Orava LT-829 LED C140C Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Orava LT-829 LED C140C (33 sidor) i kategorin Tv. Denna guide var användbar för 12 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/33

LT 829 LED C140C
Barevný L D televizní pErijímač
Telewizor kolorowy LED
Farebný televízny prijímačLED
Návod k použití
Instrukcja obsługi
Návod na použitie

6ORYHQþLQD - 1 -
%H]SHþQRVWQpSRN\Q\
UPOZORNENIE
1(%(=3(ý(16792Ò5$=8
(/(.75,&.é035Ò'20
1(279È5$-7(
9é675$+$35(=1Ëä(1,(5,=,.$(/(.75,&.e+2=È6$+8
1(2'675$ĕ8-7(.5<7$/(%2=$'1Òý$6ġ
9291Ò75,35Ë6752-$6$1(1$&+È'=$-Ò
ä,$'1(',(/&(.725e6,0Ðä(328äË9$7(ď
6È0235$9,ġ35(235$98.217$.78-7(
.9$/,),.29$1é6(59,6
Poz n ámka: 3RVW XSXMWH SRGĐ D SRN\QRY QD REUD]RY NH SUH
Y\NRQiYDQLHV~YLVLDFLFKIXQNFLt
=DH[WUpPQHKRSRþDVLDE~UNDEOHVN\DGOKHMGRE\QHþLQQRVWL
RGFKRGXQDGRYROHQNXRGSRMWHWHOHYt]RU]HOHNWULFNHMVLHWH
6LHĢRYi ]iVWUþND VDSRXåtYD QD RGSRMHQLH 79]RVWDY\RG
]GURMD D SUHWR PXVt ]RVWDĢ ĐDKNR SUHYiG]NRYDWHĐQi $N
WHOHYt]RUQLHMHRGSRMHQêRGHOHNWULFNHMVLHWH]DULDGHQLHVWiOH
RGREHUiHQHUJLXSUHYãHWN\ VLWXiFLH DMNHć MHWHOHYt]RU Y
SRKRWRYRVWQRPUHåLPHDOHERMHY\SQXWê
'{OHåLWp3UHþtWDMWHVLWHQWRQiYRGFHOê
SUHGLQãWDOiFLRXDOHERSUHYiG]NRX
832=251(1,(1LNG\ QHQHFKiYDMWH RVRE\
YUiWDQHGHWtVWHOHVQRX]P\VORYRXDOHERPHQWiOQRX
SRUXFKRX þL VQHGRVWDWNRP VN~VHQRVWt DDOHER
]QDORVWtEH]GRKĐDGXSRXåtYDĢHOHNWULFNpSUtVWURMH
• 3RXåLWHWHQWRWHOHYt]RUYQDGPRUVNHMYêãNHPHQãHM
DNRPHWURYQDGPRURPYVXFKêFKPLHVWDFKD
YREODVWLDFKVPLHUQ\PDOHERWURSLFNêPSRGQHEtP
• 7HOHYt]RUMHXUþHQêSUHGRPiFHDSRGREQpYãHREHFQp
SRXåLWLHDOHP{åHE\ĢWLHåSRXåtYDQêQDYHUHMQêFK
PLHVWDFK
• 3UH ]DLVWHQLH YHQWLOiFLH RNRORWHOHYt]RUD QHFKDMWH
DVSRĖFPYRĐQpKRSULHVWRUX
• 1H]DEUDĖXMWH YHWUDQLX ]DNU\WtP DOHER EORNRYDQtP
