Technoline WS 9121 Bruksanvisning

Technoline Väderstation WS 9121

Läs nedan 📖 manual på svenska för Technoline WS 9121 (3 sidor) i kategorin Väderstation. Denna guide var användbar för 7 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/3

Bedienungsanleitung WS 9121

A. Wechsel der Anzeige

Betätigen Sie die MODE Taste, um zwischen Zeit-, Alarm- oder Kalenderanzeige zu wechseln.

B. Einstellen der Uhrzeit

1. Halten Sie während der normalen Zeitanzeige die SET Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um in

den Einstellungsmodus zu gelangen. Betätigen Sie die SET Taste, um zwischen den

Einstellungen für die 12/24-Anzeige, Stunden und Minuten zu wechseln. Durch drücken der

ADJUST Taste können die Einstellungen geändert werden.

Drücken Sie die MODE Taste zum Beenden des Einstelllungsmodus.

2. Drücken Sie während der normalen Zeitanzeige die ADJUST oder MIN/MAX Taste, um die

gespeicherten Werte für Höchst-/Tiefsttemper usehen. Drücken Sie atur und Luftfeuchte einz

die ADJUST Taste, um die Werte zu löschen und zu aktualisieren.

3. Drücken Sie während der normalen Zeitanzeige die SET oder C/F Taste, um die

Temperatureinheit C° oder °F zu wählen.

C. Einsstellen des Alarms

1. Drücken Sie während der normalen Zeitanzeige die MODE Taste, um in den

Alarm-Einstellungsmodus zu gelangen. Halten Sie die SET Taste 2 Sekunden lang gedrückt,

um die Alarmzeit einzustellen. Betätigen Sie jeweils die SET Taste, um zwischen den

Einstellungen für Stunden und Minuten zu wechseln. Durch drücken der ADJUST Taste

können die Einstellungen geändert werden.

Drücken Sie die MODE Taste zum Beenden des Alarm-Einstelllungsmodus.

2. Drücken Sie während der normalen Zeitanzeige die MODE Taste, um den Alarm zu

bestätigen. Betätigen Sie die ADJUST Taste, um zwischen den Einstellungen für Alarm- und

Stundenton zu wechseln.

Drücken Sie die MODE Taste zum Beenden.

D. Einstellung des Kalendars

1. Drücken Sie während der normalen Zeitanzeige 2 mal die MODE Taste, um in den

Kalender-Einstellungsmodus zu gelangen. Halten Sie die SET Taste 2 Sekunden lang

gedrückt, um das Datum einzustellen. Betätigen Sie jeweils die SET Taste, um zwischen den

Einstellungen für Jahr, Monat und Tag zu wechseln. Durch drücken der ADJUST Taste

können die Einstellungen geändert werden.

2. Drücken Sie die MODE Taste zum Beenden des Kalender-Einstelllungsmodus.

Messbereich Temperatur: -50°C / +70°C ( -58°F / +158°F)

Messbereich Luftfeuchtigkeit: 20% RH / 99% RH ("LL" für unterhalb 20% and "HH" für oberhalb 99%)

Batteriebetrieb: 2x AA Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten)

OPERATION INSTRUCTION WS 9121

A. Mode switchable

Press [MODE] to switch among the status of Time, Alarm and Calendar.

B. Time Mode

1). Starting from the normal time display status, press [SET] 2 seconds to enter the setting status

of 12/24hr, Hour, Minute. Press [ADJUST] to plus one. Press [MODE] to quit the setting status.

2). At normal time display status, press [ADJUST] or [MAX/MIN] key to check the MAX, MIN of

temperature and hygrometer, press [ADJUST] for 2 seconds to clear the memory of MAX, MIN

temperature and replaced with current value.

3). At normal time display status, press [SET] or [C/F] key to change the

°C and °F degree display

4). At normal time display status, press [MODE] key once to enter the

Alarm status as below.

C. Alarm Mode

1). Starting from the normal time display status, press [MODE] key once to enter the waiting status

of alarm setting, then press [SET] 2 seconds to set the Alarm time of Hour and press [SET]

again to set Alarm time of Minute. Press [ADJUST] to plus one. After setting, press [MODE] to

quit the Alarm setting status.

2). Starting from normal time display, press [MODE] to enter Alarm status, then press [ADJUST]

to switch the Alarm, and the beep each hour.

3). Press [MODE] key to quit.

D. Calendar Mode

1). Starting from normal time display, press [MODE] twice to enter waiting status of Calendar

setting, press [SET] key for 2 seconds to enter Year setting, press [ADJUST] to plus one.

Press [SET] and [ADJUST] key in turn to adjust Month, Date accordingly.

2). Press [MODE] to quit the Calendar Mode and resume the Time display status.

Measuring Temperature Range: -50°C / +70°C ( -58°F / +158°F)

Measuring Humidity Range: 20% RH / 99% RH ("LL" for below 20% and "HH" for above 99%)

Operated by 2x AA batteries (not included)

Notice d’utilisation WS 9121



A – changement de l’affichage

Appuyez sur la touche MODE pour sélectionner entre heure, sonnerie ou calendrier.

B – réglage de l’heure

1 – pendant deux secondes appuyez sur la touche SET dés que l’affichage de l’heure apparait pour arriver à un

mode de réglage. Actionnez la touche SET pour choisir entre l’affichage 12/24, heures ou minutes. Par pression

de la touche ADJUST vous pouvez modifier le réglage.

Pour terminer l’opération, appuyez sur la touche MODE.

2 – en position normale de l’heure, appuyez sur la touche ADJUST ou MIN/MAX pour avoir accès aux données

minimales et maximales mémorisées des températures et de l’humidité. Appuyez sur la touche ADJUST pour

actualiser ou effacer

3 – en position normale de l’heure, appuyez sur la touche SET ou C/F pour programmer les températures en C°

ou F°.

C – réglage de la sonnerie

1 – en position normale de l’heure, appuyez sur la touche MODE pour arriver à la fonction sonnerie.

Pour régler l’heure de réveil, pressez la touche SET pendant 2 secondes. Actionner la touche SET pour naviguer

entre heures et minutes. Par pression de la touche ADJUST vous pouvez alors modifier les différents réglages.

Pour terminer l’opération, appuyez sur la touche MODE.

D – Réglage du calendrier.

1 – en position normale de l’heure, appuyez sur la touche MODE à deux reprises pour arriver à la fonction

calendrier. Appuyez pendant deux secondes sur la touche SET pour programmer la date.

Actionner la touche SET pour passer de l’année, au mois ou au jour. Vus modifiez les données en appuyant sur

la touche ADJUST.

2 – pour terminer la fonction calendrier, appuyez sur la touche MODE

Champ de mesures des températures : -50 °C / + 70 °C (-58°F / 158 °F)

Champ de mesures de l’humidité. 20 % RH / 99 % RH « LL « pour inférieur à 20 % et « HH »

pour supérieur à 99 %

Fonctionne avec 2 X Piles AA – pas livré avec le produit -



Produktspecifikationer

Varumärke:	Technoline
Kategori:	Väderstation
Modell:	WS 9121
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	4000 g
Bredd:	145 mm
Djup:	365 mm
Höjd:	124 mm
Snäll:	AV-zender
Nuvarande:	4.5 A
Anslutningsteknik:	Bedraad
Maximal upplösning:	- Pixels
Förvaringstemperatur:	-20 - 60 °C
AC-ingångsspänning:	100 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz
Drifttemperatur (TT):	5 - 40 °C