Xbox One Bruksanvisning
Xbox
Spelkonsol
One
Läs nedan 📖 manual på svenska för Xbox One (76 sidor) i kategorin Spelkonsol. Denna guide var användbar för 6 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/76
1
XBOX ONE PRODUCT GUIDE
For Xbox One console, Kinect for Xbox One sensor, and accessory product
manuals, go online to xbox.com/xboxone/support/manual.
Kinect for Xbox One sensor may be sold separately.
IMPORTANT PRODUCT SAFETY AND WARRANTY INFORMATION
This symbol identifies safety and health
information in this product guide
Read this guide for important safety and health information for the product
that you have purchased.
WARNING: Failure to properly set up, use, and care for the
Xbox One console and Kinect for Xbox One sensor can increase the risk
of serious injury, death, property damage, or damage to the product or
related accessories. Read this product guide for important safety and
health information or go to xbox.com/xboxone/support/manual.
AGREEMENT TO XBOX ONE LIMITED WARRANTY AND SOFTWARE
LICENSE TERMS
You must accept the Xbox Terms of Use (including Xbox software terms and
game license terms) at xbox.com/live/termsofuse, the software license terms
at xbox.com/xboxone/slt, and the Limited Warranty at xbox.com/xboxone/
warranty to use your Xbox One console, Xbox One accessories and/or Kinect
for Xbox One sensor. By using the Xbox One console, Xbox One accessories
and/or Kinect for Xbox One sensor, you agree to be bound by these terms.
Please read them. If you do not accept them, do not set up or use your
Xbox One console, Xbox One accessories and/or Kinect for Xbox One sensor.
Return the Xbox product to Microsoft or your retailer for a refund.
INITIAL CONSOLE SETUP AND UPDATES
You will need to be connected to the Internet for initial console setup and
updates before you can play offline. (Broadband Internet [recommended
1.5 mbps down/768 kbps up] Microsoft account and account on Xbox Live
in an Xbox One-supported Xbox Live country/region required for initial set
up and updates and for some features; ISP fees apply.) Significant online
update may be required during initial setup. For answers to questions about
console setup, troubleshooting steps, and Xbox Customer Support contact
information, visit xbox.com/support.
USE WITH INFRARED DEVICES
The Kinect sensor may interfere with or degrade operation of infrared devices,
including remote controls and 3D glasses. If you notice interference or
reduced range, please try repositioning the Kinect sensor or infrared device.
ELECTRICAL SAFETY
WARNING
As with many other electrical devices, failure to take the following
precautions can result in serious injury or death from electric shock, fire, or
damage to the Xbox One console or Kinect sensor.
AC-Powered Devices
Select an appropriate power source for your Xbox One console:
• Use only the power supply unit and AC power cord that came with
your console or that you received from an authorized repair center. If
you are not sure if you have the correct power supply unit, compare
the model number on the power supply unit with the model number
specified on your console. If you need a replacement power supply
unit or AC power cord, you can find Xbox Customer Support contact
information at xbox.com/support.
• Confirm that your electrical outlet provides the type of power indicated
on the power supply unit (in terms of voltage [V] and frequency [Hz]).
If you are not sure of the type of power supplied to your home, consult
a qualified electrician.
• Do not use non-standard power sources, such as generators or
inverters, even if the voltage and frequency appear acceptable. Use
only AC power provided by a standard wall outlet.
• Do not overload your wall outlet, extension cord, power strip, or other
electrical receptacle. Confirm that they are rated to handle the total
current (in amps [A]) drawn by the Xbox One console (indicated on the
power supply unit) and any other devices that are on the same circuit.
CAUTION: Cables and Cords
• To reduce potential trip hazards or entanglement hazards, arrange any
cables and cords so that people and pets are not likely to trip over or
accidentally pull on them as they move around or walk through the
area and do not allow children to play with cables and cords.
To avoid damaging the power cords and power supply:
• Protect power cords from being walked on or crushed.
• Protect cords from being pinched or sharply bent, particularly where
they connect to the power outlet, the power supply unit, and the
console.
• Do not jerk, knot, sharply bend, or otherwise abuse power cords.
• Do not expose power cords to sources of heat.
• Keep children and pets away from power cords. Do not allow them to
bite or chew on them.