YHWUDFtFKRWYRURYSUHGPHWPLDNRV~QRYLQ\REUXV\
]iYHV\DWć
• 1DSiMDFt NiEHO E\ PDO E\Ģ ĐDKNR SUtVWXSQê
1HXPLHVWĖXMWHWHOHYt]RUQiE\WRNDWć QDQDSiMDFt
NiEHO 3RãNRGHQê QDSiMDFtNiEHO]iVWUþND P{åH
VS{VRELĢ SRåLDU DOHER~UD] HOHNWULFNêP SU~GRP
8FKRSWHVLHĢRYê NiEHO]D ]iVWUþNXQHRGSiMDMWH
79ĢDKRP]DQDSiMDFtNiEHO1LNG\VDQHGRWêNDMWH
QDSiMDFLHKR NiEOD ]iVWUþN\ V PRNUêPL UXNDPL
PRKORE\ G{MVĢNX VNUDWXDOHER ~UD]XHOHNWULFNêP
SU~GRP1LNG\QDQDSiMDFRPNiEOLQHUREWHX]RODQL
KRQH]Yl]XMWHVLQêPLNiEODPL.HćMHSRãNRGHQê
PXVtE\Ģ Y\PHQHQêPDOR E\WR E\ĢY\NRQDQp LED
NYDOL¿NRYDQêPSHUVRQiORP
• 1HY\VWDYXMWHWHOHYt]RUNYDSNDM~FLPDOHERVWULHNDM~FLP
WHNXWLQiPD QD DOHER QDG79 QHNODćWH QiGRE\
QDSOQHQpWHNXWLQRXDNRV~QDSUtNODGYi]\SRKiUHDWć
QDSUQDSROLFLDFKQDG]DULDGHQtP
2EVDK
%H]SHþQRVWQpSRN\Q\ 1
2]QDþHQLDQDSURGXNWH
,QIRUPiFLHRRFKUDQHåLYRWQpKRSURVWUHGLD 3
)XQNFLH3
'RGiYDQpSUtVOXãHQVWYR3
1RWL¿NiFLHSRKRWRYRVWL3
7ODþLGOiRYOiGDQLDDSUHYiG]NDWHOHYt]RUD 3
9ORåHQLHEDWpULtGRGLDĐNRYpKRRYOiGDþD4
3ULSRMLĢQDSiMDQLH4
3ULSRMHQLHDQWpQ\ 4
2]QiPHQLH4
'LDĐNRYêRYOiGDþ
3ULSRMHQLD6
=DSQXWLH9\SQXWLH7
3UYiLQãWDOiFLD7
3UHKUiYDQLH0pGLtFH]86%YVWXS 7
1DKUiYDQLHSURJUDPX 8
1DKUiYDQLHýDVRYpKRSRVXQX 8
2NDPåLWpQDKUiYDQLH8
3R]HUDQLHQDKUDWêFKSURJUDPRY 8
1DVWDYHQLH1DKUiYDQLD8
3RQXND3UHKOLDGDþPpGLt9
&(&D&(&5&3DVVWKURXJK9
2EVDK790HQX
9ãHREHFQp2YOiGDQLH79 13
3RXåLWLH=R]QDPXVWDQtF13
.RQ¿JXUiFLD5RGLþRYVNHMRFKUDQ\ 13
(OHNWURQLFNêSURJUDPRYêVSULHYRGFD(3* 13
7HOHWH[WRYpVOXåE\ 14
$NWXDOL]iFLDVRIWYpUX14
5LHãHQLHSUREOpPRYD7LS\
7\SLFNpUHåLP\]REUD]HQLD3&YVWXSX
.RPSDWLELOLWDV$9D+'0,VLJQiORP
3RGSRURYDQpIRUPiW\V~ERURYYUHåLPH86% 16
3RGSRURYDQpUR]OtãHQLD'9, 17
6ORYHQþLQD
• 1HY\VWDYXMWHWHOHYt]RUSULDPHPXVOQHþQpPXåLDUHQLX
DOHERQHXPLHVWĖXMWH]GURMHRWYRUHQpKRRKĖDDNRV~
