Kocom KLP-420 series Bruksanvisning

Kocom Säkerhet KLP-420 series

Läs nedan 📖 manual på svenska för Kocom KLP-420 series (8 sidor) i kategorin Säkerhet. Denna guide var användbar för 4 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/8

KLP-420 series 11.07.29

KLP-420 series MANUAL

<8JSF$PNNPO-PCCZ1IPOF0QFSBUJPO*OTUBMMBUJPO.BOVBM>

4*/$&



KOREA COMMUNICATIONS CO.,LTD

http://www.kocom.com

E-mail : export@kocom.co.kr

This manual is based on the date as shown in the right and specifications are subject to

change without notice for quality improvement

Warranty

Warranty Card

1. Name of the product.

2. Model number of the product.

3. The area of problem.

4. Phone number and address at which you can be contacted.

1) This product is produced under strict quality control and inspection procedures.

2) If this product breaks down during proper use as a result of product defect, KOCOM

will repair it within one year from date of purchase free of charge.

3) The following cases will be subject to charge, even during warranty period:

a. Breakdown during transport, or through careless treatment, by consumer.

b. Breakdown cause by unauthorized repair, or system modification.

c. Breakdown caused by natural disaster or power disorder.

PRODUCT

MODEL

DATE PURCHASED

WARRANTY PERIOD

AGENCY ADDRESS

KOCOM Warranties the original purchaser of this product as follows.

To receive after service, have the following ready before you

contact our branches.

www.kocom.com

ⶮ)PVTF$BMM4QFBL

ⶮ7JTJUPS*EFOUJGJDBUJPOBU/JHIU

ⶮ"VUPNBUJD%PPS6OMPDLEVSJOH4QFBLJOH

ⶮ"VUPNBUJD%PPS6OMPDLCZB$PNNPO1BTTXPSE

ⶮ"VUPNBUJD%PPS6OMPDLCZB)PVTF1BTTXPSE

ⶮ"VUPNBUJD%PPS6OMPDLXJUI3'$BSEⲻ0QUJPOBM

'VODUJPOTPG8JSF

$PNNPO-PCCZ1IPOF

7Uih]cbgZcfgUZYhm

7Uih]cb

KUfb]b[

'PSTBGFVTFQMFBTFTUJDLUPUIFGPMMPXJOHDBVUJPOT

Ⱁ1MFBTFTBWFUIJTNBOVBMBGUFSSFBEJOHUIFTFJOTUSVDUJPOTDBSFGVMMZ Ⱁ3FBEBOEVOEFSTUBOEBMMJOTUSVDUJPOTUPTFUVQSJHIUMZ

Ⱁ5IJT$BVUJPOTGPS4BGFUZNBZJODMVEFJUFNTUIBUBSFOPUDPOUBJOFEJOTQFDJGJDBUJPOTPGUIFQSPEVDUUIBUDPOTVNFSQVSDIBTFT

Ⱁ*GZPVOFFEBTTJTUBODFXJUIUIFTFUVQPSPQFSBUJPOQMFBTFDPOUBDUXJUI"4DFOUFS

5PIFMQPVSDVTUPNFSTUPVOEFSTUBOEUIJTNBOVBMUPQSFWFOUBOZQFSTPOBMJOKVSZPSQSPQFSUZEBNBHFTPNFNBSLTBSFVTFEJOUIFNBOVBM

5IFNBSLTBOEUIFESBXJOHTJHOTBSFCFMPX1MFBTFVOEFSTUBOEUIFNBSLTCFGPSFSFBEJOHUIFNBOVBM

$BVUJPOTGPSTFUVQ

5IFJNQPSUBOUNBSLTJOUIFNBOVBM

5IFNFBOJOHPGUIFESBXJOHTJHOT

4JHOUPTIPXXIBUOPUUPEP .JTIBOEMJOHUIFEFWJDFXJUIJHOPSJOHUIJTTJHONBZSFTVMUJOTFSJPVTJOKVSZPSEFBUI

.JTIBOEMJOHUIFEFWJDFXJUIJHOPSJOHUIJTTJHONBZSFTVMUQIZTJDBMJOKVSZPSNBUFSJBMEBNBHF

4JHOUPUFMMZPVUIBUZPVTIPVMEGPMMPXUIFJOTUSVDUJPOT 4JOHUPUFMMZPVUIBUZPVOFFENPSFBUUFOUJPOJODMVEJOHIJHIWPMUBHFTFMFDUSJDTIPDLEBOHFSXBSOJOH