• When disconnecting power cords, pull on the plug, do not pull on the
cord.
If a power cord or power supply unit becomes damaged in any way, stop
using it immediately. Visit xbox.com/support for Xbox Customer Support
contact information.
Unplug your Xbox One console during lightning storms or when unused
for long periods.
BATTERY POWERED DEVICES
WARNING: Battery Safety
The following precautions apply to all products that use disposable or
rechargeable batteries including lithium polymer. Improper battery use may
result in serious injury, death, property damage, or damage to the product
or related accessories as a result of battery fluid leakage, fire, overheating, or
explosion. Released battery fluid is corrosive and may be toxic. It can cause
skin and eye burns, and is harmful if swallowed. To reduce the risk of injury:
Keep batteries out of reach of children.
Remove the batteries if they are worn out or before storing your device
for an extended period. Always remove old, weak, or worn-out batteries
immediately and recycle or dispose of them in accordance with local and
national/regional disposal regulations.
If a battery leaks, remove all batteries by reversing the installation steps
provided for this product, being careful to keep the leaked fluid from
touching your skin or clothes. If fluid from the battery contacts skin or
clothes, flush skin with water immediately. Before inserting new batteries,
thoroughly clean the battery compartment with a dry cloth, or follow the
battery manufacturer’s recommendations for cleanup.
• Do not crush, open, puncture, mutilate, heat above 35°C (95°F), apply
direct heat to, or dispose of batteries in fire.
•
Do not mix new and old batteries or batteries of different types (for
example, carbon-zinc and alkaline batteries).
2
• Do not allow metal objects to touch the battery terminals on the device;
they can become hot and cause burns.
• Do not carry or place batteries together with necklaces, hairpins or other
metal objects.
• Do not leave a battery-powered device in direct sunlight for an extended
period, such as on the dash of a car during the summer.
• Do not immerse batteries in water or allow them to become wet.
• Do not connect batteries directly to wall outlets or car cigarette-lighter
sockets.
• Do not attempt to connect to the battery terminals unless using a
Microsoft approved host device.
• Do not strike, throw, step on, or subject batteries to severe physical shock.
• Do not pierce battery casings in any manner.
• Do not attempt to disassemble or modify batteries in any way.
• Do not recharge batteries near a fire or in extremely hot conditions.
USE AND CARE OF YOUR XBOX ONE CONSOLE
WARNING: Do Not Attempt Repairs
Do not attempt to take apart, open, service, or modify the product,
accessories, or power supply. Doing so could present the risk of electric
shock, fire or other hazard, or damage to your Xbox One system. Any
evidence of any attempt to open and/or modify this device, including
any peeling, puncturing, or removal of any of the labels, will void the
Limited Warranty and render the Xbox One ineligible for authorized repair.
Modifying your console can result in a permanent ban from Xbox Live,
which is required for game play and some other console uses.
Usage and cleaning
WARNING: Do not allow the console or sensor to become wet. To
reduce the risk of fire or shock, do not expose the console or sensor to rain
or other types of moisture.
Use in accordance with these instructions:
• Do not use near any heat sources.
• Do not position the console vertically.
• Only use attachments/accessories specified by Microsoft.
• Disconnect the console power supply from electrical power to prevent
the console from being turned on and off or the disc from being
ejected during cleaning.
• Clean the outside of the Xbox One only. Make sure that no objects are
inserted into ventilation openings.
• Use a dry cloth—do not use abrasive pads, detergents, scouring
powders, solvents (for example, alcohol, gasoline, paint thinner, or
benzene), or other liquid or aerosol cleaners.
• Do not use compressed air.
• Do not use DVD head cleaner devices.
• Do not attempt to clean connectors.
• Clean the console feet and the surface on which the Xbox One rests
with a dry cloth.
• Clean the surface on which the Kinect sensor rests with a dry cloth.
Avoid smoke and dust
Do not use the console in smoky or dusty locations. Smoke and dust can
damage the console, particularly the optical disc drive.
Disc use
To avoid jamming the disc drive and damaging discs or the console:
• Remove discs before moving the console.
• Never use cracked discs. They can shatter inside the console and jam
or break internal parts.