]DSiOHQpVYLHþN\QDYUFKDOHERGREOt]NRVWLWHOHYt]RUD
• 1HNODćWH åLDGQH]GURMH WHSOD DNR V~ HOHNWULFNp
RKULHYDþHUDGLiWRU\DWćGREOt]NRVWLWHOHYt]RUD
• 1HNODćWHWHOHYt]RUQDSRGODKXDQDãLNPpSORFK\
• $E\VWHSUHGLãOLQHEH]SHþHQVWYXXGXVHQLXLJHOLWRYp
ViþN\GUåWH PLPRGRVDKX GRMþDWGHWt DGRPiFLFK
]YLHUDW
• 2SDWUQHSULSRMWHSRGVWDYHFNWHOHYt]RUX$NMHVWRMDQ
RSDWUHQêVNUXWNDPL SHYQHXWLDKQLWH VNUXWN\ DE\
VD ]DEUiQLOR QDNOiĖDQLXWHOHYt]RUD 6NUXWN\ SUtOLã
QHSUHĢDKXMWHDULDGQHQDPRQWXMWHDMVWRMDQRYpJXP\
• 1HYKDG]XMWHEDWpULHGRRKĖDDOHERPHG]LQHEH]SHþQp
DOHERKRUĐDYpPDWHULiO\
8SR]RUQHQLH%DWpULHVDQHVP~Y\VWDYRYDĢQDGPHUQHM
WHSORWHDNRQDSUVOQNRRKHĖDSRGREQH
8SR]RUQHQLH
5L]LNRYiåQHKR]UDQHQLD
DOHERVPUWL
5L]LNR]UDQHQLD
HOHNWULFNêPSU~GRP
5L]LNRQHEH]SHþQpKR
QDSlWLD
ÒGUåED '{OHåLWiV~þDVĢ~GUåE\
2]QDþHQLDQDSURGXNWH
1DVOHGXM~FH V\PERO\ V~ SRXåLWp QD SURGXNWH DNR
LQGLNiWRU\REPHG]HQLD D EH]SHþQRVWQp RSDWUHQLDD
EH]SHþQRVWQpSRN\Q\.DåGpY\VYHWOHQLHMHSODWQpOHQ
SUHY]ĢDKXM~FHVDPLHVWRR]QDþHQLDQDSURGXNWH'EDMWH
QDWLHWRLQIRUPiFLH]EH]SHþQRVWQêFKG{YRGRY
3URGXNW 7ULHG\ þ ,, 7HQWR VSRWUHELþ MH
QDYUKQXWêWDNêPVS{VRERPåHVLQHY\åDGXMH
EH]SHþQRVWQpX]HPQHQLH
3URGXNW7ULHG\þ,,VIXQNþQêPX]HPQHQtP
7HQWRVSRWUHELþMHQDYUKQXWêWDNêPVS{VRERP
åHVLQHY\åDGXMHEH]SHþQRVWQpX]HPQHQLHWRWR
X]HPQHQLHVDSRXåtYDSUHIXQNþQp~þHO\
2FKUDQQpX]HPQHQLH2]QDþHQêWHUPLQiOMH
X U þH Q ê S U H S U L SR M H QL H R F KU D QQ p K R
X]HPĖRYDFLHKRYRGLþDVSRMHQpKRVYHGHQtP
QDSiMDQLD
1HEH]SHþQêWHUPLQiOSRGSU~GRP2]QDþHQê
WHUPLQiO\MHV~]DQRUPiOQ\FKSUHYiG]NRYêFK
SRGPLHQRNSRGSU~GRPQHEH]SHþQp
3R]RU3R]ULQiYRGQDREVOXKX9R]QDþHQRP
SULHVWRUHRFKVDQDFKiG]DM~PLQFRYpDOHER
JRPEtNRYpEDWpULHY\PHQLWHĐQpXåtYDWHĐRP
/DVHURYêSURGXNWWULHG\
7HQWRSURGXNWREVDKXMH
ODVHURYê]GURMWULHG\NWRUê
MH EH]SHþQê ]D UR]XPQH
SUHGYtGDWHĐQêFKSRGPLHQRN
