Carrera 10115 WIRELESS SET EVOlution Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Carrera 10115 WIRELESS SET EVOlution (5 sidor) i kategorin Leksaker. Denna guide var användbar för 4 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/5

10115 2,4 GHZ WIRELESS+ SET EVOLUTION
Montage- und Betriebsanleitung
Assembly and operating instructions
Instructions de montage et d’utilisation
Instrucciones de uso y montaje
Instruções de montagem e modo de utilização
Istruzioni per il montaggio e l’uso
Montage- en gebruiksaanwijzing
Monterings- och bruksanvisning
Asennus- ja käyttöohjeet
Montajse- og bruksanvisning
Ősszeszerelési és használati útmutató
Instrukcja obsługi i montażu
Návod na montáž a pre prevádzkuo
Návod na montáž a pro provoz
Ръководство за монтаж и експлоатация
Οδηγίες συναρμολόγησης και λειτουργίας
Instrucţiuni de montaj şi de utilizare
Monterings- og driftsvejledning
安装和使用说明
取扱説明書取扱説明書の内容は予
조립과 작동 방법
Montaj ve işletme kılavuzu
Инструкция по монтажу и эксплуатации

2
2x
Verpackungsinhalt · Contents of package · Contenu du carton · Contenido de la caja · Conteúdo
da embalagem · Contenuto della confezione · Verpakkingsinhoud · Innehållet i förpackningen
Pakkauksen sisältö · Innholdet i pakningen · A csomag tartalma · Zawartość opakowania
Obsah balenia · Obsah balení · Съдържание на опаковката · Περιεχόμενα συσκευασίας
Conţinutul ambalajului · Emballageindhold · 包装内容 · 梱包内容 · 포장내용물
· Ambalaj içeriği · Содержимое картона
10115 2,4 GHz WIRELESS+ SET EVOLUTION
3,7V
150mhA
1x
2x
1x
1x
8x
1x