• Always return discs to their storage containers when they are not in the
disc drive. Do not store discs in direct sunlight, near a heat source, or
on your Xbox One. Always handle discs by their edges. To clean game
and other discs:
◦ Hold discs by the edges; do not touch the disc surface with your
fingers.
◦ Clean discs using a soft cloth, lightly wiping from the center
outward.
◦ Do not use solvents; they can damage the disc. Do not use
disc-cleaning devices.
Metallic objects and stickers
Do not place metallic items or stickers near or on the Xbox One, as they can
interfere with controller, networking, and eject and power buttons.
CAUTION: Stationary images in video games can “burn” into some
TV screens, creating a permanent shadow. Consult your TV owner’s
manual of manufacturer before playing games.
PLAY SPACE
WARNING: Gameplay with your Kinect sensor may
require varying amounts of movement. To reduce the
risk of injury or property damage, take the following
precautions before playing:
• Make sure you have enough space to move freely.
• Look in all directions (right, left, forward, backward, down, and up).
Make sure there is nothing you might trip on—toys, furniture, or loose
rugs, for example.
• Make sure your play space is far enough away from windows, walls,
stairs, etc.
• Be aware of children and pets in the area. If necessary, move objects or
people out of the play space.
While playing:
• Stay far enough away from your TV to avoid contact.
• Keep enough distance from other players, bystanders, and pets. This
distance may vary between games, so take account of how you are
playing when determining how far away you need to be.
• Stay alert for objects or people you might hit or trip over. People and
objects can move into the area during play, so always be alert to your
surroundings.
• Make sure you always have good footing while playing:
• Play on a level floor with enough traction for game activities.
• Make sure to use proper footwear for gaming or are barefoot, if
appropriate. Do not wear high-heels, flip-flops, etc.
Don’t overexert yourself
Gameplay with the Kinect sensor may require varying amounts of physical
activity.
Consult a doctor before using the sensor if you have any medical condition
or issue that affects your ability to safely perform physical activities, or if
you:
• are or may be pregnant,
• have heart, respiratory, back, joint, or other orthopedic conditions,
• have high blood pressure,
• have difficulty with physical exercise, or
• have been instructed to restrict physical activity.
Consult your doctor before beginning any exercise routine or fitness
regimen that includes using the Kinect sensor.
Do not play under the influence of drugs or alcohol, and make sure your
balance and physical abilities are sufficient for any movements while gaming.
Take breaks periodically
Stop and rest if your muscles, joints, or eyes become tired or sore.
If you experience excessive fatigue, nausea, shortness of breath, chest
tightness, dizziness, discomfort, or pain, STOP USING IMMEDIATELY and
consult a doctor.
3
PLAY HEALTHY
WARNING: Important Health Warnings about Playing Video Games
Photosensitive Seizures
A very small percentage of people may experience a seizure when exposed
to certain visual images, including flashing lights or patterns that may
appear in video games. Even people who have no history of seizures
or epilepsy may have an undiagnosed condition that can cause these
“photosensitive epileptic seizures” while watching video games.
These seizures may have a variety of symptoms, including lightheadedness,
altered vision, eye, or face twitching, jerking or shaking of arms or legs,
disorientation, confusion, or momentary loss of awareness. Seizures may
also cause loss of consciousness or convulsions that can lead to injury from
falling down or striking nearby objects.
Immediately stop playing and consult a doctor if you experience any of
these symptoms. Parents should watch for or ask their children about the
above symptoms—children and teenagers are more likely than adults to
experience these seizures. The risk of photosensitive epileptic seizures may
be reduced by taking the following precautions:
• Sit or stand farther from the TV screen.
• Use a smaller TV screen.
• Play in a well-lit room.
• Do not play when you are drowsy or fatigued.
• If you or any of your relatives have a history of seizures or epilepsy,
consult a doctor before playing.
Musculoskeletal Disorders
Use of game controllers, keyboards, mice, or other electronic input devices
may be linked to serious injuries or disorders.
When playing video games, as with many activities, you may experience
occasional discomfort in your hands, arms, shoulders, neck, or other parts
of your body. However, if you experience symptoms such as persistent
or recurring discomfort, pain, throbbing, aching, tingling, numbness,
burning sensation, or stiffness, DO NOT IGNORE THESE WARNING SIGNS.
