Optimum WG-0010 Bruksanvisning

Optimum Köksvåg WG-0010

Läs nedan 📖 manual på svenska för Optimum WG-0010 (22 sidor) i kategorin Köksvåg. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/22

Waga kuchenna

WG-0010

PL Instrukcjaobsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

UK OperatingInstructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

D Bedienanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

RU Руководствопользования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

CZ Návodkobsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

SK Návodnaobsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

BG Ръководствозаексплоатация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

RO Instrucţiunidefolosire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

UA Інструкціязобслуговування . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

WG0010_IM_202.indd1 2011-01-27 17:45:10

2WG0010_IM_202_27012011

ELEKTRONICZNA WAGA KUCHENNA WG-0010

KARTA GWARANCYJNA

NR ..............

Ważnawrazzdowodemzakupu

Sprzętprzeznaczonywyłączniedoużytkudomowego

Nazwa sprzętu: ..................................................................................

Typ, model: ........................................................................................

Data sprzedaży: .................................................................................

.................................................

pieczątka i podpis sprzedawcy

SERWIS ARCONET

ul.DrJanaHuberta41

05-300MIŃSKMAZOWIECKI

tel.(25)759-12-31,INFOLINIA:0801-44-33-22

LISTAPUNKTÓWSERWISOWYCH:www.arconet.pl

Warunki gwarancji

Produktobjętyjest24-miesięcznągwarancjąoddatyjegozakupu.Gwarancjadotyczywyrobówza-

kupionychwPolsceijestważnanaterytoriumRzeczypospolitejPolskiej.Wtymokresieistnieje

wygodna możliwość wymiany uszkodzonego produktu na nowy w miejscu jego zakupu (termin

narozpatrzeniereklamacjiwynosi14dni).Podstawądowymianyjestczytelniewypełnionakarta

gwarancyjnazzałączonymdoniejdowodemzakupuproduktu.Niniejszagwarancjanieobejmuje

uszkodzeńpowstałychwwynikunieprawidłowegoużytkowaniaproduktu,uszkodzeńmechanicznychlub

samowolnychnapraw.Gwarancjaniewyłącza,nieograniczaaniniezawieszauprawnieńkupującego

wynikającychzniezgodnościtowaruzumową.

IMPORTER / DYSTRYBUTOR:

Expo-service Sp. z o. o.

00-710 Warszawa, Al. Witosa 31/22, Polska

tel. +48 25 759 1881, fax +48 25 759 1885

AGD@expo-service.com.pl

www.optimum.hoho.pl

Adres do korespondencji:

Expo-service Sp. z o. o.

05-300 Mińsk Mazowiecki

ul. Grobelnego 4

WG0010_IM_202.indd2 2011-01-27 17:45:10

Elektroniczna waga kuchenna WG-0010

Instrukcja obsługi

WYMIANA BATERII

1. Zdemontujpokrywębateriiznajdującąsięztyłuwagi.

2. Upewnij się, że bieguny baterii +/- ułożone są w

odpowiednim kierunku. Przed użyciem zdejmij z baterii

folięochronną.

3. Zamontujpokrywębaterii.

USTAWIANIE ZEGARA

UWAGA: Zegar w tej wadze jest zegarem 12-godzinnym,

dlategonaekraniepojawiasięoznaczenieAM(dopołudnia)/

PM(popołudniu).

1. Aby włączyć tryb zegara naciśnij i przytrzymaj przycisk

TIME,dopókinaekranieniepojawisięnapis‘TM’.

2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk TIME przez 2 sekundy,

dopókicyfryminutniezacznąmigać.

3. Naciśnijprzycisk UNIT, abyustawić minuty. Przytrzymaj

przycisk,abyprzyspieszyćwybór.

4. NaciśnijprzyciskTIME.

5. NaciśnijprzyciskUNIT,abyustawićgodzinę.Przytrzymaj

przycisk,abyprzyspieszyćwybór.

6. PonownienaciśnijprzyciskTIME,abyustawićczas.

USTAWIANIE MINUTNIKA

1. NaciśnijprzyciskTIME,nawyświetlaczupojawisięnapis

‘TMR’.

2. NaciśnijiprzytrzymajprzyciskUNITprzez2sekundyaby

wyzerowaćlicznik’00.00’.

3. Naciśnij i przytrzymaj przycisk TIME przez 2 sekundy,

dopókicyfryniezacznąmigać.

4. NaciśnijprzyciskUNIT,abyustawićsekundy.Przytrzymaj

przycisk,abyprzyspieszyćwybór.

