Russell Hobbs 15085-56 Bruksanvisning
Russell Hobbs
Utegrill
15085-56
Läs nedan 📖 manual på svenska för Russell Hobbs 15085-56 (52 sidor) i kategorin Utegrill. Denna guide var användbar för 12 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/52

Réf.: 15085-56 - 15086-56 - 15087-56 - 15088-56
Mode d’emploi 2
Instructions 11
Bedienungsanleitung 18
Instructies 26
Instrucciones 34
Istruzioni per l’uso 42
Gril DECO

2
Lisez le mode d'emploi et gardez-le en lieu sûr. Si vous donnez l'appareil à quelqu'un,
donnez-lui également le mode d'emploi. Déballez l'appareil mais conservez l'emballage
jusqu'à ce que vous soyez sûr que l'appareil fonctionne correctement.
précautions importantes
Prenez des précautions essentielles comme:
1. Cet appareil ne doit être utilisé que par ou sous la surveillance d'un adulte responsable.
2. Ne plongez pas l'appareil dans un liquide, ne l'utilisez ni dans la salle de bain,
ni près de l'eau, ni à l'extérieur.
3. Certains éléments sont moins chauds que d'autres mais ils sont tous chauds.
Ne les touchez pas - utilisez des maniques ou gants thermiques ou une serviette pliée.
4. Posez l'appareil sur une surface stable,de niveau,résistant à la chaleur,et à proximité d'une
prise électrique.
5.Le pain,l'huile et autres aliments peuvent brûler.N'utilisez pas l'appareil à proximité ou
en dessous de rideaux ou autres matériaux combustibles, et surveillez l'appareil
pendant son utilisation.
6. Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne soit pas en surplomb et qu'on ne puisse pas
trébucher dessus ou l'accrocher.
7. N'emballez pas les aliments dans du film alimentaire,des sacs en polyéthylène ou des feuilles
d'aluminium.Vous endommageriez le grill et vous pourriez provoquer un incendie.
8.Cuisez la viande, la volaille et dérivés (hachis, hamburgers,etc.) jusqu'à ce que le jus soit
clair. Cuisez le poisson jusqu'à ce que la chair soit opaque dans toute son épaisseur.
9.N'utilisez aucun instrument métallique ou tranchant car vous endommageriez le
revêtement antiadhésif.
10. Gardez l'appareil et le cordon à l'écart des plaques chauffantes,plans de cuisson et becs
de gaz.
11.Débranchez l'appareil quand vous ne l'utilisez pas,avant de le déplacer et avant de le
nettoyer.
12.N'utilisez pas l'appareil dans d'autres buts que la cuisson des aliments.
13. Il est recommandé d’examiner régulièrement le câble d’alimentation pour déceler tout signe
de détérioration éventuelle,et l’appareil ne doit pas être utilisé si le câble est endommagé.
14.Si le câble d’alimentation est endommagé,il doit nécessairement être remplacé par le
fabricant, son service après-vente ou un technicien agréé par le fabricant pour éviter
tout danger.
Plaques
du
gril
Loquet
Poignée
Bac d'écoulement
Témoin lumineux
Loquet Loquet
Bouton
Rainure
Bac
d'écoulement
Poignée
Marche
Arrêt
Gril fonction snack