SUHYiG]N\
UPOZORNENIE
%DWpULHQHSUHKĎWDMWHUL]LNRFKHPLFNpKRSRSiOHQLD
7HQWRYêURERNDOHERMHKRSUtVOXãHQVWYRGRGiYDQp
VYêURENRPP{åHREVDKRYDĢJRPEtNRY~PLQFRY~
EDWpULX$NG{MGHNSRåLWLXJRPEtNRYHMEDWpULHP{åH
WRVS{VRELĢYiåQHYQ~WRUQpSRSiOHQLQ\YSULHEHKX
KRGtQDP{åHWRYLHVĢNVPUWL
8GUåXMWHQRYpDSRXåLWpEDWpULHPLPRGRVDKXGHWt
$NþDVĢVEDWpULRXQLHMHPRåQpEH]SHþQHX]DYULHĢ
SUHVWDĖWH YêURERN SRXåtYDĢD RGORåWHKR PLPR
GRVDKXGHWt
$NVL P\VOtWH åH EDWpULH E\ VD PRKOL SUHKOWQ~Ģ
DOHERGRVWDĢGRQHMDNHMþDVWLWHODLKQHćY\KĐDGDMWH
]GUDYRWQtFNXSRPRF
UPOZORNENIE
1LNG\QHSRNODGDMWH WHOHYt]RU QD QHVWDELOQpDOHER
ãLNPpPLHVWD79P{åHVSDGQ~ĢDVS{VRELĢYiåQH
]UDQHQLDDOHERVPUĢ9HĐNpPXPQRåVWYX]UDQHQt
QDMPHGHWt MH PRåQp VD Y\KQ~Ģ MHGQRGXFKêPL
RSDWUHQLDPL
• 3RXåtYDQtP VNULQLHN DOHER VWRMDQRYNWRUê
RGSRU~þDYêUREFDWHOHYt]RUD
• 3RXåtYDQtPOHQWDNpKRQiE\WNXNWRUêSRVN\WXMH
EH]SHþQ~RSRUXSUHWHOHYt]RU
• =DEH]SHþWHDE\WHOHYt]RUQHSUHVDKRYDOFH]KUDQ\
SRGSRUQpKRQiE\WNX
• 1HXPLHVWĖXMWH WHOHYt]RU QD Y\VRNê QiE\WRN
QDSUtNODG VNULQH D NQLåQLFH EH] XNRWYHQLD
QiE\WNXDMWHOHYt]RUDNYKRGQHMSRGSRUH
• 1HSRORåWHWHOHYt]RUQDWNDQLQ\DćDOãLHPDWHULiO\
XPLHVWQHQpPHG]L WHOHYt]RURPD SRGSRUQêP
QiE\WNRP
• 1DXþHQtP GHWt RQHEH]SHþHQVWYiFK OH]HQLD QD
QiE\WRNQDWHOHYt]RUDOHERQDMHKRRYOiGDFLHSUYN\
3ULSUHPLHVWQHQtYiãKRV~þDVQpKRWHOHYt]RUDE\
VWHPDOLURYQDNRSRXåLĢY\ããLHXYHGHQpRSDWUHQLD
832=251(1,$35,0217Èä,1$
67(18
• 3UHG PRQWiåRX WHOHYt]RUDQD VWHQXVL SUHþtWDMWH
SRN\Q\
• 6DGDSUHPRQWiåQDVWHQXMHYROLWHĐQi$NQLHMH
V~þDVĢRXGRGiYN\WHOHYt]RUDP{åHWHMX]tVNDĢRG
YiãKRPLHVWQHKRSUHGDMFX
• 1HLQãWDOXMWHWHOHYt]RUQDVWURSDOHERQDãLNP~VWHQX
• 3RXåLWHSULORåHQp VNUXWN\QD PRQWiå QDVWHQX D
ćDOãLHSUtVOXãHQVWYR
• 3HYQHXWLDKQLWHVNUXWN\QDPRQWiåQDVWHQXDE\
VWH]DEUiQLOLSiGXWHOHYt]RUD6NUXWN\QHSUHĢDKXMWH

