Orbegozo TEM 6100 Bruksanvisning
Orbegozo
Termometer
TEM 6100
Läs nedan 📖 manual på svenska för Orbegozo TEM 6100 (12 sidor) i kategorin Termometer. Denna guide var användbar för 7 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/12

TERMÓMETRODIGITAL–MANUALDEINSTRUCCIONES
DIGITALTHERMOMETER‐INSTRUCTIONMANUAL
THERMOMETREDIGITAL‐MANUEL D’INSTRUCTIONS
TERMÔMETRODIGITAL‐MANUALDE INSTRUÇÕES
TEM 6100
Sonifer,S.A.
AvenidadeSantiago,86
30007Murcia
España
E‐ mail: sonifer@sonifer.es
Lea atentamente futuras consultas. este estemanualantesde utilizar aparato y guárdelo para
Sólo podrá mejoresasí obtenerlos resultados y la máximaseguridaddeuso.
Readthismanual runningcarefullybefore thisapplianceandsaveit for reference in order to
obtain ensurethebestresultsand safeuse.
Veuillez attentivementlire cemanuelavant toute d’utiliser cetappareiletconservez‐ le pour
consultationfuture. meilleursC’est la seulefaçon d’obtenir les résultatsetunesécurité
optimaled’utilisation.
Leia cuidadosamenteestemanual antesdeutilizaresteaparelho e guarde‐ o paraconsulta
futura.Sóassim,poderáobter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.

TEM6100
2
ESPAÑOL
¿QUÉESLATEMPERATURANORMAL?
Aunqueen elgeneral valoraceptadocomo mediciones“normal”sea lasde37°C, de
temperaturapuedenvarias losdesdelos36,1°Chasta 37,2°C y aúnasíseconsideran
“normales”.
Lasvariacionesdetemperatura pueden ser porinfluenciadas actividadescomoelejercicio
físico,fumar,comery/obeber.
Pornorma más la temperatura es bajapor la mañanaquepor la tarde.
Paravalorarel en elresultadohayquetener cuenta datodel lugar demedición.
Para la mediciónde cumplen la temperaturaoralse lasdirectrices temperaturaanteriores, la
rectales0,5°Cmayor y la axilarpuedeser0,5°Cinferior.
DATOSTÉCNICOS
Intervalodemedición:32°C – 42,9°C
Temperaturainferior señal a 32°C –L°C
Temperaturasuperior a 43°C – señalH°C
Precisión:de35°C 42°C 18°C 28°C) a±0,1°C(contemperaturaambienteentre y
Resolucióndeldisplay:0,1°C
Señalacústicanormal:10 10pitidoslargosen segundos.
Señalacústica 37,8°C:detemperaturasuperior a30 10pitidoscortosen segundos.
Desconexión automática: eltermómetroseapagaautomáticamente a los 8 minutos ±2
minutos.
Pila:AG3 o LR41
Duracióndelabatería: 2 años o 2500usos.
Dimensiones:125mm x 19mm x 11mm
Peso:aproximadamente9,8gr(pilaincluida)
Condicionesde de humedad deutilización: 10°C a 40°C yrelativa 30% a 85%.
Condiciones humedadde dealmacenamiento: ‐10°C a 60°C yrelativa 90%.de25% a
INSTRUCCIONESDEUSO
1. Presione botón señalel encender/apagar.Eltermómetroemitiráunabreve acústica y
apareceráen el visor Al mismo tiempo se llevará a cabo un test de
funcionamientodeunos 2 segundos.
2. La derechamedición realizada parte en en la últimautilizaciónaparecerá la inferior del
visorcon la letraM.
3. “L” Cuandoaparezca elen visoruna y un“°C”intermitente,eltermómetroestálisto
para la medición(siempreque la temperaturaambientalseasuperior 32°C aesta
apareceráenlugarde la “L”).
4. La habrámedición finalizado cuandosueneunaseñalacústica(pitido).
5. Desconecteel eltermómetroalfinalizar la medición,pulsando botónde
encender/apagar(el termómetro seapagaautomáticamentepasadosunos 8 minutos).