PROMPTLY SEE A QUALIFIED HEALTH PROFESSIONAL, even if symptoms
occur when you are not playing a video game. Symptoms such as these can
be associated with painful and sometimes permanently disabling injuries
or disorders of the nerves, muscles, tendons, blood vessels, and other
parts of the body. These musculoskeletal disorders (MSDs) include carpal
tunnel syndrome, tendinitis, tenosynovitis, vibration syndromes, and other
conditions.
While researchers are not yet able to answer many questions about MSDs,
there is general agreement that many factors may be linked to their
occurrence, including medical and physical conditions, stress and how one
copes with it, overall health, and how a person positions and uses their
body during work and other activities (including playing a video game).
Some studies suggest the amount of time a person performs an activity
may be a factor.
Some guidelines that may help you work and play more comfortably and
possibly reduce your risk of experiencing an MSD can be found in the
Healthy Gaming Guide at xbox.com/xboxone/playhealthy. These guidelines
address topics such as:
• Positioning yourself to use comfortable, not awkward, postures.
• Keeping your hands, fingers, and other body parts relaxed.
• Taking breaks.
• Developing a healthy lifestyle.
If you have questions about how your own lifestyle, activities, or medical or
physical condition may be related to MSDs, see a qualified health professional.
WARNING: Choking Hazard
This device may contain small parts that may be a choking hazard to
children under 3. Keep small parts away from children.
Make sure children play safely
Make sure children using any Xbox One accessory together with the Xbox
One console and Kinect sensor play safely and within their limits, and make
sure that they understand proper use of the system.
Do not use unlicensed accessories or unauthorized props or other
objects with the Kinect sensor.
Use of these accessories or objects may result in injury to yourself or others
and/or in damage to the sensor or other property. Using unauthorized
accessories violates the Software License and may void your Limited Warranty.
Avoid glare
To minimize eyestrain from glare, try the following:
• Position yourself at a comfortable distance from your television or
monitor and the Kinect sensor.
• Place your television or monitor and Kinect sensor away from light
sources that produce glare, or use window blinds to control light levels.
• Choose soothing natural light that minimizes glare and eyestrain and
increases contrast and clarity.
• Adjust your television or monitor brightness and contrast.
Prevent the console from falling
If the Xbox One falls and hits someone, especially a small child, it could
cause serious injury. To reduce the risk of such injuries and damage to the
Xbox One console, set up the Xbox One according to these instructions.
Place the console on a surface that:
• Is flat and level.
• Is stable and not likely to tip over.
• Allows all four feet of the console to be in contact with the surface.
• Is not likely to allow the console to slip or slide off.
• Is clean and free of dust and debris.
Position your Xbox One
Your console should only be used in the horizontal position to function
properly. If you need to change the location of your console, remove discs,
power down the system and remove all cables before moving the console.
Prevent the console from overheating
Do not block any ventilation openings on the console or power supply. Do
not place the console or power supply on a bed, sofa, or other soft surface
that may block openings. Do not place the console or power supply in a
confined space, such as a bookcase, rack, or stereo cabinet, unless the
space is well ventilated.
Do not place the console or power supply near any heat sources, such as
radiators, heat registers, stoves, or amplifiers.
Using the Xbox One in an environment where the external temperature varies
widely and quickly might damage the console. When moved to a location
with a temperature difference of 20 degrees or more from the previous
location, allow the console to come to room temperature before turning it on.
The console’s operating temperature is +5ºC (41ºF) to +35ºC (+95ºF).
WARNING: Hearing Safety
Extended exposure to high sound volumes when using a headset may
result in temporary or permanent hearing loss. To reduce the risk of hearing
loss, set the volume loud enough to hear clearly in quiet surroundings,
and no louder.
• Do not increase the volume after you start listening. Your ears can
adapt over time so that high volume sounds normal, but the high
volume may still damage your hearing.
• Do not increase the volume to block out outside noise. The
combination of outside noise and sound from your headphones can
damage your hearing. Sealed or noise-canceling headphones can
reduce outside noise so that you don’t have to turn up the volume.
• If you can’t understand someone nearby speaking normally, turn down
the volume. Sound that drowns out normal speech can damage your
hearing. Even with sealed or noise canceling headphones, you should
be able to hear nearby people speak.
