Signature Hardware Brinstead 484620 Bruksanvisning
Signature Hardware
toalett
Brinstead 484620
Läs nedan 📖 manual på svenska för Signature Hardware Brinstead 484620 (8 sidor) i kategorin toalett. Denna guide var användbar för 4 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/8
11.8 5.715.5 1800
REVISED 01/16/2023
CODES: SHBS241S
GETTING STARTEDBEFORE YOU BEGIN
We recommend consulting a professional if you are
unfamiliar with installing plumbing �xtures. Signature
Hardware accepts no liability for any damage to the
faucet, plumbing, sink, counter top, or for personal
injury during installation.
Observe all local plumbing and building codes.
Unpack and inspect the product for shipping damage.
If any damage is found, contact our Customer
Relations team via live chat at www.signaturehard-
ware.com or by emailing support@signaturehard-
ware.com.
Ensure that you have gathered all the required
materials that are needed for the installation.
ANTES DE COMENZAR
Le recomendamos que consulte a un profesional si no
sabe cómo instalar accesorios de plomería. Signature
Hardware no asume ninguna responsabilidad con
respecto a los daños causados al inodoro, sistema de
plomería, suelo o daños personales durante
la instalación.
Cumpla con todas las normas locales de plomería y
construcción.
Desempaque e inspeccione el producto para determinar
si tiene daños por el envío. Si tiene daños, comuníquese
con nuestro equipo de Relaciones con el Cliente por chat
en directo en www.signaturehardware.com o por correo
electrónico a support@signaturehardware.com.
AVANT DE COMMENCER
Nous vous recommandons de consulter un professionnel
si vous n’avez pas d’expérience dans l’installation
d’appareils de plomberie. Signature Hardware décline
toute responsabilité en cas de dommage au robinet, à la
plomberie, à l’évier, au comptoir ou de blessure corporelle
lors de l’installation.
Respectez tous les codes locaux de plomberie et de
construction.
Déballez et inspectez le produit pour vérifier qu’il n’a pas
été endommagé pendant le transport. Si un dommage
est constaté, communiquez avec notre équipe des
relations avec la clientèle au www.signaturehardware.com
ou par mailsupport@signaturehardware.com.
CÓMO COMENZAR
Asegúrese de haber reunido todos los materiales
necesarios para la instalación.
PREMIERS PAS
Assurez-vous d’avoir réuni tout le matériel nécessaire
à l’installation.
ADDITIONAL QUESTIONS?
Still need help? Check out our Help Center at
www.signaturehardware.com for product and
warranty information, or contact us through live
chat or by emailing support@signaturehard-
ware.com.
¿MÁS PREGUNTAS?
Todavía necesita ayuda. Consulte nuestro Centro de
Ayuda en www.signaturehardware.com para obtener
información de productos y garantías o comuníquese
con nosotros por chat directo o enviando un correo
electrónico a support@signaturehardware.com.
D’AUTRES QUESTIONS?
Si vous avez encore besoin de l’ aide. Veuillez consult-
ez notre centre d'aide à l'adresse www.signaturehard-
ware.com pour obtenir des informations sur les
produits et la garantie ou veuillez nous contacter par
clavardage en direct ou par courriel à l'adresse
support@signaturehardware.com.
B R I N S T E A D
ONE-PIECE SKIRTED TOILET
INODORO CON FALDÓN DE UNA PIEZA
TOILETTE UNE PIÈCE À JUPE
SKU: 953868
21.8 5.715.5 1800
GETTING STARTED
Ensure that you have gathered all the required
materials that are needed for the installation.
For these instructions, it is assumed that the old
toilet has been completely removed and any
supply have been completed.
the toilet unit and that the bathroom door will
open/close without obstruction.
is being installed.
with a minimum working pressure of 20psi and
Adjustable Wrench
Llave ajustable
Clé ajustable
CÓMO COMENZAR
Asegúrese de haber reunido todos los materiales
necesarios para la instalación.
Para estas instrucciones, se supone que el inodoro
anterior se ha retirado por completo y cualquier
reparación o modificación necesaria al suministro de
agua se ha completado.
Confirme que exista suficiente espacio en el suelo
para instalar el inodoro y que la puerta del baño se abra
o se cierre sin obstrucciones.
Cierre las líneas de suministro de agua en donde se
instalará el nuevo inodoro.
