Sogo SS-1222 Bruksanvisning

Sogo Grill / Kontaktgrill SS-1222

Läs nedan 📖 manual på svenska för Sogo SS-1222 (36 sidor) i kategorin Grill / Kontaktgrill. Denna guide var användbar för 5 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF
Sida 1/36
Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones
Caution: please read and preserve these important instructions
ref. SS-1222
Plancha de Asar Electrica
Electronic BBQ Health Grill
Gril de Barbecue électronique
Grelhador para Churrasco Eletrônico
manual de instrucciones / instructions for use
mode d’emploi / manual de instruçoes
Plancha de Asar Electrica
Electronic BBQ Health Grill
Gril de Barbecue électronique
Grelhador para Churrasco Eletrónico
Elektrische Herdplatte
Piastra elettrica
Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones
Caution: please read and preserve these important instructions
manual de instrucciones / instructions for use
mode d’emploi / manual de instruçoes
Batidora licuadora de 2 Velocidades
2 speed Table Blender
2 vitesses Mixeur et Blender
Blender liquicador 2 velocidade
BQS
Best Quality SOGO
Mejor Calidad SOGO
manual de instrucciones / instructions for use
mode d’emploi / manual de instruçoes
gebrauchsanweisung / manuale d’instruzioni
2
español english français portuguese deutsch italiano
2
español english français portuguese
Este manual de instrucciones también se
puede descargar desde nuestra página
web www.sogo.es
ADVERTENCIA
Existe peligro de incendio y choque eléctrico en
todos los aparatos eléctricos y puede causar
lesiones personales o la muerte. Siga todas las
instrucciones de seguridad.
PRECAUCIONES IMPORTANTES
Cuando se utilizan aparatos eléctricos, las
precauciones básicas de seguridad deben
seguirse para reducir el riesgo de incendio,
descarga eléctrica y lesiones a personas,
incluyendo lo siguiente:
• Leatodaslasinstruccionesantesdeusareste
aparato.
• No toque las supercies calientes.Utilice las
asas o las perillas.
•No sumerja la sonda, el cable o el enchufe
en agua u otros líquidos.
• Vealasinstruccionesparalalimpieza.
• Esteaparatonodebeserutilizadoporniños.
• La supervisión es necesaria cuando este
aparato sea usado por o cerca de niños. Los
niñosdebensersupervisadosparaasegurarse
de que no jueguen con el aparato.
• Nodejeelaparatodesatendidomientrasestá
en uso.
• Esteaparatonodebeserutilizadoporpersonas
3
BQS
Best Quality SOGO
Mejor Calidad SOGO
español english français portuguese
(incluidos niños) con discapacidades físicas,
sensoriales o mentales a menos que hayan
sido instruidas en el uso correcto por un adulto
responsable.
• Desenchufe del tomacorriente cuando no esté
en uso y antes de limpiarlo. Deje que se enfríe
antes de colocar o quitar las piezas, y antes de
limpiar el aparato.
• Siempre conecte la sonda a la plancha antes
de conectar el cable a la toma de corriente.
Para desconectar, gire la perilla de control de
temperatura a la posición “OFF”, y luego retire
el enchufe del tomacorriente.
• No opere ningún aparato dañado. No opere
con un cable o enchufe dañado, o después
de un mal funcionamiento o si se ha caído o
dañado de una manera. Devuelva el aparato
al centro de servicio autorizado más cercano
para su revisión, reparación, ajuste eléctrico o
mecánico.
• Es sólo para uso en interiores. No lo utilice en
exteriores o mientras está de pie en un lugar
húmedo.
• No lo coloque sobre o cerca de un quemador
de gas o eléctrico o en un horno caliente.
• Debe tener mucho cuidado cuando mueva un
aparato que contenga aceite caliente u otros
líquidos calientes.
• Tenga mucho cuidado al desechar la grasa
caliente.
• No use el aparato para otros usos que no sean
los indicados en estas instrucciones.
• El uso de accesorios no recomendados por el
fabricante del aparato puede causar lesiones.
• No deje que el cable cuelgue del borde de una
3
español english français portuguese deutsch italiano
2
español english français portuguese
Este manual de instrucciones también se
puede descargar desde nuestra página
web www.sogo.es
ADVERTENCIA
Existe peligro de incendio y choque eléctrico en
todos los aparatos eléctricos y puede causar
lesiones personales o la muerte. Siga todas las
instrucciones de seguridad.
PRECAUCIONES IMPORTANTES
Cuando se utilizan aparatos eléctricos, las
precauciones básicas de seguridad deben
seguirse para reducir el riesgo de incendio,
descarga eléctrica y lesiones a personas,
incluyendo lo siguiente:
• Lea todas las instrucciones antes de usar este
aparato.
• No toque las supercies calientes. Utilice las
asas o las perillas.
• No sumerja la sonda, el cable o el enchufe
en agua u otros líquidos.
• Vea las instrucciones para la limpieza.
• Este aparato no debe ser utilizado por niños.
• La supervisión es necesaria cuando este
aparato sea usado por o cerca de niños. Los
niños deben ser supervisados para asegurarse
de que no jueguen con el aparato.
• No deje el aparato desatendido mientras está
en uso.
• Este aparato no debe ser utilizado por personas
español english français portuguese
(incluidos niños) con discapacidades físicas,
sensoriales o mentales a menos que hayan
sido instruidas en el uso correcto por un adulto
responsable.
• Desenchufedeltomacorrientecuandonoesté
enusoyantesdelimpiarlo.Dejequeseenfríe
antes de colocar o quitar las piezas, y antes de
limpiar el aparato.
• Siempre conecte la sonda a la plancha antes
de conectar el cable a la toma de corriente.
Para desconectar, gire la perilla de control de
temperatura a la posición “OFF”, y luego retire
el enchufe del tomacorriente.
• No opere ningún aparato dañado.No opere
con un cable o enchufe dañado, o después
de un mal funcionamiento o si se ha caído o
dañadodeunamanera.Devuelvaelaparato
al centro de servicio autorizado más cercano
para su revisión, reparación, ajuste eléctrico o
mecánico.
• Essóloparausoeninteriores.Noloutiliceen
exteriores o mientras está de pie en un lugar
húmedo.
• Nolocoloquesobreocercadeunquemador
de gas o eléctrico o en un horno caliente.
• Debetenermuchocuidadocuandomuevaun
aparato que contenga aceite caliente u otros
líquidoscalientes.
• Tenga mucho cuidado al desechar la grasa
caliente.
• Nouseelaparatoparaotrosusosquenosean
los indicados en estas instrucciones.
• Elusodeaccesoriosnorecomendadosporel
fabricante del aparato puede causar lesiones.

