EMC X200 Bruksanvisning

EMC Server X200

Läs nedan 📖 manual på svenska för EMC X200 (47 sidor) i kategorin Server. Denna guide var användbar för 4 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/47

Gebruiksaanwijzing deel 2

Digitale Mobiele Telefoon

Lees deze instructies (deel 1 en 2) volledig door alvorens dit

apparaat te gebruiken

Operating Instructions Part 2

Digital Cellular Phone

Before operating this phone, please read these

instructions (parts 1 and 2) completely

Manuel Partie 2

T l phone Cellulaire Num rique é é é

Veuillez lire attentivement ces instructions (partie 1 et 2) avant

d utiliser cet quipement’ é

Bedienungsanleitung - Teil 2

Digitales Mobiltelefon

Bitte lesen Sie diese Anleitung vollst ndig durch, bevor Sie das Ger t ä ä

in Betrieb nehmen.

Istruzioni d’uso parte 2

Telefono cellulare digitale

Prima di utilizzare questo apparecchio leggere attentamente il

presente manuale di istruzioni (parte 1 e 2)

NederlandsNederlandsEngelsEngelsEngels

Belangrijke informatie

Dank u voor de aanschaf van deze Panasonic mobiele telefoon. Deze telefoon is bestemd voor gebruik op GSM

netwerken (GSM900 en GSM1800). Het toestel ondersteunt bovendien GPRS voor packet data-verbindingen.

Zorg ervoor dat de batterij volledig is opgeladen voordat u de telefoon gebruikt.

Wij, Panasonic Mobile Communications Development of Europe Ltd., verklaren dat de EB-X200 beantwoordt

aan de hoofdlijn, alsmede aan de overige relevante bijkomende bepalingen van norm 1999/5/EC. Zie

http://www.panasonicmobile.com voor de betreffende conformiteitsverklaring.

Deze Panasonic mobiele telefoon is ontworpen, geproduceerd en getest conform de bepalingen van de

hoogfrequent-richtlijnen zoals bekend op het moment van productie, in overeenstemming met de geldende EU,

USA FCC en Australische ACA normen.

Zie onze website voor de meest actuele informatie / richtlijnen en typegoedkeuring voor uw land / gebruiksregio

http://www.panasonicmobile.com.

Lees de volgende informatie aandachtig door zodat u weet hoe u de telefoon op een voor u en uw omgeving

veilige manier kunt gebruiken in overeenstemming met de wettelijke eisen inzake het gebruik van mobiele

telefoons.

Dit toestel mag uitsluitend worden opgeladen met daartoe goedgekeurde laadapparatuur voor een

optimale werking en ter voorkoming van schade aan uw telefoon. Gebruik anders dan hierin

vermeld, valt niet onder de typegoedkeuring van het toestel en kan resulteren in gevaarlijke

situaties. Controleer of de nominale spanning op de wisselstroomadapter overeenkomt met de

spanning van het land waar u naar toe reist. De wisselstroomadapter (EB-CAX70xx*) treft u aan in

de hoofdset. (N.B.: xx staat voor de regio waarvoor de lader bestemd is, bijv. CN, EU, UK.) Overige

geadviseerde laadapparatuur - autolader (EB-CDX70).

Het gebruik van een andere batterij dan geadviseerd door de fabrikant van het toestel kan

resulteren in gevaarlijke situaties. Indien u een toepassing gebruikt waarbij de displayverlichting

gedurende langere tijd continu brandt, zoals een spelletje of de internetbrowser, zal de batterij

aanzienlijk sneller leeg raken. Voor een optimale gebruiksduur van de batterij wordt geadviseerd in

een dergelijk geval de toetsverlichting uit te schakelen. Gebruik de telefoon niet zonder dat het

batterijklepje op het toestel is bevestigd.

Zet uw mobiele telefoon uit zodra u een vliegtuig betreedt. Het gebruik van mobiele telefoons in een

vliegtuig kan de werking daarvan in gevaar brengen, het GSM netwerk ontregelen en zelfs in strijd

zijn met de wet. Het niet opvolgen van deze instructie kan leiden tot het tijdelijk blokkeren of zelfs

ontzeggen van mobiele telefoonfaciliteiten aan de overtreder, gerechtelijke vervolging of beide.