11
beskadige hørelsen.
• Øg ikke lydstyrken for at blokere udvendig støj. Kombinationen
af udvendig støj og lyden fra dine hovedtelefoner kan beskadige
hørelsen. Forseglede eller støjreducerende hovedtelefoner kan
reducere udvendig støj, så du ikke behøver at skrue op for lydstyrken.
• Hvis du ikke kan forstå, hvad personer, der taler normalt, siger, skal du
skrue ned for lydstyrken. Lyde, der overdøver normal tale, kan beskadige
hørelsen. Selv med forseglede eller støjreducerende hovedtelefon skal du
være i stand til at høre personer omkring dig snakke.
Minimer den tid, hvor der lyttes til høje lyde
• Jo længere tid du er udsat for høje lyde, des større er risikoen for at
beskadige hørelsen. Jo højere lyden er, des mindre tid tager det at få
hørelsen beskadiget.
• Ved at lytte til musik på enheden med hovedtelefoner ved makismal
lydstyrke kan du beskadige hørelsen på 15 minutter. Selv ved lavere
lydstyrker kan hørelsen beskadiges, hvis du er udsat i mange timer.
• Alle de lyde, du udsættes for i løbet af en dag, tæller. Hvis du er udsat
for andre høje lyde, tager det mindre tid at opnå en høreskade ved høje
lydstyrker.
• Hvis du vil kunne bruge enheden ubegrænset, uden at hørelsen tager
skade, skal lydstyrken være så lav, at du kan føre en samtale med
personer i nærheden.
ADVARSEL! Personlige medicinske enheder
Udledning af radiofrekvenser fra elektronisk udstyr kan have en negativ
effekt på funktionsdygtigheden af andet elektronisk udstyr, som får
dem til at svigte. Selvom enheden er udviklet, testet og fremstillet til at
overholde regulativer, der gælder udledning af radiofrekvens i lande som
USA, Canada, EU og Japan, kan trådløse sendere og elektriske kredsløb
i enheden forårsage forstyrrelser i andet elektronisk udstyr. Tag altid
følgende forholdsregler:
Personer med pacemakere
• Den amerikanske Health Industry Manufacturers Association anbefaler
en minimumafstand på 15 cm mellem en trådløs enhed og en
pacemaker for at forhindre forstyrrelse af pacemakeren.
• Trådløse enheder bør ikke bæres rundt i en brystlomme.
• Hvis du har grund til at tro, at der er forstyrrelser, skal enheden straks
slukkes.
Andre medicinske enheder
Hvis du bruger en anden personlig medicinsk enhed, skal du kontakte
producenten af den medicinske enhed eller din læge for at finde ud af,
om det er i orden af bruge andre elektroniske enheder i nærheden af din
medicinske enhed.
Denne begrensede garantien (“Garanti”) gis til deg av Microsoft Ireland
Operations Limited, Blackthorn Road, Sandyford Industrial Estate; Dublin
18, Irland (“Microsoft”).
VED Å BRUKE DIN XBOX ONE ELLER TILBEHØR, GODTAR DU DENNE
GARANTIEN. LES NØYE GJENNOM DENNE GARANTIEN FØR DU SETTER
OPP UTSTYRET. HVIS DU IKKE GODTAR DENNE GARANTIEN, MÅ DU
IKKE BRUKE XBOX ONE ELLER TILBEHØRET. RETURNER DET UBRUKT TIL
FORHANDLEREN ELLER MICROSOFT FOR Å FÅ PENGENE TILBAKE. Kontakt
Microsoft på http://www.support.xbox.com.
Denne garantien skiller seg fra eventuelle lovpålagte produktgarantier
som gis av forhandlere og/eller produsenter i henhold til gjeldende lover i
landet. Den er kun tildelt deg spesifikke, og hvis aktuelt, tilleggsrettigheter,
innenfor de grensene som er tillatt under slik lov, og som ikke begrenser
rettighetene dine under gjeldende lovbestemte produktgarantier. Den kan
ikke overføres til noe tredjepart.
BEGRÆNSET GARANTI
Denne begrænsede garanti (“Garanti”) tildeles dig af Microsoft Ireland
Operations Limited, Blackthorn Road, Sandyford Industrial Estate; Dublin
18, Irland (“Microsoft”).