4
Sicherheitshinweise 4
Konformitätserklärung 4
Verpackungsinhalt 4
Beschreibung 4
Vor dem ersten Gebrauch 4
Akku-Pflege 4
Elektrischer Anschluss 4
Binding-Prozess 5
Startvorbereitung 5
Fehlerbeseitigung 5
Wartung und Pflege 5
Technische Daten 5
Warnhinweise 5
Willkommen
Herzlich Willkommen im Team Carrera!
Die Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zum
Aufbau und zur Bedienung Ihres Carrera EVOLUTION 2,4 GHz
WIRELESS+ Systems.
Lesen Sie diese bitte sorgfältig durch und bewahren Sie sie
anschließend auf. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an einen
Fachhändler oder die Carrera Service Hotline +49 911 7099-145
oder besuchen unsere Webseiten carrera-toys.com
Bitte überprüfen Sie den Inhalt auf Vollständigkeit und eventuelle
Transportschäden. Die Verpackung enthält wichtige Informationen
und sollte ebenfalls aufbewahrt werden.
Sollten Sie Informationen zur Bedienung der Carrera EVOLUTION
Rennbahn benötigen, entnehmen Sie diese bitte der entsprechen-
den Bedienungsanleitung.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen
2,4 GHz WIRELESS+ Set für Carrera EVOLUTION.
Sicherheitshinweise
• ACHTUNG! Für Kinder unter 36 Monaten nicht geeignet. Er-
stickungsgefahr wegen verschluckbarer Kleinteile. Achtung: Funk-
tionsbedingte Klemmgefahr.
• ACHTUNG!
Nur Kindern von mindestens 8 Jahren ist der Gebrauch des Bat-
terieladegerätes zu erlauben. Es ist eine ausreichende Anweisung
zu geben, die das Kind in die Lage versetzt, das Batterieladegerät
auf sichere Art zu verwenden und es ist klarzustellen, dass es kein
Spielzeug ist und nicht damit gespielt werden darf.
Hinweis an die Eltern:
Transformatoren und Netzgeräte für Spielzeuge sind nicht dazu
geeignet, als Spielzeuge benutzt zu werden. Die Benutzung dieser
Produkte muss unter ständiger Überwachung der Eltern erfolgen.
•
Die Bahn, die Fahrzeuge und das Ladegerät sind regel mäßig auf
Schäden an Leitungen, Steckern und Gehäusen zu überprüfen! De-
fekte Teile auswechseln.
• Die Autorennbahn ist nicht für den Betrieb im Freien oder in Nass-
räumen geeignet! Flüssigkeiten fernhalten.
• Keine Metallteile auf die Bahn legen, um Kurzschlüsse zu ver-
meiden. Die Bahn nicht in unmittelbarer Nähe empfindlicher Ge-
genstände aufstellen, da aus der Piste geschleuderte Fahrzeuge
Beschädigungen verursachen können.
• Vor der Reinigung den Netzstecker ziehen! Für die Reinigung ein
feuchtes Tuch benutzen, keine Lösungsmittel oder Chemikalien. Bei
Nichtgebrauch die Bahn staubgeschützt und trocken aufbewahren,
am besten im Originalkarton.
• Autorennbahn nicht in Gesichts- oder Augenhöhe betreiben, da
Verletzungsgefahr durch herausschleudernde Fahrzeuge besteht.
• Unsachgemäßer Gebrauch des Transformators kann einen elekt-
rischen Schlag verursachen.
• Das Spielzeug darf nur an Geräte der Schutzklasse II
angeschlossen werden.
• Das Spielzeug und das Ladegerät dürfen nur mit einem Transfor-
mator für Spielzeuge benutzt werden.
• Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird,
muss sie zum Kundendienst der Firma Stadlbauer geschickt wer-
den, oder durch eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden,
um Gefährdungen zu vermeiden.
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber, sowie von
Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen, benutzt wer-
den, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs
des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden
Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne
Beaufsichtigung durchgeführt werden.
Dem Kind ist die Anweisung zu geben, nicht wiederaufladbare Bat-
terien wegen der Explosionsgefahr nicht aufzuladen und es nicht
zu versuchen.
Bitte beachten Sie hierzu auch die Sicherheitshinweise der Grund-
packungen von Carrera EVOLUTION.
Konformitätserklärung
Hiermit erklärt die Firma Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH,
dass sich der Artikel „2,4 GHz WIRELESS+“ in Übereinstimmung
mit den grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EG
(R&TTE) befindet.
Die Konformitätserklärung kann unter folgender Adresse abgerufen
werden: www.carrera-toys.com
Verpackungsinhalt
3,7V
150mhA
2x
8x
1x1x
1x
2x1x
2 2,4 GHz WIRELESS+ Handregler
1 2,4 GHz WIRELESS+ Anschlusschiene
2 LiPo-Akku für Handregler
2 Randsteifenabschlussstücke (links und rechts)
8 Bahnstückverriegelungen
1 Bedienungsanleitung
Beschreibung
2,4 GHz WIRELESS+ für EVOLUTION ist das neue kabellose
Rennbahnvergnügen für Carrera EVOLUTION Rennbahnen. Die
2,4 GHz Funktechnologie mit Frequenzhopping ist störungsfrei und
bietet eine Reichweite von bis zu 15 m. Dank leistungsstarkem Li-
thium Polymere Akku ist ein Spielbetrieb bis zu 8 Stunden und ein
Standby-Betrieb von bis zu 80 Tagen möglich.
Vor dem ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch der Handregler müssen die mitgelieferten
Akkus 2 in die Regler eingesetzt werden. Schrauben Sie dazu das
Akkufach 1 auf der Unterseite des Handreglers auf. Verbinden Sie
den Stecker des Akkus mit der Anschlussbuchse des Handreglers
und setzten Sie den Akku in das Fach ein. Schrauben Sie abschlie-
ßend den Deckel das Akkufaches wieder zu.
Die Akkus sind werksseitig vorgeladen; sollten jedoch vor dem
ersten Gebrauch vollständig aufgeladen werden.
2
1
1
Akku-Pflege
Um eine möglichst lange Haltbarkeit und Leistung des Akkus zu
erzielen, sollten folgende Punkte zur Pflege und Lagerung beachtet
werden.
• Neue Akkus vor dem ersten Gebrauch vollständig aufladen.
• Bei vollgeladenem Akku beträgt die Dauerspielzeit ca. 8 Stunden.
Bei nachlassender Akkuleistung reduziert sich die Reichweite der
Handregler. Spätestens zu diesem Zeitpunkt sollte der Akku wieder
vollgeladen werden.
• Bei einer längeren Nichtbenutzung entnehmen Sie den Akku
aus dem Handregler und lagern diesen bei Raumtemperatur
(16° - 18°C) an einem trockenen Ort. Um eine Tiefentladung zu ver-
hindern sollte der gelagerte Akku alle 2-3 Monate geladen werden.
Nach dem Trennen des Akkus muss der Handregler neu an die An-
schlussschiene gebunden werden.
Elektrischer Anschluss
2 2
1
Detailansicht
Verbinden Sie die beiden Stecker 2 des Transformators mit den
Anschlussbuchsen 1 der Anschlussschiene.
Beachten Sie dabei die Polung der Stecker und der Buchsen!
Hinweis: Zur Vermeidung von Kurzschlüssen und Stromschlägen
darf das Spielzeug nicht mit fremden elektrischen Geräten, Ste-
ckern, Kabeln oder sonstigen spielzeugfremden Gegenständen ver-
bunden werden. Die Carrera Evolution Autorennbahn funktioniert
nur einwandfrei mit einem Original Carrera Evolution Transformator.
Bei einem Kurzschluss oder bei Überlastung schaltet die An-
schlussschiene für ca. 5 Sekunden ab und beide LED’s blinken.
Inhaltsverzeichnis
Produktspecifikationer
Varumärke: | Carrera |
Kategori: | Leksaker |
Modell: | 10115 WIRELESS SET EVOlution |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Carrera 10115 WIRELESS SET EVOlution ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Leksaker Carrera Manualer