4JHOUPUFMMZPVUIBUZPVDBOUEJTBTTFNCMFUIJTVOJU 4JHOUPUFMMZPVUIBUZPVNVTUVOQMVHUIFVOJU

Ⱁ5IFMBXMJNJUTEJTUSJCVUJOHUIFQPXFSMJOFTUPBOBVUIPSJ[FEQFSTPOGSPNHPWFSONFOU5IFXPSLGSPNBOVOBVSIUPSJ[FEQFSTPODBVTFGJSFPSFMFDUSJDTIPDL

Ⱁ1MBDFUIJTVOJUTFDVSFMZPOBTUBCMFTVSGBDF4FSJPVTEBNBGFBOEPSJOKVSZNBZSFTVMUJGUIFVOJUGBMMT

Ⱁ%POPUTFUVQUIJTVOJUOFBSUIFMFBLJOHQMBDFCFDBVTFJUNBZFYQPTFZPVUPEBOHFSPVTWPMUBHFTPSPUIFSSJTLT

Ⱁ&WFOJGZPVSQSPEVDUJTXBUFSQSPPGEPOPUJOTUBMMJUTMBOUFEQMBDFPGXBUFSMFBLBHFXIJDIDBOBTIPSUDJSDVJU

Ⱁ5IFXPSLPGEJTUSJCVUJOHXJSFTOFFETTLJMMTBOEFYQFSJFODFT4PQMFBTFGPSBTTJTUBODFDPOUBDUZPVSEFBMFSPSDBMMTFSWJDFDFOUFS

Ⱁ5IFDPNNVOJDBUJPOMJOFTTIPVMECFCVJMUJOCFJOHEJTUBOUGSPNUIFQPXFSTPVSDF5IJTNBZSFTVMUJOUIFSJTLPGGJSFFMFDUSJDTIPDLBOEDPNNVOJDBUJPOEJTPSEFS

