Ultimate Speed IAN 79202 Bruksanvisning

Ultimate Speed Inte kategoriserad IAN 79202

Läs nedan 📖 manual på svenska för Ultimate Speed IAN 79202 (1 sidor) i kategorin Inte kategoriserad. Denna guide var användbar för 4 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF
Sida 1/1
1. 2.
3.
5.
4.
• Introduction
Congratulations on your purchase. You have
chosen a high quality product. The instructions
for use are part of this product. Please familiarise
yourself with all instructions for use and safety
instructions before using the device. Only use the
product as described and for the stated areas of
use. Hand over all documents when passing on the
product to a third party.
• Safety information
Please ensure the seat cover is set up and fixed
in place on the respective driving seat correctly
when you first fit it. This cover can be used for both
the driver‘s seat as well as the passenger seat.
Incorrect fitting can prevent the seat airbag from
inflating correctly in the event of a collision. Seat
covers which have slipped out of position must be
refitted. If this is not possible due to an advanced
state of wear and tear, the seat cover must be
removed and replaced. This seat cover has been
inspected by the official TÜV Rhineland inspection
body and has been approved with the number
83SG0170.
Side airbag suitability tested in different vehicle
models. See area of application (list of vehicle
models) and technical report no. 83SG0170. Can
be found at: www.walsergroup.com/clix
• Manufacturer and Testing
Information
Customer: WALSER Industrie+Handelsgesellschaft
mbH, Radetzkystraße 114, A-6845 Hohenems ·
Test laboratory: TÜV Kraftfahrt GmbH, Institut für
Verkehrssicherheit, Typprüfstelle
Fahrzeuge/Fahrzeugteile, Am Grauen Stein,
D-51105 Köln
• Indledning
Vi ønsker dig til lykke med dit køb. Du har
derved besluttet dig for et kvalitetsprodukt.
Brugsvejledningen er en bestanddel af dette
produkt. Gør dig fortrolig med alle brugs- og
sikkerhedsanvisninger inden brug af anordningen.
Brug kun produktet som beskrevet og på de
angivne anvendelsesområder. Udlevér alle bilag
ved videregivelse af produktet til tredje person .
• Sikkerhedsanvisninger
Den korrekte første montering hhv. befæstelse
af betrækket i bilen er absolut nødvendig for
at garantere brugerens sikkerhed. Ved ukorrekt
montering er det muligt, at sædeairbag ikke kan
folde sig ud korrekt i tilfælde af sammenstød.
Forskubbede betræk skal rettes ud igen. Er dette
ikke muligt pga. fremskredet slitage, skal betrækket
fjernes og evt. skiftes ud.
Dette betræk er blevet afprøvet gennem TüV-
Rheinland Group (skønserklæringsnr. 83sG0170).
Anvendelighed for side-airbags testet i
sammenligning med serien. Se anvendelsesområde
(typeliste) og teknisk rapport nr. 83SG0170.
Kontakt på nedenstående hjemmeside:
www.walser.net/clix
• Fabrikant- Og
Afprøvningsinformation
Ordregiver: WALSER
Industrie+Handelsgesellschaft mbH,
Radetzkystraße 114, A-6845 Hohenems
· Afprøvningslaboratorium: TÜV Kraftfahrt
GmbH, Institut für Verkehrssicherheit,
Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile (institut
for trafiksikkerhed, typekontrolsted køretøjer/
køretøjsdele), Am Grauen Stein, D-51105 Köln
• Einleitung
Wir beglückwünschen Sie zu Ihrem Kauf. Sie
haben sich damit für ein hochwertiges Produkt
entschieden. Die Gebrauchsanweisung ist
Bestandteil dieses Produktes. Machen sie sich vor
der Benutzung des Produkts mit allen Gebrauchs-
und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie
das Produkt nur wie beschrieben und für die
angegebenen Einsatzbereiche. Händigen Sie
alle Unterlagen bei Weitergabe des Produktes an
Dritte mit aus.
• Sicherheitshinweise
Wir bitten Sie um korrekte Erstmontage bzw.
Befestigung des Sitzbezuges am jeweiligen
Fahrzeugsitz. Dieser Bezug kann für den Fahrer-
als auch Beifahrersitz verwendet werden. Bei
nicht ordnungsgemäßer Montage kann das
richtige Austreten des Sitzairbags im Falle eines
Aufpralls nicht gewährleistet werden. Verschobene
Sitzbezüge müssen neu positioniert werden. Ist
dies aufgrund fortgeschrittenem Verschleiß nicht
mehr möglich muss der Bezug entfernt bzw.
ausgetauscht werden. Dieser Sitzbezug wurde
von TÜV-Rheinland Group geprüft und unter
83SG0170 freigegeben.
Seitenairbagtauglichkeit im Vergleich zur Serie
geprüft. Siehe Verwendungsbereich (Typenliste)
