Rocktrail IAN 86291 camping toilet Bruksanvisning

Rocktrail Camping IAN 86291 camping toilet

Läs nedan 📖 manual på svenska för Rocktrail IAN 86291 camping toilet (12 sidor) i kategorin Camping. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/12

IAN 86291

TOILETTE PORTABLE

CAMPINGTOILETTE

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

TOILETTE PORTABLE

Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité

PORTABLE TOILET

Operation and Safety Notes

CAMPINGTOILET

Bedienings- en veiligheidsinstructies

FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 3

NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 5

DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 7

GB Operation and Safety Notes Page 9

3 FR/BE

Toilette portable

Introduction

Félicitations ! Vous avez opté pour un

produit de grande qualité. Le présent

mode d’emploi fait partie intégrante de

ce produit. Il contient des instructions importantes

d‘utilisation. Lisez minutieusement toutes les indica-

tions.

D‘utilisation hygiénique et de grande qualité du point

de vue de la matière et des ﬁnitions, nos toilettes

de camping sont durables, faciles à utiliser et faciles

à entretenir.

Pour un fonctionnement optimal, nous vous recom-

mandons l‘utilisation de liquides sanitaires

LaPLAYA®.

Vous trouverez de plus amples informations ici

www.ipv-service.de.

Utilisation conforme

Toilettes portatives pour l‘utilisation en camping,

dans le jardin, dans un bateau ou partout où il n‘y

a pas d‘installation sanitaire. Ce produit est destiné

exclusivement à un usage privé.

Contenu de la livraison

1 Toilettes de camping

1 Mode d‘emploi

1 Kit de démarrage LaPLAYA® additifs eau fraîche

et eaux usées (150 ml chacun)

Descriptif des pièces

1 couvercle

2 pompe

3 réservoir d‘eau fraîche 15 l

4 crochets de fermeture

5 valve coulissante

6 valve de réservoir d‘eaux usées

7 réservoir d‘eaux usées 20 l

8 support à papier toilette

(Remarque : Le support à papier toilette

convient uniquement aux rouleaux d‘env. 10 cm

de diamètre).

9 bouchon à vis réservoir d‘eaux usées (bleu)

10 bouchon à vis réservoir d‘eau fraîche (rouge)

11 abattant

Préparation pour l‘utilisation

Séparez les deux réservoirs en desserrant le

crochet latéral (voir ﬁg. A et B).

Remplir le réservoir supérieur d‘eau fraîche 3

avec de l‘eau (max. 13 l) et ajouter la quantité

correspondante d‘additif pour eau fraîche

LaPLAYA® (q uantité de remplissage du kit de

démarrage = 150 ml, correspond à la quantité

pour un réservoir) (voir ﬁg. C).

Remplir le réservoir d‘eaux usées 7 avec envi-

ron 3 l d‘eau de sorte à recouvrir le fond du

réservoir avec du liquide.

Remplir la quantité correspondante d‘additif

pour eaux usées LaPLAYA® (q uantité de rem-

plissage du kit de démarrage = 150 ml, corres-

pond à la quantité pour un réservoir) dans le

réservoir inférieur d‘eaux usées 7 (voir ﬁg. D).

Réunissez les deux réservoirs en accrochant le

crochet latéral.

Utilisation

Ouvrez et fermez la valve coulissante 5 entre

les deux réservoirs une fois lorsque le couvercle

est fermé 1 aﬁn de laisser s‘échapper la pres-

sion en surplus du réservoir d‘eaux usées 7

qui peut se former en cas de fortes variations

de température et/ou de hauteur (voir ﬁg. E).

Les toilettes peuvent maintenant être utilisées.

Ouvrez la coulisse avant d‘utiliser les toilettes,

ensuite rincer avec la pompe 2 et refermez la

coulisse. Vous obtiendrez le rinçage le plus eﬃ-

cace en actionnant plusieurs fois la pompe à

intervalles courts (voir ﬁg. F).

Remarque : Si vous utilisez les toilettes à des

températures basses, par ex. pour faire du camping

en hiver, il est recommandé de mélanger de l‘anti-

gel ou de l‘éthylène glycol à l‘eau du réservoir

d‘eau

fraîche 3.

Vidange

Vous devez vider le réservoir d‘eaux usées 7

lorsque son contenu a augmenté jusqu‘à la moitié

du bouchon à vis bleu 9 à l‘arrière (env. 15 l).

Produktspecifikationer

Varumärke:	Rocktrail
Kategori:	Camping
Modell:	IAN 86291 camping toilet
Färg på produkten:	Grey, White
Timer:	Ja
Vikt:	4535 g
Bredd:	231 mm
Djup:	231 mm
Höjd:	520 mm
Ljudnivå:	- dB
Användarmanual:	Ja
Ljudnivå (låg hastighet):	29 dB
Ljudnivå (hög hastighet:	45 dB
Avtagbart filter:	Ja
Antal hastigheter:	3
Lämplig för rum upp till:	22.4 m²
Strömförbrukning (max):	22 W
Nattläge:	Ja
Luftreningshastighet:	- m³/uur
Automatiskt läge:	Ja
Luftfilter:	Ja
Fungerar med Amazon Alexa:	Ja
Fjärrstyrd:	Ja
Luftkvalitetssensor(er):	Ja
Wifi:	Ja
Fungerar med Google Assistant:	Ja
Indikatorfilterrengöring:	Ja
Hjulhjul:	Nee
Luftrening (CADR) (rök):	153 m³/uur
Luftrening (CADR) (damm):	153 m³/uur
Luftrening (CADR) (pollen):	172 m³/uur
Filterbyte krävs:	Ja