kann und dass es nicht abgeklemmt
wird. Diese Gefahr besteht insbesondere in der
Nähe der Steckdose oder des Kabelaustritts am
Gerät.
11. Verwenden Sie nur Halterungen/Zubehör,
die/das vom Hersteller ausdrücklich empfohlen
wird/werden.
12. Lösen Sie im Falle eines Gewitters oder wenn Sie
das Gerät längere Zeit nicht verwenden
möchten, den Netzanschluss.
13. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten einer qua-
lifizierten Kundendienststelle. Das Gerät muss
zur Wartung eingereicht werden, wenn es Schä-
den aufweist, z.B. wenn das Netzkabel oder der
Stecker beschädigt ist, wenn Wasser oder
Fremdkörper in das Geräteinnere gelangt sind,
wenn das Gerät Feuchtigkeit oder Regen ausge-
setzt war bzw. wenn es sich nicht normal verhält
oder wenn seine Funktionstüchtigkeit merklich
nachgelassen hat.
14. Schäden, die eine Reparatur erfordern
Lösen Sie sofort den Netzanschluss und reichen
Sie das Gerät bei einer qualifizierten Kunden-
dienststelle ein, wenn:
A. Das Netzkabel bzw. dessen Stecker beschä-
digt ist;
B. Wenn Fremdkörper oder Flüssigkeiten ins
Geräteinnere gelangt sind;
C. Wenn das Gerät nass geworden ist (z.B.
durch Regen oder Wasser);
D. Das Gerät anhand der in dieser Anleitung
gegebenen Hinweise nicht erwartungsge-
mäß funktioniert. Prinzipiell sollten Sie nur
die Bedienelemente verwenden, die aus-
drücklich erwähnt werden, weil andere
Handlungsabläufe zu so schweren Schäden
führen können, dass nur ein qualifizierter
Wartungstechniker sie wieder beheben
kann;
E. Das Gerät hingefallen ist bzw. das Gehäuse
sichtbare Schäden aufweist;
F. Wenn die Leistung des Gerätes merklich
nachgelassen hat—das sollte immer als War-
nung gewertet werden, dass das Gerät über-
prüft werden muss.
ACHTUNG:
UM FEUER UND STROMSCHLÄGE ZU VERMEIDEN, SOLLTE
DAS GERÄT WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT
AUSGESETZT WERDEN.
VORSICHT:
UM STROMSCHLÄGE ZU VERMEIDEN, WEDER DAS
GEHÄUSE (NOCH DIE RÜCKSEITE) ÖFFNEN. NICHTS IM
GEHÄUSE DARF VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN.
WENDEN SIE SICH AN DEN QUALIFIZIERTEN
KUNDENDIENST.
Das Blitzsymbol mit Pfeil innerhalb eines gleichseitigen
Dreiecks soll den Anwender auf das Vorhandensein von
“gefährlichen Spannungen” im Inneren des Gehäuses dieses
Produktes aufmerksam machen. Derartige Spannungen sind
hoch genug, um für Menschen gefährliche Schläge zu
bewirken.
Das Ausrufungszeichen innerhalb eines gleichseitigen
Dreiecks soll den Anwender auf das Vorhandensein von wich-
tigen Betriebs- oder Wartungshinweisen (Service) in der dem
Produkt beiliegenden Dokumentation hinweisen.
WARNING
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS
OUVRIR
AVIS

De-
3
Vorsichtsmaßnahmen
1. Urheberrechte
—Außer für private Zwecke ist
das Aufnehmen urheberrechtlich geschützten
Materials ohne die Zustimmung des Rechtein-
habers strafbar.
2. Pflege
—Hin und wieder sollten Sie das Gerät
mit einem weichen Tuch abstauben.
Hartnäckige Flecken darf man mit einem wei-
chen und Tuch und etwas milder Reinigungs-
lauge abwischen. Wischen Sie das Gehäuse
gleich im Anschluss mit einem sauberen Tuch
trocken. Verwenden Sie niemals ätzende Pro-
dukte, Verdünner, Waschbenzin oder chemische
Lösungsmittel, da diese die Lackierung angrei-
fen oder die Beschriftung ablösen können.
3. Berühren Sie das Gerät niemals mit nassen
Händen—
Fassen Sie das Netzkabel dieses Gerä-
tes niemals mit nassen oder feuchten Händen
an. Wenn Wasser oder andere Flüssigkeiten in
das Geräteinnere gelangen, müssen Sie es
sofort zur Wartung bei Ihrem Onkyo-Händler
einreichen.
Modelle für Europa
Inhalt
Wichtige Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Vorsichtsmaßnahmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Inhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Vorbereitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Über das RI-Dock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Kompatible iPods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Erkundung des RI-Dock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Anschlussbeispiele für RI-Dock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Verwendung des RI-Dock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Einsetzen des iPod in das RI-Dock. . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Funktionsübersicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Steuerung des iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
iPod-Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Fehlersuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Technische Daten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Konformitätserklärung
Wir, ONKYO EUROPE
ELECTRONICS GmbH
LIEGNITZERSTRASSE 6,
82194 GROEBENZELL,
GERMANY
GROEBENZELL, GERMANY
ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH
I. MORI
erklären in eigener Verantwortung, daß das ONKYO-Produkt,
das in dieser Betriebsanleitung beschrieben wird, mit den
folgenden technischen Normen übereinstimmt: EN60065,
EN55013, EN55020 und EN61000-3-2, -3-3.
Produktspecifikationer
Varumärke: | Onkyo |
Kategori: | Vagga/dockningsstation |
Modell: | DS-A1 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Onkyo DS-A1 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Vagga/dockningsstation Onkyo Manualer