und technischer Bericht Nr. 83SG0170. Abzurufen
unter: www.walsergroup.com/clix
• Hersteller- und
Prünformation
Auftraggeber: WALSER Industrie +
Handelsgesellschaft mbH, Radetzkystraße 114,
A-6845 Hohenems · Prüflaboratorium: TÜV
Kraftfahrt GmbH, Institut für Verkehrssicherheit,
Typprüfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile,
Am Grauen Stein, D-51105 Köln
• Care and disposal instructions
Handwash
Do not bleach
Do not tumble dry
Do not iron
Do not dry-clean
This product can be disposed of with the residual
waste.
Dispose of the packaging according to the
local regulations.
• Service
Please use the service hotline set up for you, before
you complain about the article to the manufacturer.
IAN 79202
Service address:
Walser Industrie- und Handels GmbH
Langenweg 34
DE-88131 Lindau
Germany
Retourenadresse:
Walser Customer Service Germany
Walser GmbH
Bleicheweg 15, Postfach 3325
D-88131 Lindau
Germany
Telephone number of Service-Hotline:
00800 00300030
www.walsergroup.com
• Pleje- og
bortskaelsesanvisninger
Håndvask
Må ikke bleges
Må ikke tumblertørres
Må ikke stryges
Må ikke kemisk renses
Dette produkt kan bortskaffes via renovation af
reststoffer.
Emballagen skal bortskaffes i overensstemmelse
med lokale bestemmelser.
• Service
Henvend dig venligst til service-hotlinen, som er
indrettet til dig, inden du reklamerer over artiklen
hos producenten.
IAN 79202
Serviceadresse:
Walser Industrie- und Handels GmbH
Langenweg 34
DE-88131 Lindau
Tyskland
Returadresse:
Walser Customer Service Germany
Walser GmbH
Bleicheweg 15, Postfach 3325
D-88131 Lindau
Tyskland
Servicenummer: 00800 00300030
www.walsergroup.com
• Pege- und
Entsorgungshinweise
Handwäsche
Nicht bleichen
Nicht trommeltrocknen
Nicht bügeln
Nicht chemisch reinigen
Dieses Produkt kann durch den Restmüll entsorgt
werden.
Die Verpackung entsprechend den örtlichen
Bestimmungen entsorgen.
• Service
Bitte wenden Sie sich an die für Sie eingerichtete
Service-Hotline, bevor Sie den Artikel beim
Hersteller reklamieren.
IAN 79202
Serviceadresse:
Walser Industrie- und Handels GmbH
Langenweg 34
DE-88131 Lindau
Germany
Retourenadresse:
Walser Customer Service Germany
Walser GmbH
Bleicheweg 15, Postfach 3325
D-88131 Lindau
Germany
Telefonnummer der Service-Hotline: 00800
00300030
www.walsergroup.com
IEGB
DK DE AT CH
• Johdanto
Onnittelemme sinua ostoksestasi. Olet valinnut
nyt korkealaatuisen tuotteen. Käyttöohje kuuluu
osana tähän tuotteeseen. Perehdy ennen tuotteen
käyttöä kaikkiin käyttö- ja turvallisuusohjeisiin.
Käytä tuotetta kuten on määritetty ja vain mainittuja
käyttötarkoituksia varten. Luovuta kaikki asiakirjat,
kun tuote siirretään jollekin toiselle osapuolelle.
• Turvallisuusohjeet
Matkustajien turvallisuuden takaamiseksi
istuinpäälliset on asennettava ja kiinnitettävä oikein.
Jos istuinpäällisiä ei asenneta ohjeiden mukaisesti,
istuinturvatyynyt eivät ehkä pääse täyttymään
oikein onnettomuustilanteessa. Huomioi seuraavat
seikat, kun asennat istuinpäällisiä: Asennus autoon
mal- liluettelon mukaisesti.
Paikoiltaan siirtyneet istuinpäälliset on kohdistettava
uudelleen. Jos päällinen on niin kulunut, ettei
kohdistus enää onnistu, se on irrotettava ja
vaihdettava uuteen.
Tämän istuimen suojapäällisen on testannut TüV-
Rheinland Group (hyväksymisnumero 83sG0170).
Sivuilmatyynykelpoisuuden sarjaan vertailu
tarkastettu. Katso käyttöalue (tyyppiluettelo)
ja tekninen selostus Nro. 83SG0170. Löytyy
allaolevalta Websivulta:
www.walser.net/clix
• Valmistajan tiedot ja
testaustiedot
Toimeksiantaja: WALSER
Industrie+Handelsgesellschaft mbH,
Radetzkystraße 114, A-6845 Hohenems ·
Testauslaboratorio: TÜV Kraftfahrt GmbH, Institut
für Verkehrssicherheit, Typprüfstelle Fahrzeuge/
Fahrzeugteile, Am Grauen Stein, D-51105 Köln
• Hoidon ja käytöstäpoiston
ohjeet
Käsinpesu
Ei valkaisua
Ei rumpukuivausta
Ei silittämistä
Ei kemiallista puhdistusta
Tämä tuote voidaan hävittää yhdyskuntajätteen
mukana.
Hävitä pakkaus paikallisten määräysten
mukaisesti.
• Huolto
Käänny järjestetyn huollon puoleen tukipuhelimen
kautta, ennen kuin reklamoit tuotteesta valmistajalle.
IAN 79202
Huollon osoite:
Walser Industrie- und Handels GmbH
Langenweg 34
DE-88131 Lindau
Germany
Palautusosoite:
Walser Customer Service Germany
Walser GmbH
Bleicheweg 15, Postfach 3325
D-88131 Lindau
Germany
Huollon numero: 00800 00300030
www.walsergroup.com
FI