6ORYHQþLQD - 3 -
UPOZORNENIE
3UtVWURM SULSRMHQê N RFKUDQQpPX X]HPQHQLX
LQãWDOiFLH EXGRY\ SURVWUHGQtFWYRP SULSRMHQLD
GR (/(.75,&.(- VLHWH DOHER N LQpPX SUtVWURMX
V SULSRMHQtP N RFKUDQQpPX X]HPQHQLX D
N WHOHYt]QHPX GLVWULEXþQpPX V\VWpPX SRPRFRX
NRD[LiOQHKR NiEOD P{åH ]D XUþLWêFK RNROQRVWt
SUHGVWDYRYDĢUL]LNRSRåLDUX1DSRMHQLH QDV\VWpP
WHOHYt]Q\FK UR]YRGRY PXVt E\Ģ SUHWR SUHYHGHQp
SURVWUHGQtFWYRP ]DULDGHQt NWRUêFK HOHNWULFNi
L]ROiFLD VSDGi GR XUþLWpKR IUHNYHQþQpKR SiVPD
JDOYDQLFN\L]ROiWRUSR]UL(1Då
,QIRUPiFLHRRFKUDQHåLYRWQpKRSURVWUHGLD
7HQWR79 SULMtPDþ ERO QDYUKQXWê DE\ ERO ãHWUQê N
åLYRWQpPXSURVWUHGLX3UH]QtåHQLHVSRWUHE\HQHUJLH
SRVWXSXMWHSRGĐDQDVOHGXM~FLFKNURNRY
$NQDVWDYtWHÒVSRUXHQHUJLH na 0LQLPiOQX 6WUHGQ~
0D[LPiOQX DOHER WHOHYt]RU YV~ODGH$XWRPDWLFN~
V WêP ]QtåL VSRWUHEX HQHUJLH$N FKFHWH QDVWDYLĢ
3RGVYLHWHQLH QD SHYQ~ KRGQRWX QDVWDYWH MX DNR
9ODVWQ~ 3RGVYLHWHQLHD QDVWDYWH XPLHVWQHQpSRG
QDVWDYHQtP PDQXiOQH SRPRFRXÒVSRU\ HQHUJLH
ĐDYpKRDOHERSUDYpKRWODþLGODQDGLDĐNRYRPRYOiGDþL
3UHY\SQXWLHWRKWRQDVWDYHQLDQDVWDYWHDNR9\SQXWp
Poznámka: 'RVWXSQpPRåQRVWL Úspory energie VD P{åX
OtãLĢY]iYLVORVWLQD]YROHQRP5HåLPHYPHQXSystém>Obraz
1DVWDYHQLH P{åHWH QiMVĢY PHQXÒVSRU\ HQHUJLH
6\VWpP!2EUD] 9ãLPQLWH VL åH QLHNWRUpREUD]RYp
QDVWDYHQLDQHEXGHPRåQp]PHQLĢ
3ULVWODþHQtSUDYpKRWODþLGODV~þDVQHVYRĐERX$XWR
DOHER ĐDYêP WODþLGORP P\ãL SUL ]YROHQHM PRåQRVWL
9ODVWQpQDREUD]RYNHVD]REUD]tVSUiYD"2EUD]RYND
VD Y\SQH GR VHN~QG =YRĐWH 3RNUDþRYDĢ
D VWODþWH OK pre RNDPåLWp Y\SQXWLH REUD]RYN\
$N QHVWODþtWH åLDGQH WODþLGOR GLVSOHM VD Y\SQH ]D
VHN~QG 3UH RSlWRYQp ]DSQXWLH REUD]X VWODþWH
NWRUpNRĐYHNWODþLGORQDGLDĐNRYRPRYOiGDþLDOHERQD79
Poznámka: 0RåQRVĢVypnutie obrazovkyQLHMHNGLVSR]tFLL
DNMHQDVWDYHQêUHåLPHry.
.HćVDWHOHYt]RUQHSRXåtYDSURVtPY\SQLWHKRDOHER
79 RGSRMWH]R ]iVWUþN\ 7êPVDWLHå ]QtåLVSRWUHED
HQHUJLH
)XQNFLH
• 'LDĐNRYRRYOiGDQêIDUHEQêWHOHYt]RU
• 3OQH LQWHJURYDQê GLJLWiOQ\WHUHVWULiOQ\NiEORYê 79
'9%7&
• +'0,YVWXSSUHSULSRMHQLHćDOãtFK]DULDGHQtV+'0,
NRQHNWRUPL
• 86%YVWXS
• 6\VWpPSRQ~N26'
• =iVWUþND6FDUWSUHH[WHUQp]DULDGHQLDQDSU'9'
SUHKUiYDþ395YLGHRKU\DWć
• 6WHUHRIyQQ\]YXNRYêV\VWpP
• 7HOHWH[W