Verbrand de batterij niet en gooi deze niet bij het normale huisvuil. Werp de batterij weg in

overeenstemming met de ter plaatse geldende richtlijnen; deze kan worden gerecycled.

Geadviseerd wordt het toestel niet te gebruiken bij een benzinestation. U dient zich verder te

houden aan de voorschriften m.b.t. het gebruik van hoogfrequent-apparatuur in

brandstofopslagplaatsen, in chemische bedrijven of op plaatsen waar wordt gewerkt met

explosieven. Stel de batterij nooit bloot aan extreem hoge temperaturen (hoger dan 60°C).

De bestuurder van een voertuig dient te allen tijde volledige controle over het voertuig te hebben.

Houd dan ook niet een mobiele telefoon in de hand tijdens het rijden, maar zoek een veilige plaats

langs de weg als u een gesprek wilt voeren. Spreek ook niet via een handsfree-microfoon als dat u

afleidt van het verkeer. Zorg dat u steeds bekend bent met de restricties met betrekking tot het

gebruik van mobiele telefoons in het gebied waarin u rijdt en houd u daaraan.

Wees voorzichtig met het gebruik van uw mobiele telefoon in de buurt van medische apparatuur,

zoals pacemakers en hoortoestellen.

Denk eraan om de alarmfunctie uit te schakelen wanneer u een vliegtuig of ziekenhuis betreedt om

te voorkomen dat de telefoon automatisch inschakelt.

X200XX2WW1b

EngelsEngelsEngelsNederlandsNederlands

Voor een zo efficiënt mogelijk gebruik dient u de mobiele telefoon op dezelfde wijze in de hand te

houden als u ook een normale telefoon zou vastpakken. Dek het antennegedeelte niet af terwijl de

telefoon aan staat om te voorkomen dat de signaalkwaliteit resp. de werking van de antenne

afneemt.Laat de camera niet liggen in direct invallend zonlicht om te voorkomen dat de werking van

de camera achteruitgaat. Ongeoorloofde wijzigingen resp. uitbreidingen kunnen resulteren in

beschadiging van de telefoon en in strijd zijn met de geldende wetgevingen. Bij het aanbrengen

niet-goedgekeurde wijzigingen of accessoires kan de garantie komen te vervallen - dit heeft echter

geen invloed op uw normale rechten als consument.

Als uw handset, de bijbehorende batterij of oplaadaccessoires nat zijn, plaats deze dan niet in

verwarmingsapparatuur, zoals een magnetron, een hogedruk-container, een droger of een

soortgelijk apparaat. Dit kan tot gevolg hebben dat de batterij, de handset en/of de laadapparatuur

gaan lekken, warm worden, uitzetten, exploderen en/of in brand vliegen. Bovendien kunnen het

product of de accessoires dampen afgeven waardoor de elektrische circuits kunnen worden

beschadigd en de producten niet meer functioneren. Panasonic kan niet verantwoordelijk worden

gesteld voor enige schade die direct of indirect is veroorzaakt door misbruik van het product of de

accessoires.

Geadviseerd wordt om indien nodig een kopie of backup te maken van belangrijke informatie en

data die u opslaat in het telefoongeheugen. Om onvoorzien dataverlies vermijden, volg alle

instructies met betrekking tot de voorzorgsmaatregelen en het onderhoud van uw telefoon en de

bijbehorende batterij. Panasonic kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enige schade als

gevolg van dataverlies, met inbegrip van maar niet beperkt tot directe en indirecte schade (met

inbegrip van maar niet beperkt tot daaruit volgende schade, verwachte besparingen, verlies of

opbrengst).

Met uw telefoon kunt u persoonlijke informatie opslaan of communiceren naar anderen.

Geadviseerd wordt om persoonlijke of financiële informatie niet in uw telefoon op te slaan. U dient

de beveiligingsfuncties zoals telefoonblokkering en/of SIM-kaart blokkering van de telefoon

geprogrammeerd op de handset, voor het beveiligen van opgeslagen informatie te gebruiken.