Ⱁ4FUUJOHUIFDPNNVOJDBUJPOMJOFTJOBIJHIIVNJEQMBDFTVDIBTPVUTJEFXJUIPVUBOZQSPUFDUJPOGSPNSBJODBVTFTUIFDPNNVOJDBUJPOEJTPSEFS

Ⱁ,FFQUIFIPPLBUUIFXBMMNPVOUFEEFWJDFTBGF5IFIPPLNBZDBVTFUIFQIZTJDBMJOKVSZ

Ⱁ5IJOLBCPVUUIFUIJDLOFTTBOERVBMJUZPGXBMMNBUFSJBM5IFVORVBMJGJFENBUFSJBMNBZNBLFUIFEFWJDFGBMM

8BSOJOHTGPS6TBHF

Ⱁ%POPUJOTUBMMUIJTVOJUOFBSUIFXBUFSBOEEVTUGPSFYBNQMFJOBCBUISPPNPSOFBSUIFXBTIJOHNBDIJOF*UDBVTFEGJSFBOEFMFDUSJDTIPDL

Ⱁ%POPUJOTUBMMUIJTVOJUOFBSUIFGJSFGPSFYBNQMFOFBSLJUDIFOTJOLIFBUFSPSUIFMJLF

Ⱁ%POPUJOTUBMMOFBSUIFOPYJPVTHBSTVDIBT)ZESPHFO4VMGJEFNFUBMQPXFSBOEUIFMJLF

Ⱁ%POPUJOTUBMMOFBSUIFXBUFSBOEDIFNJDBMT

Ⱁ%POPUHJWFBOZEBNBHFCSFBLBOENPEJGZUIFQMVH0WFSMPBEJOHIFBUJOHQVMMJOHDBVTFTUIFEBNBHF

Ⱁ%POPUQMBDFUIFQMVHOFBSUIFIFBUFS5IFEBNBHFEDPEFDBVTFTGJSFBOEFMFDUSJDTIPDL%POPUQVMMUIFQPXFSDPEFXIFOVOQMVHHJOH

Ⱁ5IFEBNBHFEDPEFDBVTFTGJSFBOEFDMFDUJDTIPDL.VTUQVMMXJUIQMVH%POPUUPVDIXJUIXFUIBOET*UDBVTFTUIFFMFDUSJDTIPDL

Ⱁ%POPUVTFBOZPUIFSWPMUBHFFYDFQUUIFNBSLFESFHVMBSWPMUBHF

Ⱁ%POPUVTFUIFQPXFSUFSNJOBMBUUIFVOJUTUPPUIFSFMFDUSJDEFWJDFFYDFQUUIFEFTJHOFEEFWJDF

Ⱁ%POPUJOTUBMMUIFVOJUTBUUIFMFBLJOHQMBDFJGJUEPFTOⲱUIBWFBOZXBUFSQSPPGNBSL%POPUJOTUBMMUIFVOJUXIFOUIFQPXFSJTPO

Ⱁ*OTUBMMUIFDJSDVJUCSFBLFSBGUFSDIFDLJOHUIFTBGFUZTVDIBTFMFDUSJDTIPDLBOEMFBLBHF5VSOPGGUIFQPXFSCFGPSFZPVJOTUBMMPS"4

Ⱁ$IFDLUIFTVJUBCJMJUZPGUIFMJOFTGPSJOTUBMMJOHXIFOZPVVTFUIFFYJUJOHMJOFT

Ⱁ%PUIFXJSJOHXPSLCZVTJOHUIFEFTJHOFENBUFSJBM

Ⱁ$POOFDUUIFFMFDUSJDXJSFXJUIUIFEFTJHOFEXBZTBOEHSPVOE

Ⱁ%POPUDPOOFDUXJUIBOZPUIFSEFWJDFTFYDFQUUIFEFTJHOFEEFWJDFTUPDPNQPTFUIFTZTUFN

Ⱁ6OQMVHFMFDUSJDXJSFBOEDPNNVOJDBUJPOMJOFTGSPNUIFVOJUTCFGPSFNPWJOHUPBOPUIFSQMBDF

Ⱁ6OQMVHUIJTEFWJDFXIFOZPVXBOUUPDIFDLUIFJOTJEF*GUIFSFJTOPQMVHQMFBTFUVSOPGGUIFDJSDVJUCSFBLFS

Ⱁ6OQMVHUIJTEFWJDFXIFOZPVUSZUPNPWFJUUPBOPUIFSQMBDF*GUIFFMFDUSJDMJOFJTDPOOFDUFEJOTJEFPGUIFVOJUQMFBTFDPOUBDUZPVSEFBMFSPSTFSWJDFDFOUFS

Ⱁ%POPUVTFMJRVJEPSBFSPTPMDMFBOFST6TFBEBNQDMPUIGPSDMFBOJOH

$BVUJPOTGPS3FQBJSTBOE.BJOUFOBODF

Ⱁ,FFQUIFJOTJEFPGUIFEFWJDFDMFBO)BWJOHUIFEVTUJOTJEFXJUIPVUBOZDMFBOJOHGPSBMPOHUJNFDBVTFTUIFGJSF*GOFDFTTBSZDPOUBDUZPVSEFBMFSPSTFSWJDFDFOUFSUPHFUDMFBOJOHTFSWJDF