TEM6100
3
ENLABOCA(ORAL): Coloque el termómetro con la punta de medicióndebajode la lengua y
cierre la boca. Durante la medición,respire narizpor la paraevitarquesegenerenvalores
incorrectos. señalTras la acústica(al 1 minutoaproximadamente),podráconsultarelresultado
en la pantalla.
MEDICIÓNENLAAXILA:Antes de efectuar la medición, limpie la axila. Coloque el termómetro
con la puntademediciónen el el la axila.Baje brazo y presiónelo ligeramente contra cuerpo
durante entreeltiempoquedure la medición.Transcurridos 90 120 ysegundos,podrá
consultar resultadoel enlapantalla. La temperatura en la axila suele ser 0,5°C inferior a la
medidaoral.
MEDICIÓNRECTAL: Aplicar un lubricante en la punta del termómetro. Introducir consuavidad
la 1puntaenelano,máximo1,5cm.Eltiempodemediciónesaproximadamente minuto.La
temperatura en elmedida rectosueleser 0,5°C superior a la medidaoral.
CAMBIODEPILA
La cambiarsepiladebe cuandoapareceelsímboloen la parte derechainferior delvisor.
Sustituir la pilaporotranuevade1,5VAG3 o LR41.
1 la compartimento.‐ Abrir tapadel
2 la‐ Retirarelconjuntode pilaunos18mm.
3 la y la‐ Utilizarunaherramientaadecuadapararetirar pilausada colocar nueva.
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
Limpiareltermómetrodespués pañode uncadautilización,frotando con la punta
humedecidocondesinfectante,como disueltoalcoholisopropílico enagua.Eltermómetro
puedesersumergidoenagua.
INDICACIONESDESEGURIDAD
1 la‐ Eltermómetrodebeserusadobajo supervisióndeunadulto.
2‐ Nose serecomiendaandar,correr o hablarmientras realiza la medición.
3 termómetro‐ Guardeel enlafundaprotectoraenunlugarseco.
4 a o‐ Noguardareltermómetrodondepuedeserexpuesto losrayosdelsol,polvo
humedad.
5 y‐ Evitegolpes caídasdeltermómetro.
6‐ No doblar ni abrir, excepto para reemplazar la pila.
Clasificacióndelaparato:Tipo BF
Antesde deutilizarelaparato,lea detenidamente lasinstrucciones manejo,
especialmente seguridad;lasindicaciones de guardeestasinstruccionespara
suconsultaposterior.Si entreguecedeelaparato a terceraspersonas,
también estas instruccionesdemanejo.
Produktspecifikationer
Varumärke: | Orbegozo |
Kategori: | Termometer |
Modell: | TEM 6100 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Orbegozo TEM 6100 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Termometer Orbegozo Manualer