Produktspecifikationer

Varumärke: Sogo
Kategori: Grill / Kontaktgrill
Modell: SS-1222

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Sogo SS-1222 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig


Grill / Kontaktgrill Sogo Manualer

Sogo

Sogo SS-1223 Bruksanvisning

14 September 2024
Sogo

Sogo SS-10335 Bruksanvisning

14 September 2024
Sogo

Sogo SS-10360 Bruksanvisning

14 September 2024
Sogo

Sogo SS-1220 Bruksanvisning

14 September 2024
Sogo

Sogo SS-1222 Bruksanvisning

14 September 2024
Sogo

Sogo SS-10381 Bruksanvisning

14 September 2024
Sogo

Sogo SS-1216 Bruksanvisning

14 September 2024
Sogo

Sogo SS-10370 Bruksanvisning

14 September 2024

Grill / Kontaktgrill Manualer

Nyaste Grill / Kontaktgrill Manualer

Eurom

Eurom Canberra Grill Bruksanvisning

11 Januari 2025
Princess

Princess 105052 Bruksanvisning

8 Januari 2025
Jamie Oliver

Jamie Oliver Go Bruksanvisning

7 Januari 2025
Moulinex

Moulinex BG135812 Bruksanvisning

5 Oktober 2024
Tepro

Tepro 3170 - Gasgrill Brookfield Bruksanvisning

5 Oktober 2024
ProfiCook

ProfiCook PC-KG 1029 Bruksanvisning

5 Oktober 2024
Tepro

Tepro 3166 - Gasgrill Medford Bruksanvisning

5 Oktober 2024
Tepro

Tepro 3167 - Toronto Gasgrill Bruksanvisning

5 Oktober 2024
Princess

Princess 105050 Bruksanvisning

5 Oktober 2024
Outdoorchef

Outdoorchef Australia 415 G Bruksanvisning

24 September 2024