4 Oktober 2024

21 Augusti 2024

20 Augusti 2024

17 Augusti 2024

25 Juli 2024
Vagga/dockningsstation Manualer
- Vagga/dockningsstation Sony
- Vagga/dockningsstation Samsung
- Vagga/dockningsstation LG
- Vagga/dockningsstation HP
- Vagga/dockningsstation Philips
- Vagga/dockningsstation Grundig
- Vagga/dockningsstation JBL
- Vagga/dockningsstation Kenwood
- Vagga/dockningsstation Pioneer
- Vagga/dockningsstation Yamaha
- Vagga/dockningsstation Aiwa
- Vagga/dockningsstation Aiptek
- Vagga/dockningsstation Akai
- Vagga/dockningsstation Aluratek
- Vagga/dockningsstation Alesis
- Vagga/dockningsstation Anker
- Vagga/dockningsstation Altec Lansing
- Vagga/dockningsstation Akasa
- Vagga/dockningsstation ACME
- Vagga/dockningsstation Icy Box
- Vagga/dockningsstation BenQ
- Vagga/dockningsstation Lexibook
- Vagga/dockningsstation Sharp
- Vagga/dockningsstation Telefunken
- Vagga/dockningsstation Nedis
- Vagga/dockningsstation Thomson
- Vagga/dockningsstation Gembird
- Vagga/dockningsstation Bestway
- Vagga/dockningsstation Lenco
- Vagga/dockningsstation Pyle
- Vagga/dockningsstation Livoo
- Vagga/dockningsstation BeeWi
- Vagga/dockningsstation GPO
- Vagga/dockningsstation Caliber
- Vagga/dockningsstation Klip Xtreme
- Vagga/dockningsstation Sonoro
- Vagga/dockningsstation SilverStone
- Vagga/dockningsstation Trekstor
- Vagga/dockningsstation Renkforce
- Vagga/dockningsstation ECG
- Vagga/dockningsstation Rapoo
- Vagga/dockningsstation LC-Power
- Vagga/dockningsstation Sharkoon
- Vagga/dockningsstation Targus
- Vagga/dockningsstation Sencor
- Vagga/dockningsstation Jane
- Vagga/dockningsstation Niceboy
- Vagga/dockningsstation GPX
- Vagga/dockningsstation Blaupunkt
- Vagga/dockningsstation Logitech
- Vagga/dockningsstation Lenovo
- Vagga/dockningsstation Manhattan
- Vagga/dockningsstation Energy Sistem
- Vagga/dockningsstation Black Box
- Vagga/dockningsstation Harman Kardon
- Vagga/dockningsstation Trust
- Vagga/dockningsstation KEF
- Vagga/dockningsstation Telestar
- Vagga/dockningsstation Boynq
- Vagga/dockningsstation Salora
- Vagga/dockningsstation Aukey
- Vagga/dockningsstation Lava
- Vagga/dockningsstation Gemini
- Vagga/dockningsstation Denver
- Vagga/dockningsstation Tripp Lite
- Vagga/dockningsstation Imperial
- Vagga/dockningsstation Axis
- Vagga/dockningsstation Hama
- Vagga/dockningsstation Sonos
- Vagga/dockningsstation Soundmaster
- Vagga/dockningsstation Kensington
- Vagga/dockningsstation Parrot
- Vagga/dockningsstation Brigmton
- Vagga/dockningsstation Denon
- Vagga/dockningsstation Sunstech
- Vagga/dockningsstation DeLock
- Vagga/dockningsstation Infiniton
- Vagga/dockningsstation Techly
- Vagga/dockningsstation Fenton
- Vagga/dockningsstation Connect IT
- Vagga/dockningsstation Steren
- Vagga/dockningsstation KitSound
- Vagga/dockningsstation Polk
- Vagga/dockningsstation Bose
- Vagga/dockningsstation Audiosonic
- Vagga/dockningsstation SBS
- Vagga/dockningsstation Fresh N Rebel
- Vagga/dockningsstation Muse
- Vagga/dockningsstation Marantz
- Vagga/dockningsstation Sandberg
- Vagga/dockningsstation Seg
- Vagga/dockningsstation Bigben Interactive