Ⱁ4FUUIFEFWJDFPGUIFXBMMNPVOUFEUZQFOPUUPGBMM'BMMJOHGSPNBOFBSUIRVBLFDBVTFTQFSTPOBMJOKVSZ

7Uih]cb

Ⱁ$IBOHFUIFEBNBHFEFMFDUSJDDPEF

Ⱁ6OQMVHUIJTVOJUGSPNQMVHTPDLFUBOESFGFSTFSWJDJOHUPBOBVUIPSJ[FETFSWJDFDFOUFSXIFOUIFGPMMPXJOHDPOEJUJPOTPDDVS

Ⱁ*GMJRVJEIBTCFFOTQJMMFEJOUPUIFVOJU἟Ⱁ*GUIFVOJUEPFTOPUXPSLOPSNBMMZCZGPMMPXJOHUIFPQFSBUJOHJOTUSVDUJPOT

Ⱁ*GUIFVOJUFYIJCJUTBEJTUJODUDIBOHFJOQFSGPSNBODF἟Ⱁ*GUIFVOJUIBTCFFOESPQQFEPSQIZTJDBMMZEBNBHFE

Ⱁ

%POPUEJTBTTFNCMFUIJTVOJUBUXJMMBTUIJTEFWJDFJTDPNQPTFECZQSFDJTJPOQBSUT἟

Ⱁ

*OTUBMMUIFVOJUCZGPMMPXJOHUIFTFUVQJOTUSVDUJPOTPG,PDPN

Ⱁ

%POPUUPVDIPSJOTFSUBOZGPSFJHOTVCTUBODFTGPSFYBNQMFTUJDLFSNBHOFUJDPQFOFSBOEUIFMJLF

Ⱁ

.BLF6UZQFBUUIFFOEPGXJSFTBTUIFSBJODBOFGGFDUPOUIFTZTUFNCZGPMMPXJOHUIFXJSFTEVSJOHUIFSBJOZTFBTPO

$BVUJPOTGPS6TF

$BVUJPOTGPS"COPSNBMJUZ

4BGFUZ*OTUSVDUJPOT8BSOJOHTBOE$BVUJPOTPG&BDI4ZTUFN

Ⱁ5IJTVOJUJTOPUEFTJHOFEGPSTFDVSJUZQVSQPTF἟Ⱁ%POPUIBOEMFUIFVOJUXJUIUIFXFUIBOET

Ⱁ%POPUQMBDFBQPUXJUIXBUFSPSBTNBMMNFUBMNBUFSJBMPOUIF6OJUT

Ⱁ%POPUDPWFSUIFWFOUJMBUJOHPQFOJOHPSQVUBOZNFUBMNBUFSJBMJOUIFVOJUT἟

Ⱁ%VSJOHUIVOEFSTUPSNTBWPJEVTJOHUIJTVOJU἟5IFSFNBZCFBSFNPUFSJTLPGBOFMFDUSJDTIPDLGSPNMJHIUJOH

Ⱁ%POPUNPEJGZUIFVOJUⰑ0QFOUIFNBJOHBUFBGUFSDIFDLJOH*%JGUIFJNBHFBOETPVOETZTUFNEPOPUXPSL$BMM"4

Ⱁ%POPUEJTBTTFNCMFUIFCBDLBOEDBCJOFUDPWFS

Ⱁ

4FQBSBUFUIF"$%$MJOFTXJUIUIFIPPLPGUIFXBMMNPVOUFEUZQFXIFOJOTUBMMJOH἟

Ⱁ

$POOFDUUIFMJOFTBGUFSQFFMJOHUIFXJSFTQSPQFSMZ

Ⱁ

%POPUEJTUSJCVUFTJHOBMMJOFXJUI"$MJOF἟

Ⱁ

6TFUIFEFTJHOFEESJWFSUPDPOOFDUUIFMJOFTUPUFSNJOBM

Ⱁ

%POPUDMFBOUIF-$%XJUIUIFEBNQDMPUIGPSDMFBOJOH6TFUIFPOMZESZBOETPGUDMPUI἟

Ⱁ

%POPUJOTUBMMUIFNBJOHBUFNPOJUPSBUUIFMFBLJOHQMBDF

7JEFPQIPOF

Ⱁ

5IJTQSPEVDUJTEFTJHOFEBTBIPNFWJEFPQIPOFBOEDBOOPUVTFDPOUJOVPVTMZMJLFNPOJUPSDBNFSB

Ⱁ