Panasonic kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enige schade als gevolg van dataverlies, met

inbegrip van maar niet beperkt tot directe en indirecte schade (met inbegrip van maar niet beperkt

tot daaruit volgende schade, verwachte besparingen, verlies of opbrengst).

Met uw telefoon kunt u informatie en data uit externe bronnen downloaden en opslaan. Het is uw

verantwoordelijkheid om hierbij geen auteursrechten of andere van toepassing zijnde wetten te

schenden. Panasonic kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enige schade als gevolg van

dataverlies of schending van auteursrechten of eigendomsrechten, met inbegrip van maar niet

beperkt tot directe en indirecte schade (met inbegrip van maar niet beperkt tot daaruit volgende

schade, verwachte besparingen, verlies of opbrengst).

Indien uw telefoon beschikt over een ingebouwde of monteerbare camera, wordt geadviseerd om

deze met de nodige zorg te gebruiken. Het is uw verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat u

toestemming heeft om mensen of objecten te fotograferen en dat u geen persoonlijke rechten of

rechten van derden schendt wanneer u de camera gebruikt. U moet de internationale of nationale

wetgeving of andere bijzondere restricties naleven met betrekking tot cameragebruik in specifieke

toepassingen en omgevingen. Dit is met inbegrip van het niet gebruiken van de camera op plaatsen

waar het gebruik van foto- en filmapparatuur verboden is. Panasonic kan niet aansprakelijk worden

gesteld voor enige schade als gevolg van schending van auteursrechten of eigendomsrechten, met

inbegrip van maar niet beperkt tot directe en indirecte schade.

Deze mobiele telefoon mag uitsluitend worden gebruikt in combinatie met door Panasonic

goedgekeurde accessoires voor een optimale werking en ter voorkoming van schade aan het

toestel. Panasonic kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor schade als gevolg van het gebruik

van niet door Panasonic goedgekeurde accessoires.

Deze mobiele telefoon moet worden gebruikt in overeenstemming met internationale of nationale

wetgeving of restricties met betrekking tot het gebruik in bepaalde toepassingen en omgevingen. Dit

is met inbegrip van maar niet beperkt tot het gebruik in ziekenhuizen, in vliegtuigen, tijdens het auto

rijden en onder andere beperkende omstandigheden.

De layout en schermafbeeldingen van de display in dit document zijn illustratief en kunnen afwijken

van de werkelijke displays op uw telefoon. Panasonic behoudt het recht om de informatie in dit

document te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving.

Voor het LCD-scherm is gebruik gemaakt van zeer nauwkeurige technologie; onder bepaalde

omstandigheden kunnen de pixels helderder of juist donkerder lijken. Dit is toe te schrijven aan

eigenschappen van de LCD en is geen fabrieksfout.

Produktspecifikationer

Varumärke:	EMC
Kategori:	Server
Modell:	X200
Enhetsplacering:	Ingebouwd
Färg på produkten:	Wit
Dörrgångjärn:	Rechts
Inbyggd display:	Ja
Vikt:	58000 g
Bredd:	540 mm
Djup:	545 mm
Höjd:	1776 mm
Nettoskatt:	160 W
Sladdlängd:	2.45 m
Ljudnivå:	38 dB
Årlig-energiförbrukning:	297 kWu
Förpackningens vikt:	62000 g
Förpackningens bredd:	584 mm
Djuppackning:	601 mm
Förpackningshöjd:	1835 mm
Energieffektivitetsklass (gammal):	A+
Frys bruttokapacitet:	78 l
Frys nettokapacitet:	63 l
Fryskapacitet:	9 kg/24u
Lämplig för paneljustering:	Nee
Kylskåpets nettokapacitet:	201 l
Kylskåp med bruttokapacitet:	204 l
Frysläge:	Onder
No Frost (frys):	Ja
Retentionstid vid strömavbrott:	16 uur
antal stjärnor:	4*
Total nettokapacitet:	264 l
Total bruttokapacitet:	282 l
Nuvarande:	16 A
Antal kompressorer:	1
Klimaatklasse:	SN-T
Automatisk avfrostning (frys):	Ja
AC-ingångsspänning:	220 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 Hz
Type beeldscherm:	LCD