• 3ULSRMHQLHSUHVO~FKDGOi
• $XWRPDWLFNêSURJUDPRYDFtV\VWpP
• 5XþQpODGHQLH
• $XWRPDWLFNpY\SQXWLHSRXSO\QXWt{VP\FKKRGtQ
• ýDVRYDQpY\SQXWLD
• 'HWVNiSRLVWND
• $XWRPDWLFNpVWOPHQLH]YXNXNHćQLHMHSUHQRV
• 3UHKUiYDQLH176&
• )XQNFLD$9/DXWRPDWLFNpREPHG]HQLHKODVLWRVWL
• )XQNFLD3//Y\KĐDGiYDQLHIUHNYHQFLH
• 9VWXSSUH3&
• +HUQêUHåLPYROLWHĐQp
• )XQNFLDY\SQXWLDREUD]X
• 1DKUiYDQLHSURJUDPX
• ýDVRYêSRVXQSURJUDPX
'RGiYDQpSUtVOXãHQVWYR
• 'LDĐNRYêRYOiGDþ
• %DWpULH[$$$
• 1iYRGQDSRXåtYDQLH
1RWL¿NiFLHSRKRWRYRVWL
$N WHOHYt]RUQHSULMtPD åLDGQ\ YVWXSQê VLJQiOQDSU
]DQWpQQHKRDOHER+'0,]GURMDSR GREX PLQ~W\
SUHSQH VD GR SRKRWRYRVWQpKR UHåLPX 3UL ćDOãRP
]DSQXWt VD ]REUD]t QDVOHGXM~FD VSUiYD “79 VD
DXWRPDWLFN\SUHSQHGR SRKRWRYRVWQpKRUHåLPX
SUHWRåHSRGOKãLXGREXQHSULMtPDOåLDGQ\VLJQiO ´
3RNUDþXMWHVWODþHQtPWODþLGOD OK
$NMHWHOHYt]RU]DSQXWê D QLH MHSUHYiG]NRYDQê]D
FKYtĐX VD SUHSQH GR SRKRWRYRVWQpKR UHåLPX 3UL
ćDOãRP]DSQXWtVD]REUD]tQDVOHGXM~FD VSUiYD“79
VDDXWRPDWLFN\SUHSQHGRSRKRWRYRVWQpKRUHåLPX
SUHWRåHSR GOKãLXGREXQHERODY\NRQDQi åLDGQD
RSHUiFLD” 3RNUDþXMWHVWODþHQtPWODþLGODOK
7ODþLGOiRYOiGDQLDDSUHYiG]NDWHOHYt]RUD
6PHURPQDKRU
6PHURPQDGRO
+ODVLWRVĢ,QIR
=R]QDP]GURMRYYêEHUD
6WDQGE\2QVStQDþ
2 Y O i G D F L H W O D þ L G O R
XPRåĖXMHRYOiGDĢIXQNFLH
QD WHOHYt]RUH DNR V~
+ODVLWRVĢ3URJUDP=GURM
D=DSQXWLHWHOHYt]RUD
6ORYHQþLQD - 4 -
$N FKFHWH ]PHQLĢ KODVLWRVĢ =YêãWH KODVLWRVĢ
VWODþHQtP WODþLGODQDKRU=QtåWHKODVLWRVĢVWODþHQtP
WODþLGODGROH
$NFKFHWH]PHQLĢ.DQiO6WODþWH VWUHGWODþLGODQD
REUD]RYNH VD REMDYt LQIRUPDþQê EDQQHU R NDQiOL
3UHFKiG]DMWHXORåHQpNDQiO\VWODþHQtPWODþLGODQDKRU
DOHERQDGRO
$NFKFHWH]PHQLĢ]GURM6WODþWHVWUHGWODþLGODGYDNUiW
SRGUXKêNUiW~SOQHQDREUD]RYNHVDREMDYt]R]QDP
]GURMRY 3UHFKiG]DMWH GRVWXSQp ]GURMH VWODþHQtP
WODþLGODQDKRUDOHERQDGRO
9\SQXWLHWHOHYt]RUD6WODþWHVWUHGWODþLGODDSRGUåWH
KRVWODþHQêSRGREXQLHNRĐNêFKVHN~QG79VDRSlĢ
GRVWDQHGRSRKRWRYRVWQpKRUHåLPX
3UH ]DSQXWLH WHOHYt]RUD 6WODþWH VWUHG WODþLGOD
WHOHYt]RUVD]DSQH
3R]QiPN\
• $NY\SQHWHWHOHYt]RUWHQWRRNUXKVDVSXVWt]QRYD
]DþtQDM~FQDVWDYHQtPKODVLWRVWL
• +ODYQp 26' PHQX QLH MH PRåQp ]REUD]LĢ
SURVWUHGQtFWYRPRYOiGDFtFKWODþLGLHO
3RXåtYDQLHGLDĐNRYpKRRYOiGDþD