VED AT BRUGE DIN XBOX ONE ELLER TILBEHØR, ACCEPTERER DU
DENNE GARANTI. FØR OPSÆTNING, BEDES DU LÆSE DENNE GARANTI
OMHYGGELIGT IGENNEM. HVIS DU IKKE ACCEPTERER DENNE GARANTI,
MÅ DU IKKE BRUGE DIN Xbox One eller dit tilbehør. RETURNÉR DEN
UBRUGT TIL DIN FORHANDLER ELLER MICROSOFT FOR AT FÅ EN
REFUNDERING. Kontakt Microsoft på http://www.support.xbox.com.
Denne garanti adskiller sig fra de lovpligtige produktgarantier, der ydes af
detailhandlere og/eller producenter i henhold til enhver national lovgivning,
der er gældende for dig. Den har til formål at tildele dig specifikke, og i
givet fald, yderligere rettigheder, inden for rammerne af, hvad der er tilladt
i henhold til en sådan lovgivning, og ikke begrænse dine rettigheder i
henhold til gældende lovpligtige produktgarantibestemmelser. Den kan
ikke overdrages til tredjemand.
1. Definitioner
Når anvendt i denne garanti, vil følgende begreber blive anset for at betyde:
(a) “Xbox One” betyder en ny Xbox One-konsol og Kinect Sensor købt
hos en autoriseret forhandler
(b) “Tilbehør” betyder et nyt Microsoft-branded Xbox 360 eller Xbox
One-hardwaretilbehør købt hos en autoriseret forhandler.
(c) “Garantiperiode” for Xbox One betyder ét (1) år fra den dato, hvor
du købte den; og for tilbehør, betyder det 90 dage fra den dato,
hvor du købte det, underlagt artikel 2 nedenfor.
(d) “Du/dig/din” betyder den oprindelige slutbruger.
(e) “Normale brugsforhold“ betyder almindelig forbrugerbrug under
normale hjemmeforhold i henhold til brugsanvisningen til Xbox
One eller tilbehør.
2. Varighed
Uden at det berører enhver lovpligtig garanti, som du kan være berettiget til
i henhold til enhver national lovgivning, der gælder for dig, og medmindre
en sådan lovgivning foreskriver en længere periode, tilbyder Microsoft
denne garanti i en periode på ét (1) år fra købsdatoen for en sådan Xbox
One fra en autoriseret forhandler, og 90 dage for tilbehør købt hos en
autoriseret forhandler.
3. Territorium
Denne garanti vil kun være gyldig i de følgende lande: Østrig, Belgien,
Danmark, Finland, Frankrig, Tyskland, Holland, Norge, Portugal, Spanien,
Sverige og Schweiz.
Du anerkender, at specifikke eksportlove og -regler kan gælde for dig,
afhængigt af dit bopælsland, og du accepterer at overholde alle sådanne
love og regler, hvis du eksporterer din Xbox One eller tilbehør.
4. Garanti
(a) Under Garantiperioden garanterer Microsoft kun over for dig, at der
ikke vil forekomme funktionsfejl i Xbox One eller tilbehør under
normale brugsforhold.
(b) Med undtagelse af enhver lovpligtig garanti, som Microsoft kan
være forpligtet til at yde i henhold til enhver national lovgivning,
der gælder for dig, er denne garanti den eneste garanti eller
betingelse, Microsoft tildeler dig, med hensyn til din Xbox One eller
tilbehør og enhver produktmanual(er), der medfølger. Ingen andre
kan tildele nogen garanti eller betingelse på Microsofts vegne.
(c) HVIS DIN LOKALE OG GÆLDENDE LOV GIVER DIG ENHVER
UNDERFORSTÅET GARANTI, HERUNDER EN UNDERFORSTÅET
GARANTI FOR SALGBARHED ELLER EGNETHED TIL ET BESTEMT
FORMÅL, ER DENS VARIGHED BEGRÆNSET TIL
GARANTIPERIODEN, MEDMINDRE ANDET FREMGÅR AF DEN
PÅGÆLDENDE LOKALE LOV.