*GUIFSFJTUFNQFSBUVSFEJGGFSFODFCFUXFFOJOOFSQBSUPGDBNFSBBOETVSSPVOEJOHEFXDPOEFOTBUJPOPDDVSTPODBNFSBMFOTBOENBZEJTUVSCJNBHF



*GEFXDPOEFOTBUJPOJTSFNPWFEGSPNDBNFSBMFOTJNBHFRVBMJUZSFDPWFST

Ⱁ

8IJUF-&%MJHIUFYBNJOBUJPOSBOHFJTOBSSPXFSUIBODBNFSBTIPUSBOHFBUOJHIUTPUIFSFJTMFTTBNPVOUPGMJHIUBUOJHIUUIBOEBZ



4PJUJTEJGGJDVMUUPTFFUIFGBDFJOMPXJMMVNJOBUJPODPOEJUJPOEVFUPOPJTFJODSFBTFPOTDSFFOCVUJUJTOPUGSPNEFGFDU

Ⱁ

.POJUPSTDSFFOMJRVJEDSZTUBMQBOFMJTOPUJOEFGFDUXIFOTPNFQJYFMTBMXBZTMJHIUPSCMBDLPVU

Ⱁ

1MFBTFJOTUBMMNPOJUPSBOEDBNFSBPWFSDNBXBZ"MTPBWPJEJOTUBMMJOHBUBQMBDFXJUIUPPNVDIOPJTFCFDBVTFUPPNVDIOPJTFBSPVOEDBNFSBDBVTFTQIPOFDBMMJOGFSJPSJUZ

Ⱁ

%POPUQMBDFBOPCKFDUXJUIJODNJOGSPOUPGNPOJUPS*UDBVTFTQIPOFDBMMJOGFSJPSJUZFTQFDJBMMZCFDBVTFNJDSPQIPOFJTJOTUBMMFEBUUIFUPQPGNPOJUPS

Ⱁ

*GTUSPOHMJHIUTVDIBTTVOMJHIUGMPXTJOUPDBNFSBNPEVMFTDSFFOTBUVSBUJPOPSTUSBOHFNBSLBOEJNBHFTIBLJOHNJHIUPDDVS

Ⱁ

5IJTJTOPUBEFGFDUTPQMFBTFEPOPUJOTUBMMDBNFSBXIFSFBEJSFDUSBZPGMJHIUEPOPUGMPXJGQPTTJCMF

5IJOHT:PV/FFEUP,OPX

Ⱁ*OTPNFDBTFTUIFSFJTPDDVSSFODFPGQSPEVDUEFTUSVDUJPONBMGVODUJPOOPJTFNJYJOHBOEQJDUVSFRVBMJUZEFUFSJPSBUJPOEVFUPNJYJOHPGPUIFSUPPMⲱTJOEVDFE

WPMUBHFPSUIVOEFSXJUIDPNNVOJDBUJPOXJSJOHPGNPOJUPSDBNFSBNPOJUPSFYUFOEFENPOJUPS

%POPUXJSFXJUIQPXFSMJOFTVDIBTPVUEPPSXJSJOHPS"$QPXFSPSQIPOFTBOEPUIFSUPPMT

Ⱁ:PVDBOOPUVTFJUJGZPVJODPSSFDUMZXJSFUIF"$WPMUBHFCFUXFFONPOJUPSDBNFSBNPOJUPSFYUFOEFENPOJUPS$BMMUIFTUPSFPSBHFODZXIFSFZPVQVSDIBTFE

UIJTQSPEVDUBOEDPOTVMUUPTPMWFUIFQSPCMFN

#FXBSFUIBUVOGJYBCMFEBNBHFNJHIUCFDBVTFEEVFUPBVUIPSJ[JOH"$WPMUBHFPODPNNVOJDBUJPOXJSJOHPGNPOJUPSDBNFSBNPOJUPSFYUFOEFENPOJUPS

Ⱁ%POPUFWFSEJTKPJOUUIJTQSPEVDU*UNBZDBVTFFMFDUSPDVUJPOBDDJEFOUXIFOUPVDIJOHIJHIWPMUBHFDJSDVJUJOTJEFUIJTQSPEVDU

Ⱁ0VUTJEFQPXFSBVUIPSJ[JOHUIJTQSPEVDUNVTUCFDPOGJSNFEPGQSPEVDUEFTDSJQUJPOBOEVTFSBUFEWPMUBHF#FXBSFUIBUJGIJHIFSWPMUBHFJTBVUIPSJ[FEVOGJYBCMF