Presión de agua: El producto está diseñado para
funcionar con una presión de operación mínima
de 20 psi y máxima de 80 psi.
PREMIERS PAS
Assurez-vous d’avoir réuni tout le matériel nécessaire
à l’installation.
Pour ces instructions, nous assumons que l’ancienne
toilette a été entièrement retirée et que toutes les
réparations ou modifications nécessaires à l’arrivée
d’eau ont été réalisées.
Vérifiez qu’il y a suffisamment d’espace au sol pour
installer la toilette et que la porte de la salle de bain
pourra s’ouvrir et se fermer sans problème.
Fermez les conduites d’arrivée d’eau là où la nouvelle
toilette sera installée.
Pression de l’eau : Ce produit est conçu pour être
utilisé avec une pression de fonctionnement minimum
de 20 psi et maximum de 80 psi.
TOOLS AND MATERIALS:
HERRAMIENTAS Y MATERIALES:
OUTILS ET MATÉRIEL:
Anillo de cera
Anneau de cire
Flathead
Screwdriver
Destornillador de
cabeza plana
Tournevis à tête plate
Línea de
suministro flexible
Ligne d’alimentation flexible
B R I N S T E A D
INODORO CON FALDÓN DE UNA PIEZA
TOILETTE UNE PIÈCE À JUPE
31.8 5.715.5 1800
1. Attach �ange connecting brackets to the �ange
bolts and use the washer and bolt to loosely secure.
Leave 1/2” between the bolt head and the bracket.
1. Conecte la brida que conecta los soportes con los
pernos de la brida y use la arandela y la tuerca para
ajustar levemente. Deje 1/2” entre la cabeza del perno y
el soporte.
1. Attachez les supports de raccordement de la bride aux
boulons de la bride et utilisez la rondelle et le boulon pour
fixer sans serrer. Laissez 1/2 po entre la tête du boulon et
le support.
2. Install the bracket onto the �ange by inserting the
bolt into the large part of the slot. Slide the bracket
into the smaller end of the slot and tighten the bolt.
2. Instale el soporte sobre la brida al insertar el perno
dentro de la parte más amplia de la ranura. Deslice el
soporte dentro del extremo más pequeño de la ranura y
ajuste el perno.
2. Installez le support sur la bride en insérant le boulon
dans la partie la plus large de la fente. Faites glisser le
support dans l’extrémité la plus étroite de la fente et
serrez le boulon.
INSTALLATION
INSTALACIÓN
INSTALLATION
Flange connecting brackets
Brida que conecta los soportes
Supports de raccordement de la bride
12” (305mm)
B R I N S T E A D
ONE-PIECE SKIRTED TOILET
INODORO CON FALDÓN DE UNA PIEZA
TOILETTE UNE PIÈCE À JUPE
SKU: 953868
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Signature Hardware |
| Kategori: | toalett |
| Modell: | Brinstead 484620 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Signature Hardware Brinstead 484620 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
toalett Signature Hardware Manualer
27 Mars 2025
27 Mars 2025
27 Mars 2025
27 Mars 2025
toalett Manualer
- toalett IKEA
- toalett Philips
- toalett Vetus
- toalett Tiger
- toalett Miomare
- toalett SereneLife
- toalett Pressalit
- toalett Thetford
- toalett Geberit
- toalett Axa
- toalett Dometic
- toalett Fiamma
- toalett Haier
- toalett Gustavsberg
- toalett TOTO
- toalett Sanibroyeur
- toalett Enders
- toalett Camry
- toalett Sunwind
- toalett Villeroy And Boch
- toalett Schütte
- toalett Rocktrail
- toalett Coleman
- toalett Jabsco
- toalett RIDGID
- toalett Kohler
- toalett Brondell
- toalett Summer Infant
- toalett Kogan
- toalett PolyJohn
- toalett American Standard
- toalett Satellite
- toalett Sloan
- toalett Oatey
- toalett Stimex
- toalett Barumi
- toalett MCombo
- toalett Curaqua
- toalett Caroma
- toalett La Playa
- toalett Duravit
- toalett Bemis
- toalett ProFlo
- toalett Gerber
- toalett Ingenuity
Nyaste toalett Manualer
30 Mars 2025
29 Mars 2025
29 Mars 2025
29 Mars 2025
29 Mars 2025
28 Mars 2025
28 Mars 2025
28 Mars 2025
27 Mars 2025
27 Mars 2025