(d) Hvis købt i Frankrig gælder følgende: Med undtagelse af enhver
lovpligtig garanti, som Microsoft kan være forpligtet til at yde dig i
12
henhold til enhver national lovgivning, der gælder for dig, er
denne garanti den eneste garanti eller betingelse, Microsoft tildeler
dig med hensyn til din Xbox One eller tilbehør og enhver
produktmanual(er), der medfølger. Ingen andre kan tildele nogen
garanti eller betingelse på Microsofts vegne. De bestemmelser, der
gælder for den lovpligtige garanti, duplikeres nedenfor:
Article 1641 du Code Civil
Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de
la chose vendue qui la rendent impropre à l’usage auquel on la
destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l’acheteur ne
l’aurait pas acquise, ou n’en aurait donné qu’un moindre prix, s’il les
avait connus.
Article 1648 (al. 1) du Code Civil
L’action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par
l’acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte
du vice.
Article L211-4 du Code de la Consommation
Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond
des défauts de conformité existant lors de la délivrance.
Il répond également des défauts de conformité résultant de
l’emballage, des instructions de montage ou de l’installation
lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été
réalisée sous sa responsabilité.
Article L211-5 du Code de la Consommation
Pour être conforme au contrat, le bien doit :
1° Etre propre à l’usage habituellement attendu d’un bien
semblable et, le cas échéant :
- correspondre à la description donnée par le vendeur et posséder
les qualités que celui-ci a présentées à l’acheteur sous forme
d’échantillon ou de modèle ;
- présenter les qualités qu’un acheteur peut légitimement
attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur,
par le producteur ou par son représentant, notamment dans la
publicité ou l’étiquetage ;
2° Ou présenter les caractéristiques définies d’un commun accord
par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par
l’acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a
accepté.
Article L211-12 du Code de la Consommation
L’action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à
compter de la délivrance du bien.
5. Proces til at opnå garantiservice
(a) Før garantiprocessen påbegyndes, skal du bruge fejlfindingstipsene
på http://www.service.xbox.com.
(b) Hvis fejlfindingstipsene ikke løser dit problem, skal du følge
online-processen på http://www.service.xbox.com eller ringe til
Xbox-kundeservicenummeret for dit bopælsland, som er angivet på
http://www.service.xbox.com.
(c) Inden du sender din Xbox One eller tilbehør til Microsoft for service,
bedes du sørge for at opbevare en kopi af alle data, som du ønsker
at gemme, og slette alt, hvad du betragter som fortroligt. Microsoft
er ikke ansvarlig for dine data og kan slette dem.
6. Microsofts ansvar
(a) Efter du har returneret din Xbox One eller tilbehør til Microsoft, vil
Microsoft inspicere den.
(b) Hvis Microsoft fastslår, at der opstod en funktionsfejl i Xbox
One eller tilbehør under garantiperioden under normale
brugsforhold, vil Microsoft (efter eget valg) reparere eller udskifte
den eller refundere købsprisen til dig, medmindre en obligatorisk
bestemmelse i enhver lokal lov, der gælder for dig, angiver andet.
I forbindelse med reparation kan nye eller renoverede dele blive
anvendt. Udskiftning kan være med en ny eller renoveret enhed.
(c) Efter reparation eller udskiftning vil din Xbox One eller tilbehør
være omfattet af denne garanti i enten resten af den oprindelige
garantiperiode eller i 95 dage efter, at Microsoft sender den til dig,
afhængig af hvilken periode, der er længst. I Frankrig forlænges
denne periode med den tid, der kræves til reparation og
udskiftning, forudsat at denne periode overstiger 7 dage.
(d) MEDMINDRE ANDET ER FASTSAT I ENHVER LOKAL LOVGIVNING,
DER GÆLDER FOR DIG,ER MICROSOFTS ANSVAR FOR AT
REPARERE ELLER UDSKIFTE DIN XBOX ONE ELLER TILBEHØR
ELLER REFUNDERE KØBSPRISEN DIT ENESTE RETSMIDDEL.
(e) Hvis der opstår en funktionsfejl i Din Xbox One eller tilbehør
efter at garantiperioden udløber, ydes der ingen garanti af nogen
art. Efter garantiperioden udløber kan Microsoft opkræve et gebyr
for dets bestræbelser på at diagnosticere og udbedre eventuelle
problemer med din Xbox One eller tilbehør, uanset om sådanne
bestræbelser lykkes eller ej.
7. Garantiundtagelser
Microsoft er ikke ansvarlig, og denne garanti gælder ikke, selv mod betaling
af et gebyr, hvis Din Xbox One eller tilbehør:
(a) beskadiges ved brug sammen med produkter, som ikke sælges eller
licenseres af Microsoft (herunder, for eksempel, spil og tilbehør, der
ikke er fremstillet eller licenseret af Microsoft, og “piratkopierede”
spil osv.);
(b) anvendes til kommercielle formål (herunder, for eksempel,
udlejning, pay-per-play osv.);
(c) åbnes, ændres eller manipuleres med (herunder, for eksempel,
ethvert forsøg på at overvinde enhver teknisk begrænsning,
sikkerheds- eller anti-piratkopieringsmekanisme i Xbox One eller
tilbehør osv.), eller dens serienummer ændres eller fjernes;
(d) beskadiges af enhver ekstern årsag (herunder, for eksempel, ved
at blive tabt, brugt med utilstrækkelig ventilation, osv., eller
manglende overholdelse af instruktionerne i brugsanvisningen til
Xbox One eller tilbehør); eller
(e) repareres af andre end Microsoft.
8. UDELUKKELSE AF VISSE SKADER
MEDMINDRE ANDET ER FASTSAT I ENHVER LOKAL LOV, DER GÆLDER
FOR DIG, ER MICROSOFT IKKE ANSVARLIG FOR NOGEN INDIREKTE,
SÆRLIGE ELLER FØLGESKADER, ETHVERT TAB AF DATA, PERSONLIGE
OPLYSNINGER, FORTROLIGHED ELLER FORTJENESTE, ELLER
MANGLENDE EVNE TIL AT BRUGE DIN XBOX ONE ELLER TILBEHØR. DISSE
UNDTAGELSER GÆLDER, SELVOM MICROSOFT ER BLEVET OPLYST OM
MULIGHEDEN FOR DISSE SKADER, OG SELVOM ENHVER UDBEDRING
IKKE OPFYLDER SIT VÆSENTLIGE FORMÅL.
9. Yderligere vilkår
Hvis du forsøger at overvinde eller omgå enhver teknisk begrænsning,
et sikkerheds- eller anti-piratkopieringssystem i Xbox One eller tilbehør,
kan det forårsage, at din Xbox One eller tilbehør stopper med at fungere
permanent. Dette vil også ugyldiggøre din garanti og gøre din Xbox One
eller dit tilbehør uberettiget til autoriseret reparation, selv mod betaling
af et gebyr.
10. Lovvalg
Denne garanti vil blive underlagt og skal fortolkes i overensstemmelse med
lovgivningen i dit bopælsland, uanset principperne for lovkonflikter.
SOFTWARELICENS
Softwarelicensvilkårene for din Xbox One og dit tilbehør er tilgængelige
på xbox.com/xboxone/slt. Ved at bruge din Xbox One eller dit tilbehør,
accepterer du disse softwarelicensvilkår. Før opsætning, bedes du
læse disse vilkår omhyggeligt igennem. Hvis du ikke accepterer
softwarelicensvilkårene, må du ikke bruge din Xbox One eller dit tilbehør.
Returnér den ubrugt til den forhandler, hvor du købte din Xbox One eller
tilbehøret, eller til Microsoft for at få en refundering.
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Xbox |
| Kategori: | Spelkonsol |
| Modell: | One |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Xbox One ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Spelkonsol Xbox Manualer
28 Augusti 2024
28 Augusti 2024
27 Augusti 2024
26 Augusti 2024
Spelkonsol Manualer
- Spelkonsol Microsoft
- Spelkonsol Nintendo
- Spelkonsol Speedlink
- Spelkonsol Thrustmaster
- Spelkonsol Atari
- Spelkonsol Sega
- Spelkonsol Madcatz
- Spelkonsol Ozobot
- Spelkonsol Zykon
- Spelkonsol Konig Electronic
Nyaste Spelkonsol Manualer
13 September 2024
13 September 2024
12 September 2024
11 September 2024
11 September 2024
Thrustmaster T100 Force Feedback Racing Wheel Bruksanvisning
11 September 2024
11 September 2024
11 September 2024
11 September 2024