EBNBHFNJHIUCFDBVTFEEVFUPQSPEVDUEFTUSVDUJPO

Ⱁ1PXFSNVTUCFDPOOFDUFEUPEPNFTUJDWPMUBHFQSPEVDUSBUFEWPMUBHFDPOTFOUPSJOUFSJPSXJSJOH

*GDPOOFDUFEUPPUIFSNPUJWFQPXFSPSJOWFSUFSUZQFQPXFSQSPEVDUEFTUSVDUJPOOPJTFNJYJOHBOEQJDUVSFEJTUPSUJPONBZPDDVS

Ⱁ%POPUESPQUIJTQSPEVDU(MBTTJTVTFEGPSNPOJUPSBOENJHIUCSFBLPSDBVTFPUIFSDJSDVJUJOGFSJPSJUZ

*OTVDIDBTFJNNFEJBUFMZUVSOEPXOUIFQPXFSTXJUDIBOEDBMMUPDPOTVMUBHFODZPSTUPSFJOXIJDIUIJTQSPEVDUXBTQVSDIBTFE

Ⱁ*GJOTUBMMFEOFBSUSBOTNJTTJPOBOUFOOBTVDIBTCSPBEDBTUJOHTUBUJPOFMFDUSJDXBWFNBZNJYBOEDBVTFQJDUVSFEJTUPSUJPOPSWPJDFNJYJOH

Ⱁ"WPJEJOTUBMMJOHOFBSUPPMTXJUITUSPOHFMFDUSPNBHOFUJDXBWFTTVDIBTNJDSPXBWFTBOEDFMMQIPOFTPSJUNBZDBVTFQJDUVSFEJTUPSUJPO

Ⱁ%POPUJOTUBMMNPOJUPSJOGPMMPXJOHQMBDFT

ⴗ"CPWFPSBSPVOEXBUFSIFBUFSSJDFDPPLFSIFBUFSⴘ1MBDFFYQPTFEUPEJSFDUSBZTPGUIFTVOⴙ1MBDFXJUIUFNQFSBUVSFCFMPX$TVDIBTDPMETUPSF

ⴚ1MBDFXJUIIJHIIVNJEJUZTVDIBTCBUISPPNXBTISPPNIFBUFESPPN

ⴛ1MBDFXJUIBMPUPGHBTEVTUTNPLFⴜ%BOHFSPVTQMBDFXJUITQSBZTPGXBUFSPSDIFNJDBMT

Ⱁ%POPUXJQFXJUIJOTFDUJDJEFESVHTPSDIFNJDBMTTVDIBTUIJOOFSBOEBMDPIPMPSJUNBZEBNBHF

UIFTVSGBDFPGUIJTQSPEVDU

Ⱁ#FXBSFPGPDDVSSFODFPGJNBHFRVBMJUZEFUFSJPSBUJPOPSNBMGVODUJPOGSPNDBVTFPGIVNJEJUZEVFUP

QFOFUSBUJPOPGDIFNJDBMTPSXBUFSJOUPDBNFSBⲱTVSFBSFTJOT

Ⱁ"TJOUIFQJDUVSFJUQSFWFOUTUFNQFSBUVSFEJGGFSFODFPGDBNFSBPVUTJEFBOENPOJUPSJOTJEFBOE

SFNPWFTEFXDPOEFOTBUJPODBVTFECZIVNJEJUZPGDBNFSBXJOEPX

Ⱁ$BNFSBNVTUCFJOTUBMMFEXIFOXBMMDFNFOUJTDPNQMFUFMZESZ

Ⱁ8IFOQSPEVDUJTJOTUBMMFEJOXJOUFSCFMPX$XBJUGPSBQQSPYJNBUFMZIPVSTUPDPOOFDU%FXGPSNBUJPO

JONPOJUPSBOEDBNFSBEVFUPUFNQFSBUVSFEJGGFSFODFJOTJEFBOEPVUTJEFNBZDBVTFQSPEVDUEFGFDU

Ⱁ"WPJEJOTUBMMJOHNPOJUPSBOEDBNFSBJOQMBDFEJSFDUMZFYQPTFEUPIFBUPSXIFSFHBTOPYJPVTOFTTJT

IJHIMZPDDVSSJOH

$BVUJPOT

4UPQVQ17$QJQFVTJOH

BEJBCBUJDTVCTUBODFTUP

QSFWFOUBJSDJSDVMBUJPO

5VCJOH#PY .POJUPS

1JQF

$BNFSB

0VUEPPS%PPS

 