Produktspecifikationer

Varumärke: Ultimate Speed
Kategori: Inte kategoriserad
Modell: IAN 79202

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Ultimate Speed IAN 79202 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig


Inte kategoriserad Ultimate Speed Manualer

Ultimate Speed

Ultimate Speed IAN 79202 Bruksanvisning

7 Oktober 2024
Ultimate Speed

Ultimate Speed IAN 079202 Bruksanvisning

23 September 2024
Ultimate Speed

Ultimate Speed IAN 436023 Bruksanvisning

22 September 2024
Ultimate Speed

Ultimate Speed IAN 077596 Bruksanvisning

17 September 2024
Ultimate Speed

Ultimate Speed IAN 102635 Bruksanvisning

16 September 2024
Ultimate Speed

Ultimate Speed HG02236 Bruksanvisning

14 September 2024
Ultimate Speed

Ultimate Speed IAN 280326 Bruksanvisning

14 September 2024
Ultimate Speed

Ultimate Speed IAN 21696 Bruksanvisning

24 Augusti 2024
Ultimate Speed

Ultimate Speed IAN 286000 Bruksanvisning

22 Augusti 2024
Ultimate Speed

Ultimate Speed IAN 103292 Bruksanvisning

22 Augusti 2024

Inte kategoriserad Manualer

Nyaste Inte kategoriserad Manualer

Philips

Philips 43PUL7672 Bruksanvisning

27 Oktober 2024
Manhattan

Manhattan 461504 Bruksanvisning

27 Oktober 2024
Sungrow

Sungrow SG125HV Bruksanvisning

27 Oktober 2024
Schneider

Schneider CCT724319 Bruksanvisning

27 Oktober 2024
Technoline

Technoline WS 250 Bruksanvisning

27 Oktober 2024
Livarno

Livarno IAN 354423 Bruksanvisning

27 Oktober 2024
Kupper

Kupper 12152 Bruksanvisning

27 Oktober 2024
JennAir

JennAir CARBON24L Bruksanvisning

27 Oktober 2024
Medion

Medion Life E74001 (MD 81035) Bruksanvisning

27 Oktober 2024
POLARIS

POLARIS Sportsman Touring 850 SP (2015) Bruksanvisning

27 Oktober 2024