3
A usage domestique uniquement
avant la première utilisation
1 Nettoyer les plaques de cuisson avec un chiffon humide.
préparation
2 Placer le bac d’écoulement au centre sous la partie frontale du gril, de façon à ce qu’il
recueille les jus de cuisson.
3 Saisir les parties supérieures des loquets, les retirer de leur rainure et ouvrir le gril.
4 Badigeonner légèrement les plaques du gril d’huile de cuisson ou de beurre, fermer
ensuite le gril. Ne pas utiliser un produit pauvre en matière grasse – il pourrait brûler
et adhérer au gril.
5 Brancher la fiche dans la prise de courant et appuyer sur 1 pour allumer l’appareil.
6 Le témoin lumineux va s’allumer et s’éteindre alternativement pendant que le
thermostat maintient la température.
7 Attendre que la lumière soit éteinte avant de commencer à cuisiner.
remplir le gril
8 Lorsque le témoin lumineux s’éteint, ouvrir le gril en utilisant un gant de cuisson.
9 Déposer les aliments sur la base de la plaque de cuisson à l’aide d’une spatule ou de
pinces, en évitant tout contact avec les doigts.
10 Ne pas utiliser un objet métallique ou pointu,faute de quoi vous pourriez endommager
les surfaces antiadhésives.
gril de contact
11 Abaisser simplement la poignée pour fermer le gril sur les aliments.
12 La charnière est articulée de façon à s’adapter aux aliments épais ou aux formes
irrégulières.
13 Les plaques de cuisson doivent être plus ou moins parallèles,afin d’éviter une cuisson
irrégulière.
14 L’utilisation du gril de contact donne une cuisson généralement plus rapide, étant
donné que les deux plaques du gril sont en contact avec les aliments.
gril fonction snack
15 Utiliser la poignée pour relever le couvercle en position verticale, amener les
charnières en fin de course, tirer ensuite légèrement le couvercle vers l’avant,tout en
le fermant, pour laisser un espace entre les plaques de cuisson.
16 L’utilisation du gril fonction snack donne une cuisson généralement un peu plus lente,
étant donné que la plaque de cuisson supérieure n’est pas en contact avec les aliments,
mais ce mode de cuisson permet de griller des aliments que vous ne souhaitez pas
écraser, comme du fromage sur un toast, ou des tomates.
vérifier la cuisson des aliments
17 Quel que soit le mode de cuisson choisi,vérifier que les aliments sont entièrement cuits
avant de les servir.
18 En cas de doute, prolongez la cuisson pendant quelque temps encore.
19 Cuire la viande, la volaille et tous leurs dérivés (hachis, steaks hachés, etc.) jusqu'à ce
que les jus de cuisson soient clairs. Cuire le poisson jusqu’à ce que la chair soit
totalement opaque.
Mode d'emploi
Produktspecifikationer
Varumärke: | Russell Hobbs |
Kategori: | Utegrill |
Modell: | 15085-56 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Russell Hobbs 15085-56 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Utegrill Russell Hobbs Manualer