Suhfdxwlrqv#iru#Rshudwlrq

Frprqhqw㵰v#qdph

.JLF

7PJDF*OQVU

#VUUPO<4FUVQ>

*UJTVTFEGPSGVODUJPOJOHBNFOV

$BNFSB-&%

-&%0OUPSFDPHOJ[FWJTJUPSEVSJOHOJHIUUJNF

#VUUPO<$BODFM>

*UJTVTFEGPSDBODFMJOHBGVODUJPO

,-1$

*OQVU1PXFS

-PCCZ1IPOF%BUB.PEF

4QFBL.PEF )BOETGSFF4QFBL.PEF

5JNFS $BMM%VSBUJO5JNFTFDPOET$BMM8BJUJOH5JNFEFQFOETPOBXBMMQBEJOUFSPDLFE

)PVTJOH.BUFSJBM "MVNJOJVN"-1$"#4

4J[F 8Ⱋ)Ⱋ%NN

(VBSBOUFFE0QFSBUJPO5FNQFSBUVSF

ⳃ_ⳃ

"OHMFPG7JFX *UDPOUSPMTBOBOHMFBUBEJSFDUJPOPGVQEPXOSJHIUBOEMFGU

3'$BSE*OUFSMPDLJOH /" .)[

-&%-JHIUJOH'VODUJPOT

,&:-&%*UUVSOTPOXIFOPQFSBUJOHBLFZ

.PEF-BNQ-&%*UUVSOTPOCFMPXBDFSUBJOJMMVNJOBODF

$BNFSB-&%*UUVSOTPOXIFODBMMJOHBIPVTFBUBMPXJMMVNJOBODF

,0$0.13050$0-%"5"5939.PEF

%$7Ⰼ7

0/45"/%#:8BOECFMPX

'6---0"%POMZ,-1$8BOECFMPX

'6---0"%,74"1PS,74"1

8BOECFMPX

.PEFM/0 ,-1$3

%$7Ⰼ7

0/45"/%#:8BOECFMPX

'6---0"%POMZ,-1$38BOECFMPX

'6---0"%,74"1PS,74"1

8BOECFMPX

Vshflilfdwlrqv

.PPE-BNQ

*UUVSOTPOGPSWJFXTFDVSJUZBU/JHIU

3&1&"5&3

3FQFBUFS$POOFDUPS

-0##:065

0VUQVU$POOFDUPSCFUXFFO-PCCJFT

%003

%$4XJUDI$POOFDUPS

1$"QQMJDBUJPO1SPHSBN$POOFDUPS

3'$BSE3FBEFS

*UNBLFTBEPPSPQFOCZUPVDIJOH

3'$BSE.PEFM0OMZ

'/%%JTQMBZ

*UEJTQMBZTUIFOVNCFSPG

IPVTFXIFOTFUUJOHJU

,FZ%JBM#VUUPO

*UJTVTFEGPSTFUUJOHUIFOVNCFSPGIPVTF

$BNFSB-FOT

*UUSBOTNJUTBWJEFPJNBHFEVSJOHUBMLJOH

#VUUPO<$BMM>

*UJTVTFEGPSDBMMJOHBIPVTF

108&3

%$7*OQVU$POOFDUPS

130(3".

