Corsair K55 RGB PRO XT Bruksanvisning

Corsair Tangentbord K55 RGB PRO XT

Läs nedan 📖 manual på svenska för Corsair K55 RGB PRO XT (30 sidor) i kategorin Tangentbord. Denna guide var användbar för 14 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF
Sida 1/30
WEB: corsair.com
PHONE: (888) 222-4346
SUPPORT: support.corsair.com
BLOG: corsair.com/blog
FORUM: forum.corsair.com
YOUTUBE: youtube.com/corsairhowto
© 20 21 CORSAIR MEMORY Inc. All rights reserved. CORSAIR and the sails logo
are registered trademarks in the United States and/or other countries. All other
trademarks are the property of their respective owners. Product may vary slightly
from those pictured. 49-002300 AA
Gaming Keyboard
K55 RGB PRO XT
K55 RGB PRO XT
ENGLISH ....................................................... 1
FRANÇAIS ..................................................... 5
DEUTSCH ..................................................... 9
NEDERLANDS ............................................ 13
DANSK ........................................................ 17
SUOMI ......................................................... 21
SVENSKA .................................................... 25
NORSK ........................................................ 29
ITALIANO ..................................................... 33
ESPAÑOL .................................................... 37
PORTUGUÊS .............................................. 41
POLSKI ........................................................ 45
PУССКИЙ ..................................................... 49
ةيبرعلا ............................................................ 53
F G
I
H
JA B C D
E
1 2
ENGLISHENGLISH
GETTING TO K NOW YOUR KEYBOARD
A — SIX MACRO G-KEYS
B — MACRO RECORD HOT KEY
C — BRIGHTNESS HOTKEY
D — WINDOWS LOCK HOTKEY
E — WINDOWS LOCK /
MACRO RECORDING INDICATOR
F — NUM, CAPS, AND SCROLL LOCK INDICATORS
G — VOLUME HOTKEYS
H — MEDIA HOTKEYS
I — DETACHABL E PAL M REST
J — USB KEYBOARD CONNECTOR
HARDWARE MODE
When iCUE is not running or the keyboard is connected to a device that does not support iCUE, the keyboard
operates in hardware mode which uses lighting settings and recorded macros saved onboard.
SOFTWARE MODE
When iCUE is running the keyboard operates in software mode and is controlled by iCUE.
Install iCUE on a Windows ® PC or Apple Mac ® to connect all of your CORSAIR iCUE
compatible products together in a single interface, giving you complete control of
everything from lighting to powerful macros. Download iCUE from
www.corsair.com/downloads.
When playing iCUE-integrated games your RGB lighting dynamically reacts to in-game actions and events in
real-time. Learn more at ww w.corsair.com/icue.
Connect keyboard USB connector (J) to an available USB 3.0 or better Type-A port on your Windows ® PC,
Apple Mac ®, or Microsoft Xbox One ®.*
*www.corsair.com/xbox-one-support
SETTING UP YOUR KEYBOARD
To clear the onboard memory, hold the ESC key while plugging in the USB keyboard connector (J),
then release the ESC key after two seconds. The keyboard will then power on normally and be reset
to factory defaults.
FACTORY RESET
3 4
ENGLISHENGLISH
3 4
WINDOWS LO CK M ODE
Press the Windows lock hotkey ( D) to disable the Windows key to prevent accidental keypresses
that could interrupt your game. With iCU E you can program this key to also disable other contextual
menu key presses.
HAR DWARE LIGHTING
Keyboard lighting effects can be controll ed via the onboard shortcuts below when iCUE is not running or the
keyboard i s connected to a device that does not support iCUE.
SHORT CUT LIGHTING EFFECT
FN + 1 Spiral Rainbow
FN + 2 Rain
FN + 3 Rainbow Wave
FN + 4 Visor
FN + 5 Type Lighting
(Per-key)
FN + 6 Type Lighting (Ripple)
FN + 7 Color Shift
FN + 8 Color Pulse
FN + 9 Color Wave
FN + 0 Static Color
(Press to cycle colors)
SHORT CUT FUNCTION
FN + ` Reset To Default
Effect
FN + - Reduce Effect Speed*
FN + = Increase Effect
Speed*
FN + [ Rotate Effect Left*
FN + ] Rotate Effect Right*
*Fun ctions supported on select eff ects.
MACRO RECORDING
Macros can be recorded at any time via onboard commands. In hardware mode your macros are recorded to
onboard storage and in software mode your macros are recorded to the current iC UE profile.
To record a macro:
To clear a recorded macro:
Hold
Hold
Press
Press
Pulses
Pulses
Blinks Rapidly
blinks
Rapidly blinks
Press keys to record
Press G1-6 to
save
Press G1-6
to clear
Hold to
cancel
Hold to
cancel
F G
I
H
JA B C D
E
5 6
MODE MATÉRIEL
Lorsqu’iCUE n’est pas en cours d’exécution ou que le clavier est connecté à un périphérique ne prenant
pas en charge iCUE, le clavier fonctionne en mode matériel qui utilise alors les paramètres d’éclairage et les
macros enregistrées sauvegardés en interne.
MODE LOGICIEL
Lorsqu’iCUE est en cours d’exécution, le clavier fonctionne en mode logiciel et est contrôlé par iCUE.
Installez iCUE sur un PC Windows ® ou Apple Mac ® pour connecter tous vos produits
compatibles avec CORSAIR iCUE via une seule interface et obtenez ainsi un contrôle
complet, de l’éclairage aux macros puissantes. Téléchargez iCUE sur le
site www.corsair.com/downloads.
Lorsque vous jouez à des jeux compatibles iCUE, l’éclairage RGB réagit dynamiquement aux actions et
événements du jeu en temps réel. Plus d’informations sur www.corsair.com/icue.
Pour effacer la mémoire intégrée, maintenez la touche Échap enfoncée pendant deux secondes tout en
connectant le câble USB (J) à votre système. Le clavier s’allume ensuite normalement et ses paramètres par
défaut sont réinitialisés.
RÉINITIALISATION DES PARAMÈTRES PAR DÉFAUT
Branchez les connecteurs USB du clavier (J) à des ports USB 3.0 ou, mieux, de Type-A sur votre PC
Windows®, Apple Mac ® ou Microsoft Xbox One®.*
*www.corsair.com/xbox-one-support
CONFIGURATION DU CLAVIER
A — SIX TOUCHES G DE MACRO
B — RACCOURCI D’ENREGISTREMENT
D’UNE MACRO
C — RACCOURCI DE LUMINOSITÉ
D — RACCOURCI DE VERROUILLAGE WINDOWS
E — VOYANT ENREGISTREMENT D’UNE MACRO /
VERROUILLAGE WINDOWS
F — VOYANTS VERROUILLAGE NUMÉRIQUE,
VERROUILLAGE DES MAJUSCULES ET
VERROUILLAGE DU DÉFILEMENT
G — RACCOURCIS DE VOLUME
H — RACCOURCIS MULTMÉDIA
I — REPOSE-POIGNET AMOVIBLE
J — CONNECTEUR USB CLAVIER
PRÉSENTATION DU CLAVIER
FRANÇAISFRANÇAIS
7 87 8
Appuyez
Maintenez la
touche enfoncée
Maintenez la
touche enfoncée
pour annuler
Clignote
rapidement
Pulse
Appuyez sur G1-6
pour supprimer
Pour supprimer une macro enregistrée:
Maintenez la
touche enfoncée
pour annuler
Clignote
rapidement
ClignotePulse
Appuyez sur G1-6
pour sauvegarder
Appuyez
Appuyez sur les touches
à enregistrer
Maintenez la
touche enfoncée
Vous pouvez enregistrer une macro à tout moment par le biais des commandes intégrées. En mode matériel,
vos macros sont sauvegardées dans le stockage intégré, tandis qu’en mode logiciel elles le sont dans votre
profil iCUE actuel.
Pour enregistrer une macro:
ENREGISTREMENT D’UNE MACRO
MODE DE VERROUILLAGE WINDOWS
Appuyez sur le raccourci de verrouillage Windows (D) pour désactiver la touche Windows et ainsi
éviter les pressions de touche accidentelles qui pourraient interrompre votre partie. Avec iCUE,
vous pouvez programmer cette touche pour qu’elle désactive aussi d’autres pressions de touche
du menu contextuel.
RACCOURCI EFFET D’ÉCLAIRAGE
FN + 1 Arc-En-Ciel En
Spirale
FN + 2 Pluie
FN + 3 Vague Arc-En-Ciel
FN + 4 Visor
FN + 5 Éclairage Par Touche
(Touche)
FN + 6 Éclairage Par Touche
(Ondulation)
FN + 7 Changement De
Couleur
FN + 8 Impulsion De Couleur
FN + 9 Onde De Couleur
FN + 0
Couleur Statique
(Appuyez Pour Faire
Défiler Les Couleurs)
RACCOURCI FONCTION
FN + ` Réinitialiser L’effet
Par Défaut
FN + - Diminuer La Vitesse
De L’effet*
FN + = Augmenter La Vitesse
De L’effet*
FN + [ Tourner L’effet
À Gauche*
FN + ] Tourner L’effet
À Droite*
*Fonctions prises en charge sur une sélection d’effets.
Les effets lumineux du clavier peuvent être contrôlés par les raccourcis intégrés ci-dessous lorsqu’iCUE
n’est pas en cours d’exécution ou lorsque le clavier est connecté à un périphérique ne prenant pas
en charge iCUE.
ÉCLAIRAGE MATÉRIEL
FRANÇAISFRANÇAIS
F G
I
H
JA B C D
E
9 10
HARDWAREMODUS
Wenn iCUE nicht ausgeführt wird oder die Tastatur mit einem Gerät verbunden ist, das iCUE nicht
unterstützt, operiert die Tastatur im Hardwaremodus und verwendet die im Onboard-Speicher hinterlegten
Beleuchtungseinstellungen und Makros.
Um den internen Speicher zu löschen, schließen Sie das USB-Kabel (J) bei gedrückter ESC-Taste an Ihr
System an. Lassen Sie die ESC-Taste erst nach zwei Sekunden wieder los. Die Tastatur fährt danach normal
hoch und wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.
ZURÜCKSETZEN AUF WERKSEINSTELLUNG
SOFTWAREMODUS
Bei Ausführung von iCUE operiert die Tastatur im Softwaremodus und wird von iCUE gesteuert.
Installieren Sie iCUE auf einem Windows ®-PC oder Apple Mac®, um all Ihre mit CORSAIR
iCUE kompatiblen Produkte über eine zentrale Benutzeroberfläche zu vernetzen, sodass
Sie die komplette Kontrolle über alle Funktionen erhalten – von der Beleuchtung bis zu
leistungsstarken Makros. Laden Sie iCUE unter ww w.corsair.com/downloads herunter.
Beim Spielen von iCUE-integrierten Spielen reagiert Ihre RGB-Beleuchtung dynamisch und in Echtzeit auf
Aktionen und Ereignisse im Spiel. Weitere Informationen erhalten Sie unter ww w.cors air.com/icue.
Schließen Sie die USB-Stecker (J) Ihrer Tastatur an freie USB3.0- oder besser TypA-Anschlüsse Ihres
Windows®-PC, Ihres Apple Mac ® oder Ihrer Microsoft Xbox One® an.*
*www.corsair.com/xbox-one-support
EINRICHTEN DER TASTATUR
A — SECHS G-TASTEN FÜR MAKROS
B — HOTKEY FÜR MAKROAUFZEICHNUNG
C — HOTKEY FÜR HELLIGKEIT
D — HOTKEY ZUR SPERRUNG
DER WINDOWS-TASTE
E — ANZEIGE FÜR WINDOWS-TASTENSPERRUNG
/ MAKROAUFZEICHNUNG
F — ANZEIGEN FÜR NUM LOCK, CAPS LOCK
UND SCROLL LOCK
G — HOTKEYS FÜR LAUTSTÄRKE
H — HOTKEYS FÜR MEDIEN
I — ABNEHMBARE HANDGELENKSTÜTZE
J — USB-TASTATURSTECKER
KENNENLERNEN DER TASTATUR
DEUTSCHDEUTSCH
11 1211 12
So löschen Sie ein aufgezeichnetes Makro:
G1-6 zum Löschen
drücken
Zum Abbrechen
halten
Zum Abbrechen
halten
Blinkt
schnell
Blinkt schnell
Blinkt
Pulsier t
Pulsier t
G1-6 zum
Speichern drücken
Tasten zum
Aufzeichnen drücken
Drücken
Drücken
Halten
Halten
MAKROAUFZEICHNUNG
Makros können jederzeit über Onboard-Befehle aufgezeichnet werden. Im Hardwaremodus werden Ihre
Makros im Onboard-Speicher aufgezeichnet, und im Softwaremodus werden Makros im aktuellen
iCUE-Profil aufgezeichnet.
So zeichnen Sie ein Makro auf:
WINDOWS-S PERRM ODUS
Drücken Sie den Hotkey zum Sperren der Windows-Taste (D), um die Windows-Taste zu
deaktivieren und versehentliche Tastenbetätigungen, die Ihr Spiel unterbrechen könnten, zu
vermeiden. Mit iCUE können Sie diese Taste so programmieren, dass auch andere Kontextmenü-
Tastenbetätigungen deaktiviert werden.
TASTENKÜRZEL LICHTEFFEKT
FN + 1 Spiralförmiger
Regenbogen
FN + 2 Regen
FN + 3 Regenbogenwelle
FN + 4 Visor
FN + 5 Eingabebeleuchtung
(Pro Taste)
FN + 6 Eingabebeleuchtung
(Welle)
FN + 7 Farbwechsel
FN + 8 Farbimpuls
FN + 9 Farbenwelle
FN + 0
Statische Farbe
(Drücken Für
Durchlauf Der
Verfügbaren Farben)
TASTENKÜRZEL FUNKT ION
FN + ` Zurücksetzen Auf
Standardeffekt
FN + - Effektgeschwindigkeit
Reduzieren*
FN + = Effektgeschwindigkeit
Erhöhen*
FN + [ Effekt Nach Links
Drehen*
FN + ] Effekt Nach Rechts
Drehen*
*Funktionen für Effektauswahl unterstüt zt.
Wenn iCUE nicht ausgeführt wird oder die Tastatur an ein Gerät angeschlossen ist, das iCUE nicht
unterstützt, können Sie Tasten-Beleuchtungseffekte über die unten aufgeführt en
Onboard-Tastenkürzel steuern.
HARDWARE-BELEUCHTUNG
DEUTSCHDEUTSCH
F G
I
H
JA B C D
E
13 14
HARDWAREMODUS
Wanneer iCUE niet is ingeschakeld of het toetsenbord is aangesloten op een apparaat dat iCUE
niet ondersteund, staat het toetsenbord in de hardwaremodus. U kunt dan gebruikmaken van de
verlichtingsinstellingen en opgenomen macro’s die in het interne geheugen zijn opgeslagen.
Om het interne geheugen te wissen, houdt u de ESC-toets ingedrukt terwijl u de USB-kabel (J) aansluit op uw
systeem en laat u de ESC-toets na twee seconden los. Het toetsenbord schakelt vervolgens normaal in,
met de standaardinstellingen.
INSTELLINGEN RESETTEN
SOFTWAREMODUS
Wanneer iCUE is ingeschakeld, staat het toetsenbord in de softwaremodus en wordt door iCUE bestuurd.
Installeer iCUE op een Windows ®-pc of Apple Mac ® om al uw CORSAIR iCUE-
compatibele producten met elkaar in een enkele interface te verbinden. Zo krijgt
u de volledige controle over alle functies, van verlichting tot krachtige macro’s.
Download iCUE op www.corsair.com/downloads.
Bij het spelen van games met iCUE-integratie reageert de RGB-verlichting dynamisch in realtime op acties
en gebeurtenissen in de game. Ga voor meer informatie naar ww w.cor sair.com/ic ue.
Verbind de USB-aansluitingen (J) van het toetsenbord met beschikbare USB 3.0- of de betere type-A-
poorten op uw Windows ® PC, Apple Mac® of Microsoft Xbox One®.*
*www.corsair.com/xbox-one-support
HET TOETSENBORD INSTELLEN
A — ZES MACRO-G-TOETSEN
B — SNELTOETS VOOR MACRO-OPNAME
C — SNELTOETS VOOR HELDERHEID
D — SNELTOETS VOOR WINDOWS-
VERGRENDELING
E — INDICATOR VOOR WINDOWS-
VERGRENDELING / MACRO-OPNAME
F — INDICATORS VOOR NUM LOCK, CAPS LOCK
EN SCROLL LOCK
G — SNELTOETSEN VOOR VOLUME
H — SNELTOETSEN VOOR MEDIA
I — AFNEEMBARE POLSSTEUN
J — USB-CONNECTOR VAN TOETSENBORD
HET TOETSENBORD LEREN KENNEN
NEDERLANDSNEDERLANDS
15 1615 16
Druk op G1-6 om
te wissen
Een opgenomen macro wissen:
Ingedrukt houden
om te annuleren
Snel
knipperen
Ingedrukt houden
om te annuleren
Snel knipperen
Knipperen
Pulseren
Pulseren
Druk op G1-6 om
op te slaan
Indrukken
Indrukken
Druk op toetsen
om op te nemen
Ingedrukt houden
Ingedrukt
houden
Macro’s kunnen op elk moment via de ingebouwde commando’s worden opgenomen. In de hardwaremodus
worden macro’s in het geheugen opgenomen en in de softwaremodus worden de macro’s in uw
iCUE-profiel opgenomen.
Een macro opnemen:
MACRO-OPNAME
WINDOWS-VERGRENDELINGSMODUS
Druk op de sneltoets voor Windows-vergrendeling (D) om de Windows-toets uit te schakelen.
Zo voorkomt u dat uw game wordt onderbroken wanneer de toets per ongeluk wordt ingedrukt.
Met iCUE kunt u deze toets programmeren, zodat ook andere toetsen voor contextmenu’s
worden uitgeschakeld.
SNELTOET S VERLICHTINGSEFFECT
FN + 1 Spiraalregenboog
FN + 2 Regen
FN + 3 Regenbooggolf
FN + 4 Visor
FN + 5 Verlichting Bij Het Typen
(Per Toets)
FN + 6 Verlichting Bij Het Typen
(Rimpeling)
FN + 7 Verschuivende Kleuren
FN + 8 Pulserende Kleuren
FN + 9 Golvende Kleuren
FN + 0
Statische Kleur
(Druk Voor Cyclus Door
Alle Kleuren)
SNELTOET S FUNCTIE
FN + ` Standaardeffect
Herstellen
FN + - Snelheid Effecten
Verlagen*
FN + = Snelheid Effecten
Verhogen*
FN + [ Effect Linksom Draaien*
FN + ] Effect Rechtsom
Draaien*
*Ondersteunde functies voor geselecteerde effecten.
De verlichtingseffecten van het toetsenbord kunnen bediend worden via de onderstaande ingebouwde
sneltoetsen wanneer iCUE niet is ingeschakeld of het toetsenbord is aangesloten op een apparaat dat iCUE
niet ondersteund.
HARDWAREVERLICHTING
NEDERLANDSNEDERLANDS
F G
I
H
JA B C D
E
17 18
HARDWARETILSTAND
Når iCUE ikke kører, eller når tastaturet er forbundet til en enhed, der ikke understøtter iCUE, fungerer
tastaturet i hardwaretilstand, som anvender gemte belysningsindstillinger og makrooptagelser.
SOFTWARETILSTAND
Når iCUE kører, fungerer tastaturet i softwaretilstand og styres af iCUE.
Installer iCUE på en Windows®-pc eller Apple Mac® for at forbinde alle dine CORSAIR
iCUE-kompatible produkter i en enkelt grænseflade, som giver dig komplet kontrol over
alt fra belysning til kraftfulde makroer. Download iCUE fra ww w.cors air.com/downloads.
Hvis du spiller iCUE-integrerede spil, reagerer RGB-belysningen dynamisk på handlinger og begivenheder i
spillet i realtid. Få mere at vide på .www.corsair.com/icue
Hvis du vil rydde den indbyggede hukommelse, skal du holde ESC-tasten nede, mens du slutter USB-kablet
(J) til systemet, og derefter slippe ESC-tasten efter to sekunder. Tastaturet vil derefter tændes som normalt
og nulstilles til fabriksindstillingen.
FABRIKSNULSTILLING
Forbind USB-tastaturstikkene (J) til ledige USB 3.0 eller bedre Type-A-stik på din Windows®-pc, Apple Mac®
eller Microsoft Xbox One ®.*
*www.corsair.com/xbox-one-support
KONFIGURATION AF TASTATURET
A — SEKS MAKRO-G-TASTER
B — GENVEJSTAST TIL MAKROOPTAGELSE
C — GENVEJSTAST TIL LYSSTYRKE
D — GENVEJSTAST TIL WINDOWS-LÅS
E — INDIKATOR FOR WINDOWS-LÅS /
MAKROOPTAGELSE
F — INDIKATORER FOR NUM LOCK, STORE
BOGSTAVER OG SCROLL LOCK
G — GENVEJSTASTER TIL LYDSTYRKE
H — GENVEJSTASTER TIL MEDIER
I — AFTAGELIG HÅNDLEDSSTØTTE
J — USB-TASTATURSTIK
LÆR DIT TASTATUR AT KENDE
DANSKDANSK
19 2019 20
Sådan slettes en optaget makro:
Tryk på G1-6 for
at slette
Hold for at
annullere
Hold for at
annullere
Blinker
hurtigt
Blinker hurtigt
BlinkerPulserer
Pulserer
Tryk på G1-6 for
at gemmeTryk
TrykHold
Hold
Tryk på taster for
at optage
Makroer kan til enhver tid optages via indbyggede kommandoer. I hardwaretilstand optages dine makroer til
det indbyggede lager, og i softwaretilstand optages makroerne til den aktuelle iCUE-profil.
Sådan optages en makro:
MAKROOPTAGELSE
Tryk på genvejstasten til Windows-lås (D) for at deaktivere Windows-tasten og forhindre utilsigtede
tastetryk, der kunne afbryde spillet. Med iCUE kan du programmere denne tast til også at
deaktivere andre kontekstafhængige menutastetryk.
WINDOWS-LÅSETILSTAND
GENVEJ FUNKT ION
FN + ` Nulstil Til Standardeffekt
FN + - Reducer
Effekthastighed*
FN + = Forøg Effekthastighed*
FN + [ Roter Effekt Til Venstre*
FN + ] Roter Effekt Til Højre*
*Funktioner understøttet ved valgte effekter.
GENVEJ BELYSNINGSEFFEKT
FN + 1 Spiralregnbue
FN + 2 Regn
FN + 3 Regnbuebølge
FN + 4 Visir
FN + 5 Tastebelysning (Pr. Tast)
FN + 6 Tastebelysning
(Krusning)
FN + 7 Farveskift
FN + 8 Farvepuls
FN + 9 Farvebølge
FN + 0 Statisk Farve
(Tryk For At Skifte Farve)
Tastaturets belysningseffekter kan styres via de indbyggede genveje nedenfor, når iCUE ikke kører, eller når
tastaturet er forbundet til en enhed, der ikke understøtter iCUE.
HARDWAREBELYSNING
DANSKDANSK
F G
I
H
JA B C D
E
21 22
LAITTEISTOTILA
Kun iCUE ei ole käynnissä tai näppäimistö on yhdistetty laitteeseen, joka ei ole iCUE-yhteensopiva,
näppäimistö toimii laitteistotilassa ja hyödyntää sisäiseen muistiin tallennettuja valaistusasetuksia ja makroja.
OHJELMISTOTILA
Kun iCUE on käynnissä ja näppäimistö toimii ohjelmistotilassa iCUE-ohjauksessa.
Asenna iCUE Windows ®- tai Apple Mac ® -tietokoneeseen yhdistääksesi kaikki
CORSAIR iCUE -yhteensopivat tuotteet keskitettyyn ohjaimeen, jolla voit ohjata kaikkia
ominaisuuksia valaisusta tehokkaisiin makroihin. Lataa iCUE
www.corsair.com/downloads.
Kun pelaat iCUE-integroituja pelejä, RGB-valaistus reagoi dynaamisesti pelin tapahtumiin ja toimintaan
reaaliajassa. Lue lisää osoitteessa w ww.corsair.com/icue.
Tyhjennä sisäinen muisti painamalla ESC-näppäintä yhtäjaksoisesti samalla, kun liität USB-kaapelin (J)
järjestelmääsi, ja vapauta ESC-näppäin kahden sekunnin kuluttua. Tämän jälkeen näppäimistön virta
kytkeytyy normaalisti ja tehdasasetukset palautetaan.
TEHDASASETUSTEN PALAUTUS
Liitä näppäimistön USB-liittimet (J) vapaaseen USB 3.0- tai nopeampaan A-tyypin liitäntään Windows ® PC-,
Apple Mac ®- tai Microsoft Xbox One® -laitteessa.*
*www.corsair.com/xbox-one-support
NÄPPÄIMISTÖN VALMISTELU
A — KUUSI MACRO G -NÄPPÄINTÄ
B — MAKRON TALLENNUKSEN PIKANÄPPÄIN
C — KIRKKAUDEN PIKANÄPPÄIN
D — WINDOWSIN LUKITUKSEN PIKANÄPPÄIN
E — WINDOWSIN LUKITUS /
MAKRON TALLENNUS -ILMAISIN
F — NUMERO-, ISOT KIRJAIMET-
JA VIERITYSLUKITUSILMAISIMET
G — ÄÄNENVOIMAKKUUDEN PIKANÄPPÄIMET
H — MEDIAPIKANÄPPÄIMET
I — IRROTETTAVA RANNETUKI
J — USB-NÄPPÄIMISTÖLIITIN
TUTUSTU NÄPPÄIMISTÖÖSI
SUOMISUOMI
23 2423 24
Peruuta pitämällä
painettuna
Tyhjennä
painamalla G1–6
Tallennetun makron tyhjennys:
Peruuta pitämällä
painettuna
Vilkkuu nopeasti
Vilkkuu
nopeasti
Vilkkuu
Sykkii
Sykkii
Press G1-6 Tallenna
painamalla G1–6 savePaina
Paina
Tallenna painamalla
näppäimiä
Pidä
Pidä
Makroja voidaan tallentaa milloin tahansa sisäisillä komennoilla. Laitteistotilassa makrosi tallennetaan
sisäiseen muistiin, ja ohjelmistotilassa makrot tallennetaan nykyiseen iCUE-profiiliin.
Makron tallentaminen:
MAKRON TALLENNUS
Voit kytkeä Windows-näppäimen pois toiminnasta painamalla Windowsin lukituksen
pikanäppäintä (D), j olloin pelisi ei katkea näppäimen tahattomaan painallukseen. iCUE-ohjelmiston
avulla voit ohjelmoida tämän näppäimen estämään myös muut tilannekohtaisten valikoiden
näppäinpainallukset.
WINDOWSIN LUKITUSTILA
PIKANÄPPÄIN TOIMINTO
FN + ` Nollaa
Oletusasetukseen
FN + - Pienennä Tehosteen
Nopeutta*
FN + = Suurenna Tehosteen
Nopeutta*
FN + [ Kierrätä Tehostetta
Vasemmalle*
FN + ] Kierrätä Tehostetta
Oikealle*
*Valituissa tehosteissa tuetut toiminnot.
PIKANÄPPÄIN VALAISTUSTEHOSTE
FN + 1 Spiraalisateenkaari
FN + 2 Sade
FN + 3 Sateenkaariaalto
FN + 4 Edestakainen
FN + 5 Painallusvalaistus
(Näppäinkohtainen)
FN + 6 Painallusvalaistus (Aalto)
FN + 7 Värisiirtymä
FN + 8 Väripulssi
FN + 9 Väriaalto
FN + 0 Muuttumaton Väri (Paina
Kierrättääksesi Värejä)
Näppäimistön valaistustehosteita voidaan ohjata alla olevilla pikanäppäimillä, kun iCUE ei ole käynnissä tai
näppäimistö on yhdistetty laitteeseen, joka ei ole iCUE-yhteensopiva.
LAITTEISTO-OHJATTU VALAISTUS
SUOMISUOMI
F G
I
H
JA B C D
E
25 26
MASKINVARULÄGE
När iCUE inte körs, eller om tangentbordet är anslutet till en enhet som inte stöder iCUE, är tangentbordet
i maskinvaruläge, vilket innebär att det använder integrerade ljusinställningar och makroinspelningar som
sparats i tangentbordet.
PROGRAMVARULÄGE
När iCUE körs är tangentbordet i programvaruläge och styrs av iCUE.
Installera iCUE på en Windows®- eller Apple Mac®-dator för att ansluta alla CORSAIR
iCUE-kompatibla produkter i ett och samma gränssnitt, så får du fullständig kontroll över
allt från belysning till kraftfulla makron. Ladda ner iCUE från
www.corsair.com/downloads.
När du spelar iCUE-integrerade spel reagerar och synkroniserar din RGB-belysning med vad som händer på
skärmen. Läs mer på .www.corsair.com/icue
För att rensa det integrerade minnet håller du nere ESC-tangenten och sätter i USB-kabeln (J) i din enhet.
Därefter släpper du ESC-knappen efter två sekunder. Tangentbordet startar därefter som vanligt och har
återställts till fabriksinställningarna.
FABRIKSÅTERSTÄLLNING
Anslut tangentbordets USB-kontakter (J) till lediga typ A-portar (USB 3.0 eller högre) på din Windows ®-dator,
Apple Mac ® eller Microsoft Xbox One®.*
*www.corsair.com/xbox-one-support
KONFIGURERA DITT TANGENTBORD
A — SEX PROGRAMMERBARA G-TANGENTER
B — SNABBTANGENT FÖR MAKROINSPELNING
C — SNABBTANGENT FÖR LJUSSTYRKA
D — SNABBTANGENT FÖR AT T LÅSA
WINDOWS-TANGENTEN
E — INDIKATOR FÖR LÅST
WINDOWS-TANGENT /MAKROINSPELNING
F — INDIKATORER FÖR NUM, CAPS OCH
SCROLL LOCK
G — SNABBTANGENTER FÖR VOLYM
H — SNABBTANGENTER FÖR MEDIA
I — AVTAGBART HANDLOVSSTÖD
J — USB-ANSLUTNING FÖR TANGENTBORD
LÄR KÄNNA DITT TANGENTBORD
SVENSKASVENSKA
27 2827 28
Tryck på G1–G6
för att rensa
För att rensa ett inspelat makro
Håll ned för att
avbryta
Håll ned för att
avbryta
Blinkar snabbt
Blinkar
snabbt
Blinkar
Pulserar
Pulserar
Tryck på G1–G6
för att spara
Tryck
Tryck
Tryck på tangenter
för att spela in
Håll ned
Håll ned
Makros kan spelas in när som helst via integrerade kommandon. I maskinvaruläget spelas dina makron
in till profilen i den integrerade lagringen och i programvaruläget spelas dina makron in till den aktuella
iCUE-profilen.
För att spela in ett makro:
MAKROINSPELNING
Tryck på snabbtangenten för att låsa Windows-tangenten (D) för att på så sätt undvika att du
trycker på den av misstag när du spelar. Med iCUE kan du programmera den här tangenten så att
även andra menytangenter inaktiveras.
LÅSLÄGE FÖR WINDOWS-TANGENTEN
GENVÄG FUNKT ION
FN + ` Återställ Till
Standardeffekt
FN + - Minska
Effekthastigheten*
FN + = Öka Effekthastigheten*
FN + [ Rotera Effekten
Åt Vänster*
FN + ] Rotera Effekten
Åt Höger*
*Funktionerna stöds för vissa effekter.
GENVÄG BELYSNINGSEFFEKT
FN + 1 Spiral Rainbow
FN + 2 Rain
FN + 3 Rainbow Wave
FN + 4 Visor
FN + 5 Tangentbelysning
(Per Tangent)
FN + 6 Tangentbelysning (Våg)
FN + 7 Color Shift
FN + 8 Color Pulse
FN + 9 Color Wave
FN + 0 Statisk Färg (Tryck För
Cykliska Färger)
Du kan styra tangentbordets belysningseffekter med de integrerade genvägarna nedan när iCUE inte körs
eller om tangentbordet är anslutet till en enhet som inte stöder iCUE.
MASKINVARUBELYSNING
SVENSKASVENSKA

Produktspecifikationer

Varumärke: Corsair
Kategori: Tangentbord
Modell: K55 RGB PRO XT

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Corsair K55 RGB PRO XT ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig


Tangentbord Corsair Manualer

Corsair

Corsair K70 RGB TLK Bruksanvisning

14 December 2024
Corsair

Corsair K100 Air Bruksanvisning

14 December 2024
Corsair

Corsair K65 RGB Bruksanvisning

30 September 2024
Corsair

Corsair K65 Rapidfire RGB Bruksanvisning

23 September 2024
Corsair

Corsair K60 RGB PRO SE Bruksanvisning

20 September 2024
Corsair

Corsair K55 RGB PRO XT Bruksanvisning

20 September 2024
Corsair

Corsair K68 RGB Bruksanvisning

2 September 2024
Corsair

Corsair Vengeance K65 Bruksanvisning

28 Augusti 2024
Corsair

Corsair Vengeance K70 RGB Bruksanvisning

24 Augusti 2024
Corsair

Corsair Raptor K40 Bruksanvisning

24 Augusti 2024

Tangentbord Manualer

Nyaste Tangentbord Manualer

Technics

Technics SX-KN701 Bruksanvisning

9 Januari 2025
Steelseries

Steelseries Apex 7 Bruksanvisning

9 Januari 2025
Perixx

Perixx PERIBOARD-716 III Bruksanvisning

8 Januari 2025
Perixx

Perixx PERIBOARD-613 Bruksanvisning

8 Januari 2025
Genesis

Genesis Thor 660 G2 Bruksanvisning

8 Januari 2025
Apple

Apple wireless keyboard Bruksanvisning

7 Januari 2025
ModeCom

ModeCom MC-TPK2 VOYAGER Bruksanvisning

7 Januari 2025
Native Instruments

Native Instruments Komplete Kontrol 3 Bruksanvisning

6 Januari 2025
Perixx

Perixx PERIDUO-613 Bruksanvisning

5 Januari 2025
Perixx

Perixx PERIPRO-512 Bruksanvisning

5 Januari 2025