Manhattan 151269 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Manhattan 151269 (12 sidor) i kategorin Växla. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/12

COMPACT
KVM SWITCH
USER MANUAL
MODELS 151252 & 151269
MAN-151252/151269-UM-ML1-1111-05-0
Model 151269:
4-Port
Model 151252:
2-Port
ENGLISH
DEUTSCH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
POLSKI
ITALIANO

2
ENGLISH
Compact KVM Switch • User Manual English
Thank you for purchasing the MANHATTAN® Compact KVM Switch, Model 151252
(2-Port) or 151269 (4-Port). For specications, go to www.manhattan-products.com.
CONNECTIONS
1. Make sure all devices are turned o.
2. Connect the shared keyboard, mouse, monitor and, if used, speaker set and
microphone to the switch (2-port example below).
3. Connect each of the computers to the KVM switch, using the included cables.
4. Turn the power on to each of the connected computers one at a time.
The KVM switch receives power when you connect it to a PC and then turn on the PC.
The keyboard and mouse will be recognized, and you can begin operating the switch.
OPERATION
Press any button (PC1-2 or PC1-4 on the top panel) to select the corresponding port and
manage/control the connected device (host) through the switch. The LED next to each
button lights to indicate your selection. Only one connected device can be NOTE:
managed at a time through the switch.
Hotkey options on your keyboard allow you to select a port on the switch remotely —
convenient when the switch is out of reach.
• Tap <Left CTRL> or <Right CTRL>: Switch to the next or previous port in sequence.
• Tap <Shift>: Scan through ports in 5-second intervals; tap the space bar to stop.
• Press <1> and <2> together to reset the switch if the mouse or keyboard is temporarily
unplugged.
Keyboard port
Monitor port
Mouse port
Speaker jack
Microphone jack
Host signal port
PC 2
PC 1

DEUTSCH
3
Kompakt-KVM-Switch • Handbuch Deutsch
Vielen Dank für den Kauf des MANHATTAN® Kompakt-KVM-Switches, Modell 151252
(2-Port) oder 151269 (4-Port). Spezikationen nden Sie auf www.manhattan-
products.com.
ANSCHLÜSSE
1. Stellen Sie sicher, dass alle Geräte ausgeschaltet sind.
2. Schließen Sie gemeinsam genutzte Tastatur, Maus, Monitor und ggf. Lautsprecher-
Set und Mikrofon an den Switch an (siehe unten stehendes Beispiel am 2-Port-
Modell).
3. Schließen Sie jeden Computer über die beiliegenden Kabel an den Switch an.
4. Schalten Sie die angeschlossenen Computer nacheinander ein.
Der KVM-Switch nimmt Strom auf sobald Sie ihn an einen PC anschließen und diesen
einschalten. Die Tastatur und Maus werden erkannt und der Switch ist betriebsbereit.
VERWENDUNG
Drücken Sie eine Taste (PC1-2 oder PC1-4 auf der Oberseite), um den entsprechenden
Port auszuwählen und das angeschlossene Gerät (Host) über den Switch zu steuern. Die
LED neben jeder Taste leuchtet, um Ihre Auswahl anzuzeigen Es kann immer HINWEIS:
nur ein Gerät gleichzeitig über den Switch gesteuert werden.
Hotkeys auf Ihrer Tastatur lassen Sie einen Port des Switches per Fernzugri auswählen —
praktisch wenn der Switch gerade außer Reichweite ist:
• <STRG links> oder <STRG rechts>: Umschalten zum nächsten oder vorherigen Port.
• <Shift>: Scannen aller Ports in 5-Sek.-Abständen; Leertaste zum Anhalten.
• <1> und <2> gleichzeitig, um
den Switch zurückzusetzen,
falls Maus oder Tastatur
zeitweise getrennt wurden.
Tastatur-Port
Monitor-Port
Maus-Port
Lautsprecherbuchse
Mikrofonbuchse
Host-Signal-Port
PC 2
PC 1
Produktspecifikationer
Varumärke: | Manhattan |
Kategori: | Växla |
Modell: | 151269 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Manhattan 151269 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Växla Manhattan Manualer