5. NaciśnijprzyciskTIME.

6. NaciśnijprzyciskUNIT,abyustawićminuty.Przytrzymaj

przycisk,abyprzyspieszyćwybór.

7. NaciśnijprzyciskTIMEabyrozpocząćodliczanie.

8. OdliczaniemożnazatrzymaćnaciskającprzyciskUNIT.

 Można ponownie uruchomić urządzenie ponownie

naciskającprzyciskUNIT.

9. Gdyodliczanieosiągniewartość’00.00’,przez30sekund

brzmiećbędziesygnałdźwiękowy.Następniewyświetlacz

przestawisięnatrybzegara.

10.Naciśnij dowolny przycisk, aby zatrzymać sygnał

alarmowy.Wyświetlaczpokażewartość‘00.00’

 NaciśnijprzyciskUNIT,abyprzywrócićostatnieodliczanie

iwłączyćminutnik.

KORZYSTANIE Z WAGI

WŁĄCZANIE

1. Jeśli korzystaszz miski,umieść miskę naszklanej płytce

przedwłączeniemwagi.

2. NaciśnijprzyciskON/TARE.Nawyświetlaczupojawi się

napispowitalny‘HELO’.

3. Poczekaj,ażnawyświetlaczupojawisięsymbolzero.

NACIŚNIJ, ABY ZAMIENIĆ JEDNOSTKI WAGOWE

Naciskaj przycisk UNIT, aby w czasie ważenia zamieniać

jednostkimetrycznenajednostkianglosaskie.

ABY DODAĆ I ZWAŻYĆ

Abyzważyćkilkaróżnychskładnikówwjednejmisce,naciśnij

przycisk ON/TARE, aby ponownie nastawić wyświetlacz

pomiędzyważeniemkażdegoskładnika.

AUTOMATYCZNE WYŁĄCZANIE

Waga powrócido trybuzegara, jeśliwyświetlacz pokazywać

będziewartośćzerolubsamąwagęprzez30sekund.

WYŁĄCZANIE RĘCZNE

Aby zmaksymalizować czas pracy baterii, naciśnij przycisk

TIME,abyprzełączyćnatrybzegara.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Czyść wagę lekko zwilżoną szmatką. NIE zanurzaj wagi

w wodzie, ani nie stosuj chemicznych/ostrych środków

czyszczących.

• Wszystkieelementyplastikowenależyczyścićbezpośrednio

po kontakcie z tłuszczem, przyprawami, octem i silnie

barwiącążywnością.Unikajkontaktuzkwasami,takimijak

sokzcytryny.

• Szklana płytka wagi jest zdejmowalna. Aby zdjąć płytkę

obróćjąwlewo,abyoddzielićodpozostałejczęściwagi.

UWAGA: Szklanejpłytkiwaginienależymyćwzmywarce.

Aby uniknąć uszkodzenia wagi NIE należy przekraczać

maksymalnego obciążenia.

WSKAŹNIKI OSTRZEGAWCZE

Błąd=Wagaprzeciążona. 

Wymieńbaterię.

WG0010_IM_202.indd3 2011-01-27...17:45:10

Produktspecifikationer

Varumärke:	Optimum
Kategori:	Köksvåg
Modell:	WG-0010

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Optimum WG-0010 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig

Ditt namn*

Din e-post*

Skriv din fråga här

Köksvåg Optimum Manualer

Optimum WG-0020 Bruksanvisning

28 Augusti 2024

Optimum WG-0023 Bruksanvisning

26 Augusti 2024

Optimum WG-0033 Bruksanvisning

25 Augusti 2024

Optimum WG-0010 Bruksanvisning

20 Augusti 2024

Köksvåg Manualer

Nyaste Köksvåg Manualer

Heinner HKS-5RSS Bruksanvisning

14 Januari 2025

Heinner HKS-BK10USB Bruksanvisning

14 Januari 2025

Heinner HKS-BK5USB Bruksanvisning

14 Januari 2025

Comelec BCCH6102 Bruksanvisning

13 Januari 2025

Sencor SKS 31GR Bruksanvisning

9 Januari 2025

Ade KE 707 Angelina Bruksanvisning

9 Januari 2025

Taylor 3719-49 Bruksanvisning

8 Januari 2025

Taylor 3741 Bruksanvisning

8 Januari 2025

Taylor 3880 Bruksanvisning

8 Januari 2025

Kern PES 15000-1M Bruksanvisning

7 Januari 2025