6WODþWH WODþLGOR QD GLDĐNRYRP RYOiGDþL SUH0HQX
]REUD]HQLH REUD]RYN\ KODYQpKR PHQX 3RXåLWtP
VPHURYêFKWODþLGLHOY\EHUWHSRQXNRY~NDUWXDSRWYUćWH
VWODþHQtPWODþLGODOK3RXåLWLHVPHURYpWODþLGOi]QRYD
SUHYRĐEXDOHER QDVWDYHQLH SRORåN\ 6WODþWHWODþLGOR
5HWXUQ%DFN DOHER WODþLGOR 0HQX SUH XNRQþHQLH
PHQXREUD]RYN\
9êEHUYVWXSX
,KQHćDNRVWHSULSRMLOLN WHOHYt]RUXH[WHUQpV\VWpP\
MHPRåQpSUHStQDĢPHG]L ]GURMPLYVWXSX6WODþHQtP
WODþLGOD QDGLDĐNRYRP RYOiGDQtVL SRVWXSQH6RXUFH
Y\EHUWH]U{]Q\FK]GURMRY
3UHStQDQLHNDQiORYD+ODVLWRVWL
0{åHWH]PHQLĢ NDQiO DQDVWDYLĢ KODVLWRVĢ SRPRFRX
WODþLGLHO QDGLDĐNRYRP+ODVLWRVĢ 3URJUDP a
RYOiGDþL
9ORåHQLHEDWpULtGRGLDĐNRYpKRRYOiGDþD
3UHRWYRUHQLHEDWpULRYpKRSULHVWRUX]ORåWH]DGQêNU\W
9ORåWHGYHEDWpULHYHĐNRVWL$$$8LVWLWHVDåHD
R]QDþHQLDV~KODVLDGEDMWHQD VSUiYQXSRODULWX
1HPLHãDMWHVWDUpDQRYp EDWpULH9\PLHĖDMWHOHQ]D
WHQLVWêDOHERHNYLYDOHQWQêW\S8PLHVWQLWHVSlĢNU\W
3ULSRMLĢQDSiMDQLH
'Ð/(ä,7e 7HOHYt]RU MH XUþHQê QD SRXåLWLH VR
VWULHGDYêP QDSlWtP9a VIUHNYHQFLRX
+]3RY\EDOHQtQHFKDMWHWHOHYt]RUDE\]tVNDOL]ERY~
WHSORWXSUHGMHKRSULSRMHQtPGRVLHWH=DSRMWHQDSiMDFt
NiEHOGRYêVWXSXVLHĢRYHM]iVXYN\
3ULSRMHQLHDQWpQ\
3ULSRMHQLHWHUHVWULiOQHMDOHERNiEORYHMWHOHYt]LHSULSRMWH
GR967838$17e1<$17XPLHVWQHQHMQD]DGQHM
VWUDQHWHOHYt]RUD
2]QiPHQLH
,1)250È&,$22&+5$11é&+=1È0.$&+
1i]Y\ +'0, D +'0, +LJK'HILQLWLRQ 0XOWLPHGLD
,QWHUIDFHD+'0,/RJRV~ RFKUDQQp]QiPN\ DOHER
UHJLVWURYDQp RFKUDQQp ]QiPN\ VSRORþQRVWL +'0,
/LFHQVLQJ$GPLQLVWUDWRULQF Y 6SRMHQêFK ãWiWRFKD
ćDOãtFKNUDMLQiFK
9\UREHQpYOLFHQFLL'ROE\/DERUDWRULHV'ROE\'ROE\
$XGLR D GYRMLWê' V\PERO V~ RFKUDQQp ]QiPN\
VSRORþQRVWL'ROE\/DERUDWRULHV
,QIRUPiFLH SUH XåtYDWHĐRY R OLNYLGiFLL VWDUêFK
SUtVWURMRYDEDWpULt
>,EDSUH(XUySVNXÒQLX@
=DULDGHQLHVWêPLWRV\PEROPLE\QHPDORE\ĢOLNYLGRYDQp
DNREHåQêNRPXQiOQ\RGSDG
9\KĐDGDMWHYKRGQpUHF\NODþQp]DULDGHQLDDV\VWpP\
QDOLNYLGiFLXWêFKWRSURGXNWRY
Poznámka: =QDþND3ESRGV\PERORPEDWpULH]QDPHQiåH
EDWpULHREVDKXM~RORYR
3URGXNW\
%DWpULD
Produktspecifikationer
Varumärke: | Orava |
Kategori: | Tv |
Modell: | LT-829 LED C140C |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Orava LT-829 LED C140C ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Tv Orava Manualer