12 September 2024

12 September 2024

12 September 2024

30 Augusti 2024

30 Augusti 2024

29 Augusti 2024

28 Augusti 2024

27 Augusti 2024
Växla Manualer
- Växla Bosch
- Växla IKEA
- Växla Huawei
- Växla HP
- Växla Philips
- Växla Panasonic
- Växla Honeywell
- Växla Yamaha
- Växla Alcatel
- Växla Alecto
- Växla Ansmann
- Växla Edimax
- Växla Intermatic
- Växla Flamingo
- Växla Brennenstuhl
- Växla Hikvision
- Växla Generac
- Växla Silvercrest
- Växla Nedis
- Växla Pyle
- Växla Renkforce
- Växla Vivanco
- Växla TP Link
- Växla Worx
- Växla Black Box
- Växla Elro
- Växla EMOS
- Växla Victron Energy
- Växla KlikaanKlikuit
- Växla Tripp Lite
- Växla DataVideo
- Växla Schneider
- Växla Theben
- Växla Elektrobock
- Växla Chamberlain
- Växla Sylvania
- Växla Velleman
- Växla Tork
- Växla Techly
- Växla Sonance
- Växla Emerson
- Växla Totolink
- Växla Vemer
- Växla Profile
- Växla Matrox
- Växla Steren
- Växla Perel
- Växla Engenius
- Växla IFM
- Växla Digitus
- Växla Kathrein
- Växla AV:link
- Växla Belkin
- Växla Linksys
- Växla Buffalo
- Växla Dahua Technology
- Växla Audiovox
- Växla Cotech
- Växla Netgear
- Växla LevelOne
- Växla Kaiser
- Växla QNAP
- Växla Boss
- Växla PreSonus
- Växla Shimano
- Växla Merten
- Växla Goobay
- Växla Hager
- Växla Chacon
- Växla Elation
- Växla Sygonix
- Växla Planet
- Växla ZyXEL
- Växla Rex
- Växla Powerfix
- Växla Konig
- Växla Tesla
- Växla D-Link
- Växla Tenda
- Växla UPM
- Växla One For All
- Växla Finder
- Växla Audac
- Växla Marmitek
- Växla Delta Dore
- Växla DoorBird
- Växla Ubiquiti Networks
- Växla EBERLE
- Växla Grasslin
- Växla Omnitronic
- Växla Jung
- Växla CyberPower
- Växla Basetech
- Växla Trendnet
- Växla Mikrotik
- Växla WHALE
- Växla ATen
- Växla Fibaro
- Växla RGBlink
- Växla Gefen
- Växla Nexa
- Växla PAC
- Växla Wentronic
- Växla Dormakaba
- Växla Adder
- Växla Wago
- Växla Homematic IP
- Växla Monoprice
- Växla Tiptel
- Växla OSD Audio
- Växla SPC
- Växla Crestron
- Växla Unify
- Växla ORNO
- Växla Toolcraft
- Växla Berker
- Växla Electro Harmonix
- Växla Grandstream
- Växla Mercury
- Växla Provision ISR
- Växla Monacor
- Växla PCE
- Växla Logilink
- Växla Smart-AVI
- Växla StarTech.com
- Växla SIIG
- Växla Advantech
- Växla IOGEAR
- Växla Merlin Gerin
- Växla Micro Connect
- Växla Extron
- Växla KanexPro
- Växla Blustream
- Växla Avocent
- Växla Shelly
- Växla Intellinet
- Växla Ebode
- Växla Lancom
- Växla Robbe
- Växla B-tech
- Växla Speaka
- Växla Kopp
- Växla Vimar
- Växla Kemo
- Växla GAO
- Växla H-Tronic
- Växla Legrand
- Växla Kraus & Naimer
- Växla Noble
- Växla Intertechno
- Växla Ecler
- Växla Inverto
- Växla Triax
- Växla Rule
- Växla Kramer
- Växla CYP
- Växla Suevia
- Växla Phoenix Contact
- Växla Seuthe
- Växla Maclean Energy
- Växla SmartAVI
- Växla DEHN
- Växla Cudy
- Växla Brilliant
- Växla Heitronic
- Växla Lindy
- Växla SEC24
- Växla Cooking Performance Group
- Växla Ernitec
- Växla Atlona
- Växla Adviti
- Växla Flic
- Växla IB Connect
- Växla Liberty
- Växla Hamlet
- Växla Paladin
- Växla Equip
- Växla Noark
- Växla Vivolink
- Växla Alfatron
- Växla Cambium Networks
- Växla 2USB
- Växla Roline
- Växla KVM-TEC
- Växla AMX
- Växla BZBGear
- Växla STI
- Växla Epiphan
- Växla Ebara
- Växla Mach Power
- Växla Axing
- Växla Juniper
- Växla Raritan
- Växla ConnectPro
- Växla SunBriteTV
- Växla Atlantis Land
- Växla GEV
- Växla Pizzato Elettrica
- Växla Baco
- Växla SEADA
- Växla Doepke
- Växla Comet
- Växla IPGARD
- Växla CSL
- Växla Setti+
- Växla PureLink
- Växla INOGENI
- Växla Luxul
Nyaste Växla Manualer

15 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025