-0##:*/

*OQVU$POOFDUPSCFUXFFO-PCCJFT

,FFQBXBZGSPNIVNJEJGJFSBOETUPWF

)JHIUFNQFSBUVSFBOEIVNJEJUZNBZDBVTFUSPVCMFT

%POPUESPQUIJTEFWJDFBOEBWPJETUSPOHJNQBDU

,FFQBXBZGSPNEFWJDFTHFOFSBUJOHTUSPOHNBHOFUJDGJMFE574QFBLFSFUD

*NBHFTDBOCFEJTUPSUFEPSCMVSSFEBTXFMMBTNFDIBOJDBMUSPVCMFTNBZCFDBVTFE

8IFODMFBOJOHEPOPUVTFXFUIBOEWPMBUJMFCFO[FOFPSQBJOUUIJOOFS

,FFQJNBHFDMFBSCZDMFBOJOHDBNFSBXJOEPXGSFRVFOUMZXJUITPGUDMPUIT

"TUIJTEFWJDFDPOTJTUTPGFMFDUSPOJDQSFDJTJPODPNQPOFOUTEPOPUBUUFNQUUPEJTBTTFNCMF

Zlulqj#Vshflilfdwlrqv

ⲻ"XJSFMFOHUIJTUIFNBYJNVNEJTUBODFGSPNB-PCCZ1IPOFUPB8BMM1BE

"CPWFXJSFMFOHUIJTUIFNBYJNVNMJOFEJTUBODFBOEUIFMPOHFSBMJOFEJTUBODFUIFMPXFSWPJDFBOEJNBHFRVBMJUZ

5IFTQFDJGJDBUJPOTPGMJOFEJTUBODFDBOCFNPEJGJFECZXJSJOHDPOOFDUJPOBOEJOTUBMMBUJPOFOWJSPONFOU

ⶮ6QUP.$"5$BCMF ⶮ6QUP.$"5$BCMF

0SBOHF

80SBOHF

(SFFO

8(SFFO

#MVF

8#MVF

#SPXO

8#SPXO

4JHOBM

0SBOHF

80SBOHF

(SFFO

8(SFFO

#MVF

8#MVF

#SPXO

8#SPXO

4JHOBM

Lqvwdoodwlrq

0OUIFCBTJTPG

UIFDFOUFSPG

MPCCZQIPOFⲱT

MFOT

1,500

1,220

1,780

6OJUNN

#BDLDBTF

4DSFX

#PY

4UBOEBSEJOTUBMMBUJPOIFJHIUPGMPCCZQIPOFJT_NNGSPNGMPPSUPUIFCPUUPNPGGMVTINPVOUJOHCPY

*ODBTFUIBUUIFJOTUBMMBUJPOIFJHIUPGMPCCZQIPOFJTPVUPGUIFSBOHFNJONN_NNJUⲱTIBSEUPHFUQSPQFS

JNBHFTPCFDBSFGVMBCPVUUIFJOTUBMMBUJPOIFJHIUPGMPCCZQIPOF

ⶮ4UBOEBSEIFJHIUGPSJOTUBMMBUJPOPG-PCCZQIPOF

Ⰻ

Produktspecifikationer

Varumärke:	Kocom
Kategori:	Säkerhet
Modell:	KLP-420 series
Färg på produkten:	Wit
Vikt:	94 g
Bredd:	60 mm
Djup:	66 mm
Höjd:	104 mm
Användarmanual:	Ja
LED-indikatorer:	Ja
Typ av förpackning:	Doos
Videolägen som stöds:	720p
Minimal belysning:	0.01 Lux
LED-typ:	IR
Maximal bildfrekvens:	- fps
Optisk sensorstorlek:	1/3 "
Megapixlar:	1.3 MP
Maximal bildupplösning:	1280 x 960 Pixels
Bildsensortyp:	CMOS
Maximal videoupplösning:	1280 x 960 Pixels
vitbalans:	ATW, AWC, Auto, Indoor, Manual, Outdoor
Grafikupplösningar som stöds:	1280 x 720 (HD 720)
Plug and play:	Ja
Brusreducering:	Ja
On Screen Display (OSD):	Ja
Antal skärmspråk:	11
Rörelsedetekteringsfunktion:	Ja
Stroomverbruik:	212 mA
Spännande:	12 V
Progressiv skanning:	Ja
Signal-brusförhållande:	60 dB
Dag/nattläge:	Ja
Fotofunktion:	Ja
Night vision scope:	10 m
Antal LED-belysning:	18
Bakgrundsljuskompensation:	Ja
Antal effektiva pixlar (H x V):	1280 x 960 Pixels
Linstyp:	Gaatje
Drifttemperatur (TT):	-10 - 50 °C
Mask privat zon:	Ja
Linsdiameter:	3.7 mm
Brusreduceringsteknik:	2D noise reduction, 3D noise reduction
Highlight Suppression BLC (HSBLC):	Ja
Avimning på/av:	Nee