23 September 2024

18 September 2024

28 Augusti 2024

22 Augusti 2024

30 Juli 2024
Utegrill Manualer
- Utegrill Electrolux
- Utegrill IKEA
- Utegrill Delonghi
- Utegrill Inventum
- Utegrill Siemens
- Utegrill Unold
- Utegrill Tefal
- Utegrill Adler
- Utegrill Alpina
- Utegrill Ariete
- Utegrill Arpe
- Utegrill Bartscher
- Utegrill Morphy Richards
- Utegrill Maxxus
- Utegrill Orbegozo
- Utegrill Princess
- Utegrill Fisher And Paykel
- Utegrill Klarstein
- Utegrill Fagor
- Utegrill Severin
- Utegrill Smeg
- Utegrill Gorenje
- Utegrill Neff
- Utegrill Silvercrest
- Utegrill Nedis
- Utegrill Korona
- Utegrill Black And Decker
- Utegrill KitchenAid
- Utegrill Tristar
- Utegrill Domo
- Utegrill Teka
- Utegrill Trisa
- Utegrill Gaggenau
- Utegrill Livoo
- Utegrill OBH Nordica
- Utegrill Asus
- Utegrill Hyundai
- Utegrill Yato
- Utegrill Bestron
- Utegrill Oster
- Utegrill Moulinex
- Utegrill Sinbo
- Utegrill Izzy
- Utegrill Jata
- Utegrill Florabest
- Utegrill Emerio
- Utegrill Clatronic
- Utegrill Fritel
- Utegrill Sencor
- Utegrill Landmann
- Utegrill Cuisinart
- Utegrill Outwell
- Utegrill Concept
- Utegrill Sunbeam
- Utegrill Easy Camp
- Utegrill Beper
- Utegrill Hendi
- Utegrill Termozeta
- Utegrill Vitek
- Utegrill Gigabyte
- Utegrill Guzzanti
- Utegrill Dometic
- Utegrill Patton
- Utegrill Ninja
- Utegrill Weber
- Utegrill Trebs
- Utegrill Solis
- Utegrill Boretti
- Utegrill Haeger
- Utegrill Steba
- Utegrill Viking
- Utegrill Beem
- Utegrill Proline
- Utegrill Ardes
- Utegrill Bull
- Utegrill ETA
- Utegrill Biltema
- Utegrill Bomann
- Utegrill Hamilton Beach
- Utegrill Buffalo
- Utegrill Jenn-Air
- Utegrill Ufesa
- Utegrill Supermicro
- Utegrill Rommelsbacher
- Utegrill Presto
- Utegrill George Foreman
- Utegrill Enders
- Utegrill Qlima
- Utegrill Imetec
- Utegrill Blaze
- Utegrill Lümme
- Utegrill Jocel
- Utegrill Nova
- Utegrill Barbecook
- Utegrill Tower
- Utegrill Clas Ohlson
- Utegrill Gastroback
- Utegrill Dacor
- Utegrill EVO
- Utegrill Intel
- Utegrill Char-Broil
- Utegrill Cloer
- Utegrill BeefEater
- Utegrill Napoleon
- Utegrill RGV
- Utegrill Mestic
- Utegrill Tepro
- Utegrill Team
- Utegrill ProfiCook
- Utegrill Nevir
- Utegrill Grill Guru
- Utegrill Campingaz
- Utegrill Coyote
- Utegrill G3 Ferrari
- Utegrill Fieldmann
- Utegrill Efbe-schott
- Utegrill Cadac
- Utegrill Wolf
- Utegrill Primus
- Utegrill Bodum
- Utegrill Brixton
- Utegrill Bimar
- Utegrill Shuttle
- Utegrill Koenig
- Utegrill Outdoorchef
- Utegrill Hestan
- Utegrill Sonnenkonig
- Utegrill Nesco
- Utegrill ECS
- Utegrill Smart
- Utegrill Coline
- Utegrill Kamado Joe
- Utegrill Masport
- Utegrill Rocktrail
- Utegrill Coleman
- Utegrill EuroGrille
- Utegrill Lynx
- Utegrill Barazza
- Utegrill Arctic Cooling
- Utegrill Weasy
- Utegrill Batavia
- Utegrill Kalorik
- Utegrill The Bastard
- Utegrill Rösle
- Utegrill Jamie Oliver
- Utegrill Krampouz
- Utegrill Redmond
- Utegrill Matador
- Utegrill Everdure
- Utegrill Grandhall
- Utegrill Morso
- Utegrill Burnhard
- Utegrill Kucht
- Utegrill Mibrasa
- Utegrill Big Green Egg
- Utegrill Tenneker
- Utegrill Activa
- Utegrill Louisiana Grills
- Utegrill Traeger
- Utegrill Dyna-Glo
- Utegrill Grill Chef
- Utegrill Flama
- Utegrill Garden Grill
- Utegrill LotusGrill
- Utegrill Azzurro
- Utegrill MSR
- Utegrill Pit Boss
- Utegrill Cobb
- Utegrill Yakiniku
- Utegrill Fulgor Milano
- Utegrill Campart Travel
- Utegrill Lagrange
- Utegrill Lanterfant
- Utegrill Lund
- Utegrill Weltevree
- Utegrill XO
- Utegrill Broil King
- Utegrill NomadiQ
- Utegrill Focus Electrics
- Utegrill Crossray
- Utegrill Petra Electric
- Utegrill Meadow Creek
- Utegrill Carawela
- Utegrill Artusi
- Utegrill WELDED
- Utegrill Firefriend
- Utegrill Inno-Hit
- Utegrill FCC BBQ
- Utegrill Downunder
- Utegrill AOpen
- Utegrill Ravanson
- Utegrill Fisher Paykel
- Utegrill Girmi
- Utegrill Commercial Chef
- Utegrill Campart
- Utegrill Petromax
- Utegrill Masterbuilt
- Utegrill Forge Adour
- Utegrill Z Grills
- Utegrill Reber
- Utegrill Brändi
- Utegrill Nexgrill
- Utegrill Ozpig
- Utegrill Buschbeck
- Utegrill Billabong
- Utegrill Nuke
- Utegrill Uniflame
- Utegrill The Holland Grill
- Utegrill Char-Griller
- Utegrill DCS
- Utegrill BarrelQ
- Utegrill Brinkmann
- Utegrill Mirpol
- Utegrill Sedona
- Utegrill Forno
- Utegrill Jumbuck
- Utegrill Blue Rhino
- Utegrill Brentwood
- Utegrill Super-Ego
- Utegrill Euro Appliances
- Utegrill Gasmate
- Utegrill Bullet
- Utegrill Oklahoma Joe
- Utegrill InAlto
- Utegrill Electroline
- Utegrill GSI
- Utegrill Capital
- Utegrill Twin Eagles
- Utegrill Brenner
- Utegrill Roesle
- Utegrill La Hacienda
Nyaste Utegrill Manualer

16 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025

9 Januari 2025

9 Januari 2025

8 Januari 2025

8 Januari 2025

8 Januari 2025

8 Januari 2025

7 Januari 2025