13 September 2024

18 Augusti 2024
Termometer Manualer
- Termometer AEG
- Termometer Braun
- Termometer Philips
- Termometer Inventum
- Termometer Motorola
- Termometer Quigg
- Termometer Topcom
- Termometer Tefal
- Termometer Ade
- Termometer AnD
- Termometer Amprobe
- Termometer Arendo
- Termometer Silverline
- Termometer ATN
- Termometer Aponorm
- Termometer Bartscher
- Termometer Kruidvat
- Termometer Telefunken
- Termometer Silvercrest
- Termometer Nedis
- Termometer Thomson
- Termometer Innoliving
- Termometer Tristar
- Termometer Pyle
- Termometer Taylor
- Termometer Stanley
- Termometer SereneLife
- Termometer Beurer
- Termometer Melissa
- Termometer Emerio
- Termometer Clatronic
- Termometer Sencor
- Termometer Lanaform
- Termometer Cuisinart
- Termometer Medisana
- Termometer Milwaukee
- Termometer Elro
- Termometer EMOS
- Termometer Extech
- Termometer Easypix
- Termometer Beper
- Termometer Omron
- Termometer Citizen
- Termometer Optex
- Termometer Hama
- Termometer Cresta
- Termometer Voltcraft
- Termometer Terraillon
- Termometer Velleman
- Termometer GlobalTronics
- Termometer Vemer
- Termometer La Crosse Technology
- Termometer Weber
- Termometer Marquant
- Termometer Kyoritsu
- Termometer IFM
- Termometer Flir
- Termometer Homedics
- Termometer Sanitas
- Termometer AcuRite
- Termometer Auriol
- Termometer Summer
- Termometer Technoline
- Termometer Olympia
- Termometer Proficare
- Termometer Cotech
- Termometer Rossmax
- Termometer Vicks
- Termometer Microlife
- Termometer Welch Allyn
- Termometer Testboy
- Termometer Salter
- Termometer Trotec
- Termometer BabyOno
- Termometer Laica
- Termometer Inkbird
- Termometer Bresser
- Termometer TFA
- Termometer Respekta
- Termometer Boso
- Termometer Clas Ohlson
- Termometer Powerfix
- Termometer Owon
- Termometer Irox
- Termometer Konig
- Termometer Reer
- Termometer Miniland
- Termometer Fluke
- Termometer Leifheit
- Termometer Etekcity
- Termometer Ecomed
- Termometer Laserliner
- Termometer Comelec
- Termometer Comark
- Termometer Fora
- Termometer Testo
- Termometer Elta
- Termometer AGM
- Termometer Zeiss
- Termometer Beaba
- Termometer Eurochron
- Termometer Grado
- Termometer La Crosse
- Termometer Medel
- Termometer Geratherm
- Termometer Truelife
- Termometer Hartig And Helling
- Termometer Pacom
- Termometer Westfalia
- Termometer Bioland
- Termometer Global Tronics
- Termometer Oregon Scientific
- Termometer Levita
- Termometer Blue Circle Medical
- Termometer Kerbl
- Termometer Okoia
- Termometer Scala
- Termometer Silvergear
- Termometer Uebe
- Termometer Duronic
- Termometer Dittmann
- Termometer Sensitec
- Termometer TFA Dostmann
- Termometer Greisinger
- Termometer Beha-Amprobe
- Termometer CDN
- Termometer Emga
- Termometer Hartmann
- Termometer Premiumful
- Termometer MostEssential
- Termometer VDH
- Termometer Speco Technologies
- Termometer ZKTeco
- Termometer Telesystem
- Termometer Esperanza
- Termometer Pancontrol
- Termometer Uni-T
- Termometer General
- Termometer Ebro
- Termometer Arya
- Termometer RK Technology
- Termometer Mobi
- Termometer TQC
- Termometer Bintoi
- Termometer Veroval
- Termometer Jumper
- Termometer PeakTech
- Termometer Elem6
- Termometer Thermoval
- Termometer Pasha
- Termometer Innovo
- Termometer Delta Ohm
- Termometer Guide
- Termometer InfiRay
- Termometer Chauvin Arnoux
- Termometer BeSafe
- Termometer Neno
- Termometer PCE Instruments
- Termometer Joy-it
- Termometer Techno Line
- Termometer Klein Tools
- Termometer Knikker
- Termometer FlinQ
- Termometer AvaTemp
- Termometer EasyLife
- Termometer Alter
- Termometer TensCare
- Termometer Yummly
- Termometer Eks
- Termometer Gima
- Termometer Aspen
- Termometer Salva Tec
- Termometer Radiant
- Termometer Kuchenprofi
- Termometer WBTT
- Termometer Welby
- Termometer Prologue
- Termometer A&D
- Termometer ClimeMET
- Termometer Bearware
- Termometer Senseca
- Termometer A&D Medical
- Termometer Alphamed
- Termometer Mediblink
- Termometer Anycare
- Termometer Cofoe
- Termometer Cresta Care
Nyaste Termometer Manualer

20 Mars 2025

5 Mars 2025

5 Mars 2025

5 Mars 2025

5 Mars 2025

5 Mars 2025

24 Februari 2025

24 Februari 2025

20 Februari 2025

19 Februari 2025