27 Mars 2025

27 Mars 2025

17 Mars 2025

8 Mars 2025

6 Februari 2025

6 Februari 2025

2 Februari 2025

31 Januari 2025

6 September 2024

Carrera BMW R3 GT2 Rahal Letterman Racing Nº92 Bruksanvisning
28 Augusti 2024Leksaker Manualer
- Leksaker IKEA
- Leksaker Ravensburger
- Leksaker VTech
- Leksaker Lego
- Leksaker Archos
- Leksaker Arctic
- Leksaker MJX
- Leksaker Crivit
- Leksaker BeeWi
- Leksaker SereneLife
- Leksaker Smoby
- Leksaker Chicco
- Leksaker Huffy
- Leksaker Jumbo
- Leksaker Easypix
- Leksaker Denver
- Leksaker Maxxmee
- Leksaker Velleman
- Leksaker Hauck
- Leksaker Kettler
- Leksaker Sunny
- Leksaker Easymaxx
- Leksaker GoGEN
- Leksaker Steren
- Leksaker Mattel
- Leksaker Lorelli
- Leksaker Fisher Price
- Leksaker Biltema
- Leksaker Snow Joe
- Leksaker Viessmann
- Leksaker Peg Perego
- Leksaker Kayoba
- Leksaker Salta
- Leksaker Little Tikes
- Leksaker Kinderkraft
- Leksaker Viper
- Leksaker Playmobil
- Leksaker BRIO
- Leksaker Tamiya
- Leksaker Amigo
- Leksaker Lionelo
- Leksaker Petsafe
- Leksaker BABY Born
- Leksaker Hasbro
- Leksaker Ingo
- Leksaker Exit
- Leksaker Plum
- Leksaker Spin Master
- Leksaker DS
- Leksaker Makeblock
- Leksaker Feber
- Leksaker MOTA
- Leksaker Syma
- Leksaker Megableu
- Leksaker Ibiza Sound
- Leksaker Chipolino
- Leksaker Valk
- Leksaker Alpha
- Leksaker Wilesco
- Leksaker Arctic Cooling
- Leksaker FABER CASTELL
- Leksaker Crayola
- Leksaker IMC Toys
- Leksaker Dreamgear
- Leksaker Marklin
- Leksaker Mega Bloks
- Leksaker WowWee
- Leksaker Ninetec
- Leksaker Nerf
- Leksaker KidKraft
- Leksaker Geomag
- Leksaker Yuneec
- Leksaker Bellelli
- Leksaker AXI
- Leksaker Thames & Kosmos
- Leksaker Knex
- Leksaker BML
- Leksaker MNKY
- Leksaker Laptronics
- Leksaker Falk
- Leksaker Silvergear
- Leksaker Kids Knex
- Leksaker Rayline
- Leksaker Lanard Toys LTD
- Leksaker Pardini
- Leksaker Tiamo
- Leksaker Svexia
- Leksaker Skippy Buddy
- Leksaker Clics
- Leksaker Fast Rider
- Leksaker Plusbricks
- Leksaker Exit Toys
- Leksaker Kapla
- Leksaker Playtive
- Leksaker Kogan
- Leksaker Lenoxx
- Leksaker Backyard Discovery
- Leksaker Mega
- Leksaker Kemo
- Leksaker Rovo Kids
- Leksaker Snap Circuits
- Leksaker Merax
- Leksaker Rainbow
- Leksaker Gagato
- Leksaker Outdoor Play
- Leksaker BIG
- Leksaker Discovery
- Leksaker Dynacraft
- Leksaker Unico Plus
- Leksaker Cosco
- Leksaker Step2
- Leksaker Quadro
- Leksaker Jamara
- Leksaker Zizzle
- Leksaker Starlyf
- Leksaker Vandermeulen
- Leksaker Merlin
- Leksaker E-flite
- Leksaker Pure Fun
- Leksaker Dickie
- Leksaker Lidl
- Leksaker Playland
- Leksaker Hurtle
- Leksaker Jobe
- Leksaker Bliss Outdoors
- Leksaker WLtoys
- Leksaker Style Me Up
- Leksaker Joy-it
- Leksaker Bruder
- Leksaker Hudora
- Leksaker Rolly Toys
- Leksaker ProSin
- Leksaker SpinMaster
- Leksaker Kindercraft
- Leksaker Tot Tutors
- Leksaker Dario
- Leksaker Sharper Image
- Leksaker Baby Trend
- Leksaker Invento
- Leksaker Estes
- Leksaker Air Wars
- Leksaker Radio Flyer
- Leksaker Pedalo
- Leksaker Millennium
- Leksaker Webley
- Leksaker Polly Pocket
- Leksaker Hathaway
- Leksaker AquaPlay
- Leksaker Teksta
- Leksaker Trigano-Jardin
- Leksaker Promedia
- Leksaker Sunnydaze Decor
- Leksaker Triumph Sports
- Leksaker Bullet
- Leksaker Schleich
- Leksaker Propel
- Leksaker Elenco
- Leksaker Gel Blaster
- Leksaker Nils Fun
- Leksaker Party Light & Sound
- Leksaker Nordic Play
- Leksaker Swurfer
- Leksaker Hacienda
- Leksaker Atomik
- Leksaker Valley Dynamo
- Leksaker Betzold
- Leksaker Woodlii
- Leksaker Cloudberry Castle
- Leksaker Classic World
- Leksaker Zume
- Leksaker MD Sports
- Leksaker Bright Starts
- Leksaker Dualsky
- Leksaker Baby Einstein
- Leksaker Chuggington
Nyaste Leksaker Manualer

30 Mars 2025

30 Mars 2025

30 Mars 2025

30 Mars 2025

30 Mars 2025

30 Mars 2025

30 Mars 2025

30 Mars 2025