- Vagga/dockningsstation Jam
- Vagga/dockningsstation Adj
- Vagga/dockningsstation Digitus
- Vagga/dockningsstation Lamax
- Vagga/dockningsstation Klipsch
- Vagga/dockningsstation Audiovox
- Vagga/dockningsstation Ion
- Vagga/dockningsstation Roberts
- Vagga/dockningsstation Edifier
- Vagga/dockningsstation Vogels
- Vagga/dockningsstation Dual
- Vagga/dockningsstation Bunn
- Vagga/dockningsstation Boss
- Vagga/dockningsstation Deltaco
- Vagga/dockningsstation NGS
- Vagga/dockningsstation Dell
- Vagga/dockningsstation Electro-Voice
- Vagga/dockningsstation Xblitz
- Vagga/dockningsstation IDance
- Vagga/dockningsstation Simplecom
- Vagga/dockningsstation Speed-Link
- Vagga/dockningsstation Laser
- Vagga/dockningsstation Naxa
- Vagga/dockningsstation Sven
- Vagga/dockningsstation Fantec
- Vagga/dockningsstation Konig
- Vagga/dockningsstation Boston Acoustics
- Vagga/dockningsstation Sweex
- Vagga/dockningsstation Ices
- Vagga/dockningsstation Trevi
- Vagga/dockningsstation Vakoss
- Vagga/dockningsstation Sogo
- Vagga/dockningsstation Magnat
- Vagga/dockningsstation Technaxx
- Vagga/dockningsstation Natec
- Vagga/dockningsstation Pure Acoustics
- Vagga/dockningsstation Peaq
- Vagga/dockningsstation T'nB
- Vagga/dockningsstation Ematic
- Vagga/dockningsstation Tracer
- Vagga/dockningsstation Nevir
- Vagga/dockningsstation Marmitek
- Vagga/dockningsstation Zagg
- Vagga/dockningsstation Canton
- Vagga/dockningsstation Leitz
- Vagga/dockningsstation Creative
- Vagga/dockningsstation Roadstar
- Vagga/dockningsstation Gira
- Vagga/dockningsstation Scott
- Vagga/dockningsstation JLab
- Vagga/dockningsstation Cambridge
- Vagga/dockningsstation Ewent
- Vagga/dockningsstation ATen
- Vagga/dockningsstation Gear4
- Vagga/dockningsstation Manu
- Vagga/dockningsstation Mophie
- Vagga/dockningsstation Celly
- Vagga/dockningsstation Conceptronic
- Vagga/dockningsstation Scosche
- Vagga/dockningsstation Wentronic
- Vagga/dockningsstation Urban Revolt
- Vagga/dockningsstation Terratec
- Vagga/dockningsstation IHome
- Vagga/dockningsstation Stereoboomm
- Vagga/dockningsstation Tivoli Audio
- Vagga/dockningsstation Satechi
- Vagga/dockningsstation Jamo
- Vagga/dockningsstation ILive
- Vagga/dockningsstation Iluv
- Vagga/dockningsstation Monitor Audio
- Vagga/dockningsstation Vorago
- Vagga/dockningsstation Monoprice
- Vagga/dockningsstation Ibiza Sound
- Vagga/dockningsstation Avanca
- Vagga/dockningsstation Soundcore
- Vagga/dockningsstation Vantec
- Vagga/dockningsstation MIPRO
- Vagga/dockningsstation Tangent
- Vagga/dockningsstation Arctic Cooling
- Vagga/dockningsstation SPC
- Vagga/dockningsstation Raikko
- Vagga/dockningsstation Clint
- Vagga/dockningsstation Crestron
- Vagga/dockningsstation Xoro
- Vagga/dockningsstation I.Sound
- Vagga/dockningsstation Gabor
- Vagga/dockningsstation Billow
- Vagga/dockningsstation Block
- Vagga/dockningsstation Monster
- Vagga/dockningsstation Icy Dock
- Vagga/dockningsstation Maxell
- Vagga/dockningsstation Boompods
- Vagga/dockningsstation Dreamgear
- Vagga/dockningsstation WowWee
- Vagga/dockningsstation Sonnet
- Vagga/dockningsstation Logilink