15 September 2024

15 September 2024

15 September 2024

15 September 2024

15 September 2024

15 September 2024

15 September 2024

15 September 2024

15 September 2024

15 September 2024
Tv Manualer
- Tv Sony
- Tv Samsung
- Tv Xiaomi
- Tv Casio
- Tv LG
- Tv AEG
- Tv Philips
- Tv Panasonic
- Tv BEKO
- Tv Daewoo
- Tv Grundig
- Tv JVC
- Tv Medion
- Tv Nokia
- Tv Pioneer
- Tv Siemens
- Tv Toshiba
- Tv Ag Neovo
- Tv Acer
- Tv Aiwa
- Tv AOC
- Tv Akai
- Tv Alden
- Tv Alphatronics
- Tv Aldi
- Tv Allview
- Tv Airis
- Tv Arcelik
- Tv Aristona
- Tv Apex
- Tv Strong
- Tv Icy Box
- Tv BenQ
- Tv Lexibook
- Tv Sharp
- Tv Techwood
- Tv Loewe
- Tv Brandt
- Tv Telefunken
- Tv Palsonic
- Tv Walker
- Tv Funai
- Tv Hitachi
- Tv Nedis
- Tv Thomson
- Tv Saba
- Tv Antarion
- Tv Lenco
- Tv Pyle
- Tv Kernau
- Tv Manta
- Tv Tevion
- Tv SereneLife
- Tv OK
- Tv Hisense
- Tv Hyundai
- Tv Vox
- Tv Proscan
- Tv Westinghouse
- Tv Vestel
- Tv ECG
- Tv Bush
- Tv RCA
- Tv Clatronic
- Tv Tucson
- Tv Sencor
- Tv GPX
- Tv Blaupunkt
- Tv Megasat
- Tv Lenovo
- Tv Manhattan
- Tv Svan
- Tv Logik
- Tv Polaroid
- Tv Sagem
- Tv Salora
- Tv Denver
- Tv Optoma
- Tv Finlux
- Tv Schneider
- Tv Sanyo
- Tv Sunstech
- Tv Bang And Olufsen
- Tv Philco
- Tv TCL
- Tv Nabo
- Tv Infiniton
- Tv Sylvania
- Tv Mitsubishi
- Tv Aspes
- Tv Schaub Lorenz
- Tv Nec
- Tv Emerson
- Tv Sunny
- Tv Technisat
- Tv GoGEN
- Tv Marquant
- Tv Orima
- Tv Luxor
- Tv Nordmende
- Tv AudioAffairs
- Tv Magnum
- Tv Haier
- Tv Krüger And Matz
- Tv Iiyama
- Tv Oki
- Tv Coby
- Tv Muse
- Tv Marantz
- Tv Seg
- Tv Metz
- Tv Vivo
- Tv Element
- Tv Qilive
- Tv Kuppersbusch
- Tv Continental Edison
- Tv Uniden
- Tv Insignia
- Tv Daitsu
- Tv Peerless-AV
- Tv Dual
- Tv Terris
- Tv AYA
- Tv Changhong
- Tv Planar
- Tv Alba
- Tv Naxa
- Tv Technika
- Tv Chiq
- Tv Star-Light
- Tv Fantec
- Tv Nextbase
- Tv Zenith
- Tv Teac
- Tv Mpman
- Tv Sweex
- Tv Trevi
- Tv Vizio
- Tv Tesla
- Tv Cello
- Tv Sogo
- Tv Mx Onda
- Tv Orion
- Tv Wharfedale
- Tv Viewsonic
- Tv Nikkei
- Tv Peaq
- Tv Vivax
- Tv Hannspree
- Tv Nevir
- Tv Yasin
- Tv Roadstar
- Tv Newstar
- Tv XD Enjoy
- Tv MT Logic
- Tv Superior
- Tv Kunft
- Tv ITT
- Tv Grunkel
- Tv ILive
- Tv Oppo
- Tv Intenso
- Tv Inovia
- Tv Odys
- Tv NPG
- Tv Furrion
- Tv Cecotec
- Tv Bluesky
- Tv Videocon
- Tv Xoro
- Tv Durabase
- Tv HKC
- Tv Edenwood
- Tv Monster
- Tv Woxter
- Tv Premier
- Tv Onn
- Tv Packard Bell
- Tv Opera
- Tv LTC
- Tv JTC
- Tv Zalman
- Tv Horizon
- Tv Ferguson
- Tv Reflexion
- Tv Viewpia
- Tv JGC
- Tv Online
- Tv Dyon
- Tv DirecTV
- Tv Tele 2
- Tv Graetz
- Tv Kogan
- Tv Telesystem
- Tv Kemo
- Tv Jay-tech
- Tv Doffler
- Tv EKO
- Tv E-motion
- Tv Mitsai
- Tv Selfsat
- Tv High One
- Tv V7
- Tv Tve
- Tv ISymphony
- Tv Pantel
- Tv Magnavox
- Tv ATYME
- Tv HCI
- Tv Inno-Hit
- Tv Lin
- Tv Engel
- Tv TechLine
- Tv Elements
- Tv Digihome
- Tv Englaon
- Tv Reflex
- Tv Astar
- Tv Visco
- Tv Tivax
- Tv H&B
- Tv Norcent
- Tv TELE System
- Tv United
- Tv TIM
- Tv Oyster
- Tv Belson
- Tv Vision Plus
- Tv Sbr
- Tv Bauhn
- Tv Voxx
- Tv Rm 2000
- Tv Hoher
- Tv Majestic
- Tv Felson
- Tv SEIKI
- Tv Mach Power
- Tv Elbe
- Tv MBM
- Tv Axing
- Tv FFalcon
- Tv CGV
- Tv Smart Tech
- Tv SunBriteTV
- Tv Séura
- Tv Mitzu
- Tv Caratec
- Tv JTC24
- Tv Coocaa
- Tv SYLVOX
- Tv Kivi
- Tv Smart Brand
- Tv RevolutionHD
- Tv Voxicon
- Tv QBell Technology
- Tv Aconatic
- Tv Mitchell & Brown
- Tv FOX Electronics
- Tv Mystery
Nyaste Tv Manualer

16 Januari 2025

16 Januari 2025

16 Januari 2025

16 Januari 2025

16 Januari 2025

16 Januari 2025

16 Januari 2025

16 Januari 2025

16 Januari 2025

16 Januari 2025