Brennenstuhl GL 400 AS Bruksanvisning

Brennenstuhl Ficklampa GL 400 AS

Läs nedan 📖 manual på svenska för Brennenstuhl GL 400 AS (46 sidor) i kategorin Ficklampa. Denna guide var användbar för 7 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/46

Akku Solar LED Outdoor Leuchte GL 400 AS

Rechargeable solar LED outdoor light GL 400 AS

Lampe solaire d’extérieur à LED rechargeable GL 400 AS

Bedienungsanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Bedieningsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Istruzioni per l’uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Руководство по эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Kullanım kılavuzu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Käyttöohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Οδηγίε λειτουργία. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Instruções de utilização. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Kasutusjuhend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Návod na obsluhu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Navodila za uporabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Naudojimo instrukcijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Lietošanas instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Instrucţiuni de utilizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Инструкции за експлоатация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Bedienungsanleitung

Akku Solar LED Outdoor Leuchte GL 400 AS

Achtung: Lesen Sie vor dem Gebrauch des Produkts diese Gebrauchsanweisung bitte aufmerksam durch und bewahren Sie sie

anschließend gut auf.

SICHERHEITSHINWEISE

Bitte beachten Sie die beim Produkt beigelegten allgemeinen Sicherheitshinweise, diese ﬁnden Sie auch unter

service.brennenstuhl.com.

Das Produkt ist nicht IP44 (fremdkörper- und spritzwassergeschützt)

– während des Ladevorgangs

– während der Benutzung des USB-Ausgangs

Die Lichtquelle ist nicht ersetzbar; verliert diese ihre Funktion, muss die komplette Leuchte entsorgt werden.

Die Leuchte enthält eine Lichtquelle der Energieeﬃzienzklasse E – 0172640162.

TECHNISCHE DATEN

Schutzklasse: III

Schutzart / Schlagfestigkeit: IP44 / IK05

Betriebstemperatur: -10°C - +40°C

Lagertemperatur: -10°C - +40°C

Typ GL 400 AS

Akku Typ tauschbar

(Li-Ion)/V/mAh

18650

Li-Ion 3,6 V / 3000 mAh

Ladeeingang Konnektor USB Typ C

Ladeeingang V/A 5 V / 2 A

Ladedauer Ca. 2,5 h

Powerbank V/A 5 V / 2 A

Maße (cm) 12 x 12 x 10

Gewicht (kg) 0,4

BEDIENTEILE

1. Schalter mit Schaltstufen

2. Auﬂadebuchse

3. Ladeanzeige

4. Solarpanel

INBETRIEBNAHME

Das Produkt kann mit dem Schalter (1) ein- und ausgeschaltet werden und auch die gewünschte Lichtstufe entsprechend

eingestellt werden.

Durch mehrmaliges Drücken wird die Lichtstärke von 100% auf 50% auf 10% und dann auf „aus“ geschaltet.

Je weniger Lichtleistung eingestellt ist, desto länger ist die Leuchtdauer.

Bedienungsanleitung

AUFLADEN DES AKKUS

1. Um eine optimale Funktion zu gewährleisten, empfehlen wir, den Akku bei der ersten Benutzung einmal vollständig zu

entladen und wieder voll aufzuladen.

2. Die Ladebuchse (2) beﬁndet sich unter der Verschlusskappe an der Rückseite der Leuchte.

3. Während des Ladevorgangs blinkt die Ladeanzeige. Ist der Akku voll aufgeladen leuchtet die LED permanent.

4. Bei längerer Nichtbenutzung den Akku ungefähr alle 3 Monate auﬂaden, um eine lange Lebensdauer des Akkus zu

gewährleisten.

5. Das Produkt kann während des Auﬂadens betrieben werden.

6. Nach dem Auﬂaden die Ladebuchse unbedingt wieder mit der Verschlusskappe verschließen.

TAUSCHEN DES AKKUS

1. Öﬀnen Sie die beiden Schrauben mit einem handelsüblichen Kreuzschlitzschraubenzieher.

2. Entfernen Sie den Deckel.

3. Der Standard Akku kann nun entnommen werden.

4. Achten Sie darauf den Standard Akku in der richtigen, auf dem Deckel angezeigten Position, wieder einzusetzen.

5. Setzten Sie den Deckel wieder auf.

6. Schließen Sie den Deckel wieder indem Sie die beiden Schrauben wieder fest zuschrauben.

POWERBANK FUNKTION

Das Produkt verfügt über eine Powerbank Funktion über die Sie Geräte mit 5 V / 2 A laden können.

Hierzu können Sie die gleiche Ladebuchse verwenden, die Sie auch zum Laden des Produktes nehmen.

LIEFERUMFANG

Leuchte, 1 m USB-Ladekabel.

EUKONFORMITÄTSERKLÄRUNG

UKCAKONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Die Konformitätserklärung ist beim Hersteller hinterlegt.

ENTSORGUNG

Bitte beachten Sie die beim Produkt beigelegten Informationen zum Elektro- und Elektronikgerätegesetz 3 –

ElektroG3. Diese ﬁnden Sie auch auf unserer Homepage, www.service.brennenstuhl.com.

Für weitere Informationen empfehlen wir den Bereich Service/FAQ`s auf unserer Homepage www.brennenstuhl.com.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Brennenstuhl
Kategori:	Ficklampa
Modell:	GL 400 AS

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Brennenstuhl GL 400 AS ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig

Ditt namn*

Din e-post*

Skriv din fråga här

Ficklampa Brennenstuhl Manualer

Brennenstuhl TL 400 AFS Bruksanvisning

15 December 2024

Brennenstuhl TL 1201 AF Bruksanvisning

1 Oktober 2024

Brennenstuhl TL 601 AF Bruksanvisning

1 Oktober 2024

Brennenstuhl HL 400 AC Bruksanvisning

26 September 2024

Brennenstuhl HL 200 A Bruksanvisning

25 September 2024

Brennenstuhl HL 1000 A Bruksanvisning

25 September 2024

Brennenstuhl SH 1000 MA Bruksanvisning

25 September 2024

Brennenstuhl OLI 0300 A Bruksanvisning

25 September 2024

Brennenstuhl NL 09 MB Bruksanvisning

25 September 2024

Brennenstuhl OLI 0300 Bruksanvisning

25 September 2024

Ficklampa Manualer

Nyaste Ficklampa Manualer

Nedis LHLR05WBK Bruksanvisning

15 Januari 2025

Nedis LHLR10WBK Bruksanvisning

15 Januari 2025

Ledlenser AL10R Work Bruksanvisning

3 Januari 2025

Ledlenser iH8R Bruksanvisning

31 December 2025

Nitecore MT21C Bruksanvisning

30 December 2025

Nitecore Thumb Bruksanvisning

30 December 2025

Nitecore GEM10 Bruksanvisning

30 December 2025

Nitecore EC4GTS Bruksanvisning

30 December 2025

Nitecore MT42 Bruksanvisning

30 December 2025

Nitecore P16TAC Bruksanvisning

30 December 2025