- Vagga/dockningsstation Verbatim
- Vagga/dockningsstation Zalman
- Vagga/dockningsstation HMDX
- Vagga/dockningsstation Havis
- Vagga/dockningsstation Orava
- Vagga/dockningsstation Soundfreaq
- Vagga/dockningsstation StarTech.com
- Vagga/dockningsstation Inter-Tech
- Vagga/dockningsstation Geneva
- Vagga/dockningsstation SIIG
- Vagga/dockningsstation IOGEAR
- Vagga/dockningsstation CRU
- Vagga/dockningsstation DAP Audio
- Vagga/dockningsstation Music Angel
- Vagga/dockningsstation HyperJuice
- Vagga/dockningsstation Antec
- Vagga/dockningsstation Braven
- Vagga/dockningsstation Laney
- Vagga/dockningsstation Esselte
- Vagga/dockningsstation Auray
- Vagga/dockningsstation Logic3
- Vagga/dockningsstation Vimar
- Vagga/dockningsstation Kogan
- Vagga/dockningsstation Novus
- Vagga/dockningsstation Elgato
- Vagga/dockningsstation JAYS
- Vagga/dockningsstation Schwaiger
- Vagga/dockningsstation Cabstone
- Vagga/dockningsstation Promate
- Vagga/dockningsstation Ministry Of Sound
- Vagga/dockningsstation Divacore
- Vagga/dockningsstation InLine
- Vagga/dockningsstation Merlin
- Vagga/dockningsstation V7
- Vagga/dockningsstation Goal Zero
- Vagga/dockningsstation Karma
- Vagga/dockningsstation X-Zero
- Vagga/dockningsstation Media-tech
- Vagga/dockningsstation Magnavox
- Vagga/dockningsstation Lotronic
- Vagga/dockningsstation Highpoint
- Vagga/dockningsstation Perfect Choice
- Vagga/dockningsstation White Shark
- Vagga/dockningsstation Wavemaster
- Vagga/dockningsstation XXODD
- Vagga/dockningsstation X-MINI
- Vagga/dockningsstation Socket Mobile
- Vagga/dockningsstation Enermax
- Vagga/dockningsstation Lindy
- Vagga/dockningsstation TooQ
- Vagga/dockningsstation Alogic
- Vagga/dockningsstation Proclip
- Vagga/dockningsstation Hamlet
- Vagga/dockningsstation Microlab
- Vagga/dockningsstation OWC
- Vagga/dockningsstation Dolphin
- Vagga/dockningsstation Raidsonic
- Vagga/dockningsstation Approx
- Vagga/dockningsstation Leotec
- Vagga/dockningsstation Voxx
- Vagga/dockningsstation Cabasse
- Vagga/dockningsstation SACK It
- Vagga/dockningsstation I-Tec
- Vagga/dockningsstation Majestic
- Vagga/dockningsstation Acme Made
- Vagga/dockningsstation AmpliVox
- Vagga/dockningsstation Rocstor
- Vagga/dockningsstation Urban Factory
- Vagga/dockningsstation VisionTek
- Vagga/dockningsstation Chieftec
- Vagga/dockningsstation EXSYS
- Vagga/dockningsstation Gamber-Johnson
- Vagga/dockningsstation J5 Create
- Vagga/dockningsstation Best Buy
- Vagga/dockningsstation Ryght
- Vagga/dockningsstation Axagon
- Vagga/dockningsstation ICreation
- Vagga/dockningsstation IOPLEE
- Vagga/dockningsstation Divoom
- Vagga/dockningsstation CLUB3D
- Vagga/dockningsstation Voxicon
- Vagga/dockningsstation Defender
- Vagga/dockningsstation Xcellon
- Vagga/dockningsstation FoneStar
- Vagga/dockningsstation SMK-Link
- Vagga/dockningsstation Cyber Acoustics
- Vagga/dockningsstation Havit
Nyaste Vagga/dockningsstation Manualer

12 Mars 2025

12 Mars 2025

10 Mars 2025

27 Februari 2025

27 Februari 2025

11 Februari 2025

8 Februari 2025

7 Februari 2025

7 Februari